xt7qnk364f5d https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7qnk364f5d/data/mets.xml  France  1791-08-25 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French   This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Gazette Universelle, Ou Papier-Nouvelles de Tous les Pays et de Tous les Jours, 25 August 1791 text This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R354 Gazette Universelle, Ou Papier-Nouvelles de Tous les Pays et de Tous les Jours, 25 August 1791 1791 1791-08-25 2023 true xt7qnk364f5d section xt7qnk364f5d    

alomnic

LQUVCl‘t'
tratiOn
r' ?
“Tut ell
que ce
Cl‘ai par
ionnairc.

)lus (lg.
QlIlCni :
du gou-
ICC , uric
it: com-
CL’ , une
:e de la

a dii‘cull
, Ont e'tri
en C63

         
    
      
         
     
    

aé’ccsdes
s centre
droiturc
‘ . pour-
l’obj:t»_
as de dé,

      
      
        
    
    
      

idu dans
lécret du
:ft parcc
Comnie
Barnave
annoncc'
)n a de-

        
       
        
     
   
     

aumettrc
quement
tous les
e (lei co-
M. Mon-

.H'ZlﬂtCS.

      
        
     
      
      
     
       
   
      
     
      
       

n — .
.

u)
11...
‘C

        
    

m- 1i»-

.
m-
u" 0"

     
   
   
   
       

(lei Aft":

°, rcprel.

          
 
     
   
    
      

Auiourd-
ct , fulV:

Caquclﬁo

   
 
  
   
   
   
    
      
        
      
     
      

         

Kauai: 2nd: K'. 237‘;

(94$)

 

GAZETTE E5

_.v

SflVWlPEE‘V

on antuouounﬂ

’I
44': ex: 4;

“.1

wmq
L r
W"
K i
r;
1“,, J
‘3 i

      
    
   
     
        

  

 

Du JEUDI 25 A012: 179:;

I T A L I E.
De Ntyﬂes , [c to omit.

V LEURS MAJESTES f: font rendues jeudi drrnier 5 la manu-
fat'i'ure des porcelaines, pour y voir palTer la procefﬁon dite
_ dc: quatre Autels. Elles 0. examine en meme—terns les pro-
grés admirables d: cct étabiiliruient; elles out vu aufﬁ une cozlec—
‘ tion précieuf: d: vaf‘es etrufques trouves re’cmument aupres
des ruines d: l'ancienne Szatricula , ville Samuite. Purim les
morceaux rates de cette colleélion , on remarque fur—tout une
. platinc d: calice {errant aux l‘acriﬁces , 5i fur laquelle eft
, parl'aitement grave: la fable ou l'hilioire de TliéﬁEe 5: d'Hy-
. polite. C: morccau cit un vrai clief»d'oeuvre d: l'art. L: roi
' a raifonné avec beaucoup d‘intclligence fur un val‘e etrufque
‘d'unu grand: beaute’, 2S: qu‘il a bien voulu accepter d: don
Michel Arditi. S. M. encliryi Ll: routes ces merveillet, a
' donni ordr: au Chevalier Venn ti d: Fair: reprendre les l'cuilles
royaies immediatement zpféé la moi'il‘on , (St il a decide que les
‘ antiquite’s troui'ées clans {es états feront placees dans (on mu-
~fte royal qu'on e5: occupe' :‘1 reconﬁruire arec la plus grand:
_ magniﬁcence.

 

  
 

1'): Rome, [e 3 (10112.

M. Gual‘co , éréquc cl: Corfe , s’eﬁ fait facrer en France ,
\& cliretourné clans cette iﬂe, of). i1 exerce fes fonélious ,
'comiu: s'il y étoit autoriﬁi par le faint-ﬁg: : on eﬁ fort éton-
ne' ici d: cettc tézllérité, fur laquelle il cit raifonnable dc
5| gClllil'.

Mgr Pacca, notice 51 Cologne, qui devoit faluer, 8L1 nom
(lU woe, 1: mi de France , s'eﬁ borne ii faluer, aux eaux
(l: Spa, 1: mi de Suede. C: fouverain lui demanda d'avoir
Un nouec d: S. S. é Stockholm, 8: 51 Rome un cardinal, tire
dc< catlioliqucs qui f: trouvent dans {es e'tats : mais notre
Cour a trouve cetre dépenf: fuperﬂue; elle a dejé facriﬁé
'Itl:< ﬁmimes conﬁdérables pour la conﬁruﬁion d'une égliie
cailiolique S1 Stockholm. Cepcndant, en conformité des d:-
ljfii (lu monarque fuédois , ell: V entretient un agent des mif—
lons catlioliques , qui eﬁ en meme-terns charge d'affaires.

