xt7p8c9r5d3m https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7p8c9r5d3m/data/mets.xml Suard, Jean-Baptiste-Antoine (1732-1817) France Suard, Jean-Baptiste-Antoine (1732-1817) 1793-01-04 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French De l'Imprimerie des Nouvelles politiques (Paris)  This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Nouvelles Politiques, Nationales et Étrangères, 4 January 1793 text Nouvelles Politiques, Nationales et Étrangères, 4 January 1793 1793 1793-01-04 2023 true xt7p8c9r5d3m section xt7p8c9r5d3m  

 

 

      
    
     
    
   
     
     
       

 

confirm
11tl‘c lui 11
1‘1

mt malic'

  
 

L113ERTE, EGALITE.

gNOUVELLEs POLETIQUES

«~24

prominm
11111, U22;

«21):. - y‘amgi

)1' N ATION ALE s E T E T RA N G E RES.
a obfim' f
it 21 l;1 '3

_5 Du VENDREDI 4 Janvicr 1793 , l’an 2‘3. dc la Répu‘gliquc.
lgcmr W5,

15 L111: P111.
3 Condui
1115 112mm}:
)US lr‘s l‘l‘

& lc 1N

 

 

 

 

7..- .A, , A, .

luss pc1~fm11155 clout l'fibonncment a. 1.1 Gazer“: U/ziyerfrlle finifl‘fit l: (lernicr feptcmbrc, rcctvronrccttcflFeuillc jufqu'lu
gmflJg cllcs font pres dc rcnouvcllcr lrur loulcription avant cettc cpoque, afin qu: lcur fcrvlc: ncgnmv: aucunc
icrruptim. . . . ,

3L»- Burcuu dcs Nowellcs politiques, &c. Feuillc (11.11 pamit tous lus jours, ell: rue Plcuve dos Purim—Clamps , prés ccllc
‘e Ric"1:l'cu , 11". 111. Le prix dc l'abonncmc-nt cli Llc 35 par an, 18 liv. pour [ix 111025, 5: 10 liv. prur 1mis mois.
5 lcttrcs d’cnvoi (lwivcnt étre 31111135153 au Dircfirur du Burmu, 5: non 2‘1 d‘autrcs. L'abonncmtn: (bi: cmnmcnocr
;n1i;r d'un mois. , 5: on m: regait point (‘11: billets dc Caifl'csj particulicrcs, 111 1:5 lcttrc non-affranciiiis.

«a

    
       
    
     
 
 
  
     
       
 

en invitaitt
CFC-ll (Du.
Lc pcuplg
qu’il tut
unItlhng‘
a fair la
1:: ptupls
c qu‘il 1-11
11c unpoi.
pare: qu'il
lc gamut:
: lYOUbllC:
parc-c qu'i
:5 p‘cuvu‘i:

war ._...._ ,4—

 

 

w

1‘, PRUSSE.

De Buff/z, [e 18 dc'cemlire.

comtes Kaunitz - Qucfignbe1‘g , lVlctternicll ; {UH - zuaréclxal
Pellcgrini, W’Jmck St Pallavicini.

Sa majcfté impérial: a décidément confié lc commandcmcnt

f . 1 ‘ . . .. d n. t. d l’lli r généraldc l'Iarmé: au prin‘cc dc ASaxc-Cob.)urg,.tax1dhis qua; le
3’ C t ccrttcun qu‘g‘? 101 1'1211 1'? pa er um? par “3 C . VC general (lc\Vur111fcr {cra a la rate: d: la cavalgrw , b: quc 16
1mm: capualc ’ 9"“! ,1“ 111311111: tit attfmfluc (0115 PC“ dc Jours: général Ferricrcs commandcra l'infantcric. Lcs Forces prin-
l a_ encore Unveil: fl’JPuls PC“ ‘5 regiment "5““ d “lbw ’ cipalcsl'c rall‘cmblerontfur 1c Rhin: en Italic, le {ardcau dc la
1m.fi:rs‘, au genuragmaprldc burltcll; cclu1 dc B-Jrftcll , gucrrc [cra Drcl'qu'cn enticr 51 la charge dc nntre augu‘ftc Squ_
3mm; :1 I‘M. dc B:u§l;n:r; b: 11: regimcn: dc Norman, dra- eraiq puil'qu‘é l'cxccptinn dc sa mgjcfié 81rd: (S: du Papc ’
"‘“> All 0. 11ml (1.:‘111_»;:.-. . . , . I mu: 1:5 auras ézau Ont c111b1dffé lc Bani 5.; Li mm". "'
p1 contmuc a Fan: 1421 165 difpofitions necellaircs pour um:

, _ d d Un courier venu dc Naples :1 apporté 1:1 nouwilc, qu'une
:- ndc camgagnc , (S: (lqa pluhcurs corps ont requ or re s
(mirpréts 51 marcher. L'un doit {c mettrc Luccflammcnt en

flntc 11ombrcufc dc vaiflkaux dc gucrrc franqois éroir arrivé:
‘ , , dams c“ '7' ‘ ' ‘ ' " 5 'c r. 3111113 -
11cc, 3); 1:5 autrcs 1c fuivront dc: prfss. Quant au 5&1ch dant d::1§):1::lg::l,t iiErinlaffizvgiiiifilccnrrimzrilcddécllal‘:rionl pg-
”ilidldorf’ ll ”laucnd quc 1”: damn-1:5 ordrcs, pour 3““ ficive 1m- fa fawn dc penfcr 2'1 l'é‘rard dc la France: es (mi ce-
’e charger du commandemcnt dune pctm: _a1‘mcc , dont la pendant 11‘avoit P35 cu licu avint lc Ciécart dc l'cxpi‘és. La
Cftllladrm 5ft dc Walsh-CF”; 130103113 poficlfion d? quelqum dcftinarinn (l: cctre rlwttc cll dit-nn dc A: rcndrc 1331‘ la (16—
'firifi‘s’ qua 1C3 Ruilcs cvacucront ’ .afin dc "amt“?l‘” un trait desi Dzirdzuullcis 31 Cyinfmntinivple, pour y {outrnir lcs
[1‘1 dc trJup'L'? qui 111:1rcl1c1‘a au prmtcmps procuam vars propnlizi'msdc 5.1.Srm'wville, varrapport 21 Line alliance mire
Db'o'rds d“ 13121111. . . 1 . f 1 ‘ . d" . d la l’ortc 051017111111: bk la Fl'zll‘itl’p‘. On ajnutc, quc pour y dif— '
isivecrl‘c:i buttcrl‘cs {dc ‘g‘f‘oufgv’ 1:131 :E‘j‘imfgsnprl35011;: 1‘ 6; pol'cr davantaéc lc (lira-11 , M. StffnfinYllle ofi'rc au‘ grand—sei-

