xt7h707wqd13 https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7h707wqd13/data/mets.xml  France  1797-10-06 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French Paris : De l'imprimerie du Monte-de-Piété, rue Thérese  This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Le Narrateur Universel, (No. 15) 6 October 1797 text Le Narrateur Universel, (No. 15) 6 October 1797 1797 1797-10-06 2023 true xt7h707wqd13 section xt7h707wqd13 )1} “11.5

(x1135.

H'\ ('19 .

on 95f
11111....
'1‘.

“(13]

(‘11:-

1113111;
..i (Int
1 ('11—

.‘ 1' (','\'.

 

 

 

LE

Quintiu'L 15V611dé111i‘1111‘e, an VI

NARRATEUR'UNE

(,l’cndrcdz' G 00.101215 1797 ).

 

 

0'11

[RID/1.213.111; UP UNII’ERSJSL,

Les Abouncmens doivent étreadrcssés , faincs de 111011; , au (III-Idem
Iue des Moineau
dc L1 RIC-11111011 , buttc dcs Moulins Le 1111.1; est de
111013, 23 11v.p011r six mois , ct 45 1112110111 douzc.

u.‘»:,n'.
12

4.2; , 111313011
liv. 119111 11013

 

{/Ullllé (tux /III7)ItIIII.3 dc JUIIII/L ‘-III) ale .9 (IppI'm‘I's‘I'unllc‘r I‘OII‘IIz‘IIaLIIIIIIEIII pal/1“]1’,’ 22 50171:: Inbre.
III/mule I/II /"(IIIIIAiII [III/IIIIIs'II —-— 111/(II.LII/I1II I/I IIIIIII; ‘I/é: I'I ["‘I—IIIIIIIIIIII‘ r/II II.’I.I

III; [[116 ])(l!:l‘ I'IIIzslIlIItIIIIIIIIII;. —- 1') -’IIIII. IlIHll’l/f
1;.

" ICSéP'L'

—- 1"Cil'li'2‘m'
'-/» (1’: 311102.1‘11III‘
‘I'II XIIIIII I‘dlll'dc. —- Lu‘tre

)II-I‘ lc‘I
iI'I‘M'UIS llll' Hon/II an,» 13* /.'

(III [0rd1""1(t[/ILC.S'§';IH;}I’1)!!!‘ {8.1 Ill/721.51] 1». 11/1' IIpoIcIIlJIr. .5 (la III I‘ pull/llzufluhnns. I'z Lizlc.

 

AUTRICIIE.

De IfiElI/IP, LI 20 cPIJIIIIIIK‘re.
c rclour du comic dc 319011111] ici :1 Tait 1"va1101111“
“(111'1211111‘112111m1l lei (111111111111 dc 113,111 011 no pm‘lc'
(II: gncn‘c. LI: cons‘cil 11111111111: dc CI: d-"p:11'lC111I.I111 cst‘
m'nmnence; (SC 11111 1'1:11‘..'11'q11:‘.

(Fiji 1111 31111111.)“ d'uc
1" Anna 1115 arqenzma LI‘

Iii1‘1‘c‘nirc (2121301153111: I-‘I‘ance
V0511} 80!! II/II'III.I.I'ILII.‘ . (111:: 11:)!‘1‘1‘ (tour 11’11 1111 1111 11'11
11111111 RCCI‘IH.('I‘. (in 11'21 1'11‘11 appris ('11: an snbslnnt'a.
: 11)11V‘I:H(: :1 1111: 1111.‘ Ic1‘2'1Iii)!‘ 51'.11»1101't<. Noll‘c (111113011 inlimo
5’1:~:l JISSFIH!‘1L" 1111311111'd'31ui cxh‘ain‘dhudnun-:11? 110'11‘ (1'11—
1151‘1'1' 9111' IN 1110511111 51 prcudrn. .iusrtu' 1.1 111:1:111.1f11-
' ‘1'. 11.. 1101111111! 1:1":111111'111‘1‘. 111111.". 11011.; \‘illc 3.11—ch dc
1111111: 12211105; |.1 1111‘s gmudu purlic (11‘s pvt-{res nouvrl—
j1'111‘:11‘. (1111011135 «1111 pamscni 11:11'11‘1, 1111-1111 in route dc:
Jonslam‘ c.

 

 JAIL- _ ... ——..-.-'~-5— _...‘....._.. ,L.

.1 58 1'

-E M AC NE..

fit: if ' ' 011.118 , Is 18 .52 pie/‘11. 're..
1515......

3.9 Cercle 218- 811.1119 21 119111011211". 111,111'1'Venl1011 16' 19111—
pr. 1'1111'119 111155119. pour 1'91‘11'11- i1: 11 11' 111119 [191x 90110118111011-

11:119. \71>191 [21 1111116 111111 il. 21111951199 2'1 1:9 11101121111119, 911 ‘

912119 1111 :11 :101'1! '.