De Livoume , I: zojuiﬂcz.

Nous arons ici une petite el‘cadrc anglOlFC {0‘15 1': com-
numlzment du vice-amiral Peyton, elle ell é l'anere depuis
‘l-udi dernier. Elle eﬁ compcfee clu vailleau [e Leander, d5 50
canons, 8: de 300 hommes d'équipage; d:la l‘régatc liUlfL’ma
.‘. 1‘5 canons , (“x d: 180 liomnzes, coimnandée par le capitaine
'1 31‘1‘CniCl{ , qui vic‘nt deNaplCS , 8: de la corvette I: Bill/dog, d:
11%; onion: , 3; (l: cent hommes d'équipnge , commander: par lo
fal‘mm‘: Swnfﬁeld, venant dc Génes. On attend inccﬂiumiient
"11>: VJ'ﬂ‘uuzi d: lisne qumtre ﬁ‘égates venant d’Aggleterre.
Hiur lc i'ice-amiral Peyton defceudit 3.: term: , & flit {alué Fa"
la: cenon de la l‘orterd‘le. -

“’Dmmd]; dernier , il eﬁ arrive ‘a bord d'une felouque
lung}: 77.1.3 gym: {Mum frangoirc qui a :u l: mallieur d: oérir.

 

 

YLLWLE dc Meiﬁnc avec une cargailon dc dftcrens effets.

cl: (be de régliﬂ‘e & dc tartre. On a trouvé 5. peu d: dill
tance 1-:5 niatelots d: c: ba‘timent, ils aroient er: prel‘que
étouﬁ.s par 1: feu qui avoit pris 34 la tartanne , 3: qui a «mi
entiéreiuent la proie del’inCendie.

R U S S I E.
De Peierslvozu‘g, [e 28 jufi'ler.

L’anziral prince (l: NalTau effeé’rirement arrive clans cette
capital.- , 1": met aujourdliui en voyage pour {e rendre it
Bruxelles & d: 15: en France.

Miler: i’importanc: qu'on attache ici :‘i la Viéioir: rempor-
té: pr. . de Makcliin fur l'arme'e ottomane, il :ft certain quc
les Turcs ont montr: dans ce combat une valeur plus four:-
nu: , p‘us d'enlhmble dens l'attaque , 3: plus d'ordr: da‘ns la
retraite qu'ils n'avoient coutum: d'en fair: paroitre. Le icu d:
notre nrtillerie , quoiqu: vifé‘x continual , n'a pu les empéclier
d: f: fair: Fouvent jour é travers nos bayonnettes. ll circul:
différentes verlions de cette affaire; les unes font montet la.
pert: des Turcs 51 plulieurs niilliers d‘liommes, d’autres la

    

 

re'duifen: :‘i 1300, ES: pritendent meme que la viﬁoir: elf! ref—,

tc'e in-‘g‘cife. Ouoi qu'il en foit, la cour , au Fujet d: cettc vic-
toire, at de la prilc du lort d: Sudi‘chuciL-i'xaie, é +u reﬁt;
d'Anapa , a publié l'avis ofﬁciel fuivant.

