xt744j0b020z https://exploreuk.uky.edu/dips/xt744j0b020z/data/mets.xml Suard, Jean-Baptiste-Antoine (1732-1817) France Suard, Jean-Baptiste-Antoine (1732-1817) 1797-03-22 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French De l'Imprimerie des Nouvelles politiques (Paris)  This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Nouvelles Politiques, Nationales et Étrangères, 22 March 1797 text Nouvelles Politiques, Nationales et Étrangères, 22 March 1797 1797 1797-03-22 2023 true xt744j0b020z section xt744j0b020z No. 13910

WW ”:7

WOUVHLLES

13110111 2 Carmina] , an V.

. a- ' .. .ﬁ __ "w...“ -q _. .7.—A_..—_~‘-‘.‘——~.
._“w7:1-L§gg ~71 mawﬁmh; makqmgjfaamm wﬂw’uw

1

1J O L 1'1?“
NATIONALES ET

ETRANGERES.

(Mercredi 22 Mars 171;:7).

 

 

1iuml’s'1ur la pas/Vinn- dc: farm/1r: nuh‘ir/u'enne {Inns [9 Tyre]. -—-- Edit ([15 [DU/M , 57th again! aux lf/lmtmzr, (It:
1 [3.1111- 11% porter [L [1/ Inn/1:101}: [out 1101' (’l [’(u‘gcut gig/’17.? possédelzt. — I’l‘ot‘lamzttmn (1’11. glacial] fix/011111111153

(1‘1!1':l‘/.‘11i.‘l [vs Nun/01..» (Huntllummus. —— (Ir/1114: (la 1‘

”11551111115 guild/1'11: Jan: I: 711701.

1
u

gémfral d Bassmw , pour _y combuer 1m incugxmunt
1

 

 

n

j Prim (17c Z'abormemmzt, g [11). pour trois 771013,
11 [[12, puzzr six 71101.), et 50 11V. pour zuz an.

:e-ci 11
11‘11'111»: 1" T Y R O L.
"“11““ D’fnsprurk , [c 27 jfe'vrier.
111-4111121‘
'1' TA 15111111111111“) dc Vaniw :1 1111111101an 1511131 {011105 sr—s
,2’7‘11151‘1‘) 1131111 prbs 1111 1.1111), (1111 ext 11- 1‘1V113c 011 fact:
11 111 vilh‘; c1113 :1 1111111111" 111115 10 millc 11011111101: 11c
11;: 131111211119, (10111 11 1111111:11'L 50111 (113111 1'111111115 1111‘. ('1
1:19.; 111m dams 1c 1311110110 encore 1111111 111; 11: Turre-
111131
i1tv'<€?\‘11111'}30‘t€~1 dus 21111111111111“ 51310111113111 111911112111 11151—
,.:1 (11‘ 711111fuc , 1111‘s (11' 7111111503118 0111 1111<51 1111s gzu'nimn
1111c< v111vs (11' 1111:1111 1"; (711110111 , (111115111111 111111111111.

1811: 1:0 1111119 103 anwis 11111111111111“ 111111, 1111115

2111 0111154135 111* 5: 11111111 avcv 111101511111 1111-10.

11111111 11111111191111“ (1111‘, [1111105 1:5 tu11lu1ivcs 11m 11:111—
"111111 110111 111111;! (11‘ ;{:1g111~1'1c pe1<~‘:1;1‘ 1111 1111111111 \’1
1X‘I., 111: mummy 1111111 Buizcu, N, (11‘, ('111111111‘ 11:11‘ (‘1‘

1, W111 1111111! 00111111111111'11111111 1111 Tyrul ilVL‘: [1.3411111 111‘

' 8' valic 1111111111113 cslv 111.1-11as;11‘111~u.<1: 8; 171115111: 51 dog
1‘1:111‘.\' cx111101‘111111111'us, i1 mum: 111:3~ 1121111115 111011111
11125 131111115 L14"1111"<

13'111111'1v’1'15v1: 1'1'111111111111" (111 1’.1111':1-Nz10?11, 301111‘111‘1‘11141‘1

111, 1 13‘]?

1, 1311123

31185

11 par 11):. 1111111115 11111711111ch , 1'1: 11111111» 1-11601‘1‘ 111111—
31111411.1111, 81 5111' scs 511111-15 1211 1111111. 111: 111111-- 1111
3:1 11) 1141111131111.

