xt7k9882nx34 https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7k9882nx34/data/mets.xml Suard, Jean-Baptiste-Antoine (1732-1817) France Suard, Jean-Baptiste-Antoine (1732-1817) 1795-01-13 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French De l'Imprimerie des Nouvelles politiques (Paris)  This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Nouvelles Politiques, Nationales et Étrangères, 13 January 1795 text Nouvelles Politiques, Nationales et Étrangères, 13 January 1795 1795 1795-01-13 2023 true xt7k9882nx34 section xt7k9882nx34 flaourg ; i!
de la com
nrnissoirnt

8; amilum

‘ A
,05 memes
C

.‘cgui‘dc lira
[Hand clles

m Runm
oil envoy:
o

tgsurvvii—
l inui.

,‘L rclalil i
va au 1);-

du gillél‘ul

iérale.

3n du co-
ron, dit~il,
nc , qui .1
aux , purrie
aux ilzins l1
.ille (Lilon-

ICC Gill: 1U?

11le sur la
i‘ hum-l il
coniilo {la
1‘ la poliw:
lo ccrluin's
mcs E); qul

injurivnsc
ll”, it: mot,
ill-ll . tll‘;
I out hono-

oit Venn nil
jc «ti'oyoiu
ES (lili‘lflx’l‘l‘
(ml (li' jonil‘
n'L pus your
~ Alumnus
insulli‘r 334

e qui \‘l"lll
pt‘uplv. v.53
cello assau—

..1 .
in trumniti

””10” & d:
.r.
-ret relnw 1

tannin :-

 

 

 

 

mr '0‘ ' ' I: ’0‘“ .- “x'
sn~mmmam¢éwwmaazwmw

LIBERTE, EGALITE.

fNOUVELLESPOLITIQUES
NATIONALES ET ETRANGERES

Taorsrzun ANNEE BliPUBLICAINE. QUARTIDI 24. Nivéso.

(Ere vulgairc) Mardi 13 Junior 1795.

'_1

:Lc Bureau (171:3 AVTUUI’L'LILL’S I’HIJTIQE/ES , Feuille (/ui [om-oz: [011,3 [as 1'0””, est établi (‘1 Paris 2 rue do:
I run“, H". .300, an col/z do [at rue TIME/(£515. Le [Mix de [la .Sbuvs‘i-I'I’ptiun 2:.va actuallcment (A: 45 llVl‘CS par
:1, do 2} livrcs [your six umib‘, a! J: 1.3 livrcs 10 sols "tour truis mum. Lav lei/res d'e/wmi «blue/1! (fin: L'/zar~
m, (lite/Lila [1! gram! Imm’fi'c (Le cal-[w glu' .S"6;_g"(.’l”(?/L[, wt mire-safes franc/Les au cilqyen CliAs—I'UNTJNILLE.
lufillllh’llldllt doit [oujosu‘s comma/tour [a premier Lie c/zague ”Lois (”bureau style )
'Lc’: Souwripleurs at 10-? u’lgens (/cs' Pastas, do!!! [as
It; ru/iouwgl/cr i12c'c.marzl/1Lc/i/, all!» 111‘ rum/ant ,ioi/zz 1
human, szms amp/031113. {I j‘t/ris' , (Wage/w
v.1; L‘oIIo-[ilc/‘Lzblas (lax/1.3-

JI‘INJIIIZCIILGIZVF expire/It (‘1 la flu (le ZWVd-ye, solzt itlvVl‘té‘f

Two/we;- d’inturruptiou, at d {aches-leer directcment aw
[flier/nfulfil/vs-, l/Ollt [a négz’igenve expme [es Sowicrzptcu/‘s [1 dc
[w expéi’liliunr, at It (/55 plat/tic; nzu/{ipliécs gue [8 Bureau, 118 ”write point.

5‘ res

 

 

DANED'IARCK. ANGLETERRL‘.

De ('opezz/mgue, le 20 de'cembre. De Londres, le 29 décembre.

Vii: ordonnance royale vicnt do mottrc uric grandc
iminulion clans l-cs droits d'enti‘c’e quc payoicnt lcs vms
' lcs r-ziux-dc—Viu étrangcrs dams lcs deux royaumcs. On
i pei'goit, en droits do péagc , dc consummation 3L d’ac—

11 a paru ici une Iettre speudonimc, signéc Junius redi—
vivus, clans laquellc l’auteur débute par déclarer que la
plus grande inipzu'tialité guidera sa plume. Cc n’est point,
dit-il, 1e personnel dcs ministrcs que jc veux attaquer,
5c, pour lcs vins lins 8; d6 liqueur, 25 rixdalcrs 25 schcl— niais je dénonccrai qucl danger court 16 vaisseau dc l’état
"10’s par oxlioll't; pour les vins de France & autres, 19 conlié it des mains si inhabilcs. Voici ceuuno i1 tieflt s:

nullinbrs; {x pour les ouux—de—Vic étrangeres, 40 rixdalcrs promcssc d’impartialité :

'2 Si7l1(‘.lllngs. A I’avenir , il nc se lcvera plus qu’un droit
niqnc, qui svra de 10 rixdalers pour lcs caux—dc-Vic a
.» I tlrgl'és do force.

