xt7g4f1mkz5j https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7g4f1mkz5j/data/mets.xml Suard, Jean-Baptiste-Antoine (1732-1817) France Suard, Jean-Baptiste-Antoine (1732-1817) 1794-08-22 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French De l'Imprimerie des Nouvelles politiques (Paris)  This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Nouvelles Politiques, Nationales et Étrangères, 22 August 1794 text Nouvelles Politiques, Nationales et Étrangères, 22 August 1794 1794 1794-08-22 2023 true xt7g4f1mkz5j section xt7g4f1mkz5j       

fling

générnls.
lRC sell 117:4“
J a pug (41,1le
livérrc, cars
(3 \ {iii-gym”:
Il-G.rmain|
té Préll‘l‘lzlgl
Liltl"aur;»s
dc: ialpéxcI
. dc grams;
lPéCIC cl: l5

'3: dc {fircté
“I Prit '11;
les raullzfi;
.‘CFUEI‘LH :2”
licux p i“;
lu fixr , ‘3;
I lflgfl‘ (la;
cs mail“.
CS par 1::
L13: ll Ur,
: dép'm'é i:
dc la P u.
[165 1.6 lira:
lCl‘C 8X 1"th

:cft fauvie; .

.xtiu lcs ira.
s rcdoub‘cu:
ation abon.

Btendrcs (in;
us fl‘HlHHCi‘
l, dc l'O 3'.
3: un grad
momrcs in
”ur cxcm if.
:mi»l:eu :,
Ilirmur'lm
5: zer le 6:)
Zillilt's (l3 cg
accident 25;-
3 =,ar!.

rue Jur (:1
{a}: magma
1:i<::‘3l ll.‘
101: di: ”3‘s,
{Ml mit (0:14
Lilimati? d's

gravid-in

  

 

 

,.

d‘a’ J:

(1097 )

 

‘W

 

A,

 

anzn'ra,

NOUVELLES
NATIONALES

“coma Aunts Rtrunucuxn.

P<3E11T1(Q[IES
E’FRANGERES.‘
QUINTI D1 5 du Moi; Frucftidoc.

ET

dercdi 22 Aofit x794.

i Era vulgairt.

l A“ q ' ' 2%“
L
‘ch Bureau dcs Nouvclls: Politiquu. kc. Fcuillc qui pamit

5 dc la Guerra, clu Commcrce , &c., n". 1499. Le pri

mu: 1:: iours, cfi établi 21 Paris, ruc Honoré . Vivi-vie lcfi
x dc l: foul'criptian cf! dc 4.2 liv. par an, dc 21 liv. pour fix
if“, ‘x :l: 12 l‘v. pour trois mois. Les lcttrcs d’cnvoi doivcut étrc chargéts. attendu lc grand nembrc dc lcttrcs qui s'é-
lrcnt, (S: adrcll'éns francllcs :u ciroyen FOHTANILLE, cliargé do recavmr l’Abennemcnl, qui commenter: dorénavant lc
lczzvcr dc cluquc unis ( nnuveau fiylc ). C:ux qui vaudront s'abanucr clans lv courant d'un mois, ajouteront au prix dl
liiiaftrc , du 12mm: on dc l'annés, deux fol: par fcuillc pour chacun dc: jours qui rcftcront é s'écaulcr jufqu'au I“. du
Hui: fu:vazit (souvcau {tyle ).

l ,
3 unit:

 

Ce général a pcrdu , dans unc afi’airc contrc lee Frangois
{on {115. igé dc i9 ans; 1:: jcunc prim: d'Oliclltcnskin a été
tué auffi dans unc cfcarmouclic.

Le découragemcnt cnmmtncci fe manifcficr dms lc: armies
dcs alliés , 5i c'cfi fans doutc pour détruirc cc mauvais cfict
qu'on fait cnurir lc bruit dc la vcnuc precllaiuc dc grands
l‘cuforls d: l'Auu-iclic 6K dc la Prufl'c.

ANGLETERRE.

ALLEMAENE.

LA grands arméc autriclx‘cnnc efi pofiéc cntrc Vifé 8:
M <3 tricliz; lc géziéral Kray femblc vouloir couvrlr ccuc der-
':i‘:: plac; ave: liuit bataillvus, 6: 1:5 ga’néraux Lamur,
l :mcck 6; lioiiw:azli , couvrcnt cc qu’ils pcuwnt dc la
cul‘c.

Ccia n‘cmpéclze pas quc les Franqnis n: faficnt tranfportcr
aucou‘) d‘aztillcnc dc Liege i Maé'flriclit, don: il y a lieu
croirc qu'ils m: tardcront pas é fairs lc fi:gc.

‘3 Coboui'g vicnt dc publicr :‘a Fouron-lcComtc , mli crt for)
‘Quariicrgcnéral, unc proclamation adrcfféc aux Allcmands.
'Vl‘l s'y pla m amcrcmm: dcs habitans dc la Btlgiquc: « Procurez-
nous, lcur dit‘il , plus que lcs Balgcs , dc: vivrcs; ammu-
nou; dcs provilinns dc was gi‘angts, pcnf.z qu'cn vnus ac-
Quimnt dc ccttc iézlic péniblc , vous travaillcz é votr: récnlzc
_ procliaixc. Parragtz vns épargncs awe nous; cmplnyrz 1:5 la Ira
»:rc'l'ors dcs églil‘cs £1 lcur confcrvation; metttz vos vafzs d'ar- '.
gL‘nt cum: lcs mains dc l':u~ipcrcur, pour qu'il les faff; {civir
Vi «icrmipcnl‘cr v05 déFi-nfcurs vnus en obticn."rcz (-lus billcts
~Cl: ruconnnillancc, 6: jouircz dcs intéréts dc: {ccours que vmxs

De Clues, le 3 «011:.

l D: Loadres. I: 30 juillcz.
l . . .
1 Nous avons dit clans non-e feuille d'liier, quc lc difcours
dc clétum pronoucé :ru garlemcnt par 1: mi , psrtoit un
mutt-n: d'cmphafc employé pour avcuglcr I’Anglcreuc fur
{a vériiablc lituafinn nous crayons devair raucorrcr cc dif-
caurs cn prcuv: dc mm: allurion; on y varra avcc quell:
adrcllc: irvliiicufc 16 minifi'rc fail: glifl’cr for: roi fur lcs dc'faf.
trcs dlz'fla campaign: , ZS: cxagcrcr quclqucs avantagcs dus A
11 on.

Difcour: de Georges.

31170er 67 maflieurs .

L’état dc: befoins public: me met A portéc é préfsnt dc
termincr 1a (Emmi du parlcment ; mais jc dais en mémc-

 

Finn l: 0,75“!
, GTITllt.“ (5-
:Hrs mr'lii-
; d1: Ll!“
‘ ‘ .
:ilsquc cm-

 

  

mmusie (Tl.

C‘fiLliLJru il'.’

 

 

: cclu} d.- la

Git/1min )

talus; foumzs; rmuglacez Ecs fourccs dc la legiqu: , qui nc
.flulcnt quc pour nos cnncmis ; continucz 5: foigner , aVcc c:-
‘S'dtlc qui vous cniivicnt. no; blcflés 5: nos malxdcs. L:v:z-
vans. brav:s liablla'ls dcs bcllcs contrécs du Rliin 5: dc la
Moi-He; P'accz dcs défcnfcurs fur vesfl UVCS. :‘a vns pafl‘ages;
aucmipxgucz nos ”airports, gardcz nos magafi'is, lcvez-

   
  

tems vous tc'moigncr ma reconnpiflancc pour lc: zclc & l'afo
fiduité que vous avez mis pour lcs intéréts de mon qupl:,
2ch clout vous av:z déjé donné tam: dc prcuvcs, (St quc Vous
ai‘cz partiwliérsmem manifcfté dans la prélicntc annéc.
. . J: fuis pcrfuajé qua vous avez um: trop jufie idéc de la
Vous peg: millicrs , &c. éic. » . ‘ nnurc 6: d: l'imporiauc: cl: 1?. late Clans laqu:llc nous
. Lidilpvlltil dc cu PYC'MHbUlC , Q‘“ d=mandc lauma-‘lei {amines angagés , pour laifi‘cr akartr: vntrc Z‘rlc {lg
, cmliltc cu la menace dc rcpzllcr lc Bllln‘ 45; d'culwcr fa:.s ébranlcr yam: pctfévérancc ’1,“ 1:5 fuccés réccns dcs e’nnc-
miféncnrdc mus lets approvilionncmcns du pays, fi lcs A l:— ‘ mg; dang lcs Favs-Bas,
minds nc f: montrc: pas plus aumc‘micrs quc lcs B:lgcs. g Dans un meriicnt qui exiwc autant d'énerniefirdc vicucur
' ll Parfilr curtain qu- C3bfiurg cl} obligc' dc rcgardcr fins il m'cf't bi:n avréablc dc régécliir é l‘lia'filctgfix :11 la bravo .
_ . D ura
my; dsi'ricl‘3 lui dms cett: ca,,.ngnc {i périllcufc , puifqu'il dc nus flames & arme’cs , 31 l'cfprit d'intrégidité S: aux diam:
comgtc quc fl l‘arm‘éc alliéc cf: bauuc, il lui rcftcra la rcf- ibutcnus dc mus officicrs & d: mcs'r'rouiiic-S'dans lus divcrfes
inure: d: 1; rallicr fur Julicrs; meis alors il laiflczoit routes circonfiances, & é. l’:fpi*it public dc mon pcuplc qui n'ajamais
m comra’n ouvcrtcs jufqucs an Rliin. - mo'JUé plus dc ycrfpicaciié.

h

 

       
  
   
  
 
  
   
  
  
  
 
  
  
 
 
   
  
   
 
 
 
 
 
 
  
   
  
  
  
 
  
 
  
 
 
  
  
   
  
  
 
  
  
  
  
  
   
  
  
 
 
 
  
 
   
    
     
      
    
      

   
   

  

   
  
     
  
 
 
 
  
  
    
 
  
  
   
  
   
   
   
  
    
  
   
 
   
  
  
  
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
  
   
   
  
   
    
  
   
  
  
    
  

A_.,.. . A

i.

(1v93)

J'ai vu avec la plus grands fatisfafiiqn lcs acquifiions
promptcs 5: précicufus que nous gvoris fart dans lcs lndss
oricntalcs 5t Occidentalcs, lcs operations licurcufcs q“ en:
en licu dans la Médircrranéc , 6! la brzllantu vifloirc run-

le .fccond efi tombé entre la: main: de trois sorfaircs franc
qul lont cmmcné $1 mil; Maurie: (dc France). N08 Chum
out an beauceup dc fuccés, nen—fculcmcnt au délrou.

 
  
  
  

pnrréc par ma flottc , {nus lcs ordrcs dc l’amiral Howe

c'véncmcnt quc l'on pcur rcgardcr comm: un dcs plus glo-

ricux dans l’hiftoirc navalc dc cc pays.

Mclfiwrs dc la C/zambrc dc: Commums,

Jc vous Fais lcs plus grands rcmcrcimcns pour la libc'ralité

:v'cc laqucllc yous avez accordé lcs i‘ubfides conféqucns qu

émicnt nécchaircs pour la fervic: dc l'arméc & pour lr: fourien
d'unc cnufc égalcmcnt importantc :‘i la tranquillite :3: an bon-

hcur dc tourcs lcs diffc'rcntcs claffzs dc mes fujcts.
Mylords 6* .Mcflieurs,

Jr: dois particulicrement vaus témoigner ma reconnoimmce

pour la zelc quc vous avcz mis é iafircclicrcllc du cnmplcs
fotmé contra lc gouvcrncmcnt 35: la conimurion dc cc: royaumc.
5: vous rcmcrcmr clc la ceiifiancc qua vnus avcz [ms cn moi
clans ccttc ntc.=.1»i0n. L’objct principal dc man attention l‘cra dc
fairc un ufagc prudent & fcvcrc du pouvoir additionncl cont
vous ui'avcz in :fti pour la délcnfc é: la ftircté dc mnn pruplc.
Jc mc rcpofc , comm: in la dois , fur la c0nfi1nce, la loyautc’
& l’cfprit public dc la mail: dc Ines fujfls. Jc n'ai pas dc
doutc fur la manicrc promptc 5: clficacc par laqucllc ils cié-
truiront toutc cntrcprifc qui pnurroit troublL-r la 'paix publiquc ,
£1 par laqucllc ils anéantirour ls: crimincls clcffcins qui aquent
érc’ médités. On nc doit cependant pas oublicr qu: Ccsdzflcius
contre notrc bonlwur domcftiquc, font clienticllcmcnr lics
avcc lt: fyfiémc qui prévaut aéiucllC1ncnt en France, & quc
nous dcvons , par routes lcs conhdérarions dc notrc ffirczé
intéricurc , continucr rous nos cfiorts, d'accorti avcc mcs ailés ,
«S: pcrfévércr avec plus dc vigucur dens unc guerr: nu {ULTCs
dc laqucllc (Eula nous devons attendrc dcs bafcs in] d:s 6:
fiablcs, dc la {firetc’ & la tranquillitc’ , foit dc c: pay; , 1‘03;
tics autrcs nations dc l’Europe.

La {écurité quc dcvoit infrpircr cc difcours, n'a pas cmpéché
Pitt d’ordonncr quc les 16,000 lmmmcs qui d:v0icnt {cm-
barquer pour lc continent rcficroicnt cn Anglctcrrc. On ya
mérncjufqu’i din: qua l’arméc: du duc d'Yorck, qui feta trés.
inc:fTaniincnt inutilc cn Holland: , nc tardcra pas é étrc r3")-
pcléc.

On écrit dc Plymouth, en date du 14 juillct : « Cc matin
il cl-‘t forti dc radc dix vaiflcaux dc lignc fous lcs ordrcs dcs
vice-amiraux Cold-Nell & Cornwallis : ils {e rcndent é Porfi-
IIlOutll pour rcjolndr: la grand: flotte , qu'on aflhrc dcvoir
firth bicnufl.

L'Orion, dc: 74, dcvoit accompagner cctte cfcaflrc; mais
en fortant dc la radc il a’cfi cmbarrafl'é zinc 1c illiuomur,
(St a (lérangé qu’clquw partics cl: {on grccmcnt :
puur lcs fame rcparcr.

ll rcftc cncor: ici [e [Minotaur '3: lo Tremendous. clmcun
dc 74 canons; 1e SLVt’IIZ dc 4+, [Hgbe' dc 31 , 8x dcux Heaps
dc gnerrc.

Le Powerjkil, dc 7.1., lc méznc qui viz-n: dc l‘ailleucr la
flottc marcliandc dc la Jama'iquc, pallc afiucllcmcut FI‘EE dc
cm cétcs, en It: dirigzant vsrs l'Oricnt.

il 'attcnd

Ext/aft d'une [cu/e de Cantu-1 m C’:f,ze, du 17jflm'iw.

(« Tvs-us nan: bz’liimms font arrivés ici , cheep”; [e ”Vood-
cotc & [Ia Princeflprj/igle : lc premier rem: dang l’lmlc pnur
y étrc regaré; c‘ctr avcc regret qua non: avons .2me qua

 

Sunda, mais encore dans cclui dc Malacca. 135 am prisf
'lcs Hollandms un vailfcau dc la compagnic d.s Inch

Sent rcntrés é Plymeurh, aprés unc croilicrc, 1e Crefcm,
dc 36; 1d .Nymphc, idem; [e Druid, dc 32; [‘1 15/017ch
32; [e Vau‘lanz, dc 14..

La Blonde ayant dminé fur un roclicr, prés des cam d
Guerncl'cy , m: pourra fortir qu‘aprés avo.r éré tépxc'c.

i “ L: Royal-Souwrain, dc no can-ans, cf! forti dc Plymm‘
pour [cl-Tzindrc la grande flour: 5 Spirliéad. L‘amirzil Gray
“'3 pu monrcr cc vailfcau , vu qu'il n'cft pas encore: rent.
dc Ics blcllurcs.

_ Enzré :‘i Cowcs [a Barfly, vcnant dc la Jama'ique: cc bi.
tinxcnt avoit éré pris r‘ar la frigate f‘ranga'fc iUnire‘. Tim
l'é(1!;:pagc (cxc-cpré lt: conzrc-mair'e , un cllarpcntizr,m
cuilimcr, un nmulfc, & madavnc Williams, pallagcrc) avoj:
ézé transiéré fur la irrigate. Un licurcmnt & trciz: llmumc;
dc {on (Equipage prircnr pollflfion du bz‘atimcnt. lls fail'ficn:
vnilc pour la France , lorfquc lcs r\nglais, 1‘1 qui on avoit pzrznis
(l'y rcficr, réfolurcxxt dc s'cn cmparcr. L: 2; h onzc licurcr
Ciu liiir, ils tnfcrmcrcnt le licutcmnt (it l'équipagc au ma-
mcnt of: ils dormoicnt, {’x tamcnerCnt lc bétiment cn An-
glcrcrrc.

Le 2; de ce mois on a regu dcs (léiéclacs du cluc d'Yorck;
il a pris fa polirion cntre Brad: 6: B.rg—op-Z mm. Lr: prince
d'Orangc aft campé cntrc Brad; 33: Brns~l= Duc. Cali dans (cs
pnl-irioras qu'ils paroiffent défixiitivuncnt vnuloir déi'cndrc la
Hollands.

Lcs lellandois ont mis tn [ration fur la Mordylrc un bzitimcn:
is 20 canons. — Huit canons dc grog cilibrcifunt placés flu
cété dn Nerd; mars ils nc [out pas encorc monrés.

 

La Tolicmc augmcnie fen état nailimirc : on flip-pore qua
cc gnuvuncmcnr fuw'ra l’cxcmplc d: c:lui dc Céncs. L'abié
, dc Jous, agcnt dc x‘llan/fcm‘, a r.qu crdr: dc quntcr lc mn-
toirc c’c la Tofcznc , d; l'aaycnt dc la ré‘zubl quc frangaif: ell
rraité avcc beaucoup d’égards.

On va lair: dans 1:5 Pr'ovincc<-Unics la l:vé: d’un llommc

,. .

iur nix, pour la dc'fcnfc rlu paws.

F R A N C E
De Paris , 18 5 fruflfdor.

La libertc’ dc la pull: cfi au grand orclre du jnur 5 la
canvcntinn , :2 la focic’zé dcs chl"bllis, yarmi tcu; lcs aims
éclaizéa dc l5 libcrtc'. Par qucl érra gt: umtradréhnn l‘c fair—ll
quc la dil'cullinn d’un: qucfiivwn d’un inzérét aulfi majcur,
caul'c dcs cmivulfiors ‘3 ccrtaincs gens? C'cii quc la tyran-
nic, {cs rumor-.2 6t fcs parrilans n:5”:cumnnodcnt pnintd’unc’
libcl‘ié qm m: mmqueroit pas dc lcs rncrtrc é nud <5; dc 1:5
rcnvoyzr aux carr‘rcn‘s.

Lu: cnnunis dc ccrtc libnté nc manqusnr pas dc dircquc
l-‘ss ariltucrahs fc prévalcnt d’unc tcllc ml‘cufl-ion pourlcvgr
13 iétc : nn pnurrr-ir lcur répr-mirc qu: 1.: glauvcrncmcntrc-
vrilutionnairc a 1:3 Vcbx attacliés fur thus lcs cnucm's (lCl-‘l
It‘f'pnbliqu: (S: princiiialcment fur ccux (1m: la préfomption
dimmiué pnuc llc lui délignc particulurcmcnr. Caution:-
nous a crt égard 21 {a furvmllancc 65: 5| (cllc des vrais p3-
tl:3()lt’s. J's nc: connois plus dc calf-gs clans l: républiquc ,difoit
flail’lfn am. Ja"r>biris;il n'y a plus quc d:- bnns nu dc mau-
vars citaym. Quc m’impnrté qu'un limnm: alt éré noble.
s'il 1c cnnrlu:t bicn ; quc m’impm‘tc qu'il frvit plébélCfl , 5’”
dilapidc la fortune publiquc. I! faut allcr clicrchtr lcs cune-

  

 

   
          
        
 
  

  

    

mis d

gqu:
pas 1'
dun:

 

{emit
_ feral}:
c IE ‘!
13 na

La

tafi’H
tcrmi
licz’x,
' Ct (121
3. pcr‘.»
1C3 l)

 

           
   
    
   
  
   
  
    
   
  
  
   
 
  
   
  
 
   
  
  
   
  
    
    
  
  
 
  
 
   
  
   
 
  
  
  
  
   
   
 
    
 
  
  
 
 
   
  
 
   
   
 
 
 
 
 
  
 
      
     

  
   

"faires franc
. Nos ennui
au déirmt I
5 on: prisf
: lndcs.

: , 1e Crefclm
’rz b‘lanrlc, d

des, cares d

xcparéc.

dc Plymmg
imiral Cravv
:ncorc rcuhl

Ique : cc bi.
{'Unite'. Tu:
upcnticr, Ufl
lagcrc) ”Dir
'ciz: limumcs
. lls fail‘ilcn:
.avoit pzrznis
onzc litum
gag: au ma-
nent cn An-

iuc d'Yorck;
n. Lc prince
Jul} dans (c1

déi'cndn: l:

*un bfitimcn:
nt placc's flu

 

 

flip-pore qua
éucs. L'abbé
LlL‘r lc terri-
franqaif: ell

l’un 110mm:

1 jnur 54 la
u: lcs aims
mm [1: fair-i1
‘ffi majcur,
c 13 tyran-
point Ll’UllC_
ld (5; dc: 1:5

dc dire quc
pour 1:ng
'nClUCnt [‘5'
nun-2's dc la
réromption

Cl nfion‘s-
‘. vrais p3-
Eque ,difoit
u dc mau-
été noble.
Mien , 5’”
.r lcs cune-

 

   

 

 

 

  

ml: de la république pat-tout oh 115 font, qu'ils foicnt nobles
ou rotuncrs.

O'cft, fans contréflit, la libi'rté d: la pram: qui aidtra lc
gwunrncmrnt dzns ccuc rzclicrczic ; ainll qu'on m: s'étonqc
Pas ll cllc ainrmc mus cc‘ux qu'; an: cu part i la Lyranuic
dom: la rc'publiqu: vicar d'étrc dé7iv:éi'.

La garautic dc la liburé dc la prclf: , dz: cncnrc Tallicn ,
dOiE 6-1: cunl’acré: yar ton: la 9 upi: c-gminc um: émanation
naturallc dcs draits dc l'iioin..;c; cur i'iilruarci‘fim cf: la ma-
ml. [ion (1: la psuié"; o: la prnfé: qui‘a'écaqucrnit cc: droits
{emit Viv meat régi'in tic par la canlcimcc pubquc; cllc lc
{emit auITi par la loi , lnrfquc la loi aumi: (163:;rimné pié—
c {2' ricnt quilts font 1c» pcnl‘ézs manifcftécs qui pcuvcm blcflcr
la nature Au gochfliClHJnt républicain.

   

u

 

{ La corivwiion attend un taprmrt procllain fur cctt: grand:

ha ' la libcrzé uubliq . gtirclmns-nous , par HUG Precl‘r’i'
tatrm i,“ wnliilércc , d'siiezcr la fainzcté dLs principw qui dé—
tcrinincmn: l‘a disillm : «3'; 11:: prciicns dws coni‘cils particu-
licz's, qu: ciiacun a la droit (ii: donner it {as concimycns,quc
! cc qui paur hr: utilc a la cliofc publiquc fans acorsffim d:
; pcrnnuc; car 1:: pcrhmszilizés vicncn: founm‘ 1:5 dil'culfions
: 1:; plus lm‘JCvrIRHEL'S t2 lcs plus généralcs.

 

.

Arréi'c' du comiré dc sdretc’ gg'ne'rale, du 2 fruEZiJor.

Lr: coznité infiruir qua pluficurs comizés révnlugionmircs

3 dc la rcgubliquc :)I:t Lx‘u, par mci'urc dc sLirztc géizéralc .
3 duvmr {ziirc rcv mr Cllcl. cux par Llcs garlic—s, ccs incivuus
1 d~s chux lax-:5 qu: :ic paroiflcui pas alkz coupaolcs pour étrc

;Hli'a dim um: mufm dc din-nun“;

rj' leméran: qu: ccs gardicus a gal on acmrdc unc rérri-
“ bu’inn:xr‘-rbt1n::: lurc‘a ’gsn: cnnficérabicmzut lcs individus,
$54 dun: v3»: bras 34 la l'iiciété ,

Arrétc , qué crunptcr ciu jnur dc la pu‘glcité du préfcnt
arrété due. .c bullctin Liz: la convmticn nave-112i: , mus lcs
; gardicns drs ii div” us :nis f:u‘.:m:ut an aricfiatiou ch22 {:le ,
1‘ Ccllcmm dc fuitc lcurs lbb:fll0.‘$~
, Son: cmcptés du Fzéilm ariéré lcs garclicns 5.6: fullés, 2’):
1: dcs indiviim .ns pr Iv {mi-cmcnt liars dss filllfOJS d: clésczi-
tim , {nit pour 5:5 affirms publiquss O'J camculicrgs , on
1- d: ixialadic , dz lous la conditioii :l are accompagnés

_...

us

 

 

his cmiiiic's révnlutiownaircs dc la ré-Jub'liqu: , municiga-
lizcs é: 21-10riles conitituézs , 10:1: clizrgécs d: lcnl': la main
a lcriccuumi du Préfcnt anélé.

SIS/15:5 , Elie Lamlt; , Dumont , Bunard , L:3cnd:e , Vadicr,
VLm‘g‘ (an fins-filiin ).

TRIBUNAL RKVDLUTIONNAIRE.

I, Du 4fruffidor.

Jacques Novion , age, (1: 7x ans , né 'a Réilmont , dc’par-
. tum n: (in Gard, cx-cmmc , cx-cxpitainc dc dragons, ci-de-
‘ Vivi: Efictirc-dc-Camp, légion dc F.a;:drcs , ru: dc la Planclic,
"‘3 34:7;
> Acmfé d'avoit entrctenu dcs corrcfpondanccs thC lcs en—
ncglzis, é: dc lcur avoir fnurni dcs fonds, a été acquitté; il
miter; dézcnu cn Vcrtu dc la lni du :7 frptcmbrc.

Claud: Margucry, figé dc 37 ans, nc' 8: drmeurant i Clu-
; , , ‘1 l - . r

.s , (lwgart. du i\lrirzr»B.m:c , offic cr dc fame;
_ (unvaincu d’avoir (gnu , la 30 nivdl‘: , dLS pmpos tcndxns
ii pi‘vovoqucr la dillolutimi dc la rcpréfintation nationalc,

I:
1..

(insintillcmcnt dc la république 5C 1:: rérnbliffcmcnr dc la
Wants; mais aiicndu qu’il n: lcs a pas tenus avcc desin:

 

(£1099)

 

     

tcntions contrc-révnlutionnaires , 8: jouiflant dc 1a plénitude
dc [a raifon , il a écé acquitté 6: mi: cn libcrté.

Jcan Bourwux. figé de 27 ans, mi 3 Lyarnty, dc’partc-
mum dc la Cérc-G'Or;

ché Handm, 2156 dc 26 ans, né & dcmturant é Men-
ncfl'cr, dli'triél: u’Arnay-fur-Armu, tons dcux iixanouvrins 5c
touclmuzs dc Email-s.

Acc- l‘e’s d’avrair commis cs infidélités 81 fraudcs cnvcrs ll
répupliquc dans la livraifon ES: dif‘trifiutim (figs rations dc
fvaurfagzs dcfimés 2': la murriturc dLS L‘Oeul's qu’ils condui-
foicnt aux armécs, p/iur fairc teuricr é lcur prufit une
panic: dc lcu: l‘ubfil‘tance , ont été acquittés & mis en
libcrté.

 

CONVENTION NATIONALB.

( Pnfia'mcc du cizoyen Marlin , d: Tfiiom‘ille. )
Suiie de la fiance du 3fruc'Eidor.

Les comirés dc la gucrre, dcs finances 8: dc l'cxamcn dgs
mar:liés , fin: ranch: un décrct ports-mt gu'é da cr cu premier
van‘dimziru procliain, lc rcmpiactmzzia dcs (if is d'liabillc-
iucnt, éqviigtmcm , lingc & eliauffurc, {era {Alt aux troupcs
dc la i'cr-ubliqu: , COHlfiOFHlC’llICnI au [abhau anmxé 51 cc
uncut.

Um gnu": décrc: , mndu fur la rappfirt du coriiiré dc légif-
lation, yum: quc lcs rczitcs Viagcrcs 5; PIEfl’VLS dc’léguécs
fur 1c prix dcs domaincs dc l'lll:-Afia'ii . 9"“ font compufcs
dazxs l'éra: 'rcll‘é par lr; dizcéhur general (is 13. liquidation,
fun: déclarécs fair: panics des rcnus viagcrts narinnalzs :
lus crézricicrs dc Ccs rentzs viagcrcs , nor. catnpris Cains ect
état , qui u'oat pas cncnr: réclamrl inmviJucllcment , 8:
meuit lcurs contrers on brcv:ts garticugcrsfi la liquida-
tion gain-ml: , lcs rtmctrrom , avam ‘ITIlT‘I‘ Vciir‘émiairc
prnchain, {Gus pcinc dc dégliéancc trc'lVorn-rzc natio-
nalc , of; is fcront pzyés dc: ametag : éiliUb , £5: liquiclc's
ccmformémczit aux décrnz, éx'c.

 

,3}:
c

L1 trél‘orcric :iaziomlc pzicza la Toniznc dc 4'10 livrcs i
clncun (ics drux {x‘crcs chault , ii titre a [scours

Lc comim’ tics {ccours pubiics 1‘: firm ' compte dc
l'éu: dts mzl'i'ons dc détcminn . a5: (1: c cellist 1:5 rxicfurcs

-: silraé av-cc ccllcs que l'huaiamzé :‘éca il cn {Era
{On ragport incci’laimncm.

Voici 1.1 fuitc du décrct fur lcs c-wmiiés révoluriOnnaire:

Art. IV. Cull: (la fuerillanct ) dc: c nnités étabiis par l'arn
[1ch ll , cft boméc '3 i'arrondifl‘cmcu: dc la commune.

V. Les agens narinmux dcs cmzxzimncs (1‘; il n'y aura
pas de comstés rc'voluzionna.res, font figécialcment chargc’s
d’cntrutcnir unc correl‘gundancc aéliv: avec lc comité réro~
iurionnziirc établi dams lc clizr‘f li:u du difirit’: dc lcur arron-
dillummr.

VI. Ils {crom tenus d: lcur adrcfl'c: mus lcs ind'ccs, tons
lcs nnfcigiiczncns fur l'cs fairs qui tcndi'un: é troutlcr l’ordro
public, Cu ‘2 rctzrdcr la march: dc la rc'volutinn. Ils déson—
ccmnt dc 1.12611: :‘4 (:5 c ‘rnmés mus 31's iniivxdus déclarés {Uf-
pcéfs par la loi (in
lorfqu'ils le trait-”mt
dc sfirrré g-énéralc.

VII. ll 7 aura (lens la comnmnc dc Paris dozmc comizés
re‘i‘.’hl:1ti(mna'ufl9j l'arrflnfi‘lfcll-lcut d: cimcnn de um comitc’;
co'iwi‘cnalm qmzrc‘ fan‘linnx.

Vlll. Tonal-1:5 crimiiés révolmimnrftrcs . amres quc can!
exiiians 63:15 is: 3km: déi’lnniEéE 9:: l: yrc’l‘mt dducs , [035:
l‘ugprimc's.

1'7' fcptrmbr:; néanmoins ils pourront ,
utilc, s’adicli‘cr dircéfcmem an comité

      
 
  
  
  
  
 
  
 
  
 
  
 
  
  
   
    
   
 
   
   
   
 
 
  
  
 
 
   
   
 
 
  
     
  
  
 
   
  
 
  
   
   
 
 
   
   
  
     
  
   
  
  
  
 
 
    
 
      

Qw‘>

Stiuzce du 4. fruft'i.~.’or.

Les citoycns Janvicr, chauzrc , Lérlflc & Burtlioud com-
polcront 1c jury qui doit proncnccr fur lcs liorlogw déciv
iiialcs *‘.I:‘::C.'EIL;C§ an concours.

Durani-l-B‘Iuilmnc fait unc motion d'mdrc fur 11 liberté
(1:5 opinions : 11 dcmandc quc le mums. dc légiflation fcit
charge: :1: prélcnicr un prcjct dc Iéglcnlcnt Péllalv (mam: c:ux
qui , par qu yiopo: (‘u dcs invcc'rlchs , poucroicm a;tciiitcé
ccitc libcné dans 16 [cm dc la cnnvcntioa.

a On parlc dc confacrcr la liberté dcs alpinions , dit Bourdon
dc l‘Oifc; 1c lilac: dams lcqucl 1c préopinant vicnt d'énc
cntc‘nclii , pmuv: quc cctt: libcné cxiilc. J'ai toujnurs 1:311:
prolclfiou d: in-iciiifc &' (lc courags; ji: vais cn douncr um:
nouvcllc prcuv:. N'ius {L1 :ics dii’ilizsd Ogiziinngquand nous ju-
gcézntzs Cap-.1; mm: in: l’avrms pas été qinnd nous avnm ju;é
iii§b:11.)l:.irc. N ’vus voulons dmic [0115 1a libcrté , (‘5: :1 «ft diiti-
cilc d'avoir deg [knipc’nns fur quiqu: c: foil. Quart: jours avant
la clifitc du nauvcau Cr")iXIWCi , on voulrvit P:l'f113dc‘.l' 5! un
grand :iombrc dc nos callugucs qu'on n: i'c propnfait d’abattr;
iCIyra,n,q1" pnurcn mcttrc un autrc :1 fa placc; qu'uii aft:
zlvgm ctc lignc pour fairc iii:n:r au lugplicc 60 dc nos collrgurs
luipcdfl par lcurs prmcftatinns IS: qUi font ariétés On (Unit
a (l'autrcs qu'on vouloit fairc iiictrrc ccs dcrnicrs «ians lc fcin
01!: la cnchntion nationalc; iaiidis (1115 tom cmivicnncnt qu'ils
font au moins fufpcfis 85: qu'ils doivcnt comm: tcls rcft r dé-
tcmus. Dcpu55 trap long-tans, 1:5 fOuPQ’):IS plant-m fur lcs
tétcs. J: crois quc la malls dz: 1: cmivcntimi cf: pure ;mais
vriulcz-vous m’mrrcr an pcupl: qu'il cft rcpréfcuté par dcs
lionimcs prwbcs? Décréicz qu; 1: C‘H‘ilé (‘cs infpcé’tcurs fur:
i‘mprizticr, (lam; 1c iimis , 1c: comp c dds clépcnfcs 0111311212:
mints 'par lcs npréfcntans qui nnt été cn milfion ; gm: 7’»
CfillilIC: dz: falut public (St dc sfircié généralu feront , :innsi
méiiic L :i , un rag-pair fur lcs tlépmfrs L’Xti’a0r(11:1.111'3$5\

CLS iiiéziics rcpréfcntans. Hapurii‘icz aulfi if“ (1’55“!
dLS lionziics dc 4o fols , propofé par la cm'ifpiiarcur Cancun;
cc m: font Zas crux-1:} qui ont fair In révolution fiu 911m-
mid'r , c'cl’c la c1211}; llll'tfl‘mcldlfi'rcvdis cimycnq 5 j‘czltrriils
C‘ux qui v.v::nt du travail dc lam-s mains ou (1c lcurs iiio-
d qu:s rcvu'us». . . . .

14:5 pri'):.i(‘1l[i0ns dc Bnurdnn font BéCreItéss. “Les affcin‘
blccs géné'a‘cs dc fcétinns n'aumnt licu am: 1:: déL‘Ril. ——L¢
comitéfldc lég flat'mn s'nccupua d'un projét fur 1a libctzé 6'6
la prcllc 3: comr: la calmnnic.

Barrcrc annmsc: quc Calvi , en Corfc , a capitiilé avec 13
311131-013 a 3915:: nu long 'bombatdcmcnt. ( La fixiié é deniain.)

mm

‘ .a
,

 

 

fccrr {L s i

   

 

‘ a

116 Bl
Camités
0 mi, ,
s'cgarcn
1_ 1:: ,1
trizzicitr
flu moi

E:

1125
allcr f
RJVCL
Cllfiil
qu'cllc
(1: Ha
{rainy
C i:
jwi C

 

s‘cft l]
a =r3i
l’olwii
géziér
Oil 1:

mmit
pinto

' fozis
(:rrn
flit 1
1mm”
D.

1a 111
Cul
ta: L
com

i, Vrllv.
i Tur
U‘U
lllm
ZClli‘
I'L‘Hl
mct
[at-ii
£34m

 

       

ii