xt7g4f1mm02v https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7g4f1mm02v/data/mets.xml Suard, Jean-Baptiste-Antoine (1732-1817) France Suard, Jean-Baptiste-Antoine (1732-1817) 1797-01-03 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French De l'Imprimerie des Nouvelles politiques (Paris)  This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Nouvelles Politiques, Nationales et Étrangères, 3 January 1797 text Nouvelles Politiques, Nationales et Étrangères, 3 January 1797 1797 1797-01-03 2023 true xt7g4f1mm02v section xt7g4f1mm02v (415)

11x arlirh _. -...,- I .. .. 1....-.
I“ ”[111; 1- . L. summﬁéﬁmigmmmwmﬂﬂrzmmﬂm. .~. ’ mrzi'ﬁgﬁzwvsé-r
A ,' S Q. ‘ .
O

*WWwwngLESPOL1T1QUES

N A ’1“ 1 0 N A L 13 s E T E T 11 A N G 13 B1 11 s.

s premier
111; ([1101- Quartidi 14. Hivése, an V. (Mardi 5 Janvier 1797 ).

 

:onlribucn

 

 

trailer to ’

“COMM >ru7’1'rIII/Ilnliwp (Wan, gélnﬁ‘alfiang'ais [1 (71211.1? années tie fem. ~— Dz5.-;m'mement d’u dartie (13 [w garde lwm‘gxoise

J1! -Vzard/nbc/‘g [1511' [es Prussia/1.3. —— Suite ([8 [a répmzsc (la, mi. (ﬁxing/«term [L [a dirk/1157511 dc guerrc dc

[‘1’2'.~/)ng118. —— Iii/IUI‘IIIB 163 tt‘wu’c cannuiosairus dea- guurrcs dc l’armyée: dc b’umbre ct J'l'cuac. —- ﬂiucumima sm'

[,1 .vil/Laiiou dz: Sai/zt—Domingwe.

on 11111“

2111111110.

105 11mm
Lu 1‘1‘51

1: taxcr }

 

 

. , . . 7 71 1 p ) 1
P713: do labonnement, 9 1w. pour trozs mow, » A 1\ G L L '1 L 11 R 3‘4-
. I‘ 'x w" -' r h. 1 . . . , , .
. 1‘”, 113 6 1“" P0” 31’ 77 u’ ) 6t ‘60 Z“; 1" UI‘ an an. Slate dc la 7‘171707780 (‘L la (ZJc-lz/rmhan (17g guerre dc 15 (our
h”l’)i‘1|)l'111 W dc [Madrid cont“) [(1. Grazia}:—B/‘ngngnc.
| x x '
1111 chm Dans le tm‘ritoire amérirain lcs su' " 1 ‘ ‘1’-
, 1 . )ets ( c 5a majeat. out , par 1c:
ALLEMAGNE traités 11.1mm r ’ - -- - - -
__ _ _ . , 1 e “lab.” at 11-: commmu “a 0111 2111551 18 drmt
part11'1111er do naviguer libremeut sm- lc Maw-1531111, 11111 sf-pzn'e 1e
Des bards (le [(1 Salts, le 17 déccmbrc. Unix-11mm Espngnol’de cslui des Etats—Unis; par 00115511111311, i1 11mins
qu 011. 11c puhsc demontrer (1110 11: gouverncment brimunique ait
Le 61311131111 frangais Bouami full condamné , 11161‘ , Pm. aulurlw :1uc1111 etabhssement 5111‘ le1cx~r1m1rc 12511331101, cc and ne
‘ h )1 TL’ . . ‘ t : K“ ,, ‘1" : éh‘“ cws‘é your. servu‘ d1: pretexte aux 110511111115 conirc 521 majcah‘n
11 £0115“ m1 1 .me‘, 01111 d r 1V112111~L ‘ 7 d ‘3 " A l‘vgard dc l’exp-Edition mutre Saint-Dominant: e1 (Kola conquE-tc
-: 3011 grads , ct a subu‘ 1a puma 111: (1311!: (11111068 (113 do Dcnmr‘ury, 011 11c peut s’empéchcr do remarquer que makn" 1e
crs‘ : aprés 121 lecture publiquc d1: son jugemcns , on cassa respect dn aux {innts des 113110115 neutrcs, malgn': mute la d1 ' '
0'1 épAC down“ lui CL 105 {131% lui ﬁu‘cnl mis Pm” tusse que 5‘1 mmcsté est d1spnsée 51 moat cr pour ceux d‘um: puis-
‘ L ’ ‘ sauce 51 191‘ 1011mm“ son alli-‘c at (11' "‘ ' " ‘ (l '
.1 .1. . 1’ ' . ‘ ) r) a ) t x ‘ l V . A r - ., l 1 H La . Dds - ~ (more excnue
”‘7 LranSan Le 211511119 dms'un (1:45 dLPMS L195 3‘11““? 5.1m 011111311110 , c’cst une 1111421114011 dc neutralntc lm-u 1101176131: , ct
Les pal‘lms do nos conlrees quoccupcnl. 11:5 Franczur'; 1115111111 préwnt inouie, qua uelie (111i n'e.t 1irc1mscrite ni par 10:
.6111i;;ent sous la ”ids (198 char es u’ils 1m )Oscut 2111 11011); n1 par 11‘s 191115,.1111'1 s’éteud {-galement nudelé 11m dates et (LII
. P .1 . ‘ 1" 1=1111ies de possession qui 119 <1: 1111:: pas an xerritoirv d'u'e puis
a v.1 “m—“ .5 .. '.“ ‘
n-AH'ILIF‘LUX habltant} (:hJa foule on tout HUI“ Pa} ] sauce neutre, 1112115 a 11111; 1133 [13113: qux 1111 ant 11111: has appartrnu
FC‘l’hnc deg VOh’ntmrcs at d" quelqum cmps .(L ct qui 11eux'cnt the situV-S dams sun vcis'mage , quoiquc pussédés
‘avulcri'c. BéLes 91 comes , moutons , chcvanx , "Ill , uctuellemmt par 1111 cunemi. V
, , . . . 1 , . ~ . ._ ' .‘ a ', . 5~ .
“351 irapg‘ 016., 10113 ces arhclcs sont on rcqumhon dams t' ('cl’eln‘lunt :? ‘LP‘ “'3 “Almf " Sla‘ﬂt“]).°:“‘-{151:C mmeLmlIfi: atten—
‘. 0“ . ‘ ' . _ _ . ‘ ‘ 10“ p L15 par [CUIK‘IVC pate (1119 C 1121)!“ (C Cd “er L '5 'SVHIOI’O
7 1... ,1 ‘- 1/ x. 16011: . ’ . 1 , . 7"
1 1111219 Jl'l‘ftlthCanI-‘L’ ‘1 A1191 , dout Lhaquf" 11111150.“. 0.51 Cl , dc ceder tine pzmxe do. celtc 15311: 11 121 11111103 eAst‘unn- 1118111511011 5:
lCl‘r (HM '1’113‘33 1 Par ”1011113011101“ 1 dc nourrlr 1‘3 “1111131“? (1‘11 3' cc trum’: solemnel , d'aprés 16111161 senh‘mcnt L1 couronne d’lixpugnc
‘ M €11 (luarliftl‘. . consprve louLcs les parties do 51-5 possessions américaines. La con—-
)3. ——b.11 111131011 d’uu tel 111‘11cle , sans la pnrticipuﬁnn (F1111 * tel (JUC Ia
., , . “x-:., 1" ‘;‘L;-..1
Extra“ (l’une leltrc dc Nap-ember”, (lit 18 da'embre. (Jnudn, B1ete13111 , dont- ce’m: shpulgtuu 111ture_sc 111.5s1_(.sse11t_1.,]1e-
b ment‘ les (Irons & les 111tcrcts , 1-to1t donc 1111 adv. ([111 aurmt p11;
)ustlhe1‘ toutes les mcsures a11.\:(111ell'es.lz1 P0111 dc Londres auruit pu
recounr ; 81'. wpcndaut le rm dcsn‘mt s1 vwement de comervcr 1:1

(712"! Les prussiem , on évacuant la Ville , continucrenl: d’oc-
1.7a . ,. - ~ ' . . . . . .
et m “5r 111.1121 165 fauxbourgs , dc mamerc (1118 Icurs senlmcllcs pmx avec I’Espngue, (pin! a £111- dcs oil-arts :1 dwerscs rr-prisas pour
1““th (‘Iuicnt postées jusqucs contre la porlc , maig en dehOI‘S‘, 1131111123 par une d150~uss10n 2:1 ‘l'auuabk‘ :1vec 111 (111111 zlo~‘\€z.drid, l’f-pnqua
C des ment- Cellcs dc 111 ﬁm'llisou nurcmbcrgcoise , a“ dudans de la a aquellp 11:5 d1u11_s de lhspagnc sur lc'tm‘fmnre :1: 91 cedc dm'qzent
t: Descnnﬁ "11- a: _ £1 _ , ‘ _ ‘ ‘ l‘ ‘ cesscr demster,‘ aim qac toutes les opuratmns 1111‘1‘1 uurmt été )ugé
V1. 1. , HelmenL separecs (1135 PI 1115-5114115. quc P41 u“ “'1‘ couvenable (Ia {dire eutreprcndre (111115 ceuc parlie par 11:5 troupes
'cembrc 1") mm pgul £1 l’épaxsscur du nnn‘ 11111‘1‘10111‘; dc SOYU‘. ([110 angluises , pusseut étre dirigées uniquemement €011er lc-s Frnnqais;
11115 Wm} 11w {0351‘s at 1128 ouvragcs :wuncéa dc 111 Ci“: ("mjcm rcs— 3:. glumqu'mi “may: 0%)tcun‘ 1111a Explmimnn 31 cc suir-‘L (19 111 part
. , , _ ' , - e :1 tour 10 Mm ri es commnn' 1111s LBS lro‘nés ' ”1"" " 1
. Icl 11's . r 1 1" s .. ' » 1’]( 11s 111‘“ (11c . ‘ ’ 1. - ‘ ‘I ‘ “"h‘bm“ ""1“"
mnels, . I 14.11 1101“ 0”- (11.35 1.11.1 $11,111; 11 Y ‘1 (lu‘ 1“ 10 b’ 5 11115101111 d’z1g1r, & n’ont Ia1taucuue entrepnso mniro 1:1 parlin‘vspzk
ﬂ‘gﬂl‘dc bourgcmso 5“ rcpurla 0“ awn“ '7 “- Bur .03 (111011 {41111111 dc Smut—Dominguc, jusqu’i Co 11111: 111 ce.:.:iuu cspaquah: (111'
em 1" 1111 observa, qu’cllc éloit 5111‘ 11: 1121'1‘11011‘15prussn-n , GHQ vifccuvement cu lieu , & 111162.112” cctte cessiuu 1-1: terrimifu {(11 de—
1L1 (‘1 1111111111114" Kovzinslio , (111151 (1116 111115101115 (111-

1117‘s (1111111013 121111111115 (11* son parli.

.15 E L G I Q U E.
De' Bruxm’ics, le 6 711'1'686.

'1.’;11‘1‘:111g171n(-11l, (0:1(121 (711111 101 g1’111("r2111x fmncnis Cl (111—
1111‘1113119 110111 1:1111'11‘011(111:11'111‘1‘11 (1:111171'1‘ , 11’211i1‘11 ([116 (10—
11111; (30111121117. 1.11%[1171‘111119311110111, cl i1 11’} 21 111111'c (110% (14:
511111111- (1110 111 (:(rsculiun (1(2 1:1g11cr1‘c (1’11V1111l—p0'slc; , (11in (113
puuvmr prendrc1x“(‘ip1‘0(111<,‘n1(111l (11:1; quarliurs (l’lIchr. ()n
(151)131‘1' (111(‘01‘11 (11171111.: sucpcminn (12112111); g1"11(’31‘nlc :11’1‘11 c011—
tluc 11111111, 111311; 1111113 lcs '.;pl.'*.1':111('.(::; (1111111 1,1111); (113115-1711c soul.
11911110111111(1i1111111u‘1-s (lc1l111is' ([11'1111 11 connoiszuwc (111 11111111
111115111111. (11) milurd l‘duliﬂcsbury 11111‘ 1c gcm‘cnnsnnnll 11:111—
(um.

Nouq appronons qu‘il y a (311 (111 COIL" (1'11 llnnsdmvk , ,
puiq 1):.“ (1(- 10111‘5 , 11111>ic11rs 050(11'1110111‘1105 (1c (21151111111? ; (‘0
(1111 (:51 (-1111'11‘, ([111‘ , Hlll‘ cc poinl , lcs ll‘oupcs 11’011L1):1S(*111;0rc
p115 (11- (:1111l1)1111:)111(‘11~'.

O11 1111111111111. C(MIIHH‘ 11110 (111011) 00112111? (‘1 1211111111: (11‘ 311111—
11‘1‘v (1i 'Mvusn , (luv 10 g/‘uérul Bulrnozwillc reprond 15 (‘0111—
111:111:11~111v11l (1|: 1‘11r1111"c (111140111, ('1 (111.11 ('51 1‘(:111pl;1(7('> 11:11‘
h: 1:1'1111'-1'111 “101111111. (111 (11111111: pour rnimn (1c (‘8 c111111g1111111111
111 1111101." 112111113111: 1111111111011111111‘ , cl 111115 que 10111 C013 5011
(111311 (1011511131 (1c retourmsr 1'1 1‘111‘1111‘0 (111 I'Qoul.

ccrlzu'nc 1111c nouvellc qui 110 pout-z

 

‘5

Nous (1111111111911: par (11:5 112111-05 (1150111155111; , r1111: lrr-m
commis. a.i1'1:s~(lut1—{;11111'1‘:5; Viumwnl (1‘1‘~l1~1- rhiiurniiw ; 11111
cc rcuvoi , 11 y (:11 (1 01101110113. ,11111-91 (1111‘ (101111;-
(l’cmplnyéri ,pnui' (1(11111111111'01‘ 1111c 111‘1115‘1' (11: 51011 mil.
110111111138. Qu- ‘1‘135111l11-il (11: ccl 1111119? Qua 11: mi‘\
cs1 mad-cl manque (11: louli, 11111111.; quc [1111‘ 1111(2111111'111‘,
1'1'11ppz111l‘ , 1111 1:11 (l’ﬁgcux ('11: 111113.113 11H lin‘mcs (:l (1.1: low
11:5 COIIlCLll‘H ("11101111 1111 111x<111151211x cl. inwlcnl. 11mm
111:111q111‘ (:11 ('1' 1111111111311 111: 1111111111512; cl. (1:11111'1-9 511111,
lancm 1111111 111 ('uVaL-ric . (:1 ii (:nl. hire-(1111121.? (11: 111111
voil‘ 111i ('11 111111‘11i1‘. 611;:‘111111111 1:11 gmml 11:11:11,110
I'l‘ipous 11(1111'1‘iis1111t 1111c 1111111i1,é 11c clwvaux (1c 1111:2111
rcgorgcnt dc loul.

FRANCE.

Dr: Turf; 7 [a 13 711121553.

l1\ 1

On (1111101109 1111(\ 11011112110 11(111111111lim1 (11‘. (11313111138
1111‘ 193 colonies. C’csl 1111(2 (1111“:le arrivéc 51 1101111)]
(1111 (311:1 appurlé 111 11o11vc11c. Siil l‘:111l, ('11 (‘1‘011‘0 1(- j
11:11 (lus Ila/12.117113 Lib/1x, 111 (1'311iluli011 11011111150 csldi'
(lélmrqm‘c 2‘1 Vigo (:1 0111: 211'1'11'11 par l-Eﬁpw'nu.

LC généxui ancaux cal (111 (1011\‘12311 lists, el. 11 :11
porlc lea proci-w-vcrhuux. Sanflnuum ("1 11, a r1111“? (121‘s
ccplcr, 111111111111, 5:1 111133111180 51 1:1 colonic 111115 11:‘1‘::s~_

Les (1111121 lic1‘s (10:; (‘0:11’91121111111311 soul, Bulky, 1.1111111 -
Lellcy , Nia'ls‘, Curellv , 3.101211, 19121131011113?,‘(11111111111111‘1
Ai‘bogusl ,, Caz-xlon, 1‘1'6‘1‘1111, ; "111131111 121, ,11‘l\'(:ilu‘{.

Iics j11111‘111111ti 111: 1:1 11111111113111 311110113911! (111113 1110111121:
(res ('rleclimm , (‘0111111(‘ 121 11* worm 1131;181:111f 11.1310“. 1);:s'f
('1: IllOlllClll-Ci (:(1111111131lé , cl ({11’1111 11’91‘11 1111-4 (1111-11113 110m:
10115 lcs 111011111103 (lus; (loux 1101's (11: la COHVPUHOH. {.11
(16111111111011 11¢: pcul scrvir 111 110111 celle 1153(‘11111169. 11
pour la nouvcllc. I

 

ma:

Plusicurs 10.111‘11z111x 0111. 1‘épu11du 121 110111151113 (P11116111
clan-anon (11: guerrc (lo 111 l’m‘Ic—Ol1011111111: conﬁro 13111-
1' 1 x \ ’ . < w v I ~. ‘ '- ‘ V
tiiLllc , (l 1011 (1,1[111509 11"“ 1111c armcc (11: 00,000 1311111
mos , (11111»: (1111 1111:;u (‘11 111:11‘c11c pour alinqm-yBelgrade.
Cells nouvc 11: 11’1131. fondéc 3111' aucunc 1111111011 ("1111111111
11111113 , (:L 011 (Est aulorlsé Pill‘ (lcs lullrcs 105 plus r6cm1liw.
\ A ,'
:1 111 I‘vbzu‘dcr comma faussc , 011(111 11101118 comulc 111w

111:1.L111‘ce.

1.12 (551141711 111(11‘91111 11101111121 10 001311111111111119111 0111-11.
1103 2111116123 (1c. Sambru cl, 111(11s13 CL (111131113; 113 11111191
(10 cello 111111111011 \‘icnl do 1111 (Sire cxp:'r(111".:[121 111-111-1111
(11: (louner plus (1’(<11:c1111.11(: aux 0111311111011: (1(3 ces (lcux
(111115-65 , (111i pauvcnl s1 emcacmncul sc sccomlcr , puroil
(weir molivé ccltc (lisposilinn.

r ).

(trait (in Bdlurlc
x1111.- Iléduclezu‘s (18' I‘f'bzwelles Polﬂigzws.

Vous avez (10111141, MM. , (111115 11116 (1c V05 (1("
fouillcs , qualqucs (16111113 3111‘ 10 11111 ("lové par 11,5
(#113 S111 1111'1-(111iic1-1: prim (111 lcrriloirc (1-; 111110. 1"“
mellcz (‘1 1111 ('rl1‘1111g1t‘, ciloym (,1’11110 ")ubliquc (1111111 (1c 11
vélrc ; (111 Vom so11111cll1‘1: (luclquua rcll' '1()ll§ 51 c1? sujt'l 1
511119 unlrc molil‘ (111C (11: (1.0111191 11011 11 ("cluixcir 11111) (ineslioﬂ
(10 (Unit public.

.11 est (lcs (lmils (1011111111; (111 :\ souvenir (:11l1‘0 11‘s
11’z1l1o11s, 5111‘ .lmquck il s1-ruil 1111110111111? (16 lixcr 111$ prin-
cipcs; 1112115 '11:»(21'11i111 biirn ([112, 1:1 c11111’c111mcc (1| lc 1121»
1110111 11.9 105 (léciilo lo11j0111‘:_, 191111131 (1119 (1 1'411501101 131

‘_ xvnzc p
3; 111115 (-1
hiymcnl s
5112 ('1 1:1 1
Ln11l 151—11.:
_ "11113125
1111‘ 101111?!
111 511115 (lil,
115(1111‘111c11
'1 11‘s 111)
111.; !(~1‘1‘il:1
1111' 11111323.;
11111111: (1110
1‘ ('11 1'11’
ul '1’ 1112111
aim 1111::
11111 ('(msl
1111111, 211)
11 surréc

mil—11 1
f (111111111:
1‘ 11111111117
111311.11, ‘1
11101111111111

Filovcns
111: (111113
11'; (iui s
:1 mm s
(lmil. (10
\1111‘. Tl“:
1):11‘l):1
I 1

. ..1'S 5219':
u

112'111c1‘s ,

‘1» 11'gi:11:.1
‘ 110115 1'
l

y (.'(111l1‘(

! .1 l‘ot‘il

1' (is 1111
311:9 2‘
“' It? (in;

(1‘611‘11
.1 l’liisl1

‘1111111‘5.
1 111! ms (

“UK (11:01

31‘1l1111li'.)

 

 ll!) tram
. '. ”Lilly
gramme
‘oo min
miliq‘vir
ironmm

a
no pun
inbrc d
luxc til;

ntés innit:
Roitlwlin
2 lo joizr
3 cst déj

et

il up
" it", (in:
CC‘WZtli‘V‘
Lniim:
Imumont
lll‘{.
‘iriompli
oit pus:
re no;
on. {It
ibléc , n

(l’nnc (it
:tro l’~\il~
000 lxom
Belgrade.
1 anilicn
réccnm,
nuxe prév

nt on cll.
lo lll‘t‘Yt‘i
. néccsgité
cos dcux
:r , pamit

)

(l (2111 i i'm
lm‘. lttll‘
ilc. l’ci“
:unic tie in
cc snji'l ,
o (ploslioﬂ

enlrc ins
los prin-
ol in mi»
iison Ct 19.

( 415 )4

1die-J. I)o11x,.puiammucn on gum-re ct liuﬁtroplicggclmm,

;ii~‘i«'emo piiieszmoc noutrc , puuvcnt mans (limit; élci'in‘
torts L'lJEIL‘lltl’J slur son territoirc. .i'o \routiroigﬁavoir
.iiiuiiicnt s’il n’y :1 amount: distance prowritc rclulive—
Ni. it in liinitc do in poissmioo nuntro. Litignoro co one
mil liz—rlassns \Vuttizl cl: Grotins , Innis jo s qu’cnire
.il’ unliors on cxige uni: lilnitu (l2 (itlt‘lfjuu hrgcur pour pro—
:|lll‘i<)tll<3 dispute. l‘iHLTL' pniasanoci , ii me somblc que 16
m sons (lit (pi’il faint qucltplc regglc analogue. Si votro fort ,
inqucmcnl, ("l'rvé cn toms (lo gut-rm an pointrprécis
'i lt‘S trois liinitos concourcnt 2 pour lmttre 51 let his
oi.- torriiniros , qnollo sfircli': y tt-t—ll pour LL inatllion-
‘ttit‘ pili':::;z~.n:.i: nuutre ? Coinmcnt cmpécliur (lzins one
Mill“: quo son territoi :2 no soit Violt: ? ()scroit—i'llc élc—
\1' on l'lVJllit“ un t'ui'tin qui pot tunir l’ziuz‘ro on res—
-il'.’ mais on ls lni impn it, ﬁt crime 1 c’ist dons an
gins uric ciroonstnncc lion laciiouso pour cet otzit nculrc
ulu construction vl’un tel fort; ct s’il arrive , to uni]
.pmit absolmncnt pri-vcnir, qu’on abuse do 51 posi—
n sorréc cutre den); enncmis puissans et acliuriiés , so
‘llt'l‘Ull-ll qn’on on protitﬁt pour représcntcr sa neutra—
i comma dontcuxe, on qu’on Vonltit lni faire expier
xv: ilnpruilcnoc (lni n’est pas la sicnne? Votrc opinion
1' cuttc (lllcillon ponrroit , 21 cc (pic jc crois , intéresscr
\llOllllnCS ipu pcusent et gill rcspcctcnt la justice.
“7.