Que In nature ait refusé du génic 21 Grenville, a C/zatam
ou a Pitt, qu'clle Ies ait plutét destinés :‘1 travaillcr dans
un comptoir qu’a délibércr dans un conseil; qu’un Jenkin‘
\ - ‘ o - I ) V - \ . . I ,
Us droits s‘acquittcront comma drorts dc peage , $1 on 5‘3” , ‘1“ u“ ch’zs” 2.116 somnt fl“: El” 1‘d}015 i (19 um
.i‘gtflil commit do Duncmurck : muis , cn revanchc , la 1 or-tlanut, Pour unc'vaine decoration, 5” tram 3"3’5 [anoicnl
Ullllllicalion qui uvoit licu dans le «'as de réexporta- am“ 85"191‘7165‘dr31t3ICSPIUS “Pres dc_1‘1§0cmtcg ‘0“?
no” a l’étrangcr ’ (.SL cnliéremct supprimée. cela.n omen} dit limpartiul Julzzus, qui puisse cxcxtcr in

l’ . . . , son Indignation , m cello du pcuplc ; mais quzmd dc pared:
UI‘ um rescript du 1'01, 13. prime pour lcncourage— , . . , . .

w ,. . . . . hemmes ancantisscnt notrc libcrtc, quand 115 prodigucnt
.:_i.t a la grundc pcclie; prime qui est de 8 rixdulers ‘ , I ., .

v” l w . , , . ) ~l ‘ ‘ lc sang de nos tioupes pour dofcndrc (A28 allies qui nc
"‘1 ant us commerce , & qui a etc promisc c110“: cs 81- ,. . . 1 . .

;x , , , , cherchcnt qua rumermotre nation, mors 11 est permis do
aburs dcs dcux royaumcs, :1 etc ctcuduc aux armateurs ,, . . . .
”'x’tona selevcr contrc eux & dc dirigar la faudrc dc la Justice
; ' populairc sur leurs tétes coupabI-zs.

Aprés ca préambule judicieux, l’auteur s’attaclxc spécia—
lcment 51 Pitt. Nous nc répéterons pas toutes les injure.
qu’il lui prodigue ; elles sont rarement ncuves: i1 assure
thurs de la gazette franoaisc dc Lcydc sc sont que Séjan a trouvé un rival hcurcux duns la pcrsonnc do
11 y a quclquc tcms , ii notrc clianccllerie alle— cc mmistrc ; enfin 11 acute :
fill-16, 13C Iui out demandé la permission dc pouvoir 5e » Le style mtcrrogaioxre est un genre auquc] tu n’oa
3‘1"” it Altona , Pour y continucr leur travail. Il leur pal accoutumé; 8L c’est la cela seul que nous dcvons at—
‘etc répondu quc, dés qu’ils y scroicnt arrivés, 1c pri— trlbuer lcs honteuses contradictions ou tu cs tombé der-

egt dent 113 avoxent bcsom 1w: scroxt expedic sans nxcrement. Le langagc de la cour est bien au—dcssus do

“We difliculté. ecu. franchise, dc cctte naiveté que lo Pcuplc mot daul

; \tlu leur épargue l’incommodité dc fairc, comme ci-
"NM, lcur rctour do In péche dc la baleine par 10 port
I‘ Cluckstadt.

Z Les réda
li'cssés ,

 

 

  

.1'-{1111111011, car 113 50311311115
17.11 Vot.11'.1 1131' 1'1. 31:15 1"
111' 5cm 11o11c (11w 1!: '51le 111—
111115 employer uvcc :01;
1111195110115 11 11' 111111“.
311' 11/? cz's' 1'0113111'5 13111111cs
101:; <10. 111 0111
1111111111111f111‘c 115:1—
no 511111019 1111'1' 1C 11111; 11 1'11
111 1.1111111”; 1‘.’\“ (121115
1-1:“ 111 1.11.1 silence .1 51111112011111: 1e 1
}1<~111'1>11 1111-11.01 21121111131111" :1 1:01:13 1111111111? '11
.111 dignilc 111' 1.1112‘11111 bi'iln 1111 1111.3 110

SC ‘11‘[

11'1“
1111f'111‘15
1
1111:

111 11115
111' 11111195
(211)11211‘1‘ 11111:

5111311516 ,
111: 1111.111
(115 (11".1

qni. 1111 1‘35
«1:11.11 113115
'." '1'11

211:1.‘15‘1 1111.
')

cundnilc

3111115 111111'é

" 1111 ('3 13:15 . (1111- ~
1.11113

1.11011111'.1'.'