« Les troupes aux ordres du general prince Repninattaque-
rent I: 9Juillet, au-delz'idu Danube , pr'es d: Matfchin , l'arme’e
ottoman: , qui e'toit forte d'environ So mill: liommcs , ayant
le grand-viii.“ é fa téte, 8: fans lui quatrc pachas Si trois queues ,
quatre paclias é deux queues, deux fultans tartares , deux
beys d'Anatolie, 3: plulleurs autrcs ofﬁciers. Aprelsuneaélcion
d: fix lieures, elles furmonterent l'inlrepide réﬁliance dc
l'ennemi, 3:: remporterent une victoire complettez clles bat-
tirent 5: clial'ferent les Turcs, qui laillerent cinq mill: morts
fur la place , 5: re retircrent vets Girl'ow (ou Hirlbsa). Tout
1: camp ennemi , 5t l’arrillerie dont i1 etoit garni , conliltnnt en
40 canons de fontc , de plus 15 drapeaux , 5: un: grand: quan—
tité dc munitions ou provilions , tombrent entre nos mains.‘
Pzirmi 1:5 prifoiinier: fe trouve aui'ﬁ le pcfia é deux queues M:
liemet. Durant l'aﬂion , environ trent: hiimens eunewis.
montés d'artillerie , f: prél‘entcrent au tlétroit dz: Ffiiltlbllln ,
pour prendre les aﬂéillansédcs. L’on avoit aufﬁ trnnl‘porté
beaucoup de troupes cl: Bra‘ilow fur la rive ogpofé: du Da-
nube, clu cété d: Maltcliin, dans 1: meme tleilcin: mais pal:
les prudentes mefures qu'on prit, tour ccs mouremens de l’an-
nemi reﬁerent fans till-t. I‘lotre artilleri: mit 1: (en 51 trois
bz‘rtimens Turcs,‘ ell: en coula trois £1 (and , & les autres,
aprés aroir beaucoup foulixt, prirent la fuite. De notr: cote,
il eft reﬁt.Z 6 ofﬁciers fupc'rieurs , 14.1 bat—ofﬁcicrs ou Foldats;
il a été blell'é 26 ol'ﬁcier: l‘upt‘ricurs , 39:, has ofﬁcicrs ou Folclats.

» Le général Cudowitl’cli a fair Filler auprince Potc‘ultin l'avis
qu'apres la conquéte (l'Anﬂpa, il aroir envoy: un de’taclie-
mentfi Sildfcl:ul{~l§nle; mais que les Turcs qui lioccupoient
nroient (lejh nus l: (en 3: la place , nbandcnné leur.‘ canons , 8c
pris la i‘uite. Les Cii‘c'iﬂieii~ leurs alliéc , n'eurent d'aun: [bin
que de brﬁlcr ce que les ﬂammes avoient épargné; ils tom:

 

   
  

berent méme {‘ur les Turcs & les plllercntminﬁ la ville Fur prife
par nos troupes qui y tronverent vingt-cmq canons n.

I. ANGLETERHE.
De Londrex , Is 19 4012:.

Le lord Grenville: notiﬁa h‘ier ofﬁcicllemcnt aux ambal'Ta-
dcurs ctrangcrs (Jun: lcs différends élcvés cntrc la Gande-
Brctagn: 8; la Rufﬂe étoient t:rmin:'s.

Danslcs notes oﬁicicllcs rcniifcs a Pétcrsbourg par les mi-
niﬁrcs dc la Grandc-Brctagnc ES: dc: Pruch, il CPI annoncé
quc lcurs majcﬁc's bz‘izanniquc ES: prullicnn: propofcroor. 512
Portc dc conclnrc la paix avec la Rullic, aux conditions d:
cédt-r le diiiriﬂ d‘Oczakow , depuis 1c: Bog jul‘qu'au Dnicﬁcr,
a S. M. limpératricz: , qui s'engagcra :‘1 m: pas troublcrla librc
navigation , mai»: 5 la protéger 3 engagement qui [:cra r:c1proqu:
(I: la part do mini taro ottoman. A la concluhon dc la paix ,
l’lmpératricc s‘cngagc 2'1 rendre au grantlncigncur tozitcs lcs
autrcs conquétcs fans rciiriﬂion. Lt: iniiiiitrc (1:3. M. 1”.ng-
ratricc promct, au nom do {a fouvcrainc , (It: Fairs la pan: :3
cos conditions; 5: lcs miniﬁrcs d'Anglctcrrc '0: dc Prullc cor:-
Viﬁnncnt , (I: la part dc Icurs fourcrains rcl‘pcéi‘ilk , qu: Ii la
Port: rsi'ul}: ccs propollitions, lcurs iiiajtliés abaridonncroicnt
la concluiioa d: la sucrrc au cours {I35 événcmcns quicllc pout
alllCIlCr.