11 1.15 111112995 .151; ("1.115 (1119-‘11'19 d1? q1111119 0111 vu avec
19.5 59111011505119 1:). 111115 V1v1' 191.01111015'5211119 121 51109191159
2155111'21119911111' 111‘111'9 111119.511" , 1111551~1.1"l: 21111135 .5011 211'9119—
.1'111. 2111 11131119, 211.11., 1111': 1901' (10111191', 2111151 '01'1’2': 10115
195 priuccs 1‘}; 912115 1 151101119 , 1111 V11" ir1|1"1'é'1 q11’9119
proud 2111 111010.190 211' 1:1 9011.~'l 1111111011 (111 corps 149111121-
nique, 1:11 191.; 1'9.'0:1::1:11:11l11111119 1'1".'91'1":11'111'911111‘111 11111.5 2'1
19111 C1111 1111111111119. 1'11: 1'15 :'l (1111: 11.1519 1311.1132111991121115 99 111‘.
(19912111111011 (11' \‘011‘9 1:121:9519, 9:51 111111905 EL 15121151121 1'.-1"."12
(19 811.1139, (1.11115 99 11101119111119“ 1101'1' 11-5 52.5195 111'11112111'01'1 5'
(111 911111 511,11'171111' (12' 1110111311,- 1111111111111 191311011 19 plus
50115012111t11'1111.) 11:11.1; 111111;)191111'. .59. {'1'-119119111 dc 11'01151'1'
(12111.5 1'.-:5 1.51.520 15.111.11.11 bir'1'11'1-EH'111195' ('19 V0211: 11121194." ,

1.11091 1111;.- 1.1.11 r 1'1'11'01‘11‘. 1.1111011 2111'11X1:0111'5 11111101111195,

1.111 1191119115. 51.101 (11: 1'r1:1;1" ' '1 111 1110199111.”: 1\' 2'1

1

11019140120111 <10 '1'011'1- 1112110512" 19111.5 1111131913 1.5 111125
(1111115183, 19111" View: 1'10111' I '1'-11 (1.111111 " "1‘1 119
12; 90115.1 11111 2111 11.1' ,15‘, :1'1119'111-51111' , 151 1:11 11:11'111'11Iie1'110111'
12113105111. ' 1115111" 1111 '.L ‘1':119 (1 211121119. ,

L1'5 9111: (11' [12111-111 ' .1011 1101' 11251111915 (11191110954105
£1.13 111911119115 1111111111191: 1111 (11919 0111. [9 1101119111 1171-219
..1115' 2'1 1’011'9 2111'1'11521‘ 1112115011 ,V'10'11131'111. 9111:01'9 1'95}'10i1' 011
51111 115' [11111995 1‘\1'2:11... , 01:1: \1.11211"11~1':1 [11'9 91'11119 pi'u-
119111..1'91.'191:1 21 909111122: 11111'11-15'. 111' 1:1: 91'1'1'19 1121215 105
311:1111311.1l111115 (1111 V11111'21.1;i1' 111' 11 {1.01:1' 121 (1011911121011 119 la
p211}: (1'9 2'.11'1 1.1111', {’11 1111.11.11'91'111’111'0 211131: 111911.511? 11's
V111:5p..1L11111115 '2'". (11115905 1111'? 11' 1111' 1119 [1111,1109 1‘1. M.
1’91111191'9111'1112' 11101110111121 111.111111'511'95 (11111101119111, 011 195
111111111195 01111-1111111511911111}: 01111311119111)

HOLLANDE.
De [(6 111/ye , [1: 2/1 syptr'mbl'e.

.11 a (111': 11011111113 10211514111 90111111155111'1'95 , 911211'g951101‘é—

' 21' 1111 111111v1'2111 pmict 119 90115111011011. Six 11c (:95 com—
1.5'52111'95' :0111 112' 121 1110111191: (19 11111112111dc.

T011195 113:: 1101.111 '5 1121121195 111:1 1".1011'111' 5111' 12111011950111
«11011119112101(‘.'1121121112'195 , 84'. 9111-4 1910011111111(121115 191115
92111111511115 1'1-1'1191'111'95. 3901111121111. 195 1121l1|111:115 (19 [121115-—
11111'1 195191-0111 jnz-Iqu'il 110111191 (111119 2111 Tcxcl.

11E FUEL] Q UR FR-A NQAISE.
.199 Part}; , la 11'; L'elzdénu'aire.