p u c lour: , ans (1 O E gncur lcs chfle1‘S puifuns ale la republaquc {1111190116 pour cx~ ,
unuc. I, 1 " , ,1, pullfiur lus lluflls d; la Crimuc. ‘
0n ‘app'r‘end que lc Ll‘uC‘ dc \\ urtcmuerg~Ogls (fltydCCCwC ll s'cn fzzu:‘.>i:n qua lss will}; publiqucs foicnt aulli magni-

115 la rclldencc ’ en 81‘6“?" 18 ‘4' dc cc 111015, 35° dc 76 fiqumncnt gnrnics qu'on a Vnulu lc fairs crnire an public. La

         
      
    
   
    

’

    
 
     
 
     
 
     
   
    
   
        
 
 
     
    
   
   
        
 
      
    
     
    
      
   
    

r
,_.

 

convuntim
1015 179:,
101‘. 51 1;.

1135.

. 17).

 

'llL’.

'lS COUPONS.
. . . 12:0.

.432 4.1).

 

L: 2} dc cc mois, f: mettront en marche, pour allcr
mill“: l'arméc fur lcs dorrls du Rliin, lcs rééimcns luivans:
1.111.711. Cuii'alficrs du corps, Marwitz, gcns d'armcs, 1‘;

       
 
        
       
    
      
       
         
      
     
       
    
      
    

 

prcuvc en 111;, cu: lc;1;c:u1.';1‘1121nent v.1. fair: pour 10 millions
dc fl'n‘ins dc )auicr—nmnnoic fur l‘iwuquicouc d’uu 11121-
1 ’ . r 1

galln dc cent millc quintaux dc cuivrc : unis, (lit-0n, ll cc»

 
 

WWN‘WW M.» «“NH —_<:=g ,

V ‘ r - u 1'3 “Hill: il 1' d' z-- n 11" ‘ mi” x (lll‘L‘ ll 1 "1‘: 1

' ' ' ' S'P' ,O‘E" i1uffa1‘cls._ Izzjblzidl'J-f‘» Kiilddtgin 'B'Hni'iti‘flt ’ huobcls— Eggiivrkrti .lul—Hldiclf; (31:1 2:151:11: 2;! clttllerl‘zibllcaqucOl': 113:1:— :1
. . 10 P' 1'1, 82rd“ prmc: l‘lunm, ‘pymcc ferdmand , tx’ llcauii‘iur: vnrncment :1 (i’autrcs vucs 7 dram: il 11: pzrrl: D25. OLmi 'qu’il

. 3 2. 4CC- 0n 'allurc qut: M' d: 1“ I‘aycttc fer; tranfportc dc \VCICI en l‘flit, L's killers qu'rm aim-Jim , partemn: l1: nmnvdc [if/furs ‘

6- 95- 93- 1,3 Cltzulcllc dc B'Iagi‘lcbourg. de 111 raffle a": cuis'rc, Lzs plus pztits {smut (l'urx fi'fi'lll. Tons .

- 10' 4w" A U T R I C H E. lcs puicmcns l'c {trout 11mii‘é an argcut ,1& 11-10153, 1:11 pupicr- -.

, r: W rimmioic. . . .. ll Lil: cl'murus L‘I!ll_‘.ii1'l‘IIS , 1 ’01‘1 l: "ouvcrnuncnt i

78 :. ‘ Db LCM“) ' la [4 duemzjn.‘ :1 you’lu 1L- 111-gr: lc cmizmcrcc inturlnpe avccblcs marclzazi- '
.. . . 58 i1 chnEcrcur :1 fair la 8 dc cc mois unc promntmn flc cl1c- rides» cfruz‘. -3 ayznt lair, ,drfpuis quclquc tcm’s ,‘ dus progrcs
Allrrs me laTmfon d'Oi‘, cn conférant cc: ordrc 51 lcs deux COlliiKlCrRlElLfi: pour y raincdirr, m1 :1 propofc :1 lumpcrcur
-—--"4_ W5. lc: archizlucsAnmin: 8(ch111; au vicc~clmncclicr comtc dc réintr'u'uir; '1; ti;2:l:a‘; 111's ElllirCllallLllfL‘S , lcqucl avnir c'té

bcncl , aux princes Augufic Lobkowitz & Chimay, aux prol‘crit C11 173;. (is timbre aura lieu , 51 datcr du 1”. jau- , a

k
1
i

 

  

 

 

 

 

(I4)

vicr Lie l’annéc procliainr. On médite encore cles change-
mcns d'unc plus grand; importance : on fr.- propofc: en Lifct
dc révifi-r 1c: nouvcau COClx: civil, 6i dc I‘Clilutl‘ tout le Qi—
ténic dc l'adminiftration (it: la juiticc. Jofcpli ll 1"}. clianbc’ ,
Léopold ll l’a cliangé; r3: voilii Francois qui cede it la mémc
i'antziiiic. Ccttc vcrfutilité dans une atlminiliration cit un ailicz
bon {ignc dcs mauvail‘cs bales liirlefquslles repofc un fyftéine
adminiiiratif.

ANGLETERRE.
De Londres , .1e 29 dcbeml‘re.