1 '1‘ A. L I 1“,.
D1: [fume L! 1”.

, mmw.
30111, 11‘ 1'1101'1‘11

“~11! <11: 11 1‘1"]111111111111- '1‘2111g'z1151' 1:1 11;1111>,1'1111l:r—
1111'1'11111111, 1.3; 11-4 0011111111142111‘1‘5 1111111111 , Har—
1:11mgu. 1:1 1115-1111111 (1110 cc 11.01‘1111‘1‘ 5111a 111111111113

. (11-, 11111111111111: 111‘ 1512111013-

511111'11111': \‘1:11? 111: 11111111.:1‘ 1111 01‘111‘1‘ 11111 1'1"]1111111 11'1
* !; 1;o11111*1'111151.)11. 011 011112: 1‘111111111 i1 [011: 1-“:
*“j 11¢ 1111111» (1; pork-1‘ 1‘1 1'11'31111 111‘, 11 1311111111115,11.111<
1:11 (11: mm 11mm, 1011! 1111' 1k 1‘111‘11r‘111 qu’ils put;—
L1‘.:x1::111¥0 11113 1111311111 11*; 1111-‘1‘-1:11n1111is , 111 lax
111u111—11;771111';Lé; 155 prnprkluircs scx'ont 11111125

 

 

11’1-11 cxigcr 1:1 valcur en cédulcs 1:11 (:11 *enim
3111 1a chambrc 11110<11111111111: 011 C11 acqmsili'
wins apparicnaut 1111 suint-uicgc.

I); Bologna , Z: 3 mars.

1‘05 agitatcm's (911110111 parvcnus £1 répmdrc lcs 121111
1111111111: soupqous' 5111' nos luggisérals: 1111111105 11 égarcr 11::
(1111110135 011155133 1111 116111113 , C11 1111 11111111111
111 ‘ 5111' 5.1 SOIiVCl‘iI11EC11", ilx‘ 501111115111 11:5
1111111

1111 111- 111131111:
craiulcs (\I 1“:
s 1111 1111111111 11111‘ex11c1‘ 511‘11111111111511'1111011 (1135 11611111:
111521'11:11s1:s (inc 141‘119—01 111152011 1111101155131: LL: génénd 1:
purl-1 11111 :1 11:15.11" 1C1 , u 113111-1113 10111115 1125 111111311511 1-:
p111 "an! .111 pron-1111115111011 511111111111: udrcsséc 2:1 mum;

111: 111 1111103.

11‘!

th‘lkﬂ

<< 1115111111 11110 dos 1611111011: (11111111111: "e1 0111 111111?
1011 troublé In tranquilliié 11c 1311111511111, 1111:1111 .
\*:11< 5111915 Fe $0111 consiilués (11- 1.1111' pyophé

111111111): (111 11121111115, q11’113 0115 1‘11 1'1111p11111-n: (.‘s 11:; ~

131' 1-11 5011 110111 (1' (11111 imposer 1111151 aur; 11111151311115 3 1::
‘mna 1-11211' , 11‘1-x':"1-11!.c1‘ I’m-1111: suivnnl.

Ari. 1” Toni cliuycn 111:1 criem dam 153 r113: 11.:
111910 mm 1.17715”! 11111 1‘11121'1‘111‘1‘3 51 13101.11? 1c

1118!“

131)-
111‘111111‘ 1-11
111.1111’1‘1111‘111, 5111:: 11151010 11;: 121110. 116; péliiious 1:111 11111~
gix'imlx, .5‘1'11 117-11111: coulmblc (11* 1611111111111, 1111;“ 1111 11:9
1-111111111<.1v)11 111111111111, ‘0; condamné ("1111; 111.
1!. Toni 111111111 qui 51-111 1119;?1111'3 aux“ 3111;511:113 1111:11-
111‘i‘sr11iur 11-1: 1113111111111 , Si (111111211'11-1‘3 ail 1101111111 1
>111 11111141115111 1:1:1111'11‘ 11:111‘}):1Le111‘11911111111111".

1115“" 1 1111 001131-11

L‘lli-‘I‘C ,
111111131111: & conzhnun" .
‘ HI. 311112111 151'1111111111a11'1: 11:} 110111111 :5'111111‘551‘1‘ 111;: 11.1.1-
{414311 1111 1111111 11 2:1:c «115511 1111c1c1111<111c L11) 111111:
1:11 mmw .11):111;1 1.1 15111115111011 1111 cm11111111111a411111- 111 11.1111,
110 1111. .
(‘:1.1:11111'. 111111111111: x11:;!.<.

1.1 .111111'1115 1111-110 1!‘1L‘.'\):'<.‘ (1111.11111121,.=

A (‘7 1‘1 1“

.4-
Iy"{‘,“.“'.

111111.11? :1 ~:1‘111"". r111“ 12' 1111—

=1>1-.-1'~1 1111 1:.111'1‘ '1'11'1' 1:11: 1111111.'1111:<
1

111'“? "1111:. (311

71.".

11111' ”m 1117-1

1111.1 11'1'111‘1‘ ’-,1

'1'115-1‘..1-- ,2 :I,

11111‘ 1.2111 1

 

 

237.117». 7-..“.,‘,

11111151151 10 supp'licc (1’1111 des chefs (111 Vinsm'l'mﬁon , 11111111111;
11111111»: , (11"1'1111111" 51 Lt‘uwnrdc, K 1’111‘1'11sh1111111 (1’1111 v 1111
1111;111:115 11‘2111l1'c5 (1111' 1’1111 1111111: 51 111118. 111: 1.1mm
(111 :1 11111. 111;:1‘911111'111114111111 111‘11"111171: 1111 11211111111
1151211111! 111: 1.1'1111111'9 , 111 1111111311 21111'111<1'1:.
11‘0Vu1'—11:31'1 11 1121111 ("Ire 1111491 11' 1111"1‘1'.1'11
1'1211111111; 1110.1; 0111: 11 1‘11" 111111111160 1
8L l’uc'Livité 1111 13161161111 1)1111111111:cz1u (11111 3' 60111111111111;

.« do briga.
'lglquc.

11.11;

1 4 1 ‘
12.1 1

(1 111111

11 10111< 1131‘ 111

B‘ L L G I Q U E. “11111111111
1. - , .
I'm .. ,1

, . ‘ . 1'; £11111: ‘

Les 111‘1'11n1'a11fn pour 11111110111111: 111) 1:1 mmmrznr ‘53”- 1‘1 '

1111’111.Sll]‘ 1cs1J111'11s 11111111111 : 11:1i11111‘11c1‘-1 ' "14.11 111'. 11-1 1" " '

_' 1711‘ g:"112'

De Bruxullcs, la 21:} 1111171650.

1113 81111111111 K, _1\[1-'11‘:c Va (1111- 11'1111'111'1'13 {11301111. ‘11
11111111: 111'. 11111311915 8:111:111111311x \'11_-11111'111 (11111.;1111': 11111;.
1111151111111, R: (.111 1.2-". 11111511111111: 1‘11 .
1}; 1111-411 mus (111 CU1J1C‘H‘P. J1.) 4

\‘1111‘s 11% 111118. "11.111111; 1111 1111'ct'i1'11'1: 1

’. 1 1113511
11111: 51, 1.:
' . .1111 111:
1m 0111'11111111151111111111193111.1»: 1111111' 1129 1111: ‘
51111 (112119 1113 (11114011111 1-:1111'133 (1c 1111'“ ,
(1&11‘1 11 :1 1‘112112113111'1',‘ 11'
11 11:11'1111 , (111111121; 11111.: f1

at111111111111<1111 11111111 (11117:; 117011111": 111:11'
(11'. 13115511111111 5111' 1.1 8192‘ , 11: ' 11")"11 ' "‘
dc 20 1111111: 1111211111115, 11:11::21'1'11 1' 1111111
1111-11109 11'111'0q 61111 1111115 (1.;11111-111 ('11s 115421114, 21111111111i1111:
1’111'1111"c 111111'11'111111111: (111 P1111: — 1111.111 , co111111111111$c 11.11 '
{211131111 \"1'01'1111121; , 051 1111 1112111 1111111ve111c111 .1111 '1-.;-;1;11111~
c1c 111 1.111111.

; ‘11,“.1‘»‘.E’

1111111114 (1111-1111193 101113 (‘13! it \‘111C
1.111111x11111. 11.11' 1.1 (111111111215 (1': 11111111011 (11:
12111 3* 1)::'«.c11' ' “ :2 1'1'1'11111: 5111‘ 11' 12.11111. 1111‘1‘
111.1 11 I ' ("111:111114'111-1111'111 p111
1':1111'-11111>.-.'.; K . "115 011111»- 11’1:111.11C1111x '. 1:: 1(3" 1 1 331311131
1'111'11 1‘11:

1'1395c1111111: :1 111112111111

1011113 11-11111
1'; M11111-

111'} 111:" ,

-:1'1‘.3 11:15:11 1111‘“ 1111:11'1'111'1111'1'(1111‘111111111'1' 11K
11 11:11. 11'1111'11c111~1111'111 (111 911.19 0011\11115 (11'

3111115 1':': 1111:, 1111111‘ 111 Si11:"1‘~‘1(111’.‘1‘. 11:11.11—

1 .

.111 i

mnnn' <1.) 11:11:1211'2111113 '1'11'1111. 111115 ('11).

~12 131.111 15111'1.1111.\'11::r11'1111 {-31.1 11:
1;111'1::
1-11.11") \":.1 .1111 111112111111 31111: 11111' 1101117

13111211111321 ml. 111 \‘111': 111."

1111 1.:1

.-:<;.1':1£1C:1 111; ,Liwﬂ’,
. ‘ ‘.
: 11 V :1
‘ 1c 2'1'51‘1'911'1:
11111111.: 1111:: (111m 111 ’1' .-.
111111.24 131's! (11111.4
11:1

11331!
("1113 {111 1.1111111; (13

1
1:39 (1‘3
A .‘
‘1 111.1111.-

1:1.~;1>111:11::1<:1‘ \'

5 3.111:\’ .311 , 11 1111.7
' 111111‘

111111111: 211 .1 1‘

.31“.

‘1

1111"» 111 111111 on ((1 11117131111;

.. 1
111111.’

. 1 1's 11111121: MK

(11‘ 111111111" 1"

.111 111111111, 51111!
1'" 121.

1111 ‘1'11-111111151 17‘"

1" .
111:1' 1111'~'1:11‘ 11'}
.1111111‘111111114-3

4‘11 U111: “up;

 

 I 727 )

mmmé ': dc brigade , dont pIasicure étoicnt cn activité dams Ia s'ils out (1.111.1an Ie-I. quaIiIés requiscs, 'I'otazr (111115 105

11 541':qu . L'IgI'IIIC. ; .. I '1‘“ 'Hemmwﬁ’ III'IIII‘U‘ 5 8" ‘ '19 “mum" ‘I"'I"‘I'T"
A N C IL. I12; 3.1. mi? 1'0 ([UJIIIé (II-s m .Im'm'es 11.1 ('I. IUgIIIII'IIII (x,
, , , (III {NIL-(1mm, (III.D'IIIII.I1I;II'II. cal (IIIIIc. (I; IfIIIJVCll ['er11-

ARMEJIIDI'PAJII'J‘” : 1
VII. ; Iamuis I'I-I 11y I'CILIHI‘IJIUHL Jo (I0? ;' I'In'dw (11L
. ‘i'r/Z (I? (/I:I'I"'>‘I/'I'}I.I , ('.' 1. 17'.1::5-.1'u'(/'I'I/'. 'JIIIII‘. —— .1(II11)1I'I.
Au IIIIIILI'tiIzr-SI'IIII'I'III (I? Maulouc’ I0 16 V611 :: '1' z). ..'II(I PH'IVII”'IS Inpscn' '3 ‘1 “1 (II “'5'“ 1 1C “1“" I d" 11"“
‘IIIIIL‘. , , , . .. . . ,4 , , ( SUIIIIIUII 1'1.I:1!iII1I'IIII'I'I'quIun (I; Is pI'csII'.‘ II‘I‘Ca'. :I'udomu'l
' .I'IIIII'LII III; (IIVI‘II 11 LIIHIJII 11 . II V(:III.I§II

1 ,., . ‘. I IIIIIsIIr'III' .4 XIII'I‘L'S 5.111 IIIIIn'cI: .aLiaIiIII::I! 0011(1in t»; (Icmznr
(1‘0. .Iragvlw. I..-.: (40211 1' 'II\ ." I;IIIII]:H1(..IIII I 4 ,
I ' I i 'I- I 1(;(I:II a1. IIIII(II:.I)1cI:I \' ICZ’CS (1.15.: II?\ 0;:1: I. _7Ilcspm1r
'I‘Ix'h‘il I. .'. . ()V'L§:'II
I-cs pI'I'x'IInI'? '.: '. I .;‘ 13"1I (Iéﬁm'

0' "- .'. :1 .. I .‘1 .' ;" "TI’III! (I:
‘IIIsiII'IIIII-g

prIIIIIIIII'II' & I"

})as' .«(111 ‘III‘IIII'II‘

jugcnn'nl :‘1

G I S I A T I F. .II) Inc l‘I'LlilIHI‘

('IzzI'I'I ILH‘ I'III'é

I'I'I’ I-.II;II:;I"II

:II'e (I11 L'I'onen L .\ LOX; Isn'IIIII (h‘ﬁ Ii

(II- .I;III-I'I':: SUI}:

 

I'I {‘I‘.‘H"‘.‘.Ii'( . :40 mni pmn'vus IIII

.I:I;I;III.I11I;.'H' 3 III: II'lﬁ‘t‘ ,

liI‘I I:I1 ('

I
I I0 (Ilt‘n ml

.0 'gIIgQII. L'Iliili‘.'zili11313..
"'InIIIII'rIs 5f , 7
9mm; 51 x'i.‘ pun'at'ni; IIII'..I11‘_ Id F00—
»'I11I.I (Noun-.11. (4:113 (lg-Ii prunuuccr

'1
IUHLLHLIC.
N - C I N '1' S.

[4.1 .IIJIII'n'e (In 30 110;? e. . 1!‘
PIE!) [3‘ 13:“ III‘ |)1'~ . 1 - .. {'iLIi
II'EIImmI ('iviI (III (Ié';=;11'!(‘- I‘I‘I‘UEII'". pot " 1' " 'I";I (I . (“4' I: .f ’U-I} (I gm."
('UIIS.‘ II {'1 .I‘ pI’IIII-JII' ‘ S‘HT II‘S [' 'IIIII' 1h I'II;.'I.'-.' ' ' '
'i It: Incmmm III ((Iz'pI I('~‘:4II~'.I.:I'1'I". LII'IIIII IIIII'I- (-I.’

.zchIIII {I IN In}1111511;:, pvuvcm LI dam 11115111131011

 

 

 

 

  

 

'( 728 1‘

«.3."a1l.\1;‘:iantr 1.1 pcine; quc ccttc loi no pcrniel pas dc sus—
130.1d1'c t'cmicutior. (in jugcincnt.

D’aprks ccs motifs , in comzaiission preposc an consci‘.
11.15511 '21 >l’urdrc du. jour.

r .

'c (teinain 8i lerapport imprilm".

,
(lC

 

(lct obict 51-111 disc 1.

Li: (lUHbLii ruwoi.) :1 11m: ct-mmnssion 1:11 1111;53:1ge , pair
lsqucl tc (tircctoirc 111i dcmandc 1111c division 5111-121 ques—
tion (1c smug hi lcs jugcnicns dcs L'Utlﬁuiis (1c gucrr
Ivcrnmncm dUiVLtli, i‘rtrc snjcts it réviaion , ccmmc ccux
dcs commissions uiilitaircs.

 

Siance tho 1”. Irermiual.

Le conscil a procédé all scrutin pour 16‘. renonvcitw

1:11-11; (in bar ‘11. Lccointc—Puyreweau est présidcnt. Les

)mnvcuux scciétuircs sont Berlicr , Damion, Trcllimrd 8L
Cindsct.

(l'uirot soumct 1‘1 la discussion 1111 projsl dc résoiution

a Inf-scum it y a. quclqucs ’tcms , portant que la loi

du ccux ’qui ont

 

 

qu
1111i :1 onionné 1a conﬁscation dcs bicns
(":16 “(1111.35 pour avoir pris part 51 1a conspirutiou {111 9
‘tiicrmintor, cst rapportéc.

Buiﬁy, Borci , D'mnolard & pinsicurs autrcs demun~
Rant 1'1 cclte occmion qu’unc commission soit (:hurgéc é’exa—
Illiitul' s’it 11c convicndroit pas (l’abotir tout'c cspccc d8
uniﬁcation.

On Propose d‘ordonner lc rcnvoi 51 1a m'unc commis—
sion 8: ccttc dcrnicrc proposition 8:. 1c projct dc Quirot.
limit-111‘s lizcnibrcs réclamcnt 1a division.

Aprés quclqucg; débats , Hardy a 111 parolc', it dcmande
1:1 ilitcstiun prcuinbic 5111‘ 121 proposition (l’ugitcr 1:1 ques—
13011 dc; conlia‘calions on c c—méme; i1 dit qua: 111101 qui
11r1intiunl. 1.1 (-oniiication (tans curtains c115 , a été poftéc
”pic. mic (tiscizshiun sr-lemucllc dams les deux conscits:
il ciic tics puruics dc BLtllct—Dupan , (111i :1 dit (cc sont
mm expresninns) qua 1:51 750 ozwriars (/29 [nix voudroicnt
'itilljJHll‘J di-t‘airc 0c qu‘iis out fait. L’opinaut regards donc
LL proporition do Boissy comma unidicusc, .conmlc 1m
vii-gt: dung-111111;.

'Boisuy rcpond 1‘1 Hardy" que 1.1 raison d0 maintcnir une
lui ii‘cst 11:15 qu’cllc soil: fail; , mais qu’ellc soit inste -,
3‘. mt don: trcs-pcrznis d’cxamincr si cciie 5111' [cs con—
iiweitinns 11 cc curacterc; Li’ugitcr 121 question do savoir si
Imatc csp.:cc dc conﬁscation ii’est‘ pas dangcrcuse. En cii‘ct',
nléc punit l‘iunuccnt comma 1c coupulﬂc -, cue est contra-Lire
£1 ac priucilm , 11/1116 lax/2111125 smut [whims/1.31135; cite dz:—
'sit:nt 1111:: armc tcrribtc dun-1 11).; mains dos factions ;
«Itc- intércssu: an (1111—3111111: sortc lc gouvci'nr‘mcnt 51 ‘trouvcr
gin; conpeiblus; c111; iui dunno soil‘ 1111 sang qui est pour
Lii um: sourcc do 1‘i1'i11. s.

met um; pcrwnnahtcs Gout i1 :1 (311': l’objct, ,Bu‘ixsy
is; mp. isc 11-011 pour y 111101111115. '

0n (Lumuulc Ie rcnvoi 3 d’antre part.
guardion 1)1'1’*:1idbic.

humid-.2111, uprcs aVUir rcproduit contre
I; ~;:-.:11-}11'é. 11:; 111011125 raioons qnc Buissy , propane qu’on
Ouiumir: to rcnvui (101111111115: Par cc dcrnicr, ‘6. (1111111 adople
snr Jew-51:11:11) to Projct présenlié par Quinn.

(.';5 dcnx propositions sont 11.109113“. '

 

on insist: pour h

1.1 confiscation

  
 
 
  
 
 
 
  
  
  
   
   

La discussion 5011110 5211‘ lo, lwojct d‘urdm du 10111, i
11113501116 hicr par Szurzu'y.

L‘mnoiarct :1 cmubazttu oettc. propmitiun 3 Ditbois—Crancé
nont‘cnnc. (Nous i‘crons comioilrc lain-s disconrs ) ~.
Lu suite dc Lt discussion est ajournéc 51 domain. I

,1

1&1

(1012:5311. DES ANCIENS.

Praisidcncc du citojicn 1’ 0 U 1. A 1 s-G 11 A 1" D r 11 1'2.
Silt/we {la 1'". gar/1117211! .

Caite séancc a (sté comacrée an renouvcllcmcntdu bu.
ruau. Sur 192 votans , ()livicr-Gércntc a réuni 92 snf.
frages, 5; Dclnms 98 2 cclui-ci cst prcsidcnt. Les sccrétuiws '—
sont Mussct, Dclchur, Bar L'x' Ptaichard—Cholticres.

ERAATA. (2

Duns 1a fcnille d’hicr, it so trouvc quctqucs fautes d’im-
prcssiun cssoiiticllcs £1 corrigcr. A Particle dc Paris, mi
l’on purlc (L: 121 somme destinéu par 1c directoirc :‘L inﬂuenver
[cs elections, on a wig inﬂuenccr lss Mac-wars.

Dans 1's. précis do in sconce chi consci] dos anciens du
50 ventﬁsc , on fair dire .‘1 Burbé—Marbois : présidcnl, 1111'.) I
séunce—ci Vows de's/wnorera beaucuup ,- ccla est trés—iue
Dai-bé-Marbois a dit an contruirc : Kappa! nominalﬂ
dent ,' celu 120115 1103033114. Vi‘aisumblalbloment Ic prcaidcnt
aura cntcndu commc lo rédacteur dc 1:1 sémlcu ; car ii:
rappelé 2‘1 l’oidrc Burbé—Blzu’bois.

Dams 1"annonce dos 31¢?lalzges dc Iittératum, on lit:
1m esprit“ . . . nuurri dcs VUES (Ze la plus (2.1111115. {ii/é
rnmre , (kc. , liscz , nourrll cles .s-ucs ; b": quelqncs lignv
plus has on lit : nous [minivans avancer,1iscz, 1102151101.
vans assurer, Ste. 1‘

 

H a
i {121110
-65 R
wiir L
1!
.uliat
in: (1
71.111.
011
ctiviii
‘ d'm‘
in per:
ill :11.

Bourse (la 1". germinal.

Lausane. .1 g 56 j. , 3&3111
Londres. . . ..2/11., 231.151
Inscrip.81. 17 s. .13, 91.,51
. 17 s. g.

. 13011 :18 1. 17 s. g, 151,111
Mandatu . . . . . £101.. 5:3
Or ﬁn... . . . . ”1021.103.
Ling. d’arg. .50 1. 11 1.511
Hash-c... . . . . . .5 1. [’1 5.5.13
Quadruple. . ..... 7g, 1.54 ‘ .
Ducat d’ﬂut” . .11 1. "11“”
Souvcrain.. . ....331.15
Guinéc.... . . . . . . .. '

o

Amsterdam . . .60 i, 61 %
[11cm courant. . . . . . . .58
Hamb. . . . . . .191g, 189
:Mzuiricl. . .. . . .. . .111. 5
BIudrid eifestivc . 151. 7 s.
Cadix........111.5 5.96..
Codi); cﬂ’ective . . . .131. 5 s .
Gem-3.. . .. . . . . .gzﬁ, 91 —;—-.
Livournc .. . . 102.
1531c. . . .1 :15qu 3 74': 3111.
Lyon... . . . . . . . . . .aupair.
Liarsciilc. . . . . . . . .au pair.
Bordeaux... . . . . . . . 1 béncf.‘

Esprit g , 46o livrcs. »—- Eau—dc-vie 22 deg}, 53“
—- ﬂuilc d’olivo, 1 liv 10 I. —— Café Matrliuig m, '21-?
— Idem. Saint—Domingue , 1 liv. 18 s. —- Sucre 43- "
bom‘g, 2 liv. 6 s. —— Sucre d’Orléam ,. 2 t. 4 s. —' -»
dc Meirsezillc , 1 liv. 6 (l. —- Chundclic , 15 s. ——
liv. 15 a. lo 3-. '

131- m nth-cl—czlu

. .
urscna
iii 19cm

 

1i

‘ ‘
b-‘H

Cr .
11111

1.11“”.

Wu-v '

L'
i

. . . . . . . . Llfi' . cm
1:02 at Instruction sur la. mamcre (Ia Iemr [as ammu-"r ‘10
men/W: . comma/tales ct éleclarales; suivics d‘une tnlﬂc df‘i

1111 volume iii-16 broc. Prix, 15 501.; 8: 20 sols (rum? <4" if,

 

t‘qiis , chm Gueﬂicr, imprimcur-iibrairc , ruc Git-le-Lwnr, h

 

“a 1’1111111:11n1.:1~ic dc Baum , Stun.) ct Xnaou-m , l’rnpriétaires 81 Ilditcurs (111 Journal des ﬂ'ozwdild
me (less Mouths, 11°. 509.

 

1201/15.;va 1