'Lr‘ (11111910119 1:xéc11111"1119011,19 13110 9131110111, 11119010101
.0: . .'~' , 20112121195 (11"11130111'5 (10111 19 9011191111 1351 1051.1}. .50-
CH . . 1.1 1'1-1'1p11011 11.3111; 191111.11, 15111011111211151111911,
1'1'1111'1 '11'. . '1111-11("1.11.11111A111' 1121121. 19 (111 111'e 211-1111, [1211‘
'1111211'1111', . .111 2" V2 11111 111.1 11113 11' 1211' 1191 (195 ,1;11"11ipolc11—
11.11.15 1.11:2: 1101' 2210111. 21 1.2111: (12111.5 11 9215 011 1111 111"g0('.1'1119111'
1111.32.11» 11'1r.:-11'011 1115 :11'111'1' p1 111 001.11: 911011119.'1'1'1'1I12211'11
' 11111.11: 0111. 1'11 91:13.:1'.1r11.r111:1' 111119.150, 19 1.11. 91'. 111015 ,

1012'- 11.151: 11'y' 1:1 111111: ."111V2‘11119 , (p11 prouw: 11151111’2’1

1'11? '1 1 2:11:11. 11:. 1.12 ('.':2031'1‘ .119 1111111110 (111111165159 (11: 1'I.-.110111'1'uvec
I .\1..71911'1'1'2' 21119 1111;51:11'11111011 1121115011 vo'L‘u 19 1111155111991'8-681

(A l}

i
1'.

119 901311111192 1111 111111.: 1110111111 Sc 119111011X.

11 1.95 011.11.111'95 1:!1'11111011'11’11211'1'03 110 12). 19110111111119 fran—

 

gaise, 9112111131115 (16. 11211191 (101121 paix avec l’Anglctcrre, m,
1’11011119111'1101211're savoir a 10111 Malmesbm' y qu ’ayunt 2111191,, .
901119 (19 .521 (1111111911: 11010 (111 23 .;'1:1.1.plu:111b1'171,7 it 11:01 go“. .
\191'1191119111, 11: 1111'L910i1'0 exéculif 19111' 21 113959111 (19 11691.11“
(‘11 5011110111 (111’11 11’21 p215 99.559 (113 vouluir 1'1 puix, qu’j]a
(101111113 11111: pl Lu 1% non éqmvoque (111 50111111111111 (1111-1 21n11111-'
10125-111111 21 01110011921111; 111111151195 plénipolculiaircs (11: 121 11‘.
[111111111119 (19 11391211111: 1' 11119 explication 92111317011000 5111' 1...
11011'101'1'5110111115 {1111' 11: "1111\11'1'119111111121115112115 a .5011 1111111.. 111
1111'11111111911112111'9 , (111999119 (19111211911911’211'011 L'\" 119 110111141
.21'01'1'11’21111.)'9 01119111111.- (1210191199911th 121 11630912111011 2'1 U111; '
i5':1111: 111111111119 15:. 1112111911511 ;

11 Q10: 1’01'111'0 (10111113 211w 111111151195 j)1('3)11[)01011112111‘-"5 1h. 11
1'1"111111M:fi-L119 (11: 1031.91 111.1119 , 21])1'05' 11': 1'11"]1111'1'1111 101'1’1 M211.
1119511111“ , 1'51 11119 1101111119 111'1'L1V9 (1129 19 (111‘991011'1’; .'11'1111'
(19.11111. 8: p1-1’-v11 .5011 1'1310111' 211'129 1195' pouvoirs 11111119 s91'0icnt
1121:; 11112.'011_'2:.5,1\ 110111 ['1 11111112111011 ne 59141111111115 1111 11121.
12"111' 110111'1'0121'1'1191 121 00111111151011 do 1111121111

10119 loll-.5 5910111,.1011'10111“ 195 111191010115 1’11 195 95111;.
1': 1:111:95 1111 1111'91'101'1'9 L'x:'.'.' :11111, 11111 1.‘ 11101111 .1111 11111115110. I,1'
111])1)191111:.11.'c5 111'.1.1111111111111111'119119 111111291 11111: 11112111 1.11.. .
1119111 Ou12111511191:111111001190 (111111'111)1:i:.1’1"1-11'111:12115'51'121 111111'
.19 1101119111111"111111111011(1L: s21 111aj951:'|1' 111'11211111111119 ('19 101111111
[01119 11511091011011;

)1 (211151 1:011 11111191199,10 :25 1'911111'1111'111'1'9.9011111111’ ( 1131111._
1()1)11“V1CH\' 1111119 ) , 951' 12: 11‘1'1111: [1111"]111111'11" 1'211101'1 (19.51111~ .
1115:1535 [1110111101911112111'1‘511:.- 1211'1'11111111111119 1'1'11111'11'11'2?, (111115 11'
921.5 111'], 2‘11'1'1191"]101’1111':, 19. 11'11'111'511'1- 1)11"111[1011:11-'.i21119 119 .1
111-:1. 1:511‘1)1'112I1111111119 11.: s 1'01111215111111112'1 1.1119. '

)1 1.1: 11119910111: -'\;1"'911111 9111011319111 1111 v11 1954191 11111111
1'.-1111110911911: "11L , 111-151 1'111211n1"11911\' 1‘011; , 0’20! [111 {11111.1'1;1111
50111011" ', 1112111 .'5'21 9011:21L11L-0 Li; .1’1‘1111‘0111: 911111319 1111 1'1'11111'11111
cc 1.’l11111iI-_;11.1gL , 1 1:9 19 g1111\'2'.1'1191111:111 211111112115 59111 2111121 11111
1:L-:91 [91"3-111119'111 1.3119119 5111' 195'1191.1.\'_112111m1.1;.

>LC511111111511'1:.5' 019111110191111111195 119 121 12'11111111'1111011'111-
("15911119111 12- 1111111 11'.) 11.1'1'11121 1110112111.- 119 .2 .111 .1j1‘5'11'" 3111.
[91111111119 11’213'1'991'195 21:'.5111'211199.511919111' 1121111. ' ('9115'1111‘1'2111'0“.
191511121, ’1'1111111L11111 , 13015 \.\'~11~:11. '
Le'secréluire 111:: 1.1 11'- 112111011 ,
51,4711? , D 1:111: 11 1’1.

—-—.11 esta1'1'1v91a111411.1131'111121'9 2111 21111140111: (1911'.\' 0011111213
(10 121111199 (1 9121119. ()11 1'1 V'u , 1120' I95 1'(" '115 (1135132131111:
311-0110111105; 13:11:11 911 {-1011 210.551 211‘1'1v2': 1'1 V1901“). 1.1115111:
5111'1L191'ru11-1119 9.5.1 111'111121b191119111 111391111". 1.1: (111 '
n ’21.]101111. 11191111: 1.11559 1191'1'1‘1' 91:5 11011v.-H95. 111.111" 1'

Llc 911 1121119, 1111 591111119 91-12119 2‘1 111 51110119.’1’1'115'5'9—1—011 ..1'
lromprr .' '

-—— 011 1111011111: 1 7.7111111: , quc 9’951 '19 11 5911 embrn 2:111
'rpm'lc 21 191111: .'111\’ pl"2111101111111:11'1'1-5' 211121199
.211. 111121.171; 1111 11119140119 9"1"1'11‘11',1"~t
, 11111 (191:5 . 19 9011119 119M111: 1'11'1111,
\191112', 011 11 9.1.". 11119 59 9011991191 2‘1
90111:

-— 5111' 1:1 1191112111110 1111 11111115110 (11: 121 1201391), 1C 3-."111"
1.1'11101111' , 91101111101121!“ (19' '1'211'L5' 2'1; 111: 121 1*. '.111'1'151-2'11 1'. "
121119., V1.11111!)211111121191 1:1191011101155101111111120119111111
(19.5 611111151131; '2'11'1'1111'5 (‘.11 9011111113 1111011 21.;; (11' 1'111111-5
C. 51111110111111'11111 11119 99119 90111011551011 111.11 191111 521 {1:
1111911: 59211199.

—— L’ Ami d1: .9 L011: assure quc Fucnnparle .'1 1"1'1'11 2111 11011—
W?) 1101119111. : 11 L711 soul 211191131111 111169.101 9119111 1.1118 91011191
10115 105 [161105 , si 195 11211552111965 coalisé'es 110 19111111955911!

 

 crre, Ont
ntadrcMé
](:'ll 1‘ go“. .
c (Ute-lulu «
x; ju’ilu
i. l’zmimvI
; d c 121 ré.
[c sm‘ 1m
1 miniJ-Lre
c pouvm
ion {L um;

air-"s :h- la
10rd Mall.

()iru :u‘mt'

(2 scroicnt .
3 ml lure.

lcs mpg.
”(rm PM.
(‘iu UH WU.
SSL'I‘él plm
I

mu )‘unsze

I? ( If; ()3. .
H (has nn~ v
.‘, dam ll:
,l-i'L‘ (10 ~a

{1‘01 qu’xm ‘
HM: u)“.
i I‘L-nrh‘wut
l uum fail

iquc fran—
jm‘lt" Mi-
;id (‘mihm
ER.

'.\' couriers
r; gazvifm

:. Linw- lw,‘ _

lc 3-."3;t"r

KE-CI‘II 1‘. '1‘

it an gnu—
ae cruulrr
mprcsscnt I

' d6 signe‘fla 153i}; n.’ Buonapartg a m‘outré qfi’il x1e mena-
. gait pas on vain 5C qu’il sa‘voil tun-r parole.

*0“, apprend dc Bruxcllus que prés dc 300 {I‘H‘J‘I'Hefi 50m
isorlifls (16 cells VAUc (xi/soul prcsque mum; pulshm 'lmur
gr12L Hollande , en c‘x'muliuu (ll; la Iui du 19(1‘3139401‘ ,' In..-

laiive, a). com; qui n’out pas ochnu leur radmhun defun—
we de la liste dcs émigrés.

—-—- Une chrc (1e Mama-5H0 , en date du 4 Von:
>’i1 y :1 cu du trouble it Aix; Kim: (lzizs‘j'o‘\v”lhiix<);§
:39 (mt fail coulwr du sax-1g; Imus (lino huh-llguul {I xnnlt‘wflzc
éomr’eux avuc des troupes , 8:, (111115 avmcnt pus la “mo

.. v1..~.1'.; ,-., 'l.‘
«want son m‘l'lvec. ~ Lyon 0L blalmlllb soul. 4191111111.”.

porte qu

..... Le gt’mr’xral Badouvme :_CU’?‘I_”"”'“i° p'lr la vorrcsutm—
1 non chm'cau, 8; qu’on crml.,dcs:3nc fu'ui, Iv;- 1mm do {men
2:115 165 lullrcs surly-rises sm' dcs _Mz.lr1}:lnrn:~ , a sub} (-05
: urs dcruicrs son prcnliarr inhtl‘l‘i, lml'v. ',
‘ Lu famine. Lajulnis , donL Mm-mu a (fz'lnmmés “Wm?
m‘és—suspeclcs 105 iniimes. 1m '01» uvec ;.|l.'{3"'gl‘ll, 11‘ ole
iafi~étée , il y a phhimu‘s ways , & ("st rlntznnwrlau luulv
lo 5 ils y 50le Unis , lc 3:11;.“le Lajolals , sun cpuusc o”.
scour.
—— Xavier Audonin . ancicn acuoint dc Paclm an minis—
c‘sl. nommé pom” I'mmplucu‘ Clark‘s 1'1

‘11: dL‘ L1 gucrrc,
' dvpurlcmuni,

1610 (in dépuh dc cc
. .
A V 1 S.
f Le (frail ([8 f/IILIJI'U impasé 5111' 12:.“ j(:1[)‘?74"u.‘.‘ pr'r [a [95'
'gidu 9 vundL'IIziui/‘c .s’n‘lcwmz 3! 13/15.) 1.4 (/lh’il‘l' {In pp” (a,
cure (H';..IL/zc//.wut, Imus .s'r,-//;ilzc.\;_/lv“as (/1; ("Maxim:xnlnr C1
finder (/11. I5 rum! Iniuire , a! (A: [1: [hr] [fil‘ SL 112 lip, lmm. fro};-
” . 7 rr - .‘~ . > . A

(m; , 2;) [Ha pum‘ ‘s'm‘ [um/s , rt 1:) 111'. yum" zm‘an,

Qua/21 (LI/x .sx.IL.a(-I';'1r:/.wu'.s (Inlfil‘l'zzm'x (tux; :f. .3

‘m’fim [hi/w ,
417011.»- (5'1.-

l/m.’ , ,

em- evizg-r' [’e/zzbarras (/5 Hum; (It/[P.wN/‘l' _ '1 .. 5

flows (/imiuum'mzs (fa u’urue (L'o' (lbw/Humans an. [’I‘OI‘U/il
'zm puicmenl'rlm din/15.5, en awmt sum u"/7uz’!1n ,. x“. In;

1:313 mavl'qu'.’ en I'rm‘gt' , .x'I/r'les (Z(/)‘/)5,§'{’5, [351,40qu 13/,”
(Ijvpl‘oc/Le a? lrlyucllc no [{‘l‘lllIIIL‘I'UHI 13.5- abuzz/13m 3m. (Iggy
Iii n9 rand/'07)! pus ¢~/.1n:g‘.”r (Wynn/2w , (flirt/fl {L ji‘iiIC/rg

, la‘eur I'Z’iIOZLi’\"./[(‘7ll(?ill mam/:5 61c 10 25-01.; gar/’1] J, (mm 0“
a ri'uuzzrmm 1‘ul."(ui¢~/15.D {2 [a (litre (/2 /'z!;' pluH V.
ouscuplfluz g’muid 1'1" dew-(mt m/i-rmwr [a (01:1 pnur

UQ'UU mm'gufc 'L’H rouge é‘lli‘ [UHF (liz'l't‘sx'ii‘.

C O R P L I". G l S L A '1‘ I F.

DDS 013'.» (Ink'rs.

114M" 1‘24- (1 sénuc'c’ ([11, I"; -'u;'m/.-I.,:x'nirc.

L’impox-Iuncc I]? In réfiehiiion run-1‘ It: mrw
* (rlm'rznnc :1 in (-hmmrr ICHC qu‘clh:
‘uplbr.

”-111. i”

nm'fl's , Hour.
a ('n'.‘ «litiniiivnmvnl

. . Lus paw-varmlls an, mm{bylaw-ms“! nan: Hispo-
«(ms (laws I "

.u:\ . m)x\.-n!, ('ln: =h‘ryvs urn, cairn;

kiwi:

(
an! duals [’inlci'h‘ur (1c la ritpni
1: Icur d'omiciic Ixzelriiucl . in
11.165 voyngcnm (Iniwmi. so ‘

um
Si duns Io (:mn's do hm‘ '\« -~: (tinny-rm; mm!
“-0135 dc changer Alctu' (N‘iu'lfilijuil “MPH hrzzu~ G:- n:
- '\ u r - ,-‘ , ~ ‘ 1

L‘scnlu' auplus dc l'admmxslmamu 1-mmwzi‘axlc (m cannon

Jail": , '

 

 

 

02‘1 ils se ironvenl' qu'i km: ({élivrcm de'nom'oaux passe»
porls , coufurménmrnt 2m}; zu‘licles subséqucns.

11. Les passwports :mronl dé‘ivrés sur papicr fimhré,
3L aux fi-ais (ivs réqnérans , par lus administrations muni-
Cipulcs dc 'Imton , [i vkés par le commissairc du dire-:-
tuirc cxécuiif pl'i'Js' mes adminixtrulious.

1H. Les paws—ports it l’éirangcr sel'onl donnés par les
adminislmlions ccnlrzzlcs dc (lépzu‘IL-ment, s‘ur I’avis’ mo<
liVé dcs adminish'u!ions dc tank)”. 111»: .' ‘unl. Yix‘éS pm: 1c
cmnmissniru dn direcminr «\"(quiil' 13113.» i‘ndmimfilralinn
\(:(*nlralc du dbparicnmm , !zzqmv{ guh'urmcra , chuqnc (U‘:z_1dc,
au minisll‘u (L‘S‘i‘cln'iz‘lh .-\'!r'1i:-111‘<:.~' 3; {1 021:1}. dz: 1::
police gfinémlc, I’émx, i‘il'cn)l'~.3{x‘x2(:ii" 3; ('in‘lilié des passe—
ports a l’éirungm', dI'lin'éF Pen? l'axlminialrzuion ccnirale'
dams 1a décm’n- prt'u:6(!«1:1r3.

1V. Lus vuyagumw (h,- 1'1':lmngm~ 21 l’inléricm‘ de La r6—
puUiquv scrum lvnng dc prmulro un paww :'
do l’adminislru‘li'm ('zmh‘nh; do; dc‘parimnmxi imnlie‘c‘; u:
1) e—pnrl sex-:1 Vim? far Ic counuimaira: du direciuin-
wits dr (‘ch :zdminiflz'ulion , qui, (.hazlmz vh'wz'zh' . dun—
Us '3 an miniahc elcs ruluilun‘; (:‘mérivun-a Ex. 51 (Chi dc h
polL-c gi‘llérzflc um: Lupin: dw pasm—‘mrls qni . 1.1m [cs dix
jum's pl'étéduns, aunml ("H'- d:'43\1'é< uux élx'ngcrs pour
voyagu' dam l‘iulia'icur (In Ix ri-puHirgx

Les éimngm's m’i'imnl max {'rmxziW‘th premh‘rmt auprés
(1c L11 premix-n- avhninislra'irm numifipw‘w (111’['{:r'.s:m:],n.s~: '1
your [0111‘ Ravi] dc sauvr—gmdc j‘otqu'h
ccnlmlc du (iépm'lcnimn.

\7. prqgne lcs bz‘IEimcm uniyvmnl dun» 1m 1301:1582: 1:1
l‘épubliquc , Itomcicr , ummnmuluuLlc purl. , mndni 'n 1:3.
passugcrs rlcvzml l’adminiutmlion awning Jo caulnn ,
qui vérificm lem‘s pasfie-purls, 8;. It'ul di-In’n‘m, :H y
{1 Iic‘u, dus Lassa-passer mgnlbrmcs nu); dispoviliom dc
l’zn' . IV. '

J 9 ("Hangers arrivanl. dam: Ice pm‘ls dr: 1; {bpxlblique
no pomrum. dcsccndrc it icrrc suns uvuiz' vLu-nu cm I . A
soz-pmscl‘. .

VI. Tons éLJ‘ungcrs Ynyzlgvanl Gains I'izth'wicw
publiquc, on y n idun:
pnissanccs neulrcs & umim, l’u'unmlv pti‘
meut fiumgais . ou sans y :u'nh‘ ucquis ll- .25 .
soul mis sous la sm‘vcilltzn‘v spéciulc du t?
culif, qni pum'rd 1‘i.:u1‘1-~1.

X111. LL“ 11111111111: 12111111511111 ('1L-111'1‘t1‘1111'111es pzisswpm'ts
50118 (185 1101115 5111111051.": 1111 4111111 11113111. , pour yuyagui‘ (1:111;
1’1.1l1"1‘i1,~111', £1111; individus qui, (121111“: 1c. 1111 (111 15 fructidor
an 5 , 8: jours 5111111113 , (1uix'c11t $01111" (111 101‘1'11011'13 do. 13.
1'¢'-|1111>11quc, scronl ég111cmc11'. 1105111116.; & 11120111115 purdc-
vun'.‘ 11; 111111111111~c1‘iuiim'1 , pour 3" {:11‘0 condumiiés :1 Line
di-leution qui ne pom-1'21 durur 11101115 d’uii £1.11 , 111 plus (.11:
dcux.

001151511. DES CIFQ 9111\‘1‘5.

,‘PGL‘1S 2111): 51103—1311: 1111.—

 

 

 

 

 

I’rési'dtrncc 1,111 ciioyun .101;111>A:\'. . .,
b'ému-e du 1‘1» Wndéminire.

Le présidcnt dc l’imlilul 11.111191111111111 21111-51 domain 11111).
séuucc 1111131111111.- , cn pi‘évicnl , par 1111c 1c111'e'clc 5011 111-6-
31de , 10 conscil (his cinq—umls.

Uni: m111n1une.1‘c'u1u111c umilm 10 131111-111 (11: (1("111‘é‘c121—
tinn (11:5 assiguats fm‘inée par ciiiq (:enls (1(‘f1111‘15111c115.

Le coziscil passe £1 l’ordn: (111 101112

Crassous 1116501116 1111 prujsl 11¢ 1135011111011 poni- 121 liqui—
dation (11,- la (113110 (1c 11). Bdgiqnu.

L1: consciLcu ()l(1<)1l!1C 1.111111105511111.

Villa-lard expo“: qu’um- gruntlo pui‘tin (1e cilayens 11c
pcuvcnt 11:19. so. 11111011111 has 11;i\ <1:- 10. 1111:111114111‘ '7 12111111111:

11 ilnpnrlc l10111‘1uni. qm: 111114 11:5 cm11|0i:-c111, , i1 drummiu [

qu’unc 11115 2111 11101115 pan- (1131-21113 lcs ‘ui11111111s11‘uli1ms cu
-dunucnl cmumissuncc aux «11111111151165.

Lc constil 11111-911111: 11: 1‘c111'ui 1‘1 11111: amniniwuiun.

LL! “ii-1111; 11101111311: m11iuiiu (10,1 sccmii's c11 favuu' (1e1a
vnuvc (111 1'12111‘1f-31‘11111111 13111111111110, 61111 HC‘ 1.1111111: (1.111; 121
11111:: g1'2111113111-11'cssc , (x (1111 csl. (Fullulllf 111119 1‘: 111111111110
11111-110 6:11 1111111119.

'( 60 1

 

U110 commission [1:111 1111 rammrt 5111" cat 0111M.
1 1311111eu1 0111111111. 1.1 [1111-1112: puur 11111: 11111111111 (131111113.
11111: 1016111211161: 1111 (2111113 111541 11.11. :1 ('xpx‘iim" , (111-11, 1c.
vucu 11¢: 101191cs 1'1"}111111irzaii1: 111111;..15 11111 12151111112111 111113
(1.“. 1curs premiers (1cvuii‘s 1.1 1‘1.,.111111:1‘;s.:11:<:1} c11vc1‘s 165'
(1111115151115 (111111 11211110; \‘uus avcz Vnrsé 111:5 1.1111193 &.
(11:3 111:111'3 5111' 11: fumbmu (111 1513:1951'111 13123111: , (11,1111 11 11’1351
pus encore cerluin 11m: 111 1111111 111.- 5011 pm" 19 1'53111'411.
d’un 1101111110. crime ; 113121111111 (1: 1:1 9,11111'3, 1‘11111‘191-113
121 psi}: , 121 fcuillc (:iviquc. 5111111112 1k. luaubnihz 15111121—

 

emwrs quc simeres; non nom 1116” out fois aux cris
1611511135 <1v rim» [(1 r'."/u(/2/igue , consulura 585 11151118!
111- cc 111112 :11 jeuuu encuru ,11 :1 1111': cidevé ml buuhcur
(1:: 3-11-11 2:011 pays 8.: d1; jouir du fruit (16 ses travaux.

31:11.5 ihwhc nvuiL 1111 para , (1011111 éloiL 10 513111 sou—
11’:.-115 1:11 11cm (11.10 .1111 111011 1111150 (111113 11: 111115 6111101‘ dé—
11:c111::111.; & 11.: cmycy. pus (1111; 105 (1131101111105 611 ~j‘cu1ie
115-11)» puincM {1111: mm ressuurcc pour sa 1'a1111110;1es
V<"l‘11&11311:;-1'11'11'111)11'.‘111115‘ 51101511111111 (1e 1:). patrie & 11011110
101113 :111'1111‘ , 11:5 1.1131141101110114 do 1’()ucst vous alieslci‘ont
111111113: 511121111139 11111 1111éluicntaccmdécs pour 1cs rundre 1‘1.
1:111:11: {’g (1 1.1 1‘1'32111J1111Llc, 11 a 211041113 jusqu‘zi ses apoiu—
1111111113, 5; (111:5: 12115111111: (111 gnoi‘i‘icr 8L du pacificalsur,
11 a: 1111:101'1- 11111111" 012111" (1’1111111150111 (113.51111121~csscinenL