Voila donc lc rél'ultat d’une nlgociation d: cinq mois, 3:
qui a bit ccaindrc un'c guerrc giué‘alc cn Europa. Ccux qui
fro.id::'2t Iss opérations dc notic miniiicrc, prétcndmz qu'il
s'ztoit cngagé 2‘1 fairs rcndre chakcw aux Turcs , & a rc'ra—
blir la [nix cntrc lcs dcux cnzpircs, Est qu'il n'a ob mu ni
I'un ni iautrc. Les puilTance: médiau’iccs, ajoutcnt ccs can-
fcurs , malgré leurs incnaccs Cc lcurs aruicmcns , n'ont d.t:rmi-
no la Rail-Ii: qu’ii cédﬂ la librc navigation d'nnc rivicrc qu'on
invest": fouvcnt 3i gué, 5; qui n'cﬁ navigable qu'au pris‘tcms,
0n dgins l'autoninc, quand cllc I}: trouve gromc par la font:
dcs ridges , on par la cliCitc dc pluics abondantcu Iics par-
tiﬁn‘ (lu minillcrc chuﬁ'ficnt en dil‘ant que I‘m négocinrions
out arr-5:6 lcs progrés formidablcs d: la Rufﬂe, r:tab1i la
paix d;n‘ l: Emil, 8.: conlblidé la balance du pouroir cn Eu-
rcpt. Cm opinions (lived-cs m: {but quc 1c préludc dcs débars
qwi auront licu ii cet égnrd ciao: lc Parliament lors dc {‘3 run—
tréc. C: qui mama- rivsmcnt 3c cmmncrcc, c'eft quc , [Hon
tout: apparcncc , la gusrrc alluméc dcpui: ll long-tans, cf:
fur lc point d: s'étciridrr, 5i mo‘im quc Ics TurCs no vcuil-
lcnt s'cxpul‘t‘ 31 psrdrc tort cc qu'ils poﬂ‘cdent on Europe.

I'I::r :zzmin , ii arriva au bureau du Scar-Emir: d'état Lln ex.—
pré< clmrgé (I: déinéclics du lord Cornwallis, par lcl‘qucllcs
cc général ans'ioncc qu'il étoit dcx'ant Br - .orc , 51 la tctc dc
:5 mill: lionmies, (’5; qt]: Tippoo-Saib c. air an lgei'l'onm: :3. la
tire (I: for) arm-3c: , 51 la vuc dc: Coll: d Aoglctcrrcg :n l‘ortc
qu'unc bataillc paroill'oit inéritablc. Ins grfnéral Aibcrcronibric
n'éio't qu‘a 4o millcs dc Séringapatnam , qu'il fc propel}:
d'al‘ﬁéstr.

Un mvire dc: la Compagnie, qui arrive do: Inclcs Orian-
mlcs . ayant touclié a Saintc—Hcicnc , y a laiﬂc lr: [Vince/hr.
vcmnt dc Bombay, Sc qui lui a communiqué Ics nouvcllc:
Iniainntss furl: gvicrrc dc Node.

6 [is grinérai Aibcrcrombic éroit arrivé le 29 Mars au l'cm-
mct tics (;I13UY< .51 environ cinquantc miilcs dc Scringapnrnam ,
8" I: colonel Hartley s'at'ancoit co ramgcant lc pays. Le lord
Cornw ‘is, ayatzt trompé Tippo-S..'ib, éroit parvcnu LI
meal-‘5 l‘onmct, 5c vouloit s’cmparcr dc Bcngalorc ,pour :ilicr
cnl'uitc minim ioindrc l: général Albcrcrombic , dunt liarmc":
(Emit [Eco pour-:uc d: munirione dc gurrrc & d: bwcln.
'i'ip: o molt abrxicnné lisngalor: pour vol-:r au [scours
(I: .‘Lringwptitnam. Ina torn-relic in‘portante (I: Darwar Cult
{in undo;- aux force:- (0 mm. (125 Angloi: & dcs Marnie.- >2.

 

 

 

( 9+6 )

CC'

0

On attend, Fous pen 6:: jours, le navlre le Hawkc. qni
apporteca vrail'emblablemcnt dcs nouvcllcs certaincs dc I'cnbra.
gcmcnt qui doit avoir cu lieu entre l'armée angloife 8: cellc dc
Tippo .‘1 la vuc dc Scringapamam.

Fonds Anglois , du 13 (1017!.

 

A&ions dcla Banquc... 199 5. ~—— Deslndes..... 179'.
Traitcs de la Comp...... 114. —-3 idcmconf..... 87g.
-——Billcts d: lot. 16 l. [1.7 f. o d.

F R A N C E-

De Paris, Is 25 £0132.

Il circule un pctit écrit trés—utilc, intitulc' : Pnfcrmzifcnmre
[as faux ttjﬁgnazs. Celt Lin: lctTr‘c cl'un cayitalilic qni s'cli mis
31 l'abri dc tout danger. en cliargcant la caill‘c d'clcomptc dc
toutcs fcs rec:tt:s St (I: toutcs [1:5 dépznfes. ll y a un compