xt7c599z3f4j https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7c599z3f4j/data/mets.xml Suard, Jean-Baptiste-Antoine (1732-1817) France Suard, Jean-Baptiste-Antoine (1732-1817) 1794-09-03 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French De l'Imprimerie des Nouvelles politiques (Paris)  This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Nouvelles Politiques, Nationales et Étrangères, 3 September 1794 text Nouvelles Politiques, Nationales et Étrangères, 3 September 1794 1794 1794-09-03 2023 true xt7c599z3f4j section xt7c599z3f4j       

'ormémcnt
:n {a pull
antrqmtcs
:nu L1: 1:5
It: 1011 do-
I‘pcﬂ. Cc
rps admi-
ularrcs, éc
1c: Itrcnccs

) fruftidor
1‘01}; dlt

tbdtr: pas

 

un grand
, aim-“1:11:
X 11111.21-
1mm: (1‘11:
dc 16:31 1-
»rt fur 1:5

cur d'r‘uh
s‘cxuliauc
K I.

la reprifc
: I‘Célériﬂs.
Lratcur 211
:-vic , {on
5 dc Gr:-
; d'inftruc-

1:1 ma?fm1
qui a dri-
mcuir.

fur la 111a-
r. -—- Nous

udricrc dc
(5/. dc 1’10
dc' dnuz:
: 1115 111:5,
dr- 1: ans ,
Hus dc CCE
t inﬁrmu,
HS bid-{(55,
cmcnt 3:
on: femnxs

Ridnr, cue
dc la ca ‘
la pruniizc
1%: r3
ntus amns
111-: bnrujts
:nrto:1c11:~;,
x :‘11015. La
)ataiHO'35 &
t: nouvmux

 

'Uu
/

Jefnoy 5! 51
1t: ferment
‘ premier >1.
BUS avez vu
urfonncllcs.
C’cﬁ-é-Jli'c
S ciwycns >2-

2"

    

   
 
 

.111 mm xurvau: (nouvmu itylc ).

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

N°- 287.
E31: ”f 1‘? ’:;Mbﬁ-e~ . .

Liana'ré,

NOUVELLES
NA'HONALES

lxcoum Axum; Rﬁr-UELICAIEB.

as---».....m. -. - , .

 

 

Er: Vulgaira,

.. am":

 

L: Burma dc: Nowell“ Politigmu, Btu, Peuillc qui pamit tau: 1:: juurs, CE 613in 'a Paris, m:

i “as !

Way/.3554» mcamau; -'.»

ET

um— mt... V’K-v .,,. -- -... ._...¢-..~.

.7 .. ,. , . ,... .1_. 2.. 1-7%,"...4
Autumn-«441% , Wigffﬂff‘mm”

 

   

hat;

,5.

aGALITﬁ
PQELE’EZ‘EQﬁﬁg
ETRAI GERES.

S E P TI DI 17 d1: Moi: P:u&idor.

Mcrcrcdi 3 Scptembrc 1794..

 

Ema-ti, vis-é-vis lcs

Canitc's dc la Gurrrc , J: Comcrc: , 6a., n”. 1499. Le prix dc Ia [cufcription aft d: 4.2 13v. par :31 , de 21 liv. pour ﬁx
mois. Xdc 12 11v. pour “r315 m 115. Les lcttrcs d’cnvoi dnivemt ”m: cixzzrgzk-s, ant-11111 [c ‘gmnd nombr: dc luttrcs qui s'é-
garcnt, & Err: adrc. c'cs {ranches au citoycn FourmtrLLH, clurgé d: :cccvnir l':bnnnc:unr , qui cmrmcncua dorénavan:
l: prcmier dc c'l-raqtm Innis (unuvczu Liyic.) C’tux qui vnuimnt s abanncr dams I: c *urant d'un mois, ajnutcront au prix du

1r1211c1irc, du remain: on d: l'asméc, deux fsls

ESPAGNE.

Dc Madri'i. [c 12 40171.

NOTRE cabinet oui a tant emolnvé dc forces en 1732 pnur
L A 4 1 .

c\;‘..‘"1';.r d: {Vii-“trig.- 1:5 “‘6" 13, Ex qui a c'chaué avcc tan:
11: rtgrct .‘1 11-5 dc’luiﬁcr (1c berﬂtat, nc vnit pas fans print:
1:: 1111.1ch c'Labhﬂ'cmcnt quc I'Acglcrcrrc vicm dc lair: cn

.Cnrfc. 0n tidbit: at: 1:: Grand 1m unﬁtcur 111 {C 1118101: 5!
q a

pcu-pr'es dc taut , a rcpréisnzé au roi cornbiqn cct établiffc-
'mmt dcs Anglers dams Ia Méiircrranéc étoit impolitiquc &
contraire i la Shire dc la rcligion carheliquc , apoftoliqu: , &c.
:L: du: dc 1a Alcudia a rc'pnndu , (Lt-0n, :‘1 ccttc 0‘ jaacion
qua puifqu: l: pap: trouijt ccla bon , l’inquiﬁtcur étoit un
fat dc 1: trauvcr mauvxis. Cat argumcnt a été trouvé exc:l-
'lcnt, S: l'inqu'ﬁtcur a ézé rcnvoyé <5: ramplacé par l‘archt-
‘Véqu: d: "Mada

Lts (11:15:: {outcnus dc: Franqois fur Ia COD.- dc Eli-my: &
draws 1.2. Navazr: ont décidé lc géxrﬁral don chura Caro 21
donnzr {a dérzrii'ﬁm ; '1! cf! rcmglacc’ par 1:: vice—mi dc Navarre ,
gui, vu fur. {411.15. 315:, aura fous {cs ordrcs lvs dcux lieu-
tcn-zns-gc'iérﬂx Dwrl‘una 5: Narutia , l'un cmnmandcra darts
c: qui nous raft: dc la Biﬂayc , ZS: l’autre dans la Navarre.-

La mu.- nc défrfpcrc pas fans dour: d'ohcnir qucians
“f1 Ct‘i‘f‘,d1I‘.S la Catalogue , puifqu'cllc vicnt d'cxpc'd-itr !c vaiﬁcan
,1; £81170 1: Cadix pour B.1rcclon.r:c , avcc un chargcrnmt a:

_‘n0uv::l-s rctrucs , 51 110000 pialtrcs.

l T A L l E.
De Livourne , 1:: 13 aozfr.

r‘On n’lgnnrc p1us aujourd'hui quc c'clt l’nrgugiﬂcufe An—
sctcrrc qui a cnjwint au grand-due d'ordr: ‘ "' "rncmcnt
» 1:11 on s'occup»: dams {:3 152315. Ex rim-1t 7:5 pour
‘PFCFMI: 1:1 rrécCIFIé dc maintcnir la tranquilm érizurc.
AMI-1n nu {rm cabinct avoit déchré quc fau c d'nmrr :‘1 cert:
: rituf: t‘c'qurlition , on f'rtu‘t cntrcr dw-rs la Tut‘- HI: 1m
”1151-1: 11: lbtdnts étrangers (55:1 51 ctlui qu'un dam ~ .4

1 Loni, {u'vam lcs nouvdlcs rcgucs (1-. cmc c"

 

 

at fcuill: our ciucun dcs 131.115 rui rcftcront & s’écou-lcr ‘uf u’au rcrmar
P I 1 1

d'étrc 3119 en état dc ﬁege. Tous lcs émigrés franqois , {av ards
5: nicarc‘s out cu ordrc dc fortir dc la vilic [01.1.~ trois jams,
5! 'cs habitans ont éré contraiuts dc s’approviﬁonncr pout
quttrc mois. L1 cavalcric arrivé: dc Naples, aft, dit-on,
(if-3min gnur anin. r

L:s cmnmiﬁ‘aires frangois chargés 3. Genes d: I: Vc'riﬁca-
tion dcs afﬁgnats dans ccttc vill: , out averti 1c pubiic qu’étant
payés par la répuquuc i‘rangchifc , il ne lcur eft ricn dﬁ p011:
lcur travail , 8: qu’ils n’ont jamais rien requ , quc nc’anmoim
315 out appris quc quelques négociam avoicnt porté dans 1:111-

cemptc dcuri pour cent peur droit dc vériﬁcation.

A U T R I C H E.
De 171171“. I: 3 a‘cdr.

Nntre chargé d’affaircs é Dantzick vicnt d'informer Io
miniﬁrc, que lcs polonois avoicnt cnlcyé fur la Vrﬁulc Its
bitimens chargés dc grains ES: dc farints qui dcfcerzdoicnt cc
ﬂcuv: pour rcmonrcr cnfuitu It: Rhin 6t alimentcr Ics armécs
nutrichiennes qui {c trouvcnt danr 11: plus grand befoin Les
tranqzis d: leur cété ont 11115 (:11 réqulﬁtion mus 1:5 com-
{flan-13).!“ qu'il-s on: trouvés cians la Bdgiquc £5: dans 16 pay:
as. [was , 8: rls [:5 ton: paﬂx cn 1712111ch: forte quc nos
arméqs f: trouvcnt pour ainﬁ dire affamc'ts dc dcux c6165.

On débitc ici; qur: cmrformémcnt aux régociations enta-
mécs entrc l'cmpcrcur é: 1'Ang1ctcrrc 5c aux points déjé cen-
vcnus cntre notrc c1binct 9k lcs lerus Sp;nccr (St Grenville,
on va fair: paﬂcr 100 millc hummus dc plus fur lc Bhin:
i': 11'th point queﬁion encore, dcs moycns dc fubﬁltanco
qu’on leur fuurm‘r: ; c'cft ccpendant 1111 point IRES-important
Pour In :uitc dcs opérar‘rons dc la campagne aﬁucllc.

Ircs f‘ranc‘ais on: {0111 d'crﬂcvcr tout cc qu'ils pcumnt en
fubﬁﬁanccs , :n voiturcs, cn chevraux , dams It: pays dc Lie'ga
& dans les autrcs cantons qu'ils occupant aux environs du
Rhin; c'af‘t c: qui a déacrminé nos généraux é rcﬁcr dang
um; form: d'imé’cion fur Its hastcurs dc la chartrcnfe dc
Liégc, m‘x ifs font occupés r) fc fortiﬁer, an attendant des
ranforts qu'on lcur annoncc dcpuis f1 iong-tcms.

PAH ymurct ICUJOUXS dcs fubhdcsil’empcrour,“ quin’cmo

    
 

 
 

péche pas que moire cour n°efT1ye d'ouyrir par-tout dcs
cmprunts; Ccfui d'Ang‘cterre n‘a pas réuiﬁ; Cn Hullande on
n'a pas cu plus dc: l'umés ; cnﬁn notrc agcnt Taﬁ'arc, cn
Suiﬂ'c, cft charéé d: I‘upplécr é ccs dcux déﬁcit; mais on
train: qu’ii n'écaiouc: cncorc dans cam: tcmativ: , car Ice gou-
‘mrncmms font comma has particuiicrs, aujourd'hui; c'cﬁ 1::
(can état dc {curs afﬂirrs qui lcur donne du credit, éz
365 afﬁircs dc la maifol d'Autrich: font bicn lmn dc prc'fcntcr
11:1 afp:& favarab c your ccux qui {croicnt tcméi; dc iui con-
ﬁx Vlcnr fortune.

A N G [a E T ER R E.
De Londrei, 12’. 8 com;

L'ordre avoit été cnvnvé i l'l-niral Howe d'appareillcr 1c
4 aVcc L1 gnndc GFCIIdYC: La re'pzration ejmpicuc dcs vaif—
,i'caux qui on: [mufﬁn du dcrnicr combat, n'a Pas pcrmis
encore qua cc: ordrc €11: cxésuté, Oz: attcnd dc plus non—
l‘ruicmzm dcs vaiffcaux cfpagnols, mais encorc 1‘ jmzé‘ciOn A
Sgithéﬂ dcs-quatrc vai :aux portusaw qui om mouillé é
Pivnmuth. ‘

Pin a été détcrminé :‘1 pteﬂ'cr la {attic dc notrc grandc
cfcuirc par ics ciauturs pnfquc unauamcs tics cnmmmgzns
ties trois royaumm. .‘Jcs marchands dc 1.1 Cité d: Linda's ,
i‘atiguc’s dc lirc lcs lit-ks d~s pi'ii‘ci qu: nous fmt lcs coriéircs
frangwis, ont préfcmé ccs jours ncrnius un aircﬂ‘c au mi
pour 1‘! fupplicr d'éca-thr da I)!ini1t:f€ un lmmzng qui laiﬂi:
mi‘itraitcr auiﬁ impunément h navigation a'ag‘miit.

Lu: vaiﬂ‘cau Zr Vel‘énzq, dc 64, irrivé dc la Guidtioup: ,
nous a aplgris qua 1'1z.:ira1 Jarvis cf! arrivé mac 4. vxiﬂcanx
d: iigm: dtvan: la Pointe—é-Pitrz, (‘5: qu'il y blnquc 2 fr:-
gucs franc‘vifcg dc 4.4 canonsr mnh qu um um}? dc: gucrrc
nun: i1 fc ﬂan: d: fair: fa pron: : ii nan a [gas {allu davan-
tags: it nos pagizrs miniliéricls pqur snnmccr qua ccttc c0—
lomc, éont 1:5 habirans out chalié lcs “'01:ch britazmiqucs,
étoit dc nrvuvcau rcmmbéc an mom: pouvnir.

C-pgndant hurts its nouvd‘ics dcs Antillcs portcnt qu:
1a ﬁ-vr:: jaunu fait d.s ravages :sffscux da‘ns nos équipgggs,
ainti quc panni nos [rOﬂPCS dc (are; c'ch; au p0 n: qua {cs
ainii‘aux 1"): i6“. géziéraux iaiﬂht‘ﬂt untuvnir limpofﬁbiiité (In
iis Von: fr: trouvcr dc cnnfcrvcr nos conquétcs, ii an m:
lcur cnvoic dc puimeS rsnforrs an tmupcs 6': en Vaiﬂ‘czux.

_Lorfquc dams can: fcuiilc on a annoncé quc la Coalition
cmnmcng’vit i Ii: découirc, lcs mal—intcnrinnnés n'mit pas
manqué dc critr au révc, £4 l'ii‘iulion. Voici un fair p'us
pnfitifqui diannc un certain poids 5) nos (30"):6'f'qu-S patriﬂ'
tiqurs. Lc comm dc Mney-Argcmcau virnt damn-r ici ,
cfizrgé (i'une: miflim cxprcﬂ: d: l'cnigrcur. S} ll]‘!ﬁ.7.’l pnrz;
qn: 1i i: minifw'e britanniqu: n: it hit c 661 U'aairz‘z S ‘1.
inmér'ai. d;s fommcs coxxi’idcrablcs & prosnlms {nit cn fo...rc
dcii’ubiidw, {Wit 52a (0111”: d'cmprunt . {cs finances m; iui
pcrmﬁtrrmt pins d2 contiziu‘r um: guru: dél’ai‘trsufq Ci

u'il I}: vcrra cmtrzint dc fnngar :1 um: paix Pax-muﬁigc
('s'il ic pcut) :wcc l1 réésudiiqu: ir-zzzgwiz'c. Cc tcx‘rilifc mciin
a c'muva \té , d s-on .,
jnun Print (inane-7 un: rép‘mfc poiiziv: 21 Vanna-guy, V0115;
({mc 13 Pm“: "1 l'Aurriczx: é-iz‘u-pré; dang its inéinrs [arr
nus vis-é VS 6.»: FAQ-gimme. CUR uancr-nzcirux ("gun—vi:
quc (cs dcux puiiiaiiucs donnent eu TtiEC dc l1 cm’itinn. 1‘.

 

rlt P viiibx qua 0c tciias d5111'ai'cirs nous aiirnnca: la codi-
dération généraic (ks :utr;s crizziifcs,
' ( Exzrait dc: papirs angioji)

H O L L A N D E.
De 1-2 Maya , I: 16 aozit.
Le wince d'Oi‘ang-: LR rctourné é i’amié: cantonnécéune

 

(U46)

 

Mr: cabiwm , qui a dzman'ic' :mix 1

‘amvm V

lieu: dc Breda , d'oix ei1c s'étendjufqu’i Staybcck: c'cﬁ "ang
c:- villag: quc fc trouvc 1: pain: dc communication cntrc
notrc arméc & ccilc du due d'Yorck, campoféc d'Angiois 6:
dc Heﬂbis.

Les dcrnicrcs nouvcilcs dc chandc nous apprcnnent que
les P‘x'anqois Ont atzaqué 8: cmporté d'afTaut 1:; fort J/abelle
ﬁzué prés dc la diguc maritime dc la Flandrc hnHandoifc.

L35 c'tats dc H>Hande 8: dc Veﬁfrifc ont publié unc pro-
clamatien qui ordonnc un cmprunt illimité pour {ubvcnir aux
b:{oins publics qui font immcnfcs: on y rcccvra mute fort:
d: maticrcs d'or £5: d'argcnt, foit monoyé, foit orfévré ; &
ccux qui fc refufcmnt i payer cam: conzribution y fcront
forcc's par route forte: d: voics.

L'Anglcterrc qui fc hire dc pmmcttrc dss fubfidesi l'cm-
pcrcur b: an mi dc Prum: , fc difpmfc c nous en propofcr,
parcc qu’cll‘c pcnf: quc notrc dc'p:n:iancc :3 Yes volentésdoit
étrc fans borncs. ll s'c’lc‘vc déji cnnrrc crttc dc’ioyauzé rm-
nit‘cﬁc un cri qui nc tardcra p15 5 fr: fair: cnt:ndrc chez
mute-5 lcs nations dom cctt: inITanc: inuzain: mmprime ou
vol: I: commerce. ll n'cft qu: trap unniilﬁe aujnurd'ilui
quc Pitt n'a agité mun: I'Euwp: con”: la France qua pnur
rcparcr lcs pcrrs quc l: commricc britann'que a égrouvécs
par i‘;ntcrruptinn dc cclui qn'ii {sifnit aupiravant avcc h
nation franqnlfs; & ii m: I’CI‘OIE‘P‘QS ét'm.‘:r[ que dans ptu,
taat d'étam abufés par i'ambition du minim: Pin , ﬁniﬂmt
par rc_;ardcr cc txyiniﬁrc comm: lcur cnziemi cnmmun cmxr:
lcqucl 11 cf: ramps d: i: réunir pnm’ rcndi'c é {\HICCSiCS na-
tions lcurs drnits é: lcur libcrié uf‘urpc’s par la puﬁilc du
c3b1n:t d: St-Jam:s._

On aﬁurc qua HUN: 5-: i'Efpxgw cnmmcnccnt 3! OuVr‘r
Ics ycux fur la iituation d-éplnmblc nix X'AiigEcterrc a rédut
icur cwznmcrcx La cnnq-uéce dc la Cari} Emit un Viriizb‘:
ﬂc'au paur la Médituranér, ft on n’::f;.iér-ait qua 1a répubi (1.:
ﬂanq n1}: mcttm bicn'éz, parﬁm énergic , Lm tcrmc is ca}:
caiamizé géiléraic pour mu: 1:: Midi.

F R A N C E
De Paris, [8 17 Fri/c715”.

Le générai Via”: quittc l'armé: (its £611 (is Ciizrbourg,
51 paffe en Italic 2v:c qudans régi n:n5 (iris d'A‘i‘acc : i}
fcra rcmpiacé ya! 1c gc‘néral Hmhc qui a comnnndé fur it
Hilin.

TEIBUNAL REVOLurxonuAiRn.

DH 16 j'rzzr'lidor.

Les débats de in pricéiurc in::ri:é: cnntre ics qua-rite-
dwux rz' mus , dam. 1:5 nnms. Qiﬂliffg.‘ i»; :ccuzamn l:
trouvmt dans la (Quill: (in :g d: c: muis, mic ézé tarrn“

 
 

‘ .\ _ i 1 -. 'y‘ ,r _. Hui.
auyurainul a u“: mun. 1 cu ch rciui r: quc «as r. um.
émicnt [ii 6 .icnr dc: ilOl’H‘HI‘S ég—z'c-z , Lidi , 2.}: 3:5 awir {L’-
vrlrv‘rlﬂ‘t

rm‘mu lcu: L‘rI'tUI', on: rét'aé‘fc' lcur {c'nmn . Sc
. . . , A . y. ‘
rs hgnmures cm'ﬂs avm-‘m apscﬂ’es lu: 13 12ml“ :5

  

COIN Tlf‘.

17! 3'56 dc r'réz‘c'm‘: nu cnnfril géiéral m: is crammum f1
1;.

ménc, on: \nxié aufililibt zu ..

Paris , 5,: don: la plum:
£01175; d: la cnnthion.

 

dcs )UJS.

Hans 1m p’ahinym éiﬁqucnt , Chum-m dc 3.1 Card6
retract-I (i'uuc ma i'erc rapdc, 1L5 crissics ch: RA";!CF§EC!SC f
a r3.““';.lé qu’il faith/E. unaf'fcr an xsi’Juw‘. , (Lens mm m:-

I‘I’

n

czuxc, um.- teuic dinJ.Vi;.us accuxs dc chxfzicus emu»

 

  

       
     
   
    
     
    
    
   
     
    
    
     
   
     
      
      
     
     

tirc's
iati

V

    
    
     
     
     
  
  
 
   
   
    
   
  
  
 
 
 
 
  
   
  
 
 
 
  
 
  
 
 
 
  
    
  
 
  
 
  
  
 
   

a'av
Léis

  

    

  
     

(: 6:1? 4:115
:ation cntrc

d’A11g1ois é:

1rcnnent que
fort I/izbelle
:11andoife.

116' um: pro-
1'ubvcnir aux
1 toutc forte
orfévré 3 8:
(m y fcront

ﬁdesi l'cm-
:n propnfcr,
valentés doit
1oy3u1é rm-
1tcndrc chez
mmprimcou
aujnurd'imi
ice qua p-Nur
a cgrouvccs
ant avcc 1:
e dams pcu,
rt , ﬁniﬂmt
nmun C'H'Itrc
0111338165 na-

pnﬁiic (11:

mt A nuv:'r
rt: 3 riduit
u1-1 vériiab'e
a répub1'qvc
11111: a can:

Cherbnurg,
d'AH'acc : 11
mndc' fur 1t

IRE.

c5 guarante-
1((11' ation 1:
CH: {(trlll'l'm!
{111111113

('63
('25 zwmr rc-

 

 

cr111111:11r1(' 6:
11(6): 211 1v

((6 (.1qu
.r‘. (1115 1'2 116

1.1 Garéc
1cfj'c1'ci "
s um: 11111115
115 (ii-.315, 3":

  

  

rantc acculés dc d ffércns dc'lits , n étou qu' un éicv: (in (y. an-

£115.; 11 a tcrminé {1'1 p1aedovcr cu difmt , qua 13 t\ 1:111:11:
cloiE tombc'c , 5: qu: 1':aur1 c (1c la 133:1“ é nous amcnuoit
111m 5: 1c b31111.- ur. La {2111: du tribuna'ia rctcnti 0- s 131115

Rial, aprcs avair (1éfcnr1u p1uﬁiurs (1:5 actufés , a 51?:
10115 [us off rts pour cxcufcr 1'1r1t:nt inn 521311101116? ; 11 a
11:11“ c: t accufé comm: un 110mm: (:x31'.,(11nt 1a (6 c c: nit

1 1311111.

_ dax'a'nt-il'tcr1',1nnt cmv.1i11cu:d;
‘ néra1 (1: 1'1 com mum, (1 )1 avwir prété un [$111an

5

ui nz- pouvoient :11 {c déikzndrc ni étrc ééfcndus. lanaccns
ucoupa‘ﬁcs, a dit Chauvczu, 1:5 accufés, c1111 '11:: dcs
gnraux, courboicnt lcur térc (0115 1:: g1aivc.
I! a trouvc' dans 1C (araétcrcd: R>bcfaicrrc p1u5 (1:.1'c'm-
citc' qua dans c;lui dc Ca1igula. - i1 a o‘ckrvé que cct c.311-
P‘YCUI', qul avoit conda'nue par un mt: "L. Jugrmcnt , qua-

n': en comparaifan dc Rochpicrrc , (1-: rn1z-r 11 ran drs1'ran-

~ app1audif1': mans.

 

1:111Vc11t cxalpéréc.

 

La {dancc a été 1cvc': é dcux heures & rcprifc 2'1 fix.

‘

Dray. défcnfwrs (mt cnc 1r: été cntcni1u5'; 1: réiumé {21L ,
35 1:5 quftions pnfécs par 1: préfiicnt, 1cs jU'és 1:: ion 1':-
tirés p1ur dé1ibércr: 115 font rcn-zrés 5; ant 1.211 1cur (Léc.a-

\"u 1a déclaration (11.1 jury, portant :

"..(21'11.:1tc7ntantqu'11a1):1’1é(1am: la nuit (‘.u 9 an 10
t'1:r.".1i;1 r, au 131:1 du confsi1-gcn'

123:1‘2 (1: 121 (0211111 1m:

 

     

 

(1: 1’3 , C' 171,111 (5 dcs OPHCiarso mU' I1I1PEUX 5: 11052.11: (5,1111:
(1:1(1,'.21=1111 tc“(1a'1ttt 'a I»u.tr'-": ‘J P a; :(1: 1:1 111,1:‘5
(mi-res. Kgbcbicrr: frcr:s Cmizhm , Snnt Jul't L: 1) 5' ,5:
auras cnnfpirarcurs.adi”10u11c 1:1 c<1..v ntion net. 31131:, I:

“ r 1; dcfawtfmc 511:1 r-Jyautc' , ézc.
°Que 16:5 4.: prévmus (qui

   

out dans nﬁtrc f“
5 cm? 1:11:15 aucanfn'gc-
q11t1cnr1-
Z’x d'avoir 11.1116 (163 f 1311155 , en Dap'C' 1hr:
tirrc : Ls'jl'c's d' pnfcnca dss d51':rfes aurora" '
‘u (jUC' 61/2: 117511” I: ji‘rznenr.

3°. Q.1cL:11mni;r a part "c 95' 'a (as (161' ts {cicmmz nt
1'1:1.cr1(.10n (is 1:50.:-
11(11: , 5: avrc (1L5

4". Qa: (ms 1:5 autres aczufés n: font p15 couvﬁxus
("awlr particiﬁé 31 (:65 (16' its {cicntmtnt & avccdcs inn-minus
cantrc-rév01urionnaires.

i". Qua A.S.11111"0n 5: 1’. C. 821115111 , us I'm: pas canvaincvs
d'mnir M11115: 1:: traizre Cofﬁnhal , 1011211131 5:11 t1'31:i';r1rzé
e11 arm-ts au cwn'té (1c 511::1é géqérdc p111 cn e:11cv:-: 11:11-

(&' autrcs co 1191ics5' dc'crarés p1r13 cmv:n.'.n:

‘15»

Pull

 
 

dams
(1: r 1:5 pcnj :t5 (1: (et (3 m1n1u1a11c' r:-
iz1tcnt1015 c3.1rr:-rév..1u;i.;n.131 e .

Le (ribu'1a‘. a candamté Lemonicr a la pain: (1:: mart,
5: a acquizzé S: 11115 :11 11b: rté (0115 155 autus acclféx'. Tout

1'1ud1101rc a agp 1311.11 '3 c: jugcnrcnt qui a été rm ’.u :3. 1c
11u1cs 11101115 un quart (111 {011' , an); (2115 (1:5 '51': Z: rc,u-
ZJI'I-EQLI _

11-: pic'ﬁ1cnt a pris cnfuite1a Parn1c 5: a ('it : Citnyens,

V0115 éricz accuf'c's :1':1\(11'1r cmfyir‘é cmtrc 113 patric, 1t: g‘aiv:

 

( Ir47)

D11 16.

M. F. R. Avri': 35 ans , nc'c é: dumwrant au Havrc ,
v: uvu (11.: .1 B. Devan ux , nurcllmdc rucrcicrc ;

1. .1. P. 5.111): ( 1.21.133, 34. ans , (15' a Paris, cx- cap. an
$é.éaai , (111111111111(.(1:5 gu~ rrcs , (311121101115 au H=vrc;

Athc's (1" 5141111 fail: (105 111u:n1turc5 11'111c11'.s , cn (2116111112.,

pour 13 mari: 11:: out e'té acqu” ('.s (i r1115 (11 ii'ocrtc' , exec u (5
1a 1!: uvc Davam'ux (11:1 {era rcco duitc c11cz ciic, 011 5112
étoit 1:11 arru'rat'xm avznt {.1 cradué‘tion au tribgnai.

CONVENTION NATIOHALE.
(P1'('/f.:'ur.(:c (1.1 cz'zoym [Merlin , dc T/zz'lamu'l'z'e.)
Szz'te c'e inﬂux: du 15 ﬁ'ngz‘i'a'w.

Carricr fait 1'é10gc du :61: qu'ont montré lcs adminiﬁra—

t: urs du B1urg-1an11té,dnn5 1a diﬁribution dcs [cceurs 21.1):
blcﬁés (1: la pmudncr: dc G1 cnc11c.
Amar (iépolc p1ulicur5 Mfrandcs patriot. qu: s dcft-nc's s A
fwu‘ agar 1cs nun-5 5; en'ans (1:5 citovcns 1113.15- 2‘1 1:1 pou-
drcrnc —— L: s cmabyés du cnmitc' d: 51.1 e: c' 56115121: dun-
112'1t 82.1. livrcs pour 1:: 11.51:“: olju. 1v1.-1111un 11011.1-
ra'.'.~r:.1

Le): 1112 (1é'or11'c {ur 116: bur’nu 1cmanu1'cr'1r original (1: 1a
Bourd'c '1": e, (111111.112 (5' c rcmis 3 55-1511“. 1a: 1: (1-
mym G.md. C: 111:11ufgr1t précicux feta (131“: :1 1.1 bibliw
(Inqur: nat1or1a‘:s

b.é1rd armonce 14 nnuve11cs prtis {tires I'm 1:5 max-1:115
315111':,11(1113r1:101€'c Ex cf‘agrntc. La 11H: (11. cc: prifcs far:
1111:? 6': C3115 1;: 'EU11CY'UY.

T. 211111.11 donnc 1:('"rure (‘1'u1=.c par (01.15 161
C3 :95 c: 1';r.11.é; (1: 1a M11.11c. L25 br 3V 5 reﬂublicains (151'.

wuipofmr (cm: arméc, fc--c.t- -nt 13 c~nv.— r.t'1>n dc I'éncrgx
i.1'c1‘ c a dég‘ové: ((11tr- lcs trumr rs. «'5' :1115 Emma G"-

     

 

 

   

(1d: , (1.1:122- 115, 2 cmnbaurc 'julqu" 13 11:01 16:5 cnnc- 15
e». éricurs : 11.01.15 1.1:: 1:11. it: .5 11111215 one 1:. 1:11:11: 6: l'c'g‘a-
13:6 ' nous no ne’mnniiiﬁnt 12-11 p (:1.. (r1 311:511‘118' qu: 13
convrmion radar-13.6, nous 11'au. (1115 1:11..” :115 qu'c11c pout:
point (1:: r3111cz1zcnr. .

(( de'nand-1'1111prcﬂ'31ndc: cettc aﬁrcﬂ'i: r'ir Barrcrc ,

9m1r a' rprancir: aux ro_\'.1':1'tcs, qui 1cv1'11cnt 1.1 e (étc inf-.—

1cm: 11 v a dcux jwurs ,' (111.1 cit 1'Trc rit (1:12 mnveitirp
5: ((31111 dcs at111c';5:. — 'éD crétc av: :12 (11:. .ton hour
table.

Un membre prr-Fofu dc tenir ﬁance ca {111‘ p'ur1: renou-

V211cmcnt par quart dcs comités dc: 111.1L1t pub'ic 5»: dc sﬁrgté
(763C531c‘.

Bourdcn, m: 101:, 5: André Dumont per:.;nt (11111 fzut
prncc'dcr fémce tenant: 51 c: TL'HCUVJ11tn'15ﬁC, r .-1 (1': nc 1.3:
1a. '11:: (1111' aux a i110: rates que la conthinn 1.1"“ ‘ige1c5 1331's
(111 g’wivcrncmsnt rc'vo1utioz1nairc. -— Lappcl nonﬁmal aura
11.:11 fc'n. cc tenmtc.

T 111r3 fa'r L111 r2:.:1(1rt:‘1'cern:1.t1':slt‘ﬁnn de la 13 11
dricrc ('1: Cruz. '1:.1 . 1123115 Ll’f r (:‘r éVCC“1116n[ 31 quc1quc
i111311'ur1cnt: , 011 ct: i1 1'sf1’t (111 (11115 1111511: (01101.21? :51
fcq'lcxzcr: (’c para'i's Accidcns (1.1115 1:5 c'nbid'; 11.:ns (1:: (c
15:31:, ." r'nnk're ('1': 111""15 ('11:?10‘465' ding ce1u'1-c1..
1‘3: 1'.111111:.-'1 pcuvcnt fa (c :ttr 1111:: (1: di-
1':51'c au 1111';'1'.', 111115 l'aé't vc pcrﬁi e (1: 112.5 :nncmis n11ig

 

 

12:1

    

 

   

(1: 13 101 c'mit fufpvndz fur was (55.2.1.1 ('.é; 51321011 (f-u

virnt d: naus (10.1111: .3 (1013:" ”3:5 ' {on 3r: trouv: r (1 5
141mc"115,1.- t'ibu.131 ((11.15 ruttitu'; 1a "‘11'3:rté ; C".'1‘3CI'(‘Z'L‘..
lcs pram-hers mammaé 1:11:11'11cr v 5 1'3111'1'55 (1:1'1nquic'ru..c
Q11: lctur 3 (105326 V'trr dé:'t1t10n;:1~r .c n1} ((2 vué'r: ("16
(111: 6: re cnnfaczi a 1; wt: 1: . 3'11; , {aims 1.1 (Lérir.
113-10uvuxel-v- -us bi n (1:111: 1'1111's-_ - -"r(11‘r.-: (111'.- 13 CH»
\‘.:1:t111.1r1a('10131: pour aumrnc'. 1651:1111" ' c 11:1 .13.“
1 udmicnt c-1n1p1L‘r Conn (-11: :"'1:.'c ( 11.- ﬁ-.'(: (for

 

Lf‘d'i .5 '2 co ve'zri 1n , ztttr':.:. 1 1.11: 11111: 131 ‘

19.2111: V we [:2 r:pz1£1.z'1.:c .’

 

a '.1-—

(1.1111281: (1103: (1; (31.1: fudgmnncr. 111's (om1(ér.v:i1l'cntp'1:r

       

 

1 myfmri: : ii: n'ont (11c 119 ”cue-.111. q' t:
3 11: ("1:1tr5ricrgt. H -:r, :1 ﬂ'pt 11511.55.
1 1: 1:1: .1t('..1n"1'(":r nnir (361.111'1'713,
1 ('1‘ 1’(:x:1r'-1":(=:1 11 12mm 1:: azimms Mgr-urns. 1.2 7.1110 , ”n
.5

”0;: ﬁlm; 5r. 111311;“ (1 Fowl“; 1:5 (1:111; jam! précéins

   
  

  
  

    
   
   
     
       

      

 
  

i we millicrs on ércitnt Cmis; en ﬂute qu'il n'y a jamais cu

‘ vuoins dc poudrc dang cc: étzblilluticnrqu'au mnmcn: (1':
i l'cxplui‘ion. Val-.iicicnnrs 83c Um” . .

{Dis plus quc nous n'cn avails pcrtlu. :‘iuant liui: JUUFS, la

‘ ‘ lhbricctirvn aura :‘té rétabli: é: lgra p?
aVcc la fabrication ancicnm.

