xt7k9882nw20 https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7k9882nw20/data/mets.xml Galart de Montjoie, 1746-1816 France Galart de Montjoie, 1746-1816 1790-10-03 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French A Paris : Crapart  This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 L'Ami du Roi, des Français, de L'Ordre et Sur-tout de la Vérité, 03 October 1790 text L'Ami du Roi, des Français, de L'Ordre et Sur-tout de la Vérité, 03 October 1790 1790 1790-10-03 2023 true xt7k9882nw20 section xt7k9882nw20 N9. CXXV.

‘Du Dz'mmzc/xe 5 Ocmbrc 119a.

 

2255* ;

 

L’AMI DU ROI,

DES FRANQAIS, DE L’ORDRE ET SUE—TOUT DE LA VLRITE ,-

I

 

PAR LES CONTINUATEURS DE FRERON.

Assgmnnfzn NATIONALE.

Sr‘mzce d” lazuli 3027‘ 30 S (711737723210.

(10 Liancourt mppnlln 51 I’assomblée l’ordrd
qu‘cfle avoit, (lit—i] , doum'} (Ir: fmppcr uno mm film
pom: porpfltum' 10 souvenir (1e (erLc nuiz. 911111:an
mémorablc , on nos (lflquu-I‘s , sur leurs siégos. agiq
it"s , Comma L1 pyfllonisso sur son Ln'pied , (10 Con—

,
-5.

     

vulsions patriotiqucs , sacrifit‘rrcnt noblcment jusqn’h .

des droits inaliélmblcs et [cs bions d’autri.

Soit qne RI. de Linncourt , dans la (IE-lire do
ceLtc nuiL, air, révé l'ordre dc I’assomblée , soil: que;
coHe-ci , devenue plus calme , aiL oublié cc (pl‘clle:
avoir ordonné dans les transports do son cnlhou-f
sinsmo , on soulicnt ‘a NI. de Liancourt que lui seulI
a rL‘své modailles, ct doit payer Ies frais cle ses son—
gcs dispundicum

Indigm‘ de voir son zi~10 pour la gloire de Tassem—i

bléc , si 111le récompensé , IVI. de Liancourt :1ppuye4
noblemmn la motion flute par AMI. Bouche eh
Duhois dl.‘ Cmnca': , de 1,»a.~:scr h Yordro J'u jour. I
fiMzu's MM. Viélm‘d ct Rrx‘derer , hontcux do cettex
lézineria, on 'qu011); do voir un monument destinél
2‘) Ies immortaliscr , intércssont Ia (Ulicatcsse desi

dw'quflés, et les ddtcrminom El payer au moins , cn’

assignfits , 165 coins do 1.1 luédaille.

Louis XIV laissoit a 50.5 snjets 1e soin do Ini (Rigor)
dos statues ; nmis nos rcprésenmns trouvr‘nt plus
prudont do gruvur eux-nlémes sur l’airain Icursl
exploits (at: Ieurs conquétes , puisqno. I’ingi‘atitudci
du paupio los privo :l‘un lmnnour qn’une ndulnLion;
survih) uvoit prodigué 51 cc chéLif111mmrq:1(‘,. ’

Un ])II<"nox11"mr: Non plus plus admirable a sncfi
C("dé 51 ’n médniHe :io M. de Liancourt. Cy). srmL dmui
autos do: liiv-nf‘lisaucc ct prusque do gi'uérwiié SOUL:
(tilt's par M. Camus. Lo Im‘mier en favour (l'nn 60-;
cifisiuslique, «111i, nyuut mxiropris. par 01‘411‘0 ’dut
closgé, 1m gram} ommgu , '-, V [roux-c poursuixi puri
lesimm'imwu‘s et “brain-:1. L41 missc (lu chug!“ ncl
you-mm! plus vnuh' T1 sou 5:001:15“ M. Camus (1w!
munch; qua la cuisso do La. nation lui soiL omcrlcm

 

 

Le second, est «‘11 Fawn-41‘ (1m. bonrsiers flu "r1736
(18 Sly—Barbe , que BI. l'm‘vthovt‘wgul m- 1‘ m phi;
nourriz‘. fl. Camus propose Jz‘ frvnrh‘v Sur- ‘07: 1):!!179
.3 17m ”madam-'2 uno 501mm: do 413w Jix. pmr i u:
mm > ‘

   
 

NI. (jmznxs m’u surpris; jlli vouh: r-u (“unnoi )‘4: L1
.2, .193: In voiti ' i’t)«::oiésmsifjlw my qu'slion vs: 11:;
MW" {IND}uzjcn'laire . u .1M4‘Ui‘r train for: Ifwlu-xnvm so;
proh‘stmlrs , prosjtuf- son Pncvns aux idolus (in.
inlu‘, ut m pluum aux crreurs du Lmns: en sorta
«'[uc co n’ost pus Ia dctte du Giorgi: , mais C0110 (la
la révoluljou ; CC n't‘sL‘ p33 10m" ‘ago entrepris par
ordre (In clorgé , mais 1e caLI'Idlismc constitutim'zel
quo M. Camus n Emit, payer gént’éreusemmn.

L’t gV-nu‘osiu? (rumors lea/rollers tie SainLe—Barlie
a une cause encore plus séricusc , el vraimem digrze
d’étre comma.
IVI. l’urchcvéqun donnoit: pour J’C'dncntion dos

 

 

‘ jeunr‘s pcrsonnc‘s dc fun at luv-Ire sow , trlnr. «Inns

les coummnanlés r‘coh'siaitiqum qnn sécuiibrcs ,
trcnm mine iivros {mt an ‘ donL dix miflv an coil‘ge
do Sainm—b‘nrbc sun]. J’riw" (in 5.0.5 revrnus . nCCnblé
dos demos qua son immnnsv c‘narih" luxx‘it form? (16
Fair?) dans col hivm‘ riflourmwof: i1 :1 sez‘nuru ~‘i abon-
danunent co hon pnupln , qui , par I'Cuflnnoismnco ,'
r1 vouin 10 massacrer. il a Lion (~u,'- cmliminl (In re.
Lranclun‘ [as smtmu‘s qn’il dunnoit amV maisons 1|?-
ducalion. DOS Jon: , in sup"uiu1u* do. Suiniv— hrhe
s'est vu dans la douioureuso nUcessilfi (13 not: L
an); pawns qn‘ils ousscnr 51 rmiror 14‘s muffins quc
1V1. l‘ar(:f‘.r‘\"‘:l‘ne a‘x’tuf svu] non: A glwimn-M

O". Imrmi {31's «91'1ch dc '2'. Mon ‘uis:m<‘~ 1 pr-“Ml',
Sn trouvoi‘; un prol 'g’" sin/(tin! . Cf mm (2 Im pm}:
paront. :‘i (:0 qua 3'0 orois, du .M. (Imnus.

Ln rigidin'wlcs prinmpes (Leoxmmiriurfi dz? Us Camus"
(Elle ievsori, do“. umlhmmnw «“5: "ms 11:: 1:11! rl‘vm‘
maisons u’mni! p11 Elfin: HU‘Ciiir. nchifi- fl
pour son pvlit parmn: Illdifi nnznmo i] n .1 um mé
nioumnrlur unt- pu 32o11pom' ' ‘ *

 

 

  

 
   

n: ‘3 Mr-
ui :20111. i] d 1'. if at: —
Ger [who ii\'. an x;v‘r[1<"q01!-'f;1.:*—U;»1‘!;v2, :1 4(Llli;.il):1
flue son phi/1:33, sumil Cn'xnsvru‘ Kid‘lS L: P‘ii!;\(=TL
V'onii tumours uii on dis; jcuuesguns (1111 ucvmnz

     

(File r-mnnanh} I‘I'W'a'flulion rim". In town (in;

 

 

   
  
     

 

       
   
  
    
  
    
     
   
    
   
      

    

=\

t2

3

nun email-mic édncuionhlatcndrcsse do M. Camus prouve comln’on il étoit néccssaire d'cn corriger

 
 

szw-a ‘IMHTHS on protdffi s. Voilz‘t la cause do so
'p‘rrf-dil: u‘ilun pour 1:1 inllison (lt: Sic-Barbe : il étoit
barn (pron lil rionm‘st . «'u'ln titrun sztcllc (Iu‘inVarinblca
dnns son s} :HJUL" rlX'Conon'xic , s’il s’e'n écurtc (inclquc
fois . «:‘CSL toujonrs pnr do prussans motifs.

Aprh: (to rapport do 1U. Camus , on introduit une
clfl'p ”lion du Port—nu—l’rinco. L'omteur fillt l'llis—
mire dos troubles (lo la Colonic Francoise do St-
Dominguo ; l‘ussznnlvléo gt'~nt"rule est cruellcment
incnllrnit: 1, il min pum (liflicilo qu'clle puisso so justi—
Im- dws (mobs dont cllo cst :iccnséu; our, sans dome,
lo rapporteur do «:utto affairc n‘aura pas la méme

,.

infroglitlité (Inc lzlpulogistc des attontats dn 6

 

{lCiUbl’C-

(It‘pcndant cllo no doit pas encore désospc’rer du
succils do 5&1 muse. I’urmi lcs crimes qu’on lui im—
pure , i] on (:st rpti pmu‘ront dovonir dos titres in la
protection (lr? sou; juges. Lcs tls'-putés du Port—an—
.PrinCv lni font , (ISM'Z malzulroilumnnt , co me. sem—
ble , uu rvproclto s-érioux (l‘moir proscrit les man—
dnts impt‘rntif‘s 0t Jilniu's ; d‘m‘uir émbli l’im'iolabi-
lité do sus ll}(‘111l)l‘CS , (l’uvoir créo un comité dcs re—
l;l)f}l'L‘lli;S ; (,l'uvoir rugu les connnissaircs du lloi ,
connno nous rccm'ons lcs ministrcs; de s’étrc consti-
tuée assembléc pornmncntc , dc s'étrc urrogé lc
pouvoir judiciuire , etc.

Enlin , l'oratour tor-mine son discours par uno
diutribo snnglnntu contrc l'ussmnbléc générale dc
St—Doxninguu, qu‘on ("toit tcnto de croire dirigée
contrc lllsscniblcc nation-ale dc Franco ; il no pon—
voit mionx dim , s‘il nvoit intention dc .faire , sous
1m nom umprnnté, ln critique tle'nos logislutcurs.
La ressemblunce ('.-toit si fmppnntc , qu'un dos mem—
brcs . qui m'oit cu 1m moment de distraction , et
n";'.'oit pas‘snivi lo lil du discours, s'écria , est—ce dc
moms (pail par-lo 1’ A pen prds, répondit son voisin ;
'il n’y a quc lcs noms 21 changer.

. . . . . . . . . Mnmto nomine 'de te
Fabula nurmtur.

.fe no pnis conccvoir comment Ies (Input/'5 (ln
Part-au—l’rince out 0}?!" fail-c 1'1 l’assombléc génémle
1m crium-d’avoir srrvilcmont imité temt do belles
"institutions qni font la gloire dos inventeurs, lo
bonlxuur do la-FI'unco , liiidntll‘élll’lJIl do l’nnivcrs;

[as can l/‘(m’fctio 05'.

ll n‘y :1 ill“: los oxcés abominables nuxqucls on
accuse Vl'asscmllhlc sy'i‘n'u‘fllo de sloth.) livrée7 qu'elle
(li'-sosp{rro do justihor (:omplr-tmnont pill‘ liexomple
(It l'nulorité do 105 sages lfigislutcurs ; encore comple-
t—ellc bicn trouvcr quulquns moycns justificatifs
dans le dt"cr(stvp1’elle attend aveo impatience sur l0:
attentuts du t3 octobre.

L’imprcssion du discours dos dépntés du Port—
ml-Prince n (W'- Ordonnéc , Ct 16 rapport dc l'afn‘
fuirc renvoyé au 5 octobro.

 

Séa/zce (In Sarlzezli 7mm); 2, Octolu'e.

Les rapports minutieux qui ont précodé llordre
(lu four intérnsséroicnt pen nos lectours , au momvnt
oi: s'agite l’nfl'niro du G ocrobro ; ils scront Dion plus
curioux d'approndre avcc quelle mlresse se prépure
lo jngement on cassmion (lo la procédurc d u cln‘atulot;
Un meniln‘c observe quc lcs (lcux comitéS dos rc—
Clmrcllos , si dangercux , si rsdoumbles , sont ml
moins inutilcs , et cloivent @tre supprimt‘s; puisque ,‘
(lepuis dix mois ils n’ont acquis auctme connois--'
snnce snr les zzutcum dos attontnts du 6 octobre , (111i
(lesltonorcnt la nation. ll no rd-Hécltissoit pas , sans
dontc , qua cos dcnx comités enssent agi contro loin:
destination , et en sens cantrm’re (It; Ia; zér'o/un'on ,‘
s’ils eusscnt révélé los crimes de ses principaux
ngcns; mnis on lui a fair. scntir son orreur, on re-
poussant sn motion anti-pntriotique, Par la demanda.
do l’ordre du jour.
Orr accucille aucontrairo favorablement les (lipo—
sitions éxtra—judicialres , d'nn Sr do let lieynio ( (Jul
pour dormer (lu poids 31 la sienna , so qualific (la
Litre do vainqneurde l2: bastillc) , cello doju no sale.
qucl comité dn Gros—cnillou , (pliaccuse le chine-let
d’nl’l‘cciation dans le clioix dos thnoins entvnd us ;
colle d‘autrns particuliers incomms , qui curtiliont
:u'oir ’11 lo 6 CULObrC lo duc d'Orlt'nns sur la route
de Vcrmillcs; cmnmc si , méme en supposunt vrai ce
témoignage, ll infirmmt la dépositiun d‘une foule
do témoins qui ont juridicpmment (léclaré evoir ,1
lo mémo jour , VD. lC Lluc d'Ut'léans 2i Versailles.
Tontcs cos ‘piéucs sont (113001605 51- lal déclaration
du sieur anointre . at on law knit l’honncnr (l’erz

. ’ .~ . ‘ V .3 ’ ‘ ‘ r, \ .. . . . . -
tommvnt 0L5! all! lrllmnal mum: do leans modvlcsx ordonnor lnnm‘usston. Ne du‘ortmn pets (1110 cost

qu‘iis out la luu'divssc do muluire les lidfélcsinlim—
tours do Lassmnlilm nutmnalo; 31 moms qu’tls nc
Prvnscnt quc la cn‘auon d‘un comité dos i'mzhercl'ms ,
la reunion (In pmn'onzjudioiuirc avec le louislatifi (:tc ,

‘.‘ l ‘ ‘ H ~._.‘ . ,k‘ _ I
son'. dos pm 11093 <,\(,lus1ls do l’asscnibluc nutmnale ,

1 . . .
11an noumllc Information qu’on vcut upposer 51

It: prod-«lure du cl flu-let. an lien de jugcrsiil so
ttmtve duns C(‘llG-L‘l do rim»? inculper M. do i‘u’lio
rulmau 6!: lo duo d’UrlUuns, seule (pwstion 31 jug-or.

Pour parvonir 3‘: CCU/J dfiugision, il slélévu' dlnbm'd.’

 

qu U” 110 PCUL (T‘él‘I'Ci‘I‘ SUNS HUCIJLGI' ill: son alltOl'iltl’i‘

éupn‘emc , comnm untrcfigis lcs dieux de la fable:

dd-fi-ndoiernt aux foibles mortals (limiter 108 crimes

quds lmlr uulunm‘ticnt (l'cncrnser.
1 H , _ I .' ‘ , . '. i. , h '

. LIL, .ultic snipulmultr f1 «Ippantt‘ duns colte affinre,

cm! (pic lvs dcm palms (mp-05435 S‘Iippm'cnt (”1.1—
l 4 27

do grands dt'llmts sur la. lormc do In discussimi.
gM. l’ubbé tMunry pt‘npu::c d’entendre d'ubord les
l accusés ,. onsuito los rdxnoins a'lni voudront pni'lcr r,
onlin ccux qni no sont ui ten-.oins ni acousés .:
unis pzn‘mi cos {leoins . il (tn ("5t ({lll scroicnt trap,
rcdoutrxblcs : on prupufw (lo-m; do lus écnrter . n01);

 

\ " '~~\:v "C“.l,“ ‘.l - ' ' r
lament “LS-deultlu d9 1 mumglw neuflgualcz cc (inn b“: <16 1;; tl-rbtmc baulcmmtzmms enema zlc lttsqlle. ,3

 
  
 
 
  
  
 
 
 
 
  
 
  
 
 
  
 
  
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
  
 
  
 
  
 
 
  
  
 
  
 
  
  
 
  
  
  
  
 
  
  
 
 
 
  
  
  
  
 
  
 
 

sr
in
It:
a;
111
(ll
(I!
In
:11
(It
Pl
111
In
at

116

Ct‘
(It.
In
I'lll
pr
dz:
d (-
11';

  

 L

sous la prétexte ridicule qu’unfffmm'xz Em pent. fin-c
jugu’. D‘alioril, il no s'agif. pas 101 nle mgcr , pnisquo
1:: firmi'oz'l'jm/z‘w’m‘rc m' [ha/1.: , F‘N Armux C m]. (7111/72
(Herod/nu [a cur/2x [fig/31017.5: Lnsurtu , los Ivmoms
no leuandont pas £1 (lclibércr , ‘mais sculcmcnl. ;:
(liscrner , a repoussor lcs reproclms (pic no man-
(pier-out pas , :‘1 l‘e‘xmuple do 11“. do (I
proposcr, contre lcur tomorgnage, lcsnoinbroux
apologistcs thS attentats (in 6 octplno. Aprt-s aroir
Llécrtlié (pie lés procédurcs cru‘nin‘cllcs scroicm
publiquc‘s, n‘cs‘t-il pas extraordinaire qu on 056
Inf-inc prq‘msor d'exclurc (l nnC assembléc dos
lmunnes que lcur titre y reticnt ossenticllmm‘nt
attuclnis or. qu'on les meme dans l’impossiliiliié «le
réponilre aux calomnics auxrpwlles ils scront ccrLai-
nenumt on liulte.

Néamoins il est LVcrété quc les u'moins, excepte’.
com (pii out L (“Clare no ric-n savoir , soronL cxclus
dc la parole; ainsi on ponrra los outragor 10m 3:
l'aisc. S'ils vonlont so laver (lcs reproclics calmn-
nivux qn'on ponrra l‘vnr faire , on (lira qu'y 1'6—
pontlm , c’osl. forlilier ls‘ur témoignage ; c‘csL cnlror
dans lo fonds de l’aff‘airc: (‘t sons 1111510ch (in
li‘crct quilour In "t la parole, vous vcrroz qu‘ils
zi'anront pas inéme la liberlé do so justilier.

 

Enlin la discussion commence ; M. 'l’alibé hianry
(lenmnde (lthi'd a l‘asscmli‘h'e en quellc qualité
(Illa pretend prononcer si le jugoment du tribunal
qui a pcnsé qn’il y avoiL lieu a inculpcr quelqncs~
uns do 303 nicmbres (loit @trc maimcnu on inliriné.
list—cc le niinistére (le grand Jun: quc V0115 pm"—

ivmlcz exercer clans collie} occasion I’ Sans dome,

siécric le rapporteur. El] .' bien , Blessicurs , 1‘("plique
.l‘il. l'abbé Maury . jamais los grands Jnl'z' en Angle—
l<-rre , no prononcent s'il y a lien on non , a liaccu»
sanon que sur les procédurCS qu‘cuxmiémes on: ins-
truncs.

1W. Prieur prolend qua, par cos exomples, lVl.
Tvlaury no CllCJ‘ClIG quiz), Gill/JIJI‘IYIJJ‘I’I' la question.
(I‘Ctoit plutét lvs apologisrcs, 19:; prolectcurs dc
I‘assassinat qua Cot argunwnt amliarrassoit.

M. l‘alibé A’Iaury, apréls s’Mre 1m moment dé-
tonrné pour Iaire cesscr lcs aboimnens do 1V1. l’ricur,
rvprc'iul les principcs sur losqucls (”Loit étalili le
rapport d:- M. Clialn‘oml , quiil renvcrsc victoriou-
smnont l‘uu apri-s l‘aulre.

La grands errour (lu rapporteur, qui est anssi
cvlle (in. pcuplo: mais quo [ignorance do cclui-
Ci rcml incxcnsalile, ct qu’on no pout pas par»
(.lonucr a un aussi grand jurisconsullc qua M. (Lha—
broml: sa granrlo errcur (“st (l‘al'focter do consi—
(ldrcr cello information prllalalvlc Cunnne nno pro—
cHlan (léliniLiro, (lo supposer quc pour (lonncr
lien a inLonicr une action oontro lvs prévonus , il
fmulroit (p.170): tronvé‘n dans mite ébauclle (l1,- pm—
u'ulnrc, «,les prc'uves prcsqu'aussi forms quc collos
qui soro‘ionL roquiscs pour optércr la condamnalion
(l nu accusé : lamlis rpi'il osl do. printipe (pic ., sur—

lillJI‘OUX , (l0l

i5)

(

violcns inriicns , do form pi-Jsompilons suffiscnt
pour dorm/r lieu s. l'accwzuion.

D-aprCS C6 principc ‘ rccznmu par tous les crimi—
nalistes , il n"; a pas rlans l'uniwrs nn tribunal rpii
puissc pi'orronccr-qu'il n’y ax on J-as liu'lu a l’accusa—
Lion. ll oxistoit (l’alionl nn corps lle (lt’lil. constanr ;
jo no ])1l."iC pas sculcimznt du massacre (l7.- ces sloiqucs
gardcs—«lu-cmps . (pichpi'atrocv qu'il soiL; je parle
LlCS attentars nu‘f-diM-s contre la Pic-inc ('t le Roi.

Lo rapporteur n‘a pas ron‘ui (lo Llirc (pic 1(- peuple
ne s’cst porté z. Versailles qua pour (lenmntlcr (lu
pain. Moi, jc trouve , disoit M. l‘alibé Maury .,
rlans la procadure. do forls imliccs d'un complot
d‘arraclier le Roi do sa (lcmourc ( on (it) 10 Pomona
fnir) ct d’assassincr la Ilcinc; (rt do changer le
gouvcrncment du royaume , on créanL un (:onseil Lie
regional. _

()n VoiL éwdemmvnr , (le plus. (pic licxfi-cntion de
ce complot s’est faite a prix (large-1n. par la corrup—
Lion exercée ._ soit snr les solders (lu rt'gimvnt do
Flandrvs , soil. sur les miséralilcs tic-s (lcnx sexes qui
forcérent la demeure sacrde (lo nos llnis. '

Non-sculcmentle corps dc délil. est constant . mais
encore les coupables sonL dosignés par lm inlliccs 105
plus l’rappans. lci DI. l'alibr" Maury rapprmflm or
combine les déposilions que lo rapporteur avoit mg
artilicicusomont isolt'es , on malignexncnt suppri—
mécs, on tronquéos :, ct do co rapproclrcniun. jaillit
une lumiére affreuse , don: N. Alexandra Lametll
lui—mémc est si Vivement frappé , qu’il inrm‘rompt
l’oralcur , prélemlant qu'il ii'osi pas dans la question;
reproclle qui 11.05t rpm le cri de la home, (21, 13
signal de l‘c-mlmrras. Ah I on out (Eté trop satisfait (In:
\‘oir h'l. l’abbé Maury exuavagucr liors do la ques-
tion, or s‘il flit tombé clans ’u'tLe [auto , on 56
Hit. bion gardé de la lui fairc zippcrcm'oir.

Mais quels sont ccnx 'qni sonL prévenns (l1! crime E’
le client-let en a (losigné Linux . 1“. (lo Aliralic-au (3t
NI. d‘Orléans. BI. I‘ubeé Blaury convicnt lranclxo-
nu-nt que lcs cliar‘qos contrc Bi. do A‘Iirabmu no son:
pas assez fortes pour dormer lieu 1nénic 21 uno acen-
sauon.

Mais 21 l’égard de M. (l‘Orl/ans, j'ai . dit~il . mal~
lieureuscnrent un ministtrc l

 

. )lus rigcnrcux a rum-
plir. Sans ricn pr<'-i11301‘ Conlrc son iznnwc‘nte, jo
suis frappé du nonilu‘o or. do in grarih‘ don zlrf'posi—
lions (pli lC clxargcnt. Un prmnior prince. 1
(pin 50 troure au milieu (l‘unc‘e troupe do l'1‘1ijfllléfi (‘5
(l assassins, qui no (lit. rien , «jui no fan mu your
prévonir $05 forlaiis , (111i no Vole pas an swarms (in.
roi outragé dans son palais, qni , snr l!‘ tln'atrc (in
nicurLre et (in ("image , cunsa‘rve so quick? inal‘
I.<"ral)le , qui , sui\i par-tout par (‘vliv arnuio , vnh‘nd
lcs Cris (l0 inic OL :50 triomplzo