xt79kd1qk238 https://exploreuk.uky.edu/dips/xt79kd1qk238/data/mets.xml  France  1797-04-25 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French   This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1798 Journal de Francfort, 25 April 1797 text Journal de Francfort, 25 April 1797 1797 1797-04-25 2023 true xt79kd1qk238 section xt79kd1qk238 V $.70

 

 

 

N A r,

.FRANEFORT

AVEC‘ ym‘ViLiéGE-DE SA MAJESTE' IMPéRiALE.

 

 

‘ DU MAKDI, 95 AVRIL 1797.

De Pv'exémrg , [e 11 Avril,

Le 7, on a intivmé ”21 tous les étrangers ‘I‘ordre‘
,He [onir de la ville , 21 moins que les bourgeois.
he répongiiffent cl’eux; 'il ‘en arrive un trésgrand
hombre; ce qui occaﬁozmé un peu di'augmen.
tation dans le prix (Ives denrées, ‘- '

Le meme jour, S. A. H.1’Archiduvc'Ferdi-
nand 6ft arrivé ici ‘; les Princes ct Princeﬂes
y étoient déjil depuis deux 101]!”8. On ignore
combien durera Ié féjour de-i’oncle de notre
bien-airné Monarque, Son Eminence Ie prince
CardinaLPrin‘la-t eﬁanivé i! y a quelques jours;
i1 doit partirzprochainem-ent‘poor O‘fen. On a
transfe'ré ici les archives d'e Milan. Les_baga-
gas de 8. A. R. l’Archidu-cheife Chriftin-e [out
arrives avant-hier. , -

De Vienna; .’e 18 Avril.

Les n‘égociations de paix font poui‘fées avec
beaucoup (Filctivité, l‘ous la mediation des cours
de Naples er d’Ei}:agne. L’amiif’tice qui d’a—
bord avoit été conclu pour ﬁx fours , a été
prolongé jusqu’au 20-(ie ce innis.

_ M. M. les généraux (1e Mercaodin et de Se-
kendmlf ont quitté le‘Sen‘iﬁie'l‘oig; ils occupenr
1e camp retranché au delé cles lignes; ieur quar-
tier—général eft clans le faubourg‘de VVieden,
‘dans l’hOu—i de M. le comre (l'Althan.

Le jour du départ dé S. M IIIIIJéI‘iﬂIfS n'eft
pas ﬁxé, et Ii, commevon l’elpére, les 'negoua-

tions (16 paix font' couronnées (Iu iuccés, Elle >

he s’éloignera pas de cette capitale.e
' ‘ De Mi/mz, [e 15 Avril. ‘
II arriva‘ ici 1e i2 (16 Judenbourg unicoune‘r
que Buonaparte expétlioit an” genera} Clarke 3

Turin; i_l étoit auITi charge d’une lutre pour la .

femrne du général en chef. Ce dcmicr Iui
mande qu’il a eu avec deux genemux autu-
chiens une conférence de 24 heures, ct dont 16

 

4:

re’fulrat a été um armiftice .ge’ne’ral éntre toutes
les _armées autrichiennes et frangoifes. Le bruit
[7e répancTit-auITitét qu’u‘ne des conditions fine
qmi'mu de la paix étoit la reﬁitution de la Lam-a
bardie-h l'Empereur. Mais l'adminiﬁreition ge-
néralc ﬁtpubli‘er , ‘en méme tems que l‘armis-
'tice, une lettre qu‘elle avoit regime de Buonac‘
pane, et dans iaque'll’e ce géne’ral aLTure l’indé-
.pendance de la Lombardie.

L-es généra'ux a-utrichiens , ‘qui étoient‘
venus pour négocier l’armiﬁice , {0119, re?-

~.tgurriés 21 Vienne,- avec les‘ conditions aux»

(31161165? 12; Fran‘ce content 21 Faire la paix avevc
l'Empere-ur. ‘On attend ici vinaint'enant Ie g6;
néral .Clarke qui arrive die Turin, pour niettre
l‘a dernivére main an n‘ailé de paix, fuivant Ies
ipl'eins pou'foirs qu’ii a reigns du Direbtoire.‘

Suite 116 Paris, do 1/;x1mﬂ.

Si tons Ics députés (in mom's-nu tiers font 2mi-
més dos mémsa‘ l'cmimens‘ que 501'le (I‘Anglas,
on your enema: [e promettre de voir bioutOt la.
ﬁn (its luaux ‘iui dél‘olent 1:1' franc-r depuis .le
commememeut de la révolutimx. be (lélluté a
écrit an carp: é'ectuml (16, Paris pour armbncer
{on acmpjation. _ Void la ﬁn de fa lettre:

”Daigiiez dire it l'aiTembio'e, citoyen préﬁ-
dent, que Ii, dams 1e cours de cette iriémo'raL-Ie
.et trop fouvent cruclie revolution .que nous
Tommes appriés E terminer, i1 m’d éLé impofﬁ—
hie d’emp'écher [es mnux axffreux qui l'ouL ac-
compuguée eL [nuillée ,mon fen} delir, mon
feul el‘poir, ma [cule ambition Mm do won-i-
bner a en cicatrii’er les bkﬂ'ures, 21 en utiiii'cr
les rél‘uitats , er ‘a faire l'ucce'der le rérgne {‘63
Ioix {ages et humaines , et une liberté bicomw
donnée, auxdéfurdres (le l’unarchie révolnriuua
nuire, qui a ﬁ long—temps tonrmemé in [Trim/3.“

L’affemblée électorale a applaudi avec curb-ow

 

    
  
  
 
  
  
   
 
   
  
    
  
   
  
 
  
  
  
 
 
  
  
   
 
     
  
 
 
   
  
   
   
  
 
 
   
   
  
  
  
   
   
 
  
  
 
 
  
  
   
  
  
 
   
 
  
  
  
   
 
   
   
  

 

 

 

7001111‘6— ((31 011.113 011 5 ’211 111%} :1 31 (1116‘

‘ prévenus (1’ 6111 1‘“L(L11d‘*€

iconva 1111: .:11s,

- 2—1 2A....«w4-aza. 1

(Lame et 11 1111111151115 reprifes aux prim; 'pes ma-
11111116110111 11.0111} (1611101115,. 612 a- 0r1'10nné 11116
(60011116 166111: 6 (‘16 121.1titti'3‘6 , (1111 a (316 (16 n'ou--
v1:1 1. 6011176116 (1651 21. 1.111ud1116menb réitérés de
tous 165 111611111165. 11 p'arou (111’ on 116111 [e féli-r
cltL-‘r dc 121 111113 gt'2111116 pm tie (' s 611015, fairs ]us-
qu’a ce j0111‘. A1111} 121 861112116116 (16 Louver,
apm‘; _:1V'01( 121,} 01.16 11116 (1011,6116 1111:1106 (16
BLIOD‘dPRYM-P, (13011162,,1. 111110' 1 11.111166 (11111116 172111-14
.1711 111 11211116 2111 (16110-13, (11111511 (£11311: (161121115 121
1.151 Beﬂ'mi,
011 2111j(‘1111‘—r
.. 16 (1611211‘te-r
cfment roya-r
(1116 1.6 (16111116 pour

   

 

 

qui 11’1-[1 pas 11111— at , 21301116371 11,
(17.11111, (121113165 (2:01111'101‘5 , 1111.: (.111
mL‘nt (16 1111116 165 11011111121111»
111163. On (101 “ ((11.1 (311(111111. 7
165 ﬂrlCi(:{‘.S (1'2" 11111.

   

L11 .9611.” 11111‘15111‘6 :- 6111155 11011163 St (1C5 "

 
   

111111611161111111115. L6 L. (:03 11C v21 pas 1111611X,.
‘1’11111‘1. 1:" (1.1.0316 11011 1:11 ‘, 111121 11.1213 611116.

”Ncnnnm'. 11s (1611:: (161.;1LL6111621S [6 font (11(1111-
gums , (1111011, {.211 :1: 110115 61101:. , 7121 Blank 6:
561116 611‘ ‘

L6 Cillih‘j .1 1:1 11.10116 61.116111116111311; 611 1’117/11’2211111111g ‘,
,(165 x61111111uL11611‘rs V1611:16111.-21r1'étés E:
'77’143}U(‘:_' (! ”s 61111:- 21116165 (121118‘
'16 (1611 21116111611t ('10 1,113 111111111116
2116611 121 1(1‘116
gcx‘n 12-11. 1 11 1.1111 1
'611 17111066,- 1'10111' "1.10 1.0111. 16 11101106 561111016116
(‘1’3' 112111101121 ; 011 ['6 1:11.1611621V‘66 (1.11:116 fu1611r
11011.3 2‘1‘1'10 15 10115 616 F61161‘211iﬂ6 1511116615, anar—
61111165, etc. Dans [111 111015, 165 Funk—1111111611165
{185 Francois (61011: 611111 1.113.116.1115.

,,Je vo'u 5 (ends (01111116, 61:0111211 111111113116, (1116
163 (1011111165 1101131111111, .1013‘(1i11 6tCoc1101‘1, (16
1'3 commune (16 J7n1n,."(161;1‘11‘161116nt (161(21‘116,
ayant Cté (1215111115,
(17111161 10: (m! (11, 2111‘ con- 1611 (16 gnerl‘e (16 1110,1121“
(0121111111: (111113011, 16211-1: .1 C2110, L61L011‘6il 165
21 00110211111165, 16.12 (3011121011,. 121voir, 16110111106:
Bonvoiﬁn 21 131161116 (16‘ 11'10rt, qu’il 211111316 16‘
lends-1112110: 15‘; (1117111151 (111111716 21115 (16 [61‘s, 61:
(10611011 31 (111' 111111 (16 (”61‘s. ' Nous 1'0‘r1111165 1011s
C1'l’\'.."ll 1111. 11111'6’ (INC (5167*:(3111131‘3
(16 juﬁice 111011111111 16 1116111611): 6116': (121113 16
pay'“ .

”1’21; recmnnmndé‘, cit03‘ 6.1 11111111116311):
111611111165 (16 ('6 60111611 (16 vous 3(11'81'163‘5 i11061'-~
Eamement' 16 jug-(1116M (6111111 6011216 (3658 1101s
31011111 1113. ,, . ‘ .

Salute: (6133613,. , ‘ ‘

Sign: L’umesml

 

 

     

 
    

 

 

 

 

Le (1i"16('t(11.-;, 11113. (P: 11 C1516 (1t ire 1'22
_p;1l§( \1‘. 161.10‘ (3 16‘ 10111 T51111'111w...1'13 , purest
'01: "1'1 116 5’2“, 1'1 3.101”: 11:15 2.11321 1116; 1': 1‘16nt
(1’ 0111111111161 2111 111111: '111‘0 (1'25 1L‘11'"S 6311311611215

,— \

(16131051016: m1 11111102111101 1'1 111'11-1' ‘ M» 11.226

   

 

  

 

"ment,

171111166 '116 16V‘611t que Long
Long (111211.111) 1,116 165 10611111;b Chcvemx (mt doublé‘

_ 1316 (165 Royaiiites 61': 211111'

' 720.111.

ranjo 1111111111I {11511151121111.1111216 Poit‘ugaI; Fame ‘~
9'

(1’ (11316111115101‘ 21 1’01110110211‘1'66, 11 1111 [era éng'oint

.(16 Vuid er 165 11111.1( (1211151 (111.156 (16 tr'ois jlouru.

     

. L6 1’11 11.6 '1' (1 'r'ourni 11111.11- (16 h11ir mi! 10118
61'. 11110111. :10. L1 Warsaw, 16:1 L11111.131111110118
(11111 573611 engané ‘11 [01111111‘ 611 r111"1.11..1, font
13161.5 ‘.1 6’11‘6lr-V‘1tc's... S’ils- 1’6111'16111 (31.311 V a
quiuze 301115,. [11115 (101116 3114711111’(. F0010:
(.16 1:1 1‘L‘pub1ique 165 (1'11.

  

(16115105 (111 ”(PW (1110‘
pour 1121161 121 (61111111: 16 11:..111’3'0111‘ (16‘
Lona Chump . 1 ~ '
Long 0112111111111'011t56611n 163 161.11111r11110
(16 Province. ‘ 0111', 11165 (1161‘s 1661611r~, _ 661161110-
1116111106,:1111 21111110 1 aunt-Luis 10115 16:) gum 11-
C1165,11:e (65 (111111165 (16 1:1 6010‘ av oient 1113:111-
(1011116 L- (1611111511116 165- 61165 publigues 1'65 lur-
111.1111 111111“ 111 111V: ; C6116 31101116112106, (1116121 ter-
r6111 61 121 11111616 111111611: Fair oubli 61‘ (121115 16
((311215 (111 16 118111116 1(1‘1‘1V'Crillll 118' I)€1](]€11_01t (Tue
161‘]. 111 .e (161‘ 1’1.1L1“S,, vareprendre (Out (on. 66121?
C6116 2171111661. . " .
1):.“T‘1118 1111 111015, 163 Femmes (16 la nouv611'6a-
4111211111»; c~1t13011r

(16 p121" , 15611 110111‘ Long Champ (1116 (0115-165-
(11131161 ‘5 (16111116 (12111211116111.11 s’éft 111111 (165

cb11c11121bules 011 1’01; 21 (111011115 pr0f011(1'(3men"165~

111036115 (16 méttre 11x Chevaux 21 121 V‘Qirure Fan:
Fairs 61‘161‘ 1211161611116 62111211116, 6t 1’011 '21 211216:

'1’111111111'111116 (1116 11611 116 [emit plus 1110116116 6t

111115 11111110110116 que 165 chars 61': 1651.111216t01‘151
2111111 3116168: _ ‘ '

On 21 1111116 1111 moment (16 (10111161: 113116118136
(116(1'1 1.11m danstle c1106ur 011 165 religieulés (le‘
Long—Chump 0112111101611t as ténebms' , 1112-115 165:
(1:1111618 (16 l2.-1(1011V6116 France 0111 cmi'nt (16 (1110-1-
quer 16$ préjugés (16 121 1)31:Li€ L111 116 16 qui (1 ’61'1
1121s 1.111111010111116. L6 11211 11211021. 11215 11.1).

15110115 11L. pouvons exiﬁer fans confpi'rationgl
On 11 "attend Pas. méme qu.e 165- (161111613 601117171] 21-1
teurs 1'01611t' juges,. pour 6n (16ndnLer (1’ autres 1
C6 q11’11.y a d'6>_ 111611 ﬁnguLer, 661101111716
g121m16 partie (16 665 (0111,1112 ‘ions 1011f 6111211.:- 65
11211165 1216011105. Us {1111116115 1‘011101‘1 1111111161‘
1:1;11‘ 111 Isur 11211116 6011116 16 gou 1‘11611161'1t' 611;.
eﬂet, 11611 116 prouVe 1111611): (1118 101‘11r6 (16-
6110165 actuel 21 p611 (’16 1111111121115 ,. (.1116 165 fz‘ér
quentes Lenfpu 1110113 1131111 1’5 316211110; 1116 (10111-1

 

3301111115 V: 1116111: nous 16 F21 B’C cr(111‘,6
‘(1C6 bun- .11611 (.16 républicains.
1.111211 (163 1"1'117122/1 :1 11'3" 1
111‘1 6'1 (1LV2xnt, 1101111116
(16 (.cu:\ emigrés,

11 3' 21 61‘:-
1‘511111‘211'1t‘ 16.
‘1 011 2‘. 2111616 LI Dieppe
21(‘1111 1161.101111161,F161‘6
(1111 €11111‘dl'lf1'1011. 1):)111,L011151
11 V‘L‘uuit (16 recevoir 1engagemcnt- (16
(161.1: jL-unes gens qu ’11 16 popoloit (1’ 611V03‘6r it
1"(0116111 (11.1 13111011602100 (18V01Lt commencer..111

 
   

 
 
 

(111‘.

conﬁdérabl 6 ’q116 163‘-

.1"... -—. '~—‘-r

 

    

 ' pomirc. 'La {011213113 :1

gum-(mg, Que l’aﬂlzil'inn n22 jut-b;

Ieur aJTuroit qu’ﬂ-s’y'form‘oit un corps de deux
mille jeune’s gens. J .

Dans- ce’Lic demiere commu‘ne , 1:1 poiice an»
vertie: a fair des pErquiﬁt‘imw; . ie calme a été
maihtenu dans la ViUL. Par {mite de [es recher-
CHCS, elle a irony-é? (1132 um zmmmé David,
nne fabriqne dc poignant ()1: {£521 a fail} que
cent, auxquuia on inwai ' e'i c2111; poires a

' '7' 3 dc chez

  
    

 

       

elle9 011 (3110 :1;»:):' mes (h: H1125 0’; >
pour porter difEZErens orah‘es; CL L’oﬁ'iricr .‘mn--~
gois paﬂh 16 1‘111in pres de Spire, your alley» 2-s-
{neure au géne‘ral' frangois 1-:3 diipéches donl Li
EtOLE porteurp

   

 
 

u’c

  

  
 
 

 

   

   

    
 
   
  
 
 
  
   
   
   
   
 
 
 
 
 
  
  
 
 
   
 
 
   
  
  
    
   
 
 
   
  
   
 
 
 
 
  
  
   
  
  
   
    
 
  
  
  
  
 
  
  
 
  
 
    
    
   
     
  

   
 
  
  
 
  
   
   
  
 
 
  
   
   
 
 
  
    
    
 
  
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
  
 
 
     

 

 

 

 

De Man/Gem, 7: 25 Avril.
’ Oh al'fure qu‘e M. 1e F. M. L. co’mte‘ de St’grray
a repouﬂ‘é les frangois qui avoient paﬂ'é le'Rhin
E Diersheim, jusques l’ur les borcls de ce ﬂeuve°

On a amcné i'ci hier qudques frangois qui Ont

été faits prifonniers “fur l’autre rive.
On apprend dans ce moment que depuis hier
fair, leshoﬁtﬂiléspnt ceﬂ‘é entre lcs deux ar-
,mées , et que [‘ous peu de juurs , le quartier-
général (Le M. de 1a~T0ur doit revenir 21 Sch/we-
zinger]. ‘ On doit fans doute attribuer pet evé—
nement'a I’arrivée (Le deux couriers, l’un'frgn-
(gmié , et l’amre autrichien , qui font paﬂés par
Brun’hfal pour fe rpndg au quartier—général dc
Linlciuheim, et qui ont annnncé que Ies préli—
mina' 3 dc 13 paix étoient ﬁgnés.
S. A. 5:», le' Larufgraw: de l-IeffelDarmﬁadt,
qni avoit d, ‘(111itié [.1 I'J'ulcuce, h caul‘e ‘yde‘
l’apmche (ien’frama-ais de Francfort, eft retonme
El Darmfmdt. ’
Dc Frmicﬁﬂ , le 24 Avril.

1163 de poﬁtion des années autrichien—
ngoife , ne font point encore tracees;

 

,‘

 

i‘I paroit que rien n‘a été décidé’ 21 cet é’gard
dans la conférence que M. le général Kray a
eue hier avec Ie général Lefebvxe. Les Fortes ’
de la ville font toujoura fermées, (-2 on ne peut
en fortir fans une pcrmilﬁon (In command-gut.
Les~ autrichiens et les frangois (mt (ﬁes fiquets
d'inFanterie epde cavalmie aux pork-5'; mu):

. des frangois s'étendept jusq'ti’h Mtv}.'xth<»'im. Le
vgenerai Hoche eit arrive ici cc: 12min awe tout

[on (Stat-major ea: 1m}: l‘uiie nhxubreufe d'ofﬁ-
ci'ers; i1 6ft defcenduix la Maifun—Rouge. On
préf‘ume qua C's-ft dans nos mum qu’aum lieu
l’e'ntrerue clans laquelle les deux générauan
chef ﬁxeront la poﬁtion dcs deux armées.

Les généraux en chef viennent de convenir
('16 cc qui‘l‘uir: L’armée frangoife prendra fa p0<
ﬁtion derriére Ia Nidda; celLe’ riviére formera
la ligne de -I’éparation entre les deux armées.
Dans 1:: cas 01‘1 Contra tome ‘atLente, l’urmiﬁice
viendroit h ceITer, la rupture en clevra étre n0-
tiﬁéel4 jpur's avant de commencer'les lioﬁilités.

M. 1e F. M. L. Baron de~VVerneck et le géné—
Ia}1 Hoche vpaII‘ent-tous deux la nuitdans cette
v1 6. '-

 

ﬁj“ Le: ”maze: ﬁimm: approuve’: ﬁ vendeh'z en commiﬂlon & Francfart fur le MEiﬂ pmdam- 1e3- foiterﬁ

la Iibnzui» do 7. 'C._Hermamz:

1) Baume hermétiqué. Contra la gmzze aux pic-(it 19' aux ﬁmim, ('9‘ la paraliﬂe; contra let caligue:
lo: plm opiuiafsrex, [If indzgr-jliom, {9* la ﬂilllt' e do l’rflomav ; contra l--: [paw/191 , 1:2 relaxation do: mrf: do“ my:
12; mare: mam (la: mrﬁ qui e11 dérivem ; contra 1..- mal de a’eim 19 p114: m’gu ; contra ler angelure: , cumre la
démaugaijbn Ill‘IL’lJllIE aux pied: (19* ti d’mztrer partié: r11; Corp: ;. centre [ll-£71m?!” ou l’euﬂure dc: pieda‘, {9‘ NJ}.
dropg/z'e qui m prgmz’ put ('2 pet; [a ﬁmrce, dy‘ contre la Scorénz de: marimeri.

Le Baume berméxiqrze dzjﬁm‘d 49‘ délie [er bummr: arrer .er épa‘ifer, ce: four”: de la gomte ('9’ :13 201129: let

maladies par'alz'ziquex', quz' lui jbuz amzloguu. E12 atmquam la fr-mce de: nuladiz; 32:1 qmﬂiou, i_1. en produiz pm (’2

u

pea um guéy'zﬂu radial/e 4‘34 ezzziére , [in lieu que tom 1e: azure: rcmédei comm: jquc’ici coiftre ce: maladiex m'
ﬁmt qua pallimiﬁ. Il cog/Ewe on me‘mc tom: , [a famé ivy la ﬁrmeze’ mime”: do: dam . jmqu’d [7739 lo plu:
avmzcé; 49' fa vcrm ﬂomacale dy corroborative produit 1511f}: 1: ply: jizlnmir'e , 117' la plu: fﬁr , dam lfépllijeizlzlzt
emieri de: force: , dg' dam la ﬂe’rz'lite’ de; dmx ﬁxes , 19' méme‘ dam la p/Jzift'e , 6mm an méme mm 'le remédc
ﬁuverain i9: inﬁzillilnle , poufr e’vszer 1e; ravage: que le fcorlzuz porte ﬂ ﬁmvem don: [er e‘qqipager de: vay‘ﬁ’mzx.‘

L’ora’wmmzce imprimée, jointe ayx (were: du éaﬁme , en danuem tow le: démilxv ne‘cq/ﬁureL

Um' éoi‘ze remplie dc baxirinJerméti/jue f2: vemz' é quinze Ducal: d‘Hollande ; . 1e: quotre a ting oncet‘ a'e
baﬁme, qui 13y Irouvem , fan: plus qua _,1i/ﬂzf.-nte: pour [a gI/e’ri/ou euziére d'un and: de goutte if (la; mare: mala.
diu, comme auﬂi ii l’l/ﬁlgf préﬁrvazg“ pour [angler/1:. Le: 605m font cacbezée: de deux cap/3m dﬁe‘rm; , 1'9’ m-
”if: encore d’lpm amre marque févrfte.’ > .

2) 5/2in d’Ambre. C'e remade excellent coagferve mm culement )m'qu’t! l’dge le plm avancé, la couleur
viva, [Blanche q’y ”mm-‘11.», i9“ la ﬁelomé domc q‘y vermeil du zeim, mai: 1'! rend auﬂi ceJ beaufér de la jomzrﬂé, a
Mr pnﬁumes, qui la: ooz pew/116: par le ﬁzhlbpar der maladzex, par I’dgexdy' par rl‘uuzre: amt/lent; , quz font bd-
lévr, 57: gal do nature pajﬂg’mz w; [elm jam: on brmzzitre. Le Savou d’Amore mleve auﬂf m ﬁzénze 1cm: , mute:
Ibiza dc mike}, (la nun-{pm ‘q'y‘ de pig/lulu; . .
' L’oru‘omzance im‘rrime’e on donne‘ra tom [Modem/l: 11.6061/211‘91. La boé'ze caclzezéle, toxin 3 Damn“ d’Hollande.

0;; pie d-‘oﬁ'hmcbir [or ‘me {9’ [’mgmt (22' d’oyoomf 12 [m pour la: from d’quzpmn (3* d’t'moallagc.

On Irony; alf/i ti [adz'ze [Zombie 30111;; ‘(brtczr do [Vlédmmj do [a Magﬁm tie: Orp/Je/zm :2 Halle en San.

*** Le Sr. Dump/z, affmllement loc-araire rz’e l’Hﬁzcl rt’Angleterre, rue de la Madeleine a‘ Bruml/e: , a
> \

' l'lmmmm de Piéi'ijilir 1e Public ; qu’il “aim: dd #14151in a ilflr’f let/It H0381; via [’07: parle 1e! league: ézrangére: ,

oi a, m’lmande, dye. , {9: of; c/Daorm' 12m ﬁwi do logement pro-pre d9“ commode, de n‘é: 60mm table lg“ d’m‘
2'} vim"; V111 w: uéxligem rim pow mérizer [a conﬁame du Pulalic. ‘ ‘ .

ﬁg; 011. C/JirC/JE,,ZHIQ dameﬂiqzw , mimic de [20m certiﬁcm , par/am fraufoit , (9' [ac/mm ﬂare un gen do
; :‘azlrejfﬁ‘r an Bureau :1: cc 301mm]. - ' .

\4

  

 

$