Aux mémes Ri‘dac'teurs.

Citoyens , ]c lLs' area plus dc (louleur qnc d’ét‘onnej
ll: dons Votre fenille dc cc matin, lcs bimrrcs dis-
" qui se sont tcnus an conscil tlcs ancicns , (ions in
.I.“i011 snr 1:1 résolnlion dcs cinq-ccnts, qui xcmptc
droit dc pat-mics lcs pointrcs, lei: médecins, otc.
~ Io ré:=.olution n‘cst qne raisonnablo; car is contruirc
barburc. Jo snis amigo (1c voir qne (lans cc con—
nagoq ,‘verzs loqncl so tonrnont nos plus conﬁtantcs
noes , il 50 tronvc nn Citoyon l’ie'lto , qui 718 trail
at (1:3 7‘:1i.~;u71 pour .ﬁlil‘c ([11,21th (ZiJz‘im‘IiozL Entre 2m
" 11 mt 1m Cowman“ , eutre 1m, 711.55.7(561'27. e! 11.72 77mgoIzﬁ‘ll no
t qn’nnc‘ tellc phrase , prononcéc (ions is scin (ill
'Qtlt‘glslﬂllf sans ﬁtro convortc cle linocs' , pour prouvcr
‘nons roculons £1 grands pas vcrs la bubzu‘ie. Blais
p il‘untros symptomcs (le ccttc (lcigénération so préscn-
ill l‘ix‘il (lo l"obsorvzrtonr attontil‘.
P lis nn pun plus loin que Bauclin ne croft pas que
113:9 inﬂuuolique on puissa (iistingzzer ties arts ﬁlm’—
W a? (5.4.5- urts mécanfgues. Baizrli'n (lit (lopni's quclqncs
(l’étrungss clioscs 51 la tribune. Qu’il rclise senio—
ll’liistoirc ancienne do llollin , et il verra si les Ié—
icains (i’Allioncs confonrloii‘nt lL‘S Apollo ct lcs Pliydias
L‘S magons at 185 cordoimicrs. Qu’il rcmonto (‘1
"Inc dc cc mot [5.72.41111, up: '(iiu‘. an); arts , ct il vcrra
. mot a été créé (lam 1111:: ri‘pnbliipzo on (inns nno
melon, ct s’il if)? a pas (Farts sorrilos clans los rt?—
pics.
Fixtures ora’lmlrs , qui sont: pour .a risolntion, (lr:111;1)1(lent:
onpiion (ii: pzitcntos pour li‘s artistes, purine qn’ils V'Clllt‘llt
I”! liroti‘go los arts. All! no loss protégc’. point; se‘nlomont
witi-mcz pm. Cc sontlcs ritlioulcs protcctcnrs qn‘ils
. i nix quvlqno toms gin los tucnt. On Sl vons avoz
Fftirntion on-lu manie do les protégor- , rcportez—vous on
' , ‘Icrs lcs sicclos (l’g‘mgnste , (lo Loon X ot do
ZIJV, pour y approniirc comment lit supi‘i‘mo

4111's" pent allumcr la ﬂannme (1L1 gyénio ct ll‘con‘icr‘

connnc la libcrté ct lei vortn, c’cst.—ii~(lirc, comma (in,

 

lcs talens. Richelieu et Colbert en savoient rm per. plus
51 Get égard qne v0.3 comités et vos administrations.

I.égi‘slatmai‘s , ne dmnandez pas de l’argent pour CXCl‘CGI‘
um: profession (lent l’argcnt n’c..t pas 10: but. Si Pomsin at io-
Sucnr Vivoient (11 co moment it f’aris , ils no trouvuroiont
pus dons l’u'xorit.iue dc lcnr tal‘nt do qnoi payer nno ‘pzt-
tcnte , ct ils tnmvcroicut (lam lo gmntinicnt (lc lenr (li-
gnité une répngnnncc invincible A so soumctirc 21 on to];
Imp/it.

Si jc voulois examiner cot impi‘it (lans son rapport: avac l0.
commerce, 'jtzurrois encore beam-imp dd: cliosos 3i vons diro ',
metis cola scroit supcrﬂu on dopluco. Les circonstanocs soni:
plus fortcs gm: lus principes. ‘

<< La. plupzirt tics lmmmes honorent los lettrcs (‘t l-ts arts
clloscs qu’ils no pcnvont ni connoitrc, ni aimcr; ni pm-
tiqucr n.

CORPS LEGISLATIF.

CONSEIL Drs CINQ-CJZN

Présidoncc du CilO“Ltll JEAN In: no ’
J .

Sui/c ([e la sémzce du 12 INF-55¢.

Fubrc, par motion (l’ordrc : La loi (in 19 frinmire
(lcrnivr portc (pic les postcs ct niewngcrics Scront orgaw
nisées do nmnicrn :‘i produiro Lin run-nu not do 12 mil—-
lions. Nous avons (ll. examiner :nr

1°. Quellc scra l’orgniﬁmtion dc
scra en rigie on on (-nircprise.

2°. Qucl scra lo taril‘ des ionrnant. Cat cxamnn est urgc-nh
Io (lenienicle qn'il soit full (inns ‘.r is. jours 1m rapport snr
l’cxécn'tion (i; la loi dz! )9 fi-iaiixire.

Bion.--—La commission aneconnn l’nrgonce do 09 rap—
LpOrt ; elk: a (lmnandé dos renscigncmcns :‘1 l administration
pour scrrir (ie base $1 son travail. On :1 commcncé hi(‘l'
tics pesées, alin do pon‘voir connoitre (l‘rzno numicro pu«
sitivo , lcs rapports de la déponse avec la rccotto : ocs
pcsécs seront llaitcs pendant quinze jours; c‘cst alors que
Votre commission ponrra presenter un travail.

Fillers. —.La commission n'a point chargé l8 préopi-
nant (16 dire Ci‘ gn'il a (lit. 36 Vicus appuyor 1:1 propo—
sition de Paine: si 1.2.1 connnission n‘a point do runs-ci—
gncmens suliiszinz; Clio vons en instrnira, et le conseil
prendra dos llltffvtll‘CS pour s’on procurcr. Les postcs ct
messzigcrios, (pii (loivcnt ilnpr‘cs la loi, prodniro 15
millions, n’cn prodnisent qtlc 12 ; ct sur cos 12 mil-
lions , il y on a 9 (l9. rotrait. Comment voulez-Vons faire
lo serx‘ioc avuc 55 millions?

Eli bien! cot étut dc clioscs subsistcra tant que vous
ne cliangercz point l’orgzmisaiion actuelle. 3e dcmaude
qne lo rapporiuur dc la commission monte 51 la tribune
clans trois jiurs , on (11sz (lét'uutl clle soit rcnotwellée.

Byon.——lc mid point prétcndn parlor all 110111 do la
commission; car Cr: qnc j’ai (iii. a ét‘é occasionné par la
niolion (le Fabro, Ct ccrles. in commission nc FTCOi-i’
point quc cette motion scroit fziitc. Je 11-3 sais 'pourquoi-
on prétc si légcrc‘ncnt {L 505 collégues dos absurdités. ‘

La proposition (lo Fain-c est arloptée.

’Le consﬂ' ordonne cnsnitc l’imprcssion (l’un projet
pré’s‘cnt'é par Dupmt, relativcment :‘i l’uppel dcs jug?—
meut rendns dams lcs colonies.. Le tribunal (la Lassatimr
scru (‘llargé‘ (l’iniliqncr lo tribmmi.

Lo comeil ordonnc l’ujourncim-nt nylon lax forms: constiv
tntionncllcs. ‘

Crl. oiiii‘t ,

cot (atzililissemont 5 siil

 

  

 

(

31501201! (1’11 13 nivdse.

Bourdon. :1 la parole pour 1111c motion (1’111‘111'8. I] rap—
11c1111 (1111: dos 1'1:1151:ig11cmo11~1 positifs uvoient été (10111111111115
nu directoiro <‘Kt'2611111‘ sur 1.14111. 111:5 colouius; 11101111111 11:21"
11:4 bureaux (11: 121 marine ,11 11’111'1'11111111111 qua 11111: l‘em‘oi
d’uuo 11111111 (1111 (1131111211. los bruitu '1‘1'11111111115 5111‘ 1115111111-

111111x 11111111911111 auxqucls 11:3 cohnics sout (:11 11111121.
Cc'p11111111111 Cti 11111111011129 no. 50111 171111: 11111,) r5015. D’ot‘i
vicut l‘iguoruuco 1111 16 silonco (11:1 11111‘1311ux 111‘ 121 111911'1111-1’
N’CSl-cu 11:11 111111 prouvc 0\“i(11:11111 111-. 11:111' 1111111pliC1 '?

U11 ollicicr quc 1311111111111 1101111111r1~>ii , 8'11 111:. 011115111111.
111: 11: motlrc 50119 10 coutcnu 11-' 151115, :1 envoy-1': 111
11.511) z111tl111111i11111~ 1135 111111105 1:1;1<<:1(‘ 1121119 cos (111111115
1121115 par 11‘s Hairs. L’opin: 1111‘111111111: 110110 qu’il soil
11111 1111 511111111 11*11-ssng1- 1111 11i1‘c1‘l11i1'1: 0x13611111.

Plusieurc; vofx. —— Appuyé! (11111111311!

—-—S’il C011V111t1111. do 1111- 11:1 (11:5 leHres 111111
10 furois co1111oilrc ccllc 1111111 jo Vicus (lo

1
1111

Bonn/w: .
oRi1‘io1lcs ,
parlor.

Dive/'5 membrm. —- Liscz 1 listrz 1

Non! 111111! (21111—14111 C‘uuh‘o 11:111.

Buurdon..——1'1‘1':~;i1_11‘11t, 1111119111107, 1‘11350111111131).

31:. 111111.115 114111 ()11 (1c1111111(11: 111 11111‘1111‘.

L‘ugimtiou (:51. 11133-11111: (121115 lo 011111611.

PCl'l‘ltt court 11 1.1 tribune; Vous no 111111ch admcttrc
111 1111111. 1311111111111 , s’i‘c1‘i1:—t.—il.

1312111111077. —— L: (lirccioiro (Kircutif est irompé par 5135
0111,1115; 11 1111111111111: .

1.1: 111-1211112111. 1121.19.11 l'orc1ro (:1. 1c cnlmc.

(>11 :1 , (111—i1. 11-11111 51111 1’11 11111151111 1111c lcl’trc (111 ci—
103’1-11 11:1111:111l.-71.11y1'1‘, "jun" 51 111 112111115-(‘11111‘ (11: justicc.
13.111- contiunt , s111~ lcs colouius , 11115 (16111115 (1111 pourront
é(:.1e1il‘1:1‘ 11: (30112111. Jo V1113 11:8 faire lire.

U11 501‘1‘1'11411'1: 1it ccttc lcth‘c.

C1: (ritoycu _, 11101111110111 arrivé (11: Saint—Domiugue,
01111? 11111; 1'1-11\1:ig111‘ 110115 5111 111 conéluitc 111-5 connoissuii‘cs,
anvquclq 11 111111 11: 111113 1113 111111111: 11‘s 1105 60111111 "

U111.- 11111,Q1111 1113111551011 s’cuguga pour s’avoir 3’11 scra
c1111311(111 1‘1 1.1 11.11'1‘o -, on 1151:1119 qu’il 1:111'91‘121 5115 11311311-
31101111111 11211: 1'1:1'it.. Vuuhianc cléclzu‘e qu’i1 so portora
31:1‘1152111‘111' 111:5 C11111111i112111i1'1-s.

Nous {crow manoitrc domain (:05 1113111113 ct ccux qui
out 1111 licu 5111‘ 11: projct relatif aux 1‘cntic1‘sélo plus do
65 ans.

111,111 (11'.

1~1

‘ 1

1

CONSEIL nns ANCIENS.

Présidcncc (11". Ciloyen PARADIS.
Séanca (In 13 nivdsc.

lim‘uii‘n, 011511111: 11’11111: 1:0111111iasio11, fait 1:111 rapport
5111' 11111: 16111111111111 rolutivc (‘1 (11113: points 110 jurinpru—
(11:11:11 1111 tribunal (11: cassnliml. \‘oici 1:114 111-11x questions
(1111 l'ouL 1’1111j151. L16 cc 1111111011. L11 1113111111'11111111 1111111 jury
portont 111511 11’y 11 1,1113 lieu EL accusation, pout-cllc (“ire
1111:1111111'1': comma 1111110 dcvant l1: 111111111111 crimiuul par
lo 1:11:1111‘iss11irc 1111 (lircctoire 1::{1'1011111' 111133 16 11111111111161:
police: C01‘1'L‘t',1.1UHllCllC , sous 1111-1911111 quc 113$ fonmilités
proscritcs 11’0111 pus 1:11: observocs. 2°. Lara-11171111 ‘jugc—

1
u

416 )

1 went in lrﬂnma! criminal a 1311': caut- sur Inc 111111111111:- 11.;
commissairc (111 111 toire cxécu'tif 1111.5 11; 111111111111 .1,
cassation , 01 52.11.: (111.1; 111 1c provouu ,11i l1: (:11111111i:~s;111~1
(111 1111‘C(:111i1'1‘ pros 11: 111111111111 Criminal, .1 : 51119111.}1111311'15
1-11 1" 21111111 (11111-1 111 11-1115 utilo , c jugcnumt parutil 1-111;
11:1: 111' 1 (3:011: 5011 1-xi‘cut.ion?

31111 s‘atiuclzc 1'1 prouvcr par 11‘. systGuu: (11:5 1111-51
(1111‘. 111 111'~1.a1‘11€io11 11’1111 jury 111: pout (“tr-.1 1111111111131: 1111.;
1.111 Vic.) (1111 (S1, 1111111; 11‘11111: , pour 1111 11111 (111i 11111;;
{11111113. ll 5’11'1,‘.(1:111: 51111-1111Vor11c plus c1111; V1':1'it.1':, 11.11
11:. 51111-11111 5113;113:111 (11! 1:1 16511511111011, 110111. 11: silcnce 1'11“
('-,:;’111‘11 11111111111110 1111’13111: 11‘1111115 voulu qu’il y c111. 111111;
o:1~:.