"H1121? —115

111113 111/1113 on 111%
1

1:09.10
(431.5111 11's

1‘f‘S

1.'i1111-1':.1.1'/.'
1C5

'7 "1
j(1...
11.1111 111.11-
1'1..'1'.3 .1 cc117:»1:1 .U.
11:11. “195. 0.11

1111102111.
1

111111131113 11'1'1111'. ‘ '<1'1u:1=
1

01'13-11‘111111

11.111 1"111:'1':11c11:1

17 . 1
(1.1‘1‘1: 011'. (‘11 :r‘iH'

111.1 1'1'5‘1611111' 1111-111—
11 5.1.111 11111;

11' 51.31.1'1'111'.,

C11. . . i". (11:111.:
" (1.1.3.1105 C11113.111éq11|:11:1ms
11'1111/L‘11.'...': '." {)1

111111111"
(J11C111' i1 ' . " '3 Runs-1:1
' 1:31'5

()1’11'1'

)1.
(l1\(. 1..‘

1'111‘1 ..‘.1'1' 11' 1111‘. ”111.3.

cumyzvfl 11 .-. (1'. ‘ .1' 1'1 1.11111
(11,-, 1.11 1.115172; ,
'1 , 1111115111111:

11-. :'-'-.'7./.:11.:1.11/)11

(1

:10“. 11"."111‘913111r1r‘1‘1nz1ha

111' hm 111.111: 111111'111111111'1'3 11's.

7
i
) 1..:1v1 .'. 1

. . .
1'. S1 110'1‘111n1"'

.1 11m '- '1 :3 . 11.171165
111 \'<'..'.' 11 ' '

211.11.1'1'11111'.
(in 11-11111“ .
r1111111¢1111 111 1
1111111": 1111 5111'". '1' (1.". 11111 ('1111'::']1r'1s"..
111 11s

51 s".

1 . I'- .
1‘1122‘11111.1. 1H " '-'.' '1. (LIL“»!I . (1"

1 1
1]"

1.111153. 1.1:: 11:11:11.1 , ."3; (111 1113 5111111): 1
1"1'01171'011'11'111 111: 1/1/111'1'
1'1111111 6:11'1- 111110131
z'nfne , Lu us '
1’03”“:

.‘11'1: 110 11". 11111511111111;

11'1'11111'121111r'111 1 1'1'1171'11111,

11111111101. 1'. . 1'1 11!:

”EC

1111113
111
1111111?

(3'. 1'1

}1/11.3‘
111'1131
11

.1 .

1111111115. 11113113111? 11'.

13-1111 1111/.-
(III 711.‘ .

111111-01.

".:=i<111; 1115’. 1111:.51

/(! 7

2/1/1111 (111' r111. ,j'wm' 1." a ['(1111'1'11/1.

._|1. “ dun S¢I"1‘1?1‘11‘t‘.1

14:1 n11'1n1' ce1211:'11c
k) \J

01"."

117111 '1. . '1 /‘.'11'/‘-;. ~ :21‘"~ <11<4)1!~»i11 ,

11132101111" 1 . -’ 1111:
511:1 111.11l1'r' 3’ 110111111,
513111117711 m1ppm".;11)11i; '1’
1) 1.1;.1-1111111'1'1-

1.1-: l1:Ҥ11'\1r3

1-11111

11111'1111111': 11
:111'111,

1111's. 1:1 11". C111;
1112211? 1011 1111131111).

11..- 11.1 '1': 1-11 1115:1111. 1111111 111:1'11111'1'1'111

:11'1'11' 11351-2: 11‘:

T11 3115
la 111011.
:5 1r»; (31213:. 5 111-311'1103'11153
11.3 111115 {1011111311}:
11-51'1'111105
1111311111: 111
qu’il
{0111'

{1111'11111'11'

1111
11101111111110 1-311'1’11'1 11"11' ‘
11115011111 11:11'—1(11:t.
/'.r3 ~55. \‘1‘1'1115, ."k 11-: 11113111111111 1n 10111111511: avcc
11C (1111 111'0113111 vol/'3. {.0111 51) 111011; ("4
1115 1111111'11311011 1111 11111111119 11111111131”: 111111 111 1101111,
11 :1 11111111 105 1n1'5u1'1's 11's 111115 ‘.’1011'I‘.1"'S
11‘11-11111'1'51c1' 5011 131'51111'11111111'111.; 111 511'515 Cr" 11101111111 12011?
(111(1111'121' 11's intentions. '1'11 1111210] I; 1‘1111111'115511110111' (11"
France , Sc 11:11 rolle démau‘clw , '111 nous 115 cnii'uinés 11.1115
cello gum'i'c 11651151101156.

1) 1111115 dis—nous qui a prépai‘é 1.1111011 116 cc nlonm'que
c'gzn'é '1’ Dans qucl cabinet cctle 111011 111—0110 11311110111 éLé

"'1.1)111~.11'11'.11'111‘1 111;11‘.'~
(V.
l‘1'l

'1'1'5 1 131/1510.

{WV‘V

610:1 1111.1.

 

(1-1111'1'1'11'0? .1111 1111011 111 {151115 Pitt! rrs 111105110113 rm
11"111. 11‘ 115'1'11111'1'111'1' 1151;111'13111'111. 111 11'11s 11111-1111 snjr1111
111'1'11111'1'. 1'1111'11'1111'. (31101113 (11111111311110 1311 11111 11110 cc m1 .1
11's c111,111115 (11.- 11111111 .\’ 11131111111lr..u111.'"111:1 1:111
115 p1'1‘1111‘1‘1'5 1111).: 111' c.3110 1:111:1:.11'011111'1’ 11':'
11.15 1'1111111111'3 11’11111'1111161111551 11110112
1101) 1.1 1'131‘1115 11'111'5 V11.'s 51.111
:11'111 11511115 1'111'61'5 10:
11111111115213, 110111 1111'011 11111115.”: 11's 13101111
'11' 111111111110. 140119111116 1111-1111311113. 1'11 121 111r'1;11"1')1'-
113111-4111 1111111115 111'. 111 511131113 1171\111131'111'1111 1111' [1111111111
("11". (011111111 011 11'. \'C11, 113 [)1‘I'C 1191391 .1.
so 1111111110 1111'.

I.»
1‘1111i3
3 11111111
'1
mm
='1‘)111"5111"-.
1111. 1=1:11

1111:1111: 11‘;
1 SS

110:) 113511.11"
11111111111301 110111 1"101111.
.31'111111-1

111.5 111' I!1110:'-'
1711111. 11.? 1.11113 11:3.‘1'1'1' 11 111 1'011'
1111111111111: 1113. 1'11) 1111111.-

1':111(-s 11111151131113111. 5111'
115:1 1.11: 111-31111116111111'111
111111'é 111113101113 11111111115. (1.111111%

awningc 11'.
11:11.11. '
1111105 511-11
115 (11111013.
311131-16
11-111111'11113
1.11s 111.1111 11/: 1)1111<111.11'<'1 , (111111111111 (1
1:1 11.4111 111‘ 511
1111 \‘1‘111 11111114110 11? m -!/'.'/'.1 (11's 111 '1";
..111311'/ 1’111
1‘ 11)1'(1n111:
11'1111 1c 11 111'
.1'.'. 11'1'1'31.‘ 11.: 111 1111111:
1111111 111:1.11111'. 0111113 1111
11111". 113 131111111111111’11'111111L '.-'1c111. 11'1'11'11' accux'

11111"

17.

1.1111111'11

11111111161" '1‘. ‘1'

'1 111"

11' 11ii1'1wE1' 111‘ 1'11111'1C

1-1.1 )1.»'.&1'. 1'::1111:.‘.
11.: 1-? 111.11» .1

:1111'1'11/21.c1'111' 1111's, n'11 111:: 1:11
1113 1'1' 111111.511.
<16 1111131

110111111".'.

'1
1'13111': i1
-’. ~' . " -3 '1 '
11g1111r111 1 11111..
.1'/'1. 1.11l11121,.

1..".111‘1)r'1"1','.

1111 (‘X})'."111‘1".
11111101111.

. 1‘1 111 11.31'1'1'11111'0111'11,

new 11

1.111 1'11111'11.
111111111111 '1':
111"

1" [-‘15111'1'1'11
111111
V5111“.
’17'1'51 1c
1111113111113 11‘. 1111'.

111113.505 5»; 51'

(111111”

1111111 tK' 111111. :" :11’1)1‘1 1131,11 11,-; 11/.11".'.‘

“11111111111
1111s 11' 1 01'111'1. 1111111115111 -1/

11"‘I‘.""' 0'51'11'11 1311111113 11.:

1'1" ..:
'1 A Dikn

111’.)\'11-’.11I1-.'j !'\"1111.A". .1135 HOLEYL‘Hi.‘

:.='1111"C1 :1:'1'i'~f~.' 11"!)1'1'11‘. '1111.’ 11's 1111.21.11. » .'

(1.1:11'11111'1'. " ' 1111 \'1.'1111

PUZKI' _7

:1, 1'; 21".“1:
111111511113011 £1 111:1:11'111‘ ('51
Snuliminplon, 11's 01
«"01151111'1'1111113. 1Q (1111
11111:! .'

1 . . .
1'111 :1-
: 0191105 110”
11105 ;: 2'1'

; i'Annon ':

.L'rm. '01;
111111, N;
.1)”, g»:

i'}. 1151120111”

hides occ'LLieu
rai Caidwcii
ia Bciiouc ,

., .L.

00111;; '

.Q 50 g

011 paviiion,

>11111'1111 y pitt'i“. Li’Lin 111'0ir:l. (in puix

10111113 0110. pitta pL'u iiLiuiuc,

(455)

énér Ft'li V1721 ugh-rm , sous 103
ie I’Lniniiiics _. ie Gangs , 10
in i'uric , (ie 16.

LC 25 octobre, avec is g
r(ilC‘S do i’nmirai Bickerton ,
loiitaguc, Lie 7'; canons;
'i/is's'mlmt prfitr; 4'1. mei‘tre «'1, la la Voile pour [a Inf/1L0
(Kali/Latina, sou? les 0/11/1919 ([6 l'anzz'rrll j'fll‘zL‘r’il'.

L0 iiaisonnabie , 10. Peiipiiemc,
iu 1"3011L1m . (i0 10'.

En 011t1'c,ic Lon :,ion sul' ic-rluci i’nmirzii CL11']:0
a 1'0ng 1' 01"Li1L' Lie 5' PJ’I' 111101'

Lie 7'}: 0.111.; 10 'i'i'usLy .'
s :1 iiissé
dimmir pour
01135.

F R A N

]’L‘:r/.'; , [e

C L.
De 2'1 nipdse.

1.5 pi'LEL'is (in (ii
P 1'0ni1'1'c Lin paw '

1111'; (1110. GL-orges :1 (iii ni'ononcm' £1
‘lzili. irr'tunniquc , 05L 1" '1'-' :‘ 011
:31111‘0.
.5 1: , 1. 1. .‘1' 1x. .. '1
. .i:1..a111,L 0'. :1 1Lp.1:11r111r> 1.11191 L.01
L'minu :"L in L'0111' (i1: Londw‘»; ;
1.1.'Iii1; : cii 0 05 L L'I111r: (it: L‘LHini'.’I.':‘.:'." aver: i0 Sii:iit()'i’i=:l' .
(it"Hli‘Li‘LZiit‘. (1110 005

5:1i1'I's (mt iiliic in
-:r.:11.i L'LS ('21: g1)21101110111511!.

p. 'oji'i

iLvnv: 11:15 (”Oi-Liz'PLZ'li'Z
01115 i.'. 0111i»:
'L'I:i 05L i0 i'.’ii~;cn.:--z:‘;:.
:1. (111 'ont i'niL ."L 00. mj'ltL {flu-iiuosuuns Lic no»; 1111ii-
' 1t. L'Ll‘C‘ (tn

1 t ‘
.‘Tiit’LEf‘ I‘Uiiil‘“
‘

L’L'rl'iil'i'ii. ii traitor pau'ticuiiciunwrif
conditions
rainon . qu'ciics sunL 1'01».—
" poiitiziuc , E; qnc
i'L'iiL'itL‘r (i'nne LiL"1nai'L'i1L'

1

Qua/1:15 CCS .wiI'i-iL
itVCi' '
aux 1.11511. (i'iiiiC 111.15
(ltti
(111? L10 Suspt‘n'il‘c pour L111
LiL? nos e11"n';05 . 8: dc (innnoz'
tiL‘S nit-511105

dans i0

I!"ll.ti'u‘tti .' s
21L 5:121; 0.0.110 $10.9; 11:1"-
L'0.!15-\‘=' 1' .
' 111cc.) LL11."

1:11.:0 (111' .C'LLC‘L

ii!Ui'."iiL 1105:
sent
12111131: LiLL Emmi
.? 1.1110 1;:11'
'i'iivt'r-‘if'.
- quc i0. eomité ccntrai Lie Gand a 1001.1
1111 ('1' {-3, in nonvi'ile que 103 i'tfpiiiflic-Jins 0:1L 1'czn~-
bub; um- victoii'e conlpic‘itc 5111' it's iioiinnduis Q". SLtL‘ ii's
1m inis; qiic 10 0311111100 :1 (téLL)nsi.'1iL"1Lii'1-.c qu on 1001' .1
1115(111a11LiLc (i‘ . 00110113 L'x' (i0 munitions, ainsi (111L111 grand
1111;:‘11'0 (i0 Linim'ns t‘t'itlpiis (iC ionri'agcs, & i'uil bom-
C11!” (10 prisonnicxs. ()n assignc ic iieu Lie cc combat it
Li1 L: i: , & on mm .1110 quc dc cc céLé ies franguis sonL
0111:1L11'chcsu1 DouiivciiL 8: Rotterdam
011 at‘LL'nLi ia coniiz'ma‘: ion do 005 Liétaiis inLcrcssans

'5'1111'105 011fr'-L't:1:'<"3 10113505 par i'orire c-n—
' ‘ (i'Itiir‘I‘ on iL-s

11:1;- iL'tL.'L' rug-1.15- iiicr dc Cami,

11.11111, Lillih'

1'. a (113 foiL dzms DiuSiCUIS communes 1 cxnmicncc Li mm
1111 iti'ura‘non composéc de deux LiL'i's dc izu'ine dc ii'omenl.
8.1111 tins (if: pomme- ~(ic— Lei'ic' 0L1 bien Li'un tiers Lie
{mine dc 1201mm, un tiers (16 {wine Lie seiITic 8: m1
““1" do pommw—de- Len'e Cos exm‘ticnces onL p.11 fdttemcnt
1'1'15551'; ii on cst résuité un pain 11155— bi anc, i0L'L nounis—
5111'. & qui so ticnt long—10:11.5 {1111's.

Pi'OL'K'Xié est simple 8: futile. On fait' cuii‘c dams i’czm
Cmmunc , iu pomme— Lie— '1'51"1(' jusqu £1 CC quciic L'ede ia—
rIlIinc'nt sous iL doit; on in puie , on i'écx'ass, 8: on ('11
en 3 nettait unL thiLe
qvmtité (l mu

CLHe p1éparation teiminéc on pétrit séparémenl in
iarinc dc i'L'oment on ceiie Lie scigte, on joint la piste

 

1--

(ie pnlmmr'qie—fcrre; on 11":LriL (ie nonvmn , c: ioz'sqzm
ie nmzinrn est bien opél'é , on forms 10 win 2'1 i'o1'Lii~
n:1i1'L ; 0n 3 ajouLanL L111 pm dc sci , ic 1min inciiti 11:1
gofitn wins

1’41: L'Lt'Le manipulation, on
consommaL: on Lies grains , i": on aura unL' non:
cconomiqm.

011 L1 i'.11L «in pain composé Lie n11>iti-Iie1"3n0 Li
moitié do. 90111;.1951040110. C1: pain mains
L111 gufii L". 1.111 pcu rei'x-aiehissent.

L21 CLt'i""€ d;- in 1111111n15—d','—tcx'1'0 no SEUI'OiL 0:15 trop
011000155 . iiiic 16:15:3ZL duh; tons ics' L1-11'.1i1'.3, 11151116
duns ics tL-L'L'L's 1031105 8: 5.:bi01meuu i.'iirrn caitivéc
L'iic 1100'. 1100.101 1.9.1.1113; mois iiorC—zii 3L
ln'umuii'e (juin 2k 0L10i11'0, View:

CON TION'N

riLri'éziiiic
diminues'n 11'1111 Lu'rs i1
iiimc pins

Chi.

tiuai‘i

V F.
Pl‘éfxid'mrc (in
17:}qu <31

p'i'z {tonnf- r1112
" it; nuns. onL Lg" ..‘,

4.011“. 1; :Jaiiii'

:
.

-.,nv. ‘,
.«11.1. I
.

'l‘lit'i>nj‘A:-’.
011 00319111111?

“151 s

qu'ii n'y‘ 'Iit Lie poiimr p.13! 13in”
it's (210.120.2- 1.11}; t‘tiLt.‘ 1):" —
pmiiien, EL; 0.1101101: ics journaiisiL-s Li'iilil'ti'jiii'C i'ui'i.3{01::'ziti13
Liana it‘Lii'S Lows

(:11? F011 L‘

.ir's 11111; 11: .isth:

i'iiL'LLI1Llj‘.-—— i105 j0111nniist0s si:11'1ian i(s 00111131":
Ln. ii: Lussion 5L 111'0i1111DL' an 1'. 1.01.1 Lia i.'i pi't'
agitation 'L': ...1nc \i"C iuI.tc pour :1; 00115.06 in 1L"-_i..L‘1:L.;1
1110130500.

Evitaiwiv Liit qn 503 mi1130 (i'DiL {.1310 in poiien non—

500101 "UL Lian: iz's mais L'LI‘LEIS son 50in. 8: 110.
pas (5")Llii1i1' 11L1'LtiiL. .: ' .. '. 0:1 tznitc 1m auli'tzLe
1‘30) ii.3lc , LiL' 00:10.01, 0n i0 111011100 ric' i'nfisnssincr' CHO.
11:1" 10:. (i L— ii toulioiuitdlgLi1111nizi01',sic:icpen!
1'11 11Li- 11"tL‘iiC .1 pz' 350

i'..111C';0!o:1110i 1311:5111- i: 1:.1‘11110. on {n‘opo
duction (111i 05L adeptée comma ii suit :

u La convi'niion ntiLionnic L'iizu'rTI: SL-s comités Li55 ins—
pectcurs (15 in szLiiL' L"\“ (is sni'ML': o"'1.:"nic . (i0 pron , iCS
mesuics nL'3L'ssni1'Ls 110m Ltz1i1iii'unc:poiii:c Lizins iL" lt‘i‘
bililL‘S , conioinic au ILspecL du it in lepréscntation m1-
tionuie )1.

La Liiscussiou sui'i cs iii-{es (iIEcaduii'L's 05L remise {'1 domain-
On Iéttiumoit conLi'c cc (iti'i iii : ics prL-trcs proiih-nt d1.- tonL ,
dit Ciauzci. 3-3 10 suis , (iiL Bourdnn: 011i, 1m prétrc i'zum-
Lique qui n’a pas sn i'airc £1 ia pzlLrie i1: sacz'iiicc (’10 son
unlour—pi'oprc, i'uit. \IL'ndL'L' , jnsqn’a in none tie in. COUYL‘J—
Lion , 1m écrit dangcrcux; mais je n0 (trains ricn Lia. 11001110.

OH Lonnine in ioi sur les émigrés; i.‘. vmici ;

ALL. I“. Le (iL'iCt‘CL 51111 11.3 i'i'imaii'e LiCi'iiir't' , qui a cimrgé
ic i'cpréscntunL Liu peupiI: Bar Lie 1'50111'iliii' (it's L'Cnst'ignc-
mans 5111' ics (Emigrés dcs départcmcns Liu iiaut LS; 510 Bas~
Riiin, est. i'appoxté.

II. Ii est cajuint aux accusatcuns pub ics 5: aux agens

.‘LHIC

<0 '0111' ifi.
sanL unc ré—

 

   

    
      
   
 
        
     
     
     
     
     
     
     
   
     
     
     
     
 
      
   
   
   
         
     
       
   
   
   
   
   
 
        
 
      
   
   
   
   
   
    
    
   
     
     
     
     
   
   
     
     
     
     
      
 
     
       
 
       
       
 
 
 

         
     
 
 

Xiaiiutldttx do tout: t: république‘ sous ics pcines por écs
par la loi do H l'riniaiic dc l’au ileuxienie eontrc les {19qu
tionnuires iiif)'ig,;0115 ou (-Oizpables, de pour‘suivrc & {dire
jugrr sans drlsi , suivant touts la rigucur ties loix, lcs
emigre.) 8; pit‘rtreo déportés qui ziuxoicnt osé renli‘cr en
Fromm.

lll. ll est néamuoins aecortlé aux éinigrés des (lépur—
temrns (in llzzut & du Basiltliin, qui soroient rentrés cu
Trance. par l’eii‘et dlune coniiani‘c anticipiic clans les resultats
prostunés du de’cret mentionné en llart. 1", un délai dc
dcux doendes, S: d’un jour en sus pai- cinq limucs , pour
Bortir du territoire- de la républiquc.

1V. Ne 5th out pas réputés émigrés les ouvriers & labou~
z'eurs , non (Ax—nobles ou prétrcs , travaillsnt habituelle—
ment dc. leuis mains, aux uteliera, aux l‘abriques , aux
manufactures ou la la torrc, 81 vivant dc lcur travail jour~
atalier , lcurs llsmmes & leurs Ciil‘ans au—dessous de dix-huit
ans , pourvu qu’ils no soicnt sortis (lu territoire de la
republique quc depuis le premier mai 1793 , qu’ils ren-
trcnt cu Fiance avant le premier germinal procliaiu , 82
quc dons le inois suivzmt ils produisont devant le directoire
du district dc leur dernierc résidence, une attestation do
liuit ténioins , ecrtitiéc par lc conseil—général de la com-
mune 8; par le comité révolutionnuire , constalant la pro—
fession qu’ils excreoient avant lcur sortie Ile France , ainsi
quc l’époquc dc cctte sortie.

V. Les qualitts requises dans les témoins , pour lcs
czoz'titieuts (le résidence , 1e scront parcillement pour les
attestations mentionnées en l’articlc precedent.

VI. Ccux qui , dans les attestations mentionnécs en
l’articlc 1V, aurout ccrtifié (les l‘aits linux, seront con—
danme’s it In déportation perpc'tuelle , avcc confiscation (lc
leurs biens. '

V'll. Les propriétés non eneoro venducs de ceux qui
rentreront duns lo territoirc de lat republique, en ext:-
cution dc l’artielc IV , lcur scront renducs , 2‘1 la charge
par cux (lo payer les frais de. séquestrc, & (l’entrctenir
ies bziux qui en auront été fails par la nation pendant [cur
absence. Quant ii celles de leurs propriétés qui se tron-
veroicnt vendues , le prix leur cn St‘l'fl remis it titre dc
necours, 8; d’upr‘es les conditions des writes, déduetion
fuitc (les i'rais dc séqucstres L\' de ventc.

Vii. Les baux (llimmeubles i‘uits entrc partieuliers pen-
dant l'ulisenec dos individus qui rentreront an scin de 121
Iépubliiiue on execution do l’arlirte 1V , seront maintc-nus.

lX. Les urgens nationaux des districts .seront tenus drin—
sez'er dans les (zomptes dottailuires qu’ils adresscront an
couiité do legislation , la liste (les eertiiieats qui auront
été pioduits devant les administrations de district, en
consequence (le l’articlc IV.

Lt- comité dc législation fora imprinter ees listes , &
les fora distribuer 2'1 tous lea membrcs dc la convention
nationalc.

X. 11 n’cst pas dérogé , par 10 présent (lécret , it celui
flu :19 {liimaire dernier , relatif aux oiliciers marinicrs,
mulclots & novices qui se trouveroient £1 cettc épeque
cn pays é'rungcrs.

XI. Le, present décret sera inséré an bulletin de eor~
rospondunec, traduit dans toutes les langues, & envoyé
aux (lepzirtenit-ns , aux aimées & aux agcns do la repu—
bliquc pros les SCUVE;II.LJLH$ allies ou neutres.

 
 

ééance du 23 nivdse.

Thibaut, an. nom du coinité dc: finances, dc salut

'( 453 )

 

        
      
     

public, d: sureté gtf‘némle 9:4 dc IK-gisliiticm, expose (jug

le rrmliérissemeut (lea dcnrécs rend insuliisnns les trai.
temens des l‘mectiounaiires, ainsi que celui (les rt-préscn. .
tans du pcuplo; il propose dc potter l’iutie'muité do cg, f'?‘
dcrniers ii on livres, & do charger Its comités do lain:
dons trois jours un rapport sur les autrcs l'onctiounujrc.
salaries par la républiquc.

  

  

 

Levasseur, dc la Sartlic , & Duliem s’opposent z'i eettc
proposition; lc prt-ulior (lit. qu’il sluttenitoit ii Clll’ulrg
purler (l’éeonomie, plutét qua ul‘uugmr'nteilion; 10 second
qua lcs rcprésentans du pcuplc no dvvrout s’oceupor d‘evix
quc quund ils n’aurout plus ricu it luirc pour le. l'cstt‘ dc;
citoyens. l‘xous bClOltS toujours asset riches quunil nous
aurons des vertus, dit Dillieni. — ()n zippiau-lit.

l’crriu voutlroit. qu’on uerordiit l’inicmuité, sziuiifi
ceux qui n’en ont pas besoin de no pr»: luprcen'oir.

]lrival eonibut cctte iiloc liuniili..nte pour ex:- :~; tlr‘i
disputes qui sout nioins l‘lt‘lltfi} (jht‘ leg. uutrcs: il rerou-
nott qu’il est impossible aux rcprésint'uis do. virre uric
l’intleninité qu‘ils reooivent uujouril'liui , if»: il dying

l‘ranclicmcnt quc quant i1 lui , il prtnlra l'uuuiiixiituLw

 

 

 

Bentzibole développc les niéilics itlées. 8; Legeulr:‘ . ti:

 
 

Paris, apré‘s lui; ils l‘cpi'éscii..i~- [Mil rst (it ill diijnieé
th la nation , quc les represzsutuns inui‘nsut. il‘iin: l‘Ul'r
nC-tc aisancc; quc cette assembtec a. i'uit ton. lm‘ s. -

ticcs qui étoient en son pouvo:r; j,
abandonnés lcurs uli'ziires, leurs Lions , ti'azutics out Li":
tu-és ou cstropiés i1 la tétc des armors; E; nous sonuuis
tous préts, (lit Bentabolle, it exposur do niouie notrc vi:
pour lo salut du peuple. — ()n applaiudit.

Legendre ajoute : quand uuc niulueurcusc more de. la-
millu , dont lo muri be les cutting suit aux frontit-rrs, \‘icnt
Vous i‘ceotnlnautlor so petition; si rile, est tluus uu bcso'ii
pressant. , qucl est eelui de vous qui nc Sil.‘lllpl'(‘530 Li'ai-
ltéger un pcu drnvanm: scis bcsoius '.’ Uui , il lliut poui‘o'i‘
lacticr au moius liaissitgnat, tle cent sols. —— ()n upplaudit.

.lusitsurs (tx‘j‘ .- u: out

   

 

 

 

 

 

 

in" i_

shim}

V .

Ccs mimics opinuns & d’autres exposent quc l’abbé Maury
& Cazzilos s’opposoient uussi it toute augmentation (lzuu
l’assemblée eonstiuautc. Pourquoi C’étoit pour rcndrc
lcs places accessible: aux souls riches: voilii cc quiarri-
Veroit encore aujourd’hui.

Dartigoéte (lit que déjéi l’on rcmarquc que les clc'pu-
tc's n’aydnt pas dc quoi Vivre, il l‘uut bien qu’ils aicnt
des ressources secretes.

Cumbon appuic ee dc’eret; mais il voudroit qu‘on s’oc:
cupéit en méme tcms (lcs rentiers & des pétitionnaires qul
n’onl pas moins soufrert de l’augmentatiou (les dcnrées quc
les tonctionnaires publies.

Voici cc qu’il propose: e‘est d’aeeorder pour l’annéc i795
vieux style, aux trois classes dont il vient dc parlor, l8
double dc ce dont ils jouisscnt.

On demande que les pctits rentiers soient seuls com-
pris dams cettc augmentation. Cambon répond qu’alorfi
on {era de fait de petits rentiers de tous les rentiers.

 

 

    

Lt.

Charlier appuic l’augmenation pour les rcpréscntatlit
mais , si on faisoit sur—lc—champ lcs autrcs augmentatiotti
demandées, il aimcroit mieux renoncer i“! toute indemnitm
quc d’exposer la fortune publique it dc grands dangcti-
ll demande qu’on décrete cc qui concerne lcs députés, 3*
qu’on rcnvoie le reste aux comités pour fairc un Prompt
rapport.

Le projet dc décret est adopté , 8t 16 renvoi (.icmflfldé
par Charlie: est. décrété.

'a uuc
contii
pour
K 101
._

t\ lt-s

  

   
   

St‘mr-i
‘1”.

tics—l