, Trcilliard clOnnc enfuitc dcs détzi's fur l:s {recurs accordc's

aux maliicuteulhs viC’cimcs d: cc tléfaiizc. L: nombrc d: CCS

, ;‘ Viﬁimcs a bcaucnup c'té grni’li 9:: l3 XLJlV arcc; lcs co-
il» mités Ic publi:rnr.z ”mm: ilu'ils aurcn: rccunili lcs rcn-

" fcigncmtns néccli‘airu.

‘ Aprés avoir cntcndu Cr: rapport, la convention décrcte la

I mtntion lionnrablu du 23‘: qu'unt dépb‘yé dans ccs c ramif-
‘ tanccs lcs cimvcss do Paris 51 (i-‘.S cgiiiniuncs VOiliziss; l:

I‘ ‘ difcours dc Trli’liiard Icra imgmné.

' Le mérne nicmbr: azinnncc gii: its citoycns Lindct, Carnot:
<3: Barrcre Cartcnt du com.té dc i'aut public par la vnic du
fort, 5x quc 11:3 cimyms Collnt‘d'llubnis 5c ljillaut-Varqnncs
l on: donnc' lcur CleJﬁlll)”. —O:i obim‘v: qu: ccs d:ux :lcrn crs
" ayant (lonné lsur (lélll‘iilﬁu , il i'crni: cunvcnall: qu'il n: lliarzit
‘ qu'un licul uicni‘) : 12.1: la 'mic (‘lu lint. -— lui convcntinn adopt:

i Carts Obl‘CI‘Vﬂil-‘f! , é: Ciécrct: qu‘un litul linz‘tira er lc l'orr ,
l l I 6; qua lc tires: aura licu c311: lcs trois (léjé "orris.

2r 1;.- IllOlES u: nivcau

 
 

is

.
ﬂ Cambnn dit tin: l'arillocrati: pourroi: tircr parzi dc cettc
J l ‘ tlécllim , :n réumiazit C's nouvdlcs calmunics iur lcs m:mbros '
' qui re (on: 5653‘“ ll dauantl: qu: la (lémiiliou {cit rcfuféc.
- c< ll m: pair y avvwir d'éqelivoquc , din Billaut , qusnd unc

 

a: ncus cn on: L‘l-Jnné dix‘

comité par lit for? , font : Vouluil , Elie acorn: , Mn‘ii'c
; Biylc, «S: Vadicr: in voic du l’crurinya. fait cntruColmnbd

(la la Mturtlic , C.;iu;'.~l, Mulrcu, Montiuayou , Lcl'agc.
Sénaut , 5L Bourdvm nu l'Oii'c. -—— llliuls ayanr donné la (15'.
million , a 6:6 rcmplacé par Levali‘cur dc: la Mcurtlic.

llutmps s'cli plain: , au cmuzncncnncnt dc aette Iéance '
dc nc pas voir , dam: lc bullirziu ClTS décrcts, cclui qui mum
calomniculc la dénoncuzinn dc Lccointrc; il a accul'c' dc citru-
négligencc CCUX dcs l'ccrc'taircs quil fougqonnoiz les plus in.
tc'rcllés :2 la COIHIHCIEN. Coombcl l'uu dos membrcs qui
compofcnt lc bureau, a répondu qua, rctcnu liicr par um
indilpolition. il n'a pu fouincztrc a l'aﬂicmbléc la réilaél-um
du décrct dont il s'agi: ,- lll'dl: qu‘il étoit piél A an dunncr
lcdurc , pour l’cnvoycr A l'imprcllion. Cctrc cxculc a paru
inlul‘ﬁli'xnt: :l Bernard dc Sllﬂits : lion avis étnit quc la ina-
ladic (l'un fccrétairc nu pouvnit apportcr aucun rctari‘a
l'cxpédition doe loix , furtnut dams unc circoiiliancc (:11 r:
retard down a la calomni: lc tcmus d: fairc Ll: profonds
imprcllims. Au relic, a-t-il :j'mtc' , ccttc conduit: ulu bureau
DC in: [urprcnd point : j'y vuis liégcr un liominc qu: , p3:
c: me‘ :1: décrct, mus av:;zilécl.1r.: calomniatcur, o'< il n':i‘i
pas nuturrl qu’il {ch: luLmi-m: .‘q publi:r [mi irféuis. l

 

a:
C2‘

is , {ans porter attcintc aux uroits don: l: pcupi: 3 mm
l‘cs rcprélbnrans, pouvuir vous progrifcr Ll'cxclurc Lccouitr:
clu bzzr:au ; 1:1 corivznzion , qui a porré un dc fcs nicniirrs
aux fon'duns d: lEcrétairc, pcur fans clout: lcs lui rctircr,

 

 

‘ ‘ dimiilim cl—t voinntairr. » .
‘v Cnllnt-d'lricrbsis otfcn': quc les démil'ﬁons offcrtes ne l’ont
pas é-tc' dc c: jvur. « Elix- nc ticnucnt é aL‘cuncs rircmli
‘ tanccs, ajnuzc-pil; nr-trc intcniiou étoit dc loriir dés qu’il
l ‘ y auroit um: prim: ouvcrtc. Nous avons rcndu liommagc I
l {9 cc principc conﬂicré par la (Carnation , qu’uu long ulav- u:
l l’aumrité cli: dacgcrwx. D'aillcurs , 1r: travail don: nous among
5 ‘ cliargé conlili'it clans 11 corrrfgnndanc: av::c l:s autorités
cantiizuécs , 8: (laws i'ai‘tion du gouvcrncmmt rc’volutionnairc:
CCS attribu i'ins on: éré donrrc'cs é d'autrcs cnmits's. »
« li faut crairidrc , elit Tallinn, dc u‘cvcnir uric PAH“: d'acliop-
, pcmcnt, d'ézr; Llllc nccalion d: divil'iou pamxi lcs rcpréléntars
l i ‘ du pauplm L: crinzcrt 1:: plus intim: Ll"lt cxiiicr clans lcs
M opérxtions du gnuvxncmtnzz ii fzut qu‘ici tnutc cfpfcs cl:
divilinn cuff—c , qzi'on {angelic :iux principrs 1% non aux limnmcs.
L'ambiticux ill»: ézrc prt’cigité dc la rucli: Tarpc'icnrm.
L’lmmmc crintr: lequcl germ: l'apparcnc: C‘u l‘oupc‘un , Llni:
difparoitrc. D'aprés lc princip: qu: la canvcnfiosi national:
vi:nt d: mnﬁcrvr, qu'un nicmbrc d'un cmiiité prut donncr
‘ {a r’énilliun , ju (iézlarc qua: jc dorm: ma déiuillion du c
{alut punic. »
i Lcs cimyws liritlct, Carnot f'»; Barren: ayant prooédé au
tiragcr , l: for: a i'éligrté Bii‘rcri: pviur érr: rcmrvlzcé zu comjté.
1 ‘ O.) plnrc dars la l‘allc quatrc brétcs é lrrutin , pour lc:
‘ ‘ complurcmc t 1ch cmnirc’; (lr: ﬁwanCcs, 5c lc'gillztion , d'inl—
trut‘l3nn ll’b- -: .3: Li'agricv;‘turc.
()n prnrcd: a l'appcl nominal pour rcriip’accr au comiré dc
faint pubic CL’Ell<’>’>kll‘lL‘rl)Ol$, B-llaut-Varuincs , Tallicn {3;
‘ Barn-rt. —— Pzi' lc rc'l'ult-zt tie at apgcl, DJllIlXS, Cuclifvn,
” ' ‘ ‘ Fourrrmy L’x .‘rl:rlin (lcz Douzi lion: nommés nicuibrcs clu c0-
1 i mild Llc l‘alut iiul‘l c.

 

omité (la

 

   

Srimcc “’11 16 fizz/31' for.

 

l1 reiir~vati0ii :lu co-

iv :1 cu un‘: {'éanc: liicr fiir pour
: qeii font fouls (l; cc f

‘ séziérax. L13 mcnibrcs
l

 
  
 

 

 

 

   

. ‘DE L'IMPRXHE.RIB DE] HOVV

lorl'qu'il a pcrdu l'J Conl’imcs; c: cioit méinc um: contu-
diéiiUii dour ell: cl't inelyablc qu: dc lrs lui canfcrvu , lorli-
qu'cll: lui a Llouné dcs ma‘qucs publiqucs dc {on uiéyris; un
llOlllHlC qui :1 6:5 all-:2 lr‘tilic pour produmc d; faullcs picczs,
lc lcroit all‘cz pour czi détourncr dc véritablzs pcndant fun
liccrétsriar. D's-rues ccs cniilialéutinns, j: dcmandc quc Lc-
cointr: {mic rcm‘plzcé. J: {ais la iiiéui: pr. pnlition é l'égartl ic
Gulfroi , aurcur d’uu libcllc imiiuié la Queue dc Robrjpierrt’.

Cut: u-intion a été vivcrHCnr appuyé: par Dull-:lll. —-
quu a umnrrc’ qu'cllc étoit autoriféc par dcs exauiplw. L1-
iiJDd-LHLlelf Fur cliallé cu Fautuuil par l'alTCiiibléc 16;).{11-
tiv: , (:1 il avoit p'us ti’un: fois pris 165 intéréts dc l: cnur.
D:rnicr:mcnt, la Vicomtcric, [oupconué 3: nc 513i; p.15
alrcz courageufcsnmt primmvcé coatrc RDL‘M’lﬂP‘CCIC , days Ta
nuit du io tncrmidor. a été cxc‘u du comiié dc tu’etn' gun'-
ral: pichu‘auli’irét aprés cu avoir été nommé incnibrc.

Tous ccs morils ii'érriicnt pas nlfcz puill'zins aur‘iés :l'ui 5
panic: dc: l’allcuibléc pour la détcrmincr 51 Line rél‘riluiirn
aulli f:v:rc. Qtichu:s -uns clifoicnt qu: Leonintrc pouvv it
b'czi avuir ézé dans l‘crrcnr, mais quc C‘cltc ci‘rcul‘ niémc
étoir rclpmflablc , s'il lax/OI priﬁ: pour la virité; qll‘: la
C'JliVL‘hthn a {sit c: qu'tll: a dd, cu
primal-gem: p3: c::t:: crzcur ,
a la lierté (lcs opiniz‘ns ,

(lc'claumt qu'cllc n:
mais qur: cc {emit por’cr attci, I:
quc (‘lc lr: pUnir tl'cn av.iir curs
Ur): qu'il Crriyoit conformc aux intététs (la la patric. -——« On
a dcmandé l'ordr: du )iur fur is propoﬁiimi dc rctircr'ﬂ
Lt’cnizetrc {cs fj.L"lil{).".s (l: Ecrétairc. L'mﬂrc du j ur nus
aux voix a été seam. Vivcs réclamarions comm: cc d6—
crcr. —~ 0.1 émit fur lc: p'wint (3:: Froréclm’ 54 11291.1 nnii‘il-
nal, lorltiu; Ltcnirirrc cn (‘lonmnr vulmitaircmmt (1 (l3-
miliion, a {at caller mus 1:5 débais.

Unrdrc (in j ur :i été in
fml. .-—— Sur la r‘
c-‘:! Lin 2 :iicz'n

 

  

 

alntcnu cn cc qui cnnCcrn: Cuf-
mpt‘lizimu du cmiité dc lérillatiun , 1:: di-

‘ ‘ :lc'claroit nuls mus lcs afirs qu‘l
11:: {croicat [:a; “

W‘é'iés :ii francnis , 3 «Earl ful‘gcndu 8x rm-
VOYC 3 url :iczuvcl cxumcn.

  

 

 

 

_.._...
‘._...._.,~...___. 1...“...w-‘yu-

 

 

 

iTiQuns.

 
 
  

 

   

   

  
  

 
 
 
 
 
 
 
 
  
  
  
  
 
   
   
   
  
  
  
  
  
 
 
  
 
  
  
  
  
 
 
  
  
 
 
  
   
     
   
 
 
 
 
  
  
 
 
 
   
  
  
   
  
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
  
  
  
 
 
  
 
  
 
  
 
 
  
  
 
  
  
 
    
     
  
 
  
   
   
 
 
 
 
 
  

 

 

in m(

 

La

9211‘ L
i.

Clil‘l‘ll
d'un
L:
ellnila
._);c
1-4qu
il iut

1N ,