Lc bill pour la prohibition des affignats a été lu lliCl‘ pour
la troilicmc fois dams la cliambrc dgs connnums , ck a pailé.
On a fair cnfuite la reconclt: lecture (in bill tic policc‘ conccr—
n'ant lts érrzmgcrs. Le l‘ccrérairc (l‘état, M. Dundas, a clicr-
ci.é é établir la néccffité dc: cc bill l'ur ccllc dc fnrvciller la
multitude d'étranscrs qui abondcnt en Anglctcrr‘c, 6: parini
lchucls on nc pouvoit pas clouttr qn’il n'y cn ciit (la trés—
mal intentionnés, cnvoyés pour corromprc l'elpri: du pcnplc ,
pour répnndrc tics principgs non-iciilcmcnt incompatiblcs EU'L‘C
la conl'titution brimnniquc , mais encore dcltrufii‘ilk dc tout
gOUVLFHCHlLlI‘E , oi pour_précipitcr, s'ils lc pinvcnt, cu pangs
(inns la conl‘nlion oh la France clle~niéxne s'rit précipités.

Sir GilbLI‘i Elliot, l'un dcs membres It‘s plivs citiinés (lc
l'opp<,»lition , aprés 1v olr rémoigné {cs rcgrcts dc ll voir obligé ,
par {L's p1‘inc1pcs, (it; riii‘iércr cl’opinion avcc l»: parri auqnfl
il a étc' invariablsmcnr uni jufqu'é. ces dcrnicrs tons, ziprés
avoir rcnclu un lionnnabc particulier d'cfi'imc 5i d'atmclic-
mcnt 51 M. Fox 8i an duc dc Portland, cliefi‘ dc Cc parti ,
a pzirlé cn l'uviur du bill. En jufiifiant lc dcgré dc pouvon‘
zirlJirrairc quon nicttoit par cc bill danslcs mains du igouvcr—
nonnnt , il a «lit que lc caraélériliiquc diun gouvcrncment
librc Limit dc créur un pouvoir extraordinaire clans. lcs tcms
dc danger txtraordinaire. Cult , ajouta-t-il , unc prcava dc:
notrc li‘rcr;é; c'cli unc prcuve que la pouvoir du gou‘rcrne-
mcnt a (its borncs étl‘OltL’S & fixcs, puiiqnc lc corps légif-
lati‘f punt llul lui donncr urn: Force {Lillil'antc pour Vcillcr
cf‘ficaccancnt , clans cc cas, it 121 sCircté publiqmu

M. Fax no puria quc fur lcs divilions lizicniculi-s quc lcs
ziflliircs d) Franco (iv ~i».-nt liait naitrc cntrc lcs mcmbrcs (in
part1 dc l’o iivlition , Eli lic permit qmlqucs plail'antcrics fur

l 1“")1iE cu qu'il :ivoit 2'1 dir: contrc 1:: bill an jzmr
,zizLu cn coniité , c'cf‘t—éL-dirc aprés la [roilicmL

‘

M. Sum”.
nil il li‘l‘iflt
Iiinrc.

M. Burlic réponclit EL M. Fox fur l'olvjet dc lcur alterca—
tion pcrfinncllc; aprés quoi il rovint, avcc fa. vivlcnce 20-
coutnmés, {1 {CS étcrncll.s déclznnntions contrc la révolulizm
friillQOli‘c‘. ll voulut julitilitr l‘invalion dcs annals combinéts
("J ‘r‘: g, t’\' lcs nun-lifting qui avoicnt nnmncé ltur inva-
lion. A rct -.nrlroit, ll fut intcrrompu pzlr un grand érlat dc
riro ('lr: plulit‘urs nunil‘ercs dc l3 clianibrt‘. M. Burke , fans I;
tlimncu‘tcr , ricommcncn in plirrilb , 23: en prit occznrion d’ac—
t:u:p.wr :wcc plusdo laurcurla réwluiion ,cl'mt‘lrs clicl}; , (lit-i],
co dér'tzrrnnt lzi Sui-rm £1 tous lcs (lclprtcs , avoicnt connnis
C\: encouraéé p us al'ntlcs d: tyrzinni: .\ dc cruuuté en une
.lisinai‘w (pic to";. L5 (lg-[putts (is ll'Europe en trtntc zms. Sa
(lizitriltc suit rcn; vrré: Ll'un (it 0.5 coups (ll: t51ézlci'c qui nc
i“. mqncnt j'nnaig 3 lfair: efflt fur lcs alibinblégs noniln‘cnlgs.
(7). r1 ludzms qnthucs papicrs, qt: M. Burl“: av'vit (iéil’HlCé
priédumncnt 51 1:1 clizz-nbrc tics connnuncs Lin: fabrication dc
p ignzxrrls, cannufinflé. iiL'milrc pour 11 litmus, an nonilai‘;
iii: :3 null-g. Aprés 1.1: injiiri‘s contrc votrc i‘éi/olutinn, qua

il lut qnthncs cxtrziits (in

.1‘
Ti
1

H‘L’ lilil;
' lc nnniitrc (its (liilflcsi dran-

' d; difputc cntr: lzi francs E;

 

l'Anglcterre; rapport, (lit-i1, 01‘1 fa majcfté liritanniquc gm",
pas nonnné: une lculc i‘ois , (‘5: on , cn annrmgzlnt un flppclrlu
gmvcrncnicnt au pcuplc, on joint l'inliiltc é l'of-finlr. Lou
pcuvmt corivcr dc pareil cxcés 2k dc parcils principes, 511‘
cria—t—il? De la doctrine zrnti—focialc dc l’atlié'iline, prol‘tilé
ouvortcnicnt an [aim dc la conVcntion nationalc; 8i lir~rl:ll‘;;
il cirzi l'nvcu nail" d: Jacob Dupont, qui, (lans un dilir
fur i'ézlucation, déclara qu’il nc croyou pus en Dian. D
l’cxplolion dc 17:1 religicul'c colcrc, il tira dc fa pod:
poignard qu'il jutta fur 1:: parquet. Cc font-121 , dit-il,lc
truincns qni font aujourd'liuizil’ul‘age drs Francois 115 an:
réiolu la Cicftrnc‘lion 6: la mallicur de la race liuznainc 5 ._
tiilhnt é lilioinniu quiil n’V a point do Dicu , ils ont r
l'nonnnc cnncmi dc lliominc. Vous nous offrez , leur alias-j;-
la fraternité : l: fourirc aft fur votrc viliascg mais lc léilélc.
coulc dc vos lcvrcs. Voilii lLS armcs avcc lcl'qucllcs mus, .
tcncz vos mziximcs : loin dc moi 1:5 uni’s (Si 125 autres. ;
crois qu'il y a un Dicu; ccttc pcrfunfion fair la douczur d ‘1
vie , tx' lficra ma confolation it la mort. ECZtl‘tOHS l'eiti.éinn: de
nos coaurs & lies poignards dc nos poitrincs , CVC.

ll cit ailé do conccvoir l'imprcffion qu’ont pu faire cc
Vermont 3: cette firaurc (le rlzéroriqu: , qui i’mppoicnt z‘i la 10'
l’nnagination 8x lcs lbns d'unc allhnblé; , 3: gm étoimt lbu nu
cl (ICCUUS pallionnés. On s'cft rappcllé lo clilccvurs d’Antoinc a;
1:1 niort dc Célnr.

Ln (2i ;nbrc s’cil.‘ ajournéc 51 lundi , OL‘i la: bill fora clifcui
counté.

0n lit clans lc MoMing-Chronicle dc cc jour 1:: pafliige llll
vant : << Nous croyons qnc jamais , dc niémC-irc d’nomr—
l'arécnt monnoyé n'a é.é aulli rare dans la vill: dc Lon
qn’il left an cc moment. Ainli la terrcnr paniquc ii 211‘ .
Cicufcnwnt crééc par la projct d'cnrrainc‘r la nation dansu:
gutrrc étrangcrc, a produit , pour prcmicr effit, unc luf
pcnlion prchue totalc Idu commcrce.

‘ ERRATA.

Dans la feuille dc mercrcdi 2 ianvicr , page 5 , col. 2e. , fiur‘,
3”. paragraphs , zezzdexzzzi aficrmir 1/1 lni , lii'cz (i afloiblk/iz in.

Dans call: d'liicr 3. , page 1:) , colonnc 1”“ , lisn: 61, cm
1172 parti 212 France, hit; en Anglererrc.

B E L G I Q U E.
De Bruxellvs, 16 29 decembre.

(

Les pieces quc lcs repréfeiitans provil‘niris (lu penplci
cctt: villr: vicnncnt dc publitr , conlil'tcnt en dcs procés—.
luau): dc- lcnrs léancc‘s 5i dans la famcux (lécrct dc la con
tion nati‘nalc du 15 (léccmbr: , COntrcluqurl lcs rcprél‘cn f
provifoircs dc BYUXC‘llkS réclznnercnt par l'adrcfli: 21 la (3;
vcntion , on cntr'antrcs palli'igrs l’on trouvc ccci:

« Si lcs Frangois nc font quc nos frcres , nos alliés,nf‘
amis, connnc il n’y a ni dcznz' juflice , ni demi-libcrte’,
relpccicrnnt lcs droits dc la Rani/grained dcs Bulges, X
rcnipliront notre attente , en conzinneint lcs {Ecours rm
pour conIolitlcr lzi liberté bilgiquc; ils nous zliclcrontdclct
nonliils 5: dc leur force, qin {Ant lLti {vuls moycns (11ft
tichnt l'an-iitié 85: la fi'atcrnité : nuns dcs loix cocrcm
Liécxététs en France pour étrc cxécuréxs clans 1.”: Bl
(ls loix qui mi-Ltroiunt Cling la (légcnclancc do In réiubiiili-
lira i1: la 5' ltion mdmc rlcs mpréfcnzzins bclézs , as
n'rfll ' rl'un inai'cr: , 3“
Crmqnérzmt.

roicnt que if: langng: ini-‘éricux
n Ccpcnfnnt L's Francois nuroifint le rlrnit do refnlicr‘ii'
:illizincc it la Eclgiquc , Ii , ap""s {on organilntim , cllt' r. :11
pew i‘égllnticnt lil‘r. Si f u‘lLl'EllilC ; ils‘ auroisnt zilnrs (its?
(Litions, 3i fan-L- , mxis jamais des loix it dormer , 5135 n:
pas conqucrans >>.

1.

fiprés
fentazzs .
a. N01
611 clécrc
‘1 onlonnc
I N La
convdnir
-qu'avoit
Prnnant
préala‘ul:
l nix/cal
' nc déu
» lions.
I » ll 6
rouvrir ll
:CCS bonr
cert: gé
cmprunt
mtycn .
pe
pplcm

moiné,
» rvicnt in
il '
qu: cc-lu
“gcrs, v"

3 pic Linn:

'nité ,
ict, ils

'mm'n.

Pour

Visit
<< If
Brnx
fmmnbm
' pcuplc l

‘ 111 CO.’

211

 

 11111quc :~_' 1‘,
un HiJPM'u
1111116. 1.1 u
111611.165, 11;.
c , 11111.11}:
51 111-11111.

un111'11' 11311;,

a. pod.
1t-ll,l;5
.115 : 1'1; 1.
11111116 ; .13;
; Ont
1115.110

11' 1'
1'5 mus.
'5' 11111135.];
1.1:;u1' (1: .
211211511111. C:

nirc c:
.111: :1 1.1 1
1111‘. 11.11.1111;
11‘1'1' :1n1'

1': (1’1101'11111'
(11.: 111111
11111: 11 1111.
1011 (121115 ‘1:
ft , um: 11..

p

)1. 2 ., 111.1"
{011.1111 21:,
3n: ()1 , C7:

111 peuolc'

'5 Dl'flu'JS-Yzf
1

’11 1.1 ('01

111: 2'1 12 (-1

'15 21111155,?"

1— —.['["1'IL’ ,
5:151'5, "'
tours 1'"
grant (11' 1
'11an qur P5
cncrcn ."'"

[1.1136115 '

(IS)

[(11165 d’ autrés déclarations a peu~ pres pam 11168 , lcs repré-
fcnti'lns (lup' inple cont1nu111t a1nl1

5.110115 1'11: pouvons p.111-1' 11115 111mm 16 p1':m'11:r 11111111:
(1111‘ 1'11: (16 121 convcnuwn, 111111, cnn";1u‘11'cs 1'11pp1'1'1'111ms,

: 011111111: (11116 1115 111111015 011' 11111: 1151111011; 63"]111/111‘5.
' 1; La convcnuun 111111111111: ('11 mop 1511:1116: , p1u1 111' pas
.wnvcnn quc (11:1. 1npp1'1'1111n L111 unc 1le 315111115 l'autcs
cu 11'011 001111111115 1’a11- 11bl1:': con1tiruant1: , p211'1‘1q111'n lup-
~11" 1112 11: 11's c011t1'1but10ns 111111111115, 111115 :1v.1111 11154-115115 211.1
p115- 'Llu 11: 1110111: (11:: 16111‘ 1'21119111cc1116111, 61:11 on (115:1‘111'1‘1'
11:11111'1'311 pour plus (lL' (11x ans, 15': L'L'l't plunscr 16:21: (1.1115
fun: (161111111, qui pcut lui (111111-5165 plus 510111115 convul-
"110115.

» 11 611: vrai qua, par 1: xl'apport, 1011 a propofé (1: nous
'Cuyl'1f 11: (115101 11: la xépubl 1111.11: 111111011111; 1101.15 1‘1'111‘10115 a
C18 1.0111115 1111‘1‘111'11‘HS tonic 1:1 Jul'ncc qu'cl .51 111151111111; 111313
1111; 5151131 11:15 1111:1111: 115-11112131: lcs Bulb 5 a tr-1u' .1' (1:115 1111
411;1p1'u11t 16 1'1'1111-(‘16 11111111311116 2'1 L11-'5 11121ux 1ncztlcu1nb115; cc

'.'..1 (1 1113111111: 116 111511111011 11111: Vic-1', n1 11' (1151'1'11111'11t

' .151'1111011, b: 10 1‘1'1111'1’16 111"n1u 111:1] 1'Cl'()1[ p 15 11101115 1111
1:11: (16 1‘u1n6; 1:11'15 1)'-1;;1511'0nt pa 5 b.1101n (1'1'1'11-
.1111, 5: 111' >111- :111 011111111. (.11 0131' (1'acqu111. 1, av- 12 11'—
1111, lg'1 1111' 111(11111111L15 (1111- 13 1"1a11cc a 111-011 (1'11:—
' (1'LL13-z.

_ 'flthurs , V0111 111'11'1'1' 1(116111011 (16101 politiqu: : 6111'
'111Ci‘111’111‘111C “11 111111111: (11.11.- 1141115 nvnns mus 111131.15 , 1'11 (111:4.-
111." (1C 1'1'111115.111-.' 115 1111111111115; 6116 1'11 60111011111: aux (11' 1115'
114365 5; 1n1211L'...17115 ‘1. 1261.101 -' ibuvcrain bulgc; 5L nous

'-(‘1 >325 (roirc 1111'1'. 1111: 1).15 L111 1- L11 Bel-'1: (1u1 la (1611161111111.

>> .4 .1 rcpu‘. 511.1111 11:111. 11'1: 11': 1'1 11:1'3 touj 111‘s 1' obj 6t 111111101-
' (2161 1:1 p11'o11w1x11c adnmntion 111:5 Bulges; 611:; 16111 cclu1 (11:
"111111 1.1111611: 111111111101511111110. 81 11:5 (161015 (165 dcux Indus
" ' C11 11111' 1'11'111'1'0.1', 611 1111611 olfrant unc fraterncllc

5 “111111-111 rcmpl 11 lcur devoir, 6; 115' 116 11: croi—
l1'.(51£"5‘ 1111:21'5 6111 , paxcc quc 1a moitié (11: 1cm

1 {.1.-1111111121 11ij Mrs, pour un don au1fi précicus
(111'. (11111...1111'1)1'1‘115. 1 (s b.13'1'511'0flt pas ccs (1151015 ctr—an
.1115 "1' 11./11111.1: 115 1'11: 1-111111 pas ingrats; 111315 116': zivcc
.1'11-21111111111' 111' 1.1 1151:1115 , 111 1311‘ur du (11'o1t (1e 1"1uvc-

' 1111111115 , (10111 11". republ (1111' 111.1 1'1'11111' lcur a Icconquis 16:11:1-
(11'1, 115 111' 1:1 .11 131111.115 21111:: 121111. '5 pour 11.- (10111161 1010/;

'f/IZC’IIL‘ U” 111:11L1L'1‘7.
Pour c021.- CO 112116 ,
1
u', D. 83111115115 , anc11n fccrét..11'e.
611111111131111: (11' p )1'01'1'111 1.0 n concu 6n CCS 16111165:

<1 1121111111115: (111'. 1'11'111'151'1'11t11ns proviloircs (l: la ville 11516
:11: Bruxcllczs, c0;\,.or111151u'1'nt au 1'1'1mL'nt quc c11acu11 (16 11's
11111111111151: p1'1"16 , ‘11 (01110111115111.111 aux (lrnns 1111111511111311'5 (111
11111111111111.1111 :1: 111 1515111111, (1151-119 11' p1'otclt'11 10111111111-
1111;11:101111’1' 1'1'2.<:'1'u'10 11611 CC pays, ('u (6' 11111111: 1.1 COHVCHUOU

111111111- (111 13 (11- Ct‘ 111015, 60111111: 111611131 #1111: 2'1 121 111L111—

L'IC' 1311' 1111' , 2111111 quc contrr' c6116 (161:1 pr 1cl. 1111111011 (111

' $6 151.11 611Ocl11'1Du1110u1'167, (12116.: (11: 1.11:1; (11). 21 , 11111 11':

111 ' 116111110n pamicllc du ( 6'01: 1u1'n11nt1)n.1:.
' 11311111111 -5; C1: 2-r1.61‘:c111br1 , Ian prcmicr (161111-111-
[‘1 1111' 1:61 15111111: >;.
(Shunt/'1 as fig/mn/rcs).
L'On t1'1u'1'L' apris (".5 1'1'1115 '-"1'1 1111611: (1651.1)1'111’111115 (111
1111113111, 11111 (1:1 1:11:11:, .1111 (1111'15 11131611111: 15 (16

‘L
‘.]1'11 1 ‘..A

, ,
11.-5, 01.111: 1.: (.L" r-:. 1.1: hen-'11 1.1L 11(11111115 par

1:4. 1.1111 111.11];

.11111'1451'110111115'21 1111/ 55/115711! en 0/1111” Duxnourz'cz.

V0115 :1v. 1. 1111’ . 119.115 1-. (11131131111115
111's, nuns nvoit purl 5' :1 Vans

..111'11.111's {0157150112 Vous 11111151111111: 11's 1011115 1161161-

 

faircs, afin de pourvoir 211111 befoins du recrutcment dc l'arv
111111: lrclfiiquc, ($1 cola d‘aprés l'1nvitat1on qua vous nous cm
av1'1'13 11111:.

Vous nous avcza 51 121 1.1151116 ' fait paficr um: 1'01'5 un man-
dat, 111315 (.1111, (111111110 van-151: {2.1/62 , nc nous 116115 1111611115 ,
n1 pa_\é, pence qn 11 sc1ttr0uvééoa1'é.Ccdélaut dc paicmcnt
nous 211.1165 1111115 1111 (grand 6111112111515; nous avons 1:11: (14:5 11:~
crucs , c" £121: 1: (111501111161116115 auxqufi s nous n6 pouvon:
1'55pon111'c, 11 vans 111' (11114 1'. pawl.- quc vuus 11:11:51 avg
14:11:11": (11"1 :1 ’ '1'1111' '.LL1.'1' 1.1 1121111116 (11: 9111111114: 11011115[ ,
urgcn: "- urant (1131' .111.

La 1‘: on 1165;116:1165 ("t '1‘:'1-gran(11'; 113 pafl'cnt (1.1.1113
V0116 a. 11'5:; (1:11); on: nous 111 font 1111' 16 1(1112 dc:
luivrc 1'1' iorrcnt : 11' n1u1'11'1‘11rc (11' 2111'1L1.; 11s 1011:1101.“
1111's , 115 manqu-nt (1: (out, 25: f1: "1'11. our (111'1 , que (1':
111-11 11115111: 1a forte qu'0 11 1121111: 115 101112113 (11: 121 111411115 0:
(11: 1'6' 31116:.

C110'1'n )6'n6'1'111I , 11 (1)5111: 541 Mafines unc Ponderie , (1111611
propné'é 1111114111. 16 , fur 1311116111: 2.1.:un 211111611111131111311';
-\(1115.?'1)1111.1r-5 1131115, 3: (crzaincmcnt nous 1111 pouvnns pas
[1118161 1311.11 1'1;'1‘111: 1131.15 wish 1' nos lx-1(1‘p1c'ec'5; 1111111
vous 111111 ' ' 1' ‘ ‘31'c1'cu6 1'. s 11.4.1111'11'L5 1U 10:31:13
111111;" .‘ . 1.4.135 6.1. n (11: Pa115, qu: '3 1' ’1
111 1511' 1 - ." 01‘1'11'65 préc1s 2'1 1112111115 ' '
(1'2111: ' 1' ' 1' - ' 1 11: Douay , 61111'21ut1.s c110 .-- , 1:111:11:
CJnu1

(315

' 1: it la' V513 L11 'lLs r6111 Lint 31.12 111.111: 11.1'

—1‘0us pu 11: 11111:, 11'0nvo1'1'
1n-11"111 1:1 1'5 2'1 6:11:1‘111'1' V05 121111115 (1-1
pouvo 15"!"L15 1111:1111111'115 [V121 ,1. 5 1:n11111115 6111111
11":‘11L', 11 0.1 nous 1'511'11 11's 1110\1'115 (16110115 (1L'll'1:ndrc."
E1115 1121' 1.11111): foLL' 1min, naus {omnvs 11's garants
' ' ' '; CL {6101: 11'. courage '1 , i1 ju1't»' 1111:, {'11 11211111:
'13; (‘1: 1:11:11 nous 12-1111: :parnucs , 11 nous 11:1 11"
': t'rutcs nos force: (1111's V05 11131115, comm: nous
'0111'1‘.‘ 1'1'1111'v:m'.'n: (‘11: cert: proprié-é 112111011316,
'1:' t1: :1 1.1. 51'1'616' (11:12. Bdfiique.
Leg 1111 111b1'cs C111 comitc 111111 111.1:1'.
16 1 1.1 '1 ‘ '11»: u1L'1..11r1.L;
' 1';C1'c'::4.!_r.'.'

(Is-1121f: 1.11. courier d’szigrzoz.
(1111 a mis 51 11 V011: 16 to (11: cc
111115 , 1'11 canyon“ ' 111:1'6 avif'lc'nux (lL‘ 11;;1143, (1C l1u1t
1115:3115 on (01"1'4 ' -' ('1: quatrc bombarbLs. 1111' 13, la
corvcttc [a 1" '01" 6'1 1'. 11.15111: pour 1111C (1': (.01'16 , 1'11C' .1111:

1

11111110u (14111t 11l‘j1't n cr01L point connu. Q1161 (11115 p. '1‘1'011'11'5

1)11L‘C11111C11C quL c6101: pour donncr (1:5 01:11 1"15, a1111 111m—

11.111111131‘ L111 (31552161 11:1111'n1: (1.:C01'1cs 1.01.15 11: C12111111an11Ln1L'nt
(111 ’C17 :"11 P210111.

' '1'1L's Franco-15, 1.1310111an

A l'a1r1v 1": (11: 110111: 113'

13111111211 1r311c0.5,3: 111i

ann' 1111321 q. .1'11 11' '1 .' 11' pn't : 11: 31.;-

néral {1511111111 (11111 y 1111'1' ' 1‘51: 11 v (:11 -... 111-5 (7.1511015

-rirc 11: {11115161211111 (1 :11 .1' '111l1r1c-s Francois .13: L11-11m do“-

1161' (1-15 11:115.
De Paris, 13 4j1znvz'cr.

P1L1‘1c‘lr5 yoiturm arrivant 1‘1131' 111111111 2111.13.11: , out 6': (1
arr-.1615 mr 11' couple. I16 corps n;1111611731541.411.111.116 1111'-
11'~ ~1.;.11.:1p; 111:115 111/11111 (11.111 61.1 1115 aucnn part1 p0111‘pré~
vcn1r 113 1111165 dc cc lércr 111011114. 111cm, 1011' 11111311114131-

nfisu¢~umauemun.s‘~a~_‘—~».gnza—IJ-

\

 

  

 

(x6)

noncer que lo calme e'toit réta‘oliv, 8: que les voitures s'étoient
mnducs p liblemcnc it leur deltination. ,
Sur lzi demande d'unc filion, le confeil-général a arréLc
qu'il leroir fair une proclmuatiou dams toutcs les ruesé’x car-
nfnurs dc Paris, pour inviter lcs ciroyens ii recevon‘ avcc
confixncc les blllL‘ES de la Manon \le Secours , don: 1c tambour—
Icmcnt definitif ell fixé au premier avril. _
Avant-lxicr matin , : nou'veau tribunal de police correfliou-

r I

null: 21 eze 'nfmllé. ll ell cntré fur-le-cnani pen fontlions.

CONVENTION NATIONALE.

(Pri’fla’cnce (1'11 cimyezz Trail/lard.)

Supp/5mm: d [.z fiance. du mcrcredi 2 jazzvzer.

Lss foldats frangnis pril‘annicrs 51 Francforr , out envoyé
A la COHVL‘HClOIl unc chtrc , clans lnz‘iuclle ,ils afl'urent quc les
liabirans dc cutie ville lcur prodigucnt toujwurs 1.:5 foins de
la plus tendre fraternité;qu'il eft {aux que les :FranCFortoljs
ai‘ent égvrgyl les Frangnis dans la journée du 2 deccmbre; oz
qu‘il m- sell: trouvé qu'un petit DOXDl‘II‘C de gens fans" ach
tide brigauds qui [u {out réunis aux Huff/Wis contre les lol'dzirs
tie la répu‘ulique, dant 1a pcrte d‘ailleurs a é’e cxagewg
Cctte lertrc a éLé rerivoyé: aux comi’és de la guerreSz diplo-
mzitiqur. C: dernier coniiié a cé auf‘fi charge dexaminer
quclquus reclamation; lakes contre le décre't du 13 dccembre ,
par 1:5 reprel'ntans d: In province dc Namur. D.'ux autrcs
lctrrcs on: éié I'e'l‘iVflf.’Ll;S aux comités qu’elles cancernent;
l'une til: du Bénéral I3 )urnonvillc 7 25: contient des i‘enleigno-
mans fur la cmduirc d:s bamillons du Lot dc Popiucourt
& de la Seine-iul‘ésimrc. L'autre lettre eff. écrite par la ci-
toycnnc B:3um€ll‘cll£‘.i5, qui anomnce que fon marielt elérenu
en Angletcrre dans 11.5 pri‘fons du Banc-du-roi; elle-pric la
conventitmdc (air: ne'gmier Vex-tradition de cet accule , afin
qu'il puiil’e {e juf‘tifisr 3!. la barre.

Seizure d'u jeudz' 3 janvier.

Apres la li-é‘rure de plulieurs lettrcs miniftériellcs , qui om:
éié rcnvovefls ZIUX coniirés, on :1 cntcndu cclle d’une lertre
(i'uri ciroyicn de la fcél‘ion du Ci'inrrat—Social, qui, nommé
51 um; place zivnnt l'fige dc 2g ans, alga qu'il a atreint en ce
mmnm: , dLnirinde s’il peut léénlcnmnr exercer les f-‘mEl‘ions
( ui lui ont été confiéus. Le comiré dc légiflation a été clmréé
dc liflll'c 1m rapport; 21 cut égard. . ‘

Uri niéuoire du general Cul’ésic a ézé trnnfmis 2i 13 con-
vention par le miniltrc dc la guzrrc: on y a trouvc de nou-
VLZlUX (lettiils fur la traliifon qui nous a fair perdre la Ville
dc Frnzuiforl‘, 6.: fur lss mouvuuens ultérieurs de nos trou-
pes: l1! retraite du géiéral l‘l malznrd a été l‘avantc EC lieu—
ICi‘li: : dams routes les zéliuns , notr; :i‘tillerie fair lllCl’YFlllCS;
nos boiilcts pzirvie‘iinunt toujours ii leur adrell‘e, tandrs que
usux (‘e l’cnnemi viennent 5.7.1111")1‘i.‘il‘ lionteufement aux picds
«1:, nos l‘olc’rm: Culline el‘t ni'iitre (lune polition d’ouil pnut
élél'endrc , nvcc l‘ikllllé e‘k un pa'rit nonilire d'liomiuz‘s , la: pont
dc ancnce , extrériv men“; C‘:1Vni ‘rl'cnuemi. Rien n egale
5'1r<‘,.:.lr , liltit'i‘é‘; d, l. .' _', lzi p Cinccfgla di‘hplinu ‘
7 V' lii'ul'S dz: l1 republiq‘ic; minis (illifi leur denucuient elt
(:xti‘eun: ii; iiizmuent d': eouvcrtut..s 7 dc fouliers, d’imbits,
dc Culo‘tes : ll) ' " v'.l inplorc7 :iu nom de l'rzuiuanité 5:
(l3 l3. iut‘tim , (ll‘S lieu 's oour {cs diaries l‘reresd’armcz.

k‘xi‘c dei'nicre {911‘ (la memwive (l3 Culline a (:0: 11118

.11.. ' \' '

‘ deiiiandé le ‘écrct d'acwll:tian
19. rcmifi; provil‘oirc (l
ulnilire dcs affairss erran-

.L.r 0,. [L ._ ~ . ”icur cxamen (Ivoi: pri-

N

‘i
ruini'ie‘ lo uti-i

i)-,)Z‘T:~l _ Liil

céder toute de’clfion , 8: notamment celle qui frapperoit fi
Iévérement un citoyen. Un aurre membre a dit que, dang
lcs pieces euvoyées par Culiine, il {e trouvoit un paqugt
adrell‘é au comité des finances , & qu'il émit convenzible d:
fufpcnd re la difcumou , jufqu'zi c: qu: 1e comiré cut lait c0n.
noitre le coutenu de ce paqmt. Cctte propofition a éié dé-
cretce.

Quclques de’bats fur 1e retard du renouvellement dcs co.
mités , ont été terminés par l’ordre du jour.

Sur la demande d‘Oflllin, il a été décre':é que, lundi
procliain, le comité de le'gilhrion aura la parole , pour pré.
enter les exceptions 511:1 loi contrc lcs émigrés.

La ville dc Steuay aft un pofie dont la confervatiOn inté-
refl‘e la république; cependant elle eft mal fortifiée, clle ne
renlerme qu'une garnilon de 200 llommcs , & fe trouve expo.
fé: 5i un Coup de main. La lettre qui conticnt ces details,
renlerme auili des plaintcs fur l'orgzinil'ation desllopitaux mi.
lltaiI‘L‘S. La convention en a ordonné le renvoi au miniftre de
la guerre.

 

Deux dépéclies ont été communiquées par ce miniftre:
l’une ell; du general Miranda , datéc d'Anvers le 30 décembre;
ell; C(mtient le récit détaillé de l'expédition faite Clans la
Gueldreprufficnne par le general Lamnrliere : cette expelli-
tion a parlaitement réuf‘fi ; par—tout 1e peuple s'efi montré
dil'pofé é fecouer la tyrzinnie , £3: a accueilli {cs libérateum.
Aprés avoir opére’ l'occupatiOn dc la Gueldre pruflienne 8»:
de la principauré de Meui‘de , d'oii il a tiré pres de deuxmil-
lions de contributions, le général Lamorliere efi rentré ii Rure-
monde. L'autrc dé‘aéclie porte la méme date ; elle eft écritc
par Kellcrmann , gé iéral de l'armée dos Alpes : «J'apprends
‘a l'inlEant, dit ce general, que la revolution s'eft falls :31
Gzncve nvant-liier; le grand S; le petit oonfeils out éré
clmfl‘és ; 1e peuple va exprimer fon voeu; on me mande qu'on
a befoin dc troupes pour maintcnir l’orclre au milieu de ces
mouwmens n.

Gafparin obticnt la parole pour un fair. Au mois dc juillct
dernier, cc député logeoit cliez Boze, peintre du roi , 3:
convcrfoit l‘ouvcnt avec lui fur lcs affaircs publiques; mus
deux Ye montroient (lam; lcurs difcours de vrais l‘ans-culfltcs.
Uri jour Galparin s’apperqoit que Ban: cl‘ange de principes;
il obticnt de lui des aveux don: il réfiilte qu’ayant conlei‘é
avec Verguiaux, Guade't «‘5: Genfonné , fur les moyens (lar-
raclier lc roi aux traitres qui l'obfédoient, il 'avoit e'te' con-
venu dc porter dL-s paroles ii Tliicrry , valet-de-cliambre (ls
Louis: Tliierry demanda un mémoire pour le pi‘éfentei‘ nu
roi; Boze engagea les trois députe's £1 re'diger ce memoirs;
ils lc rédigcrent , as: i1 fut préfenté. Apres avoir expole' :5
fair , Gafparin en a conclu quc cette négociation e'toit fufpcéls,
8: qu’on devoit s'étonner de ce que le mémoire n'avoit P13
été trouvé aux Tuilcries. Robefpierre le jaune a dit que 'L:
minilhe Roland s’ézoit tranl‘porté dans la maifon d: Tl!l;r1‘>’.ll
Ville—d’Avray, & avnit voulu cnlever les papiers qui s'y trru-
voicnt; mais qu'il en avoit été eiupéelié par la municipalizé.

Guadct <3: Vcrgniaux, qui e'toicnt prél‘ens, aprés awii
répondu que la dénonciation dc Gal‘parin éroit bien tardivc,
out ajouté le delir, qu: le iuc'moirc , qui en ell l'o‘ojet, 1'
ctrouvér pour leur jufiification.

La convention a décrété, 1°. que Roland viendroit Fur
1c champ donner dcs explications fur le Fair dénoncc' plr

" Piobcfpicrre; 20. que Bozc paroitroit 23 la barre pour repel:-

dre ii la dénonciation dc Gafparin.
(La fuize d d..,-:a§/z.)
Seance lcvée ii cinq lieurcs.
M o H E s T I F. R , réllaéleur dc: articles de la Conventiafl

 

 

fintionzle.

@UVELLES POLITIQUES,

Les p
g Janvi

' lillt‘l'l'uil

LC l
pres ccl
sinus 111i
mcncer

Suite

T
E 1'.

prit Cl'
Jail-pl]

ardent

- entrep

lui ran

_: avoit (
‘ a latis

fut 57
nundi
remu
E’opuo
Nnflu
bGrnC!
élai
ne po
CK: l'in
dapn
cn qr
lEspz
men:
aupni
(our
deco
cedo
pcrdi
nun;
llOiu
droh
dln
donr
lhmn
tone
poll
C
prof
3* P