xt7h707wqb4r https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7h707wqb4r/data/mets.xml  France  1793-05-13 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French   This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Vedette; ou, Gazette Du Jour, 13 May 1793 text Vedette; ou, Gazette Du Jour, 13 May 1793 1793 1793-05-13 2023 true xt7h707wqb4r section xt7h707wqb4r  
 
  
  
 
 
 
 
 
 
  
      
   
    
  
 
  
  
 
   
     
   
      
  
   
   
    
   
  
   
    

man may

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1ii1 , ec
espa-
dépar- IV;
s 311115 g“,
'évolu- f3”
arthc— ;
nuicrcs
:s, div:
at dcs
)ment; 1
11'1“ .:
quLitc: is F 3 AN; A I s , ae graQLks événenycns fife préparcnc , je {Ens If: V i’zLiL-zzc :: 120:: :2:
millc ; age 1e ijsE cont cc qua 1entend§, éur l; champ a Le'.-f:us:r1l....xiits ’1‘qu K'i:e1're.
; sec- éecouvmez , ce que vous apprenm‘ez , faxes-12mm man , 1» : pm 1e , . .
Ecod‘" E s
.e e— ., , 4 . _/ 1
56mm: . Du Lund: 13 MM 1/ 9).
es ré~ é
arréte 1'
pensé g
mo- 1 ~
Ignol; 3 N e U V F. L L E s x’-; T R A N c. L R 2-: 5_ 15‘ prohibition .réL_1le le’t abCfofirue, :tngfsrarécvxrl:
(é de’ 2 , . _. . . ‘ toutc superchme, on 01 y C I 1' 1; "
scique Dalfiif’iifi:6:252:15;E’fgm?§,f"WZ-’Z“EZ§9ff 1 PW“; ‘16 E 165 EL ‘13:;3 3:10:32;
mnu— ’( [5 60/1555] ‘4“ find/26’ [m (“We (found .‘ quxcx'mnt . c Int-‘3‘ Eatswe’t y .. liq; "
zoo ‘- P‘i‘f’__ [A ' as, I ' . . 3 1 165 pillbbfillLCS aans, JUICCS 0L1 neutrLs , T .1“);an
, m” _: Zinnia zergfl‘L/z‘: (71;, Sur-zmcnfl'ant pél “itcr‘m 1 éré (Limes, blanchics, apprctéespu amclmrces,
mo. L5,;fiml'..z”w “7}“sz ’ [MS [85 Old,“ ”WW- . E dc quclclue maniérc que ce $01[, on France,
- 4 7171117“): :1 [.z pm/zuuuon dz com/nui‘ca arm; [a ; ‘ 0L1 zmrozcnt Cté en Lntrq‘éc dam scs Ports 6:
toute " I‘Vr‘I/zue. ! 1 - ,' 1' ‘1 .‘
g L y :LLwlLut [Aye mes mods: . r
lblic; 3;- ~ SUE-inrendant par inmim dc mes roynles ' '. cf Mas sujus pguvcn; smvr? e-n route 1'3““:
enfiu h”WCL‘S, VLIUS snvez quc par le dCCL'CI sigué 3 3 1:0)?15 if? l6J5 FICSWUQI‘S qgemgc ‘lfinfif‘fflfie
pide~ dc [171,151, Lnam royalc, IC 29‘ mars LiLmiLi‘, Li! W (“HUOUWW “CS ‘mfitfi 1‘1'5‘HS‘T‘ESA: 20“. 0'1}? 3
.‘que if: ijpcta'xc 1 mon consL-Ll dgs lumnws , 11 m’a plu V t C(Ull‘lj‘i’L‘Ci L101} haunt” 113“ FLLfntL- Plo‘lll’lfioni
woie 3”? ac dcnmmucr cc qul Sm: : ; g er gulf; [n.[s’JIEI‘LE nVcc _eg Fuusames, :1 Loan
g , c: 1);: mon royal déL‘re: du z; _m-_u's\ ct en ? E dLSL 11:165‘ 1«: SL135 Ln paax. , . 2; 5.-”
dang § 63:31.4 aux jusacf, .et chsg‘uucg CC‘HSILiCL‘JHulis :1 a J AL'l'VLJOulI‘LL‘31IOET‘S'IESUCgLiU/TI‘P, Pfrtpf::)1l[gi
E] ta— \ (1:111! [enhrmc , j 9.1 ordcnné qu’nusmfn aprés 13 i1! dc ux;‘."F\§;111Ll.1§-.S, .hu‘us 230113115 ,1 e: ’LYWIEI‘IS:
mnis pungncnnon dc 1.1 snare ‘conuic 1,; Tuna; .Lt se_s :3: EWJL’CUOE‘S‘fILl‘lT/‘ER‘SK'SE G 'U‘l‘ 31W) 51:31: (E6 {.41
[curs h-dmt‘ms ’ it do”: (111 on ‘1”?me[.Ome’les “PO” “’1“ mi); ‘1: 3“? ,CIC (PRIZE Eltfrls‘li J 1?; L'IL" Luis
6m, nuns CUll"‘/Clllll)‘11_5 P-JUL‘ hm“,- §Lvl‘[lr de mes burs ‘F {JUL-3mm 0.1”ij , A'xlir'LgcmyL- L, L.‘ L1, Ell-EXEC: . .c
m (04‘; 1:3 fungus 11:)1}L1011’HC‘.11US, tour commute, 3 f‘ilyl‘lliml bLul’"1;f;AlLlE.H{" ‘ctffl‘l LLs 1: WI-U .
{L11 L: L-t nagocmzzon mm In Frznmis {in in- 5 ‘J-CUM‘C . ‘1'“ '5‘“ 01’1"} “”1”” P45 rm: cm
' "1» =4, Lch'}.u.1t;(;-u L'...ns CC dun amonc LIIanm 1:0.

1

[Cadiz fi mcs mj-ts. Ic dCfLdej [av-.trcxmnunr
l’inagodncrion days mes Elms dcs hirimcns, (its
ézofics {manufacitrécs , LiL-s {mm , Lic 13 max:
dcs poiswns secs ct 5a! 4:; cniEn , dc tome espé
d: produLnous dc IkanCLE your rundrc 6CN¢

 

’
pLinL‘ L‘c L‘meirca. km. .1 accord: 1L: (LlnijlCc 5.x
1min cur 11 vcmc dc tons les arLlecs C'L'LIQXCS.
J’ummds (ELM l'cmpimtEcn dc CC dtl<‘l“l,v'£L‘Ll.i cc
*' Lu; 21$.j

(lui (Laiurci: Lic CLs xxicrclma :dlscs asz Uk‘

I.“ 51‘191311‘ a;

(bv

v
D

:1
5-7 .
fi‘\
5!
l.;'-;»=.;.L~.’-.;~..‘w..'-rfl}a< v. ‘ 4.; V _. L4”

 

  

 

 

 

.5523: g. »_-A;..; . ‘

I
5031‘ Poité nu): douaucs, e: aux ntaizons com—
nmms ( pour ks endroizs on i1 n’y :1 point 6.6
' ‘ ansuilc , par ks preposés d;- mun
P'nér"! dcs rent-:5 , don: les 5.“;—
1‘élcvés sur 1&5 prw‘uirs (Xe ccs
are. pnzcédé a lcur Mutt an démil,

I ' ' i
"1 P51}; £0.11'21'TK CH ‘WIEXIYC‘ PINK , 53.315 01!) 13 {DUN-
L A .A
l

..
t3

:x‘xatés nu profit dcs négutilus thzi
t; I'D/wear programme.
u Jvzu‘gccptc (in dé'nxi fixé par ‘41 VC‘DEC , route
sink»: d': marchnsrfi'fies fringing, nm‘oduites
mum: 1.1 présmne prohibition qu: , 2‘1 [Expiration
(ch 5i): mois, semi-mt i Caulx an pouvuir dcs
nfgonlms, mus sujets, ax‘mucurs pour I’Amé-
. mais cute (Exception ne doir fi‘qppcr
' In portion dc marchandiscs dcszinées 31
cnvoyécs dens
125mm.

cnrcuds qu’ll 'soir Fair des fixcrurcs en régle

Cil't’: c1325: dc nmrclmndises , qu’ellcs »soi-..nt ’

Flombc-JK par lcs commis de 13‘. doum'ie, qu’ellcs

wnr dépusécs séparément daus Ins magazins

vuir Ia clef dc crs nmgazins, une Ecrurc 611
l

rig“? de 025 nmrclmndiscs , tt 5 vciller avec la
plus grands exacutude 21 cc qu’il ne se commene
:z'lcum: fraudc lolrs du rcmbarquement pour I’Amé -
r‘qnc. Pcudant lc terme dcs six mois accordés
your ia venue des nmrc‘handisss frungaises, l’on
yourra lcs flute transporter :1 (Jadix ou dans
mus ZUIUES poms dc mcs émts, d’ou peuveut se
fang lcs durgcmens pour I’Amérique 3 You dc
V11: hire mmompagncr Ies marclmudiscs dcs pieces

( :u paring-rout lwr rcntrée avmt la publication

4

(ac 1:1 préscnte céduiy, on: éé cmmagasinécs

dams CcS ports suivant la forme prescme, ainsi ,

’21 stm stipulé par unc ordonuancc pumm—
. Tome mncimndise et touie profiubtion

1: conqvc vumnt dc Iqmncc or d6=SCS posses—
":5, qui sex‘vicut Conduitcs dans mec émts, er
(funnels :‘1 dcs cliaigungns your I’Amérique,
sauna mnszgnccs.

u Tinfisgfela {mine dch‘zi années do fire/dds,
(I “Hr; dc la confiscntmn dc [on 193 bicns
rm profit dc- mon rrésor roya‘., '3 tons ccux
(run-c lt‘éqlltlS ii *scmit lugalcmtnt pronvé

(Inns mes
ézars dc; pmductinns finngaiscs, invoribé I’en—
n‘ce 5. tiCS ucgociuns on '21 mute mun:

(:‘I'iEHS LUSH”: SCIL‘HXIHCIH inu‘oymit

PH:—

13 prune _de mes Brats

r .wmt:flztn-A:mIrnnarr:z.vmffit~

A..- v..._,4 _ _ .A,......

 

 

 

 

.4

S‘HIIG, q'z’ils cu eussc—nt régu en transit en en
(input. . , , . - ,
:JJ'accorde :‘1 tons ccux qm denunc/Gmnt
taut genre dc d‘c'lirs, rel-mu 5. 1:}! presgntc
Prol‘ubition, in moiiié, ans autune dllhlI‘UlXOI'l,
dc CL- quc produim la confiscanon, ct celn
awsuzfit qu’clie aura éré consommée. Qunm a
121 répartitmn de ce qui resucm du prudulr dcs
snisics, j’cnrends qua l’on suivepxacmnunt ce
qui est prescrir (tans l’ivzsmuxmn royals su:
Ls saisics d’arigcur, du 13 julllcr'n768. ,
a Aprés [mutation "dcs s‘x. mots acconies
pour la vente des marcl‘mndzses Ct. produc-
tions frangoiscs, [as prepusés du sur-lntcndant
général do mes finances royales, 50mm. .au
moins dc quau‘c en quatre mms dcs msxtes
dms tomes Ics maisons, boutiques ct ma-
gasins dcs négocians: 6: tons neux chez.1cs—
qnds i] sera lrouvé dcs productions frangoxsles,
anmnt encouru lcs peines cu—d‘cssus énoncees.
Le rcste dc 1:1 cédule comicnt le démll des
pahaes prononcées éans 16 cas de comra-
venuon.
F R
’Du Tours, [6 8 inai. :: Les Pius gs'Vands dan-
gers nous menacent. Thuuarsrest pHS‘, 5‘000
prisonniers nous on: éxé fairs. Le mal cs: 2 son
comble. Le nombre des brigands augmente. 11’s
ont’tout ce qu’il 1cm: faut. Loudun est éyacue.
Une commiséion centrale part aujourd’hm pour
Chinon, afin d’y concerter les moyens dc de~ _
fen'se. V
«La‘légion Germanique es: dans les meil—
l2urs sentiVmens depu‘xs’ {’arresmuon de son émt
major. Un dévtachement de certe légion vient
d’étre envové 2i Chinon. Tow; les CIEOyEHS
sour en refiuisition. Les gens~suspects sour
arrétés mus lesj zu's. l’esprit public se rezhauffc.
Des armes, des’ génémux, dcs funds, 5000
hommes vieunent de se tenure, ,et rihouars
avéc eux._ Les Max'sellfois 56 sent battus vigou—
reusemenr, ils n’ont jama"s voul] capitulcr.
Dix fois ifs on: arraché 1e drapenu Han:
planré sur lcs murs de Ctrtte ‘\'iile.rQuand"iis
n’onc plus en de carrouchcs, 115 55 son: jegés
sur les rebcl'es la bayownette nu bout du fusd;
i1 Iz’ezz 16;,er que 6.
u Les €51;fo die». rain-H‘s (Judi-m tons les vo—
lonmires‘ M rel". M311; Hus lus pavsnns‘ qui ju-
rcm dc mun-"yr :1 align: catholiciue, et qui

A NCE;

 

 

 

  

crimt v1vc L0111s XVII. U11 116 66111:
cc 561111631112 v1c11r 1"1'1scre {111616 161.
1.1111111161‘ 651 aux 1111.165 11131116111.
53- 1 61611111: 1'1 666:1 {1115 1111111: C1113 Q11:‘1111.111 n.
D110. c< Nous 51111111165 11.1.15 1:1
11161116 [1114111111, 1111115 111111115 t1.1‘11j.1111's 1'1 601111111;;16
1:1 16116111 11.11.110.16 1:1 165 Ffiklbfii s 1161111161165. .11:
11.115 11.1111 661111:16 puis 110111.131163111111. 150061
11011111163 50111 C11 110156551011 dc 111111115. 10115
vs;11‘6-Z p116 IL‘ 5 1:11 11.1115 11.11116 1111615, 61161 Q1113-
11111111, agent 616 1111110111162 , a livré 66111:
1.161: 61 163 116111111165 61111 1:1 L'L'CRUL‘OICUE, :11};
116161165. Nous patrons p11111‘C111011. 1\'011s
{1110115 16111111 11116 1.1111166 3111166, 611 :1[11U11L1211][
162.1 110111131611): 111131110115 61111 110.15 511111 1111111113.
I! anivc 61610115 165 1111111615 (165 111111111165, 1165
9111168 66 (165 11111111110115. 131111611162—110115 6165
01110615 1111611136113 13.

61111 .1 (111
613115 66

(.6111)0‘ 11.9

Czrzoxclzs a'c’.’§vre’c” par [es rclvsi/es aux

dens 9111'
fvrézem [e scrim/21 cxigc' par aux.

1‘7

11 130111111961, :01 11161 3616161211 de in G“. 11.1-—
11116 (16 1'3111166 6111611611116, perms: :1
d6 56 l'et1l‘61‘, 5011s 16 161111611: pm‘ 1111 1116-1:
d'61‘1'e 1111616 -.'1 la 1‘6l1-Y1011, 21 Lows X111,

' 1:1 1110112161116 1111116111136, 6: 616 116 16.111315 1101161
163 311111;: 6011116 1"6a1111 6 6111611: 11111; n,

c...

P:m'.1. —I1."1 (115111131111011 (111 6‘1— 116113111: P311
6165 T1111;- 1‘165 accuedemem OCCHPC 66 par 121 61111—
161111011 66 :65 bureaux, 11611: 6:16 11113—1111 16 2'1
661111 (16 1111s 166‘tems, q111 sont 11.1115 16 C115 06
11111121111111 :11‘15 , 61 CCUX q 11 c 11.11101 56111 11: 106.11,
:1111'.1111 16’
Ct 11'611 su1v1‘6 1.1 11656111311011.

Palms 11111101111101} ci—dcwmz Palm's df’S THE/aria.
1n 1 i-

.1 11
.r.
Um'ui')

A11 6616' du 1101-61 est le pavillon 116
136116; 661.11 1111 111111611, 111112101: 136 1
6611111111 1111611, pavillon d6 l'iigahcé.

1111 Re; — dc ~ C/ILUIJA'C/E.

h111r 16 ptClDlél‘ p.1v111011 $0111 165 661111‘ :33
(1'35 (1'3C1‘Cl'5, an 1“. 611101;; 1165 [110668 11611131131
(11:5 5611111115 , —— 11111113661011, :111 561111161
614136; (16 11115116616111 0'6 11 6.1111: 6: (16‘s 111111111—
‘ 111165, —- dcs 111111111315 , —-— «1’3 111611111116, ..11 1101—
3161116 drage' 11¢ 601111111166 , —- 616 1631.11 {1011.

P xvi/hi? d: .e’, s :’I‘ [6 [‘17'11'11‘1.
B1r61u d6 11 paste, —— 1 1:3 (11611111110011; 61
dil C(JA11'L'C—5clnb‘.

.6111/17’1.

111.11er 6'16 11.116011111‘ [0111: 66 1111315,,

2111

~11. 17135:."

.6355.”

,.

~1—

-szmrm

mam:

4.6121312512335151;

 

35.32», {—1.1 FUSE!» 5‘1. ."

,1.

.2

_vnu.13.— -

 

 

 

A-“

1.3.

6136-1169126 1;: 51.19.. 1:? ‘ ,1

 

3:”

 

u»— . 4.. ._._....
5‘5}! .1 ._""31’:":1"-'\3

~49

Ar‘rz'é'rc-uoz’ps cm? [a paw/111111: 112» 1’11 1.2139116 ct
6’61'111' 11's 1' Umtc'.

21113.
111

('18 [.1 60111161111011, a11t1~salle 61 5311011
1,-1'1161‘1'6.
Re; —1[6’- C/Jd'lSSefx mus [11 gal/:1
C(‘rPS- CIC :-'T‘1L6’.L' G63 :161613115 , —— C‘th {1111113163,
—— 1165 1116111161615: 6161.1 15611611111114.116-
— 6161.1 1.11616 11.:1111111'11‘3.
C01: 1111'. 6165 116:1 111115,
V015, (301111111551011 16:111L11C.
P.1’v1/z'orz dc
Esca11er dcs 1161111163, V6511b11lc,g0:1'16116 60111-
d1115a11t aux 211111111111161111'65 publ 16‘s 61 2'1 16116 61158
1.1661110111131163.
C6116 du 661113- 6'16 1P;-.;.11116 (011611111 :111 COIPS-
tic-game 116.9 :11c'11116s.
A 165631161 1365 1116111113
2111 1116111161 61:1gc.

.1’1011316 ,

“CC C": 1'01}-

1' Uzzfre’.

1121111121165 qui 5011:
’\ . 1‘ , .. , . . ,—
llilX 511115.19 Lzll CO;]1P{3§C

11.1.1: 165 .116'1111'6-3.
5111601156 'CXéLLUEM 17:11'1'15311'0, :62

r .1 J'.CSC'£1'11C[ 616 (16.661116116- 1.1

1916.1 nss1gnars , .1116-

‘_ .V . ’
.16 -111. 1 SSL‘C‘,
1.5.1 11'16 116 511 LIECI-
. . 1 . .
6.11116 1.11111 601111111 $.11 115.113.3011 (163 1:11:61

[11(6' at (c/uz

7

1-5
6

1'6 Fwd/1’01? 11/1’ f

11.1.11” 1
4- . ,
116' I [Egg/1:5.

.4 1 1'5 6" "C- :01"?1 1

ICE 6011131659 3.6 13 11116-1112, 116 13 1112111116.

La 60111111151101111'6 16111111611 (.1615 1111161165 (165
fo111111556-111‘s d6 1.11111 66

1-16 60111116 6- .11 111111.

Erczrcxmze 11's ['11rr'1'1’re—cnrlrs J (1 (are a": paw/Ion
a'c- [’i'191116l6' , 11:1 1z~d1.~—6‘/.’uu.1_1'1’5.

U11 601115- dt-r'1‘11‘116’.

1 6- g.11’116- 1116111116 6'. L1 I11gcr1e.

L6 611111116 L10 541111 1.1111111.

Ax prgmzcr 6:..ge
1.6 601111ré 616 11110311111.
Pavihorz cie WFqQKSm'.
-' I 1 ' -

Ie 60111116 61133 magmzs (it 11101111111611, :11:
(."1-‘3--C11311:.S=."C. ,
11011 , 657.1516.
Th; 1111311665, 6115 60.131111161131115; 311

RH '71‘811‘1'1 if

jjc MCIU'
5601.111

 

 . >—-~- ~P‘ .

.(

~»—--. 3-1-5me? L A i-_‘, _

MM A
“iv-wan” —. F .

 

 

 

 

  
  

De s-j‘ircté wéuéralc, dc ecours publics, au
fwk‘ulllim‘ émge. ‘

li’niiénacion, des domaines, diplomariqnes,
in commission des donza, d-:s six, pour l’aix
gziriiterie du chitcau , an second émge.
Pills: dz: {1

L’impi‘imcrie c: ses bureaax.

writ carousel, & co'Ié dz l’i'idzal Briorme'

éfi Quoiquc 1c récmtcmem 5e soic fair 35562
f. «11;:an , Cipul‘dflllt i1 n’es: [as encore com—
1, ’ 2. sectiins qui n’ont pas donné
lunr cwntingcnt, Lit-iii.1ii;‘u;:1t que 1:: récrnte—
mm: his, Profits Ci [onus les secrions, 6t
qt“: tnm ic; immmes récrniés soient censés
Marc par {.1 totalité, aiors Cc qui nmnqucmic
Euroit puiivmé pit in voie (in sort dans les
41% sscriony, elk-s d'cnmudcnr aussi (1m: ies
co‘iiccws Soicnt miss an mass:. 11 en est de
moms dens Chaque suction diviaée par cem—
pngmcs. (Limqnc comyasnie doir fimrnir x4.
liv..~nzm;<, il y en a qni on: le Hombre cam-
pir E r3: mix—031i , r3: chum-5 qui, fame , Pen: ‘
id may/sir; n’on pig assez tronvé dc voionmirex.
‘Lcs actions VCUiL‘HE qnc [cs masses (iris técru—
{L143 Firming-n: .‘i routes 105 Compagnicsfiet qne
c6153 qni n‘ont pas leur Hombre y participenr,
(Mi it snr tonws les compa-

 

.\
v

CE quic- i'vn tire i

gnies. (Just 03 ‘1”, 15 so doiwmt cn fi'éra‘s, er en
inns [T‘niibiiciiinsg mais, CtUX qui unt acquité
lC‘H‘S dares demanwnr puurqi-toi Fun 110 com—

n‘nnr pas lo; {HIEYCS d’aculuitcr les leurs , ec di—
scnc qua c’cst 16f; mpmcr :‘1 payer (ism: i015.

TRISUNAL REV OLUTIONNAIRE.
‘1 Q; 1. - '_ ‘ '_I v: _
[B iriouami [cvmuuonnzznc a :icqnn‘: mm 4
do; jenncs gens nrtétrés an): Liminps-Liysées,
dam iv dumm l’d‘SClUi‘lpuiunf. 115 out are nus
sni‘ ic-L,‘i].1iH-t) en Home. It ne 5:5: prcsenrc
JLZL'UH; (hinge contre aux; er en eHct , men
n: P‘JLM'UiC ccnirnur qne ccs fumes Citvwcns
. v.’ ' v . . I, -‘ ‘ :I ,
mum on illkiglltlgll dc; iioubict 1.1 tinniluiistc
[link Ht.
‘1 l
1/.L13
,- g1, “1...,1 . h,
a “2.1in cu .Ldld‘fim ”A. [LL-3.41.1. a ,giiiuncnc
, qifli su I'Jpl'CSCIHC'L‘OiE

in may“: dance 10 ”mi-ml Tammie
, D

1 , \ r .
UftuJiH}i, l 5(H1 {KZQLx

«amid ii cu b:!UlE t..u:1i-;, ct '3ch 1:5 'itccs
1 i

"M" rumor—m

 

" ‘ 'fishas-w _

i131; .

a dfifikfifl

Nun.

.4: ‘ s;w..m

 

~x.‘...;.u.. .

 

'33:;

fit

3

. 5193!

,1.‘ I"

g. ‘ 3.. 43:22

Lné??i§*m
V