V1111; 1111.": v1: 1c J‘Cic funéi‘uirc consacrée A 521 mé—
moire; $0219 )' uvcz Vll 11: 13511001111111: Vivillard qui 111.1
Janna 11: jun", VOHS :11cm 61110111111. cc cri 11(‘chira11tsortir
do, 521 11011;1;c Charla” , mun prawn! C/mrles , je ne ts
wrmi 1.15.1..- ! ()0 1191-13 111101111116: 111111111111, son enfiuit cliéi-i ,
1:1 ghiin: 11:.- wu 1117111, 1’1111 (11:3 5011110115 de sa palrie; muis
1'611'11'1': 11.1111 scs fuycrs 11 s’cst birnh‘at appcrgu (1110 80111115
11:1 131011. (‘HL‘UI‘U 121101 51 (Faun-es litres. \"uus 110 pouvcz 1111
rendrc C1: .1114; muis c’csl. u11 devoii‘ pour vous , pour 1a
111111111 quc. V0112: rcpi‘éscntcz 8;; ‘1”0 110:1“: :1 1101101130 61
SCI'Yix‘ _._ 11.0 (10111101‘ 31 son pore 1cs:cmr;olu|im1s qul soul:
(-11 \01‘(‘ porivoii'. V0113 avcz 116-151 110111113. dcs marques (1c
11 1-91-11111161115111100 11211111112111: :1 111 men; (1u génél‘ul Marceau;
\‘uufi 51:107. ("guhnnan justcs cuvers 1c part (111 51131161111
{1121:112. .1’1-11 [111% 1a 11101105111011, dent jc dcmunde 1e rcnvoi
11 11111: 4-111111111531911. * ’

Ls (302151-11 ordolinc 1c renvoi £1 1111c commission SI 1’in1-
4111:. 511111 1111 1115101113 (11: Buillcul.

()11 1011111111 111 discussion 5111‘ 11-: proioi. (1e 1‘éso11111011
1'1‘1111'11' aux suspensions dc veutcs (16 dulnaincs nalioiinux;
ullc CUMLiHUBl‘il dcmain.

 

 

 

  

Bourse (In 14 vmulémiaire.

A11151CI'C1IHD..... . .5'7 1, 58 Z. Lz1usa1111(:.... . . . . .1213” gp.
[ll/l); 501112 . . . . .55 '2 , 5G 5. L1)11(1.. . .261.1r15.,2111.5 5.

15311111 ...... ....19’1,133. 11152111181.25.;§,81.,81.55,
‘_\1~at11'ic1,.............13 1. 25.»;

.‘.1:1<1.1-111>c!...........151. 130113.61,51.155.,125.§,
...........1;;1. 17s.é,15s.
...151. B011i....471.,471.1os.p.

{1(1111.\’..’. .
(3.11111: c11cc1...

 

 
 

(11311115. ...911§,g.'67‘1. 01- fiii..... . . . . . .1041. 10 s.
1111'11111'111:.1..... . . . 103 , 10-2. 1411|g.(1’€u‘f’.... . . .491. 5 s.

Piash'c......... .51. 7 s. 6 (1.
Quadi'11p1e.. . .80 1. 2 s. 6 c1.
Ducald’Hol. .. .11 1.12 s.
Souverain“ . . .541. 2 5.611.
. Guinée.....:......251.65.

Lynn. . . , . . . . “£11011.
Ys‘lui‘sciHc . . . .1'1/1'4111. .1
Buydvaux. . . . .au pair.
1\'11>11!pe111€1‘....11111.,
132111:......,i_, 1 1.1é11.,—‘2- per
133511111. =2, 540 £1 55151. —— Eam—dc—vie 22 deg. , 585 21 4201.
-1-111i11-,(1‘011V1:, 11.3 s. ,4 .—- C1111" 1111111111. , 21. 2 s.‘, 3 s. --
(qu‘é H11i11l—110111ing11c, 2111*. 1 s. , 1‘25..-—- Sucre d’Hambomg,
2111*. (i 5., 11 s. -— Sucre (1‘01‘1é2111s. 21.4 5., 5 s. '—- Savou
r1:~ 711:11'sci111r, 16 s. ,1 '21 g (1. —— Colon (111 1.1:V;111l,1 11v. 1131.

 

w - 9.1110101

   

 

pcnse du ciiuycn qui avoil smn'é 1-11 1": 51 50:1 1mm,
511111. 105 unrilmls (111 courage 1'.\‘ (16 11 52101ch i"; 111-1113111.

lcs élo'fcs diazlés my 1a vézih". 8a 0511' (1:5 rum'cls ruwsi
D 1 0

{121117. 1/13.—— (101011 clcs isles , 21. 14 3.11 31. 4- s. —— Sol,
51117.5 1‘1 10 5.

Mi M‘A.

 

1113 L’ I M 1') R I .111 11:11 1 1:13-11 M c» N T—D Iii—131131111311

rue Themse, 11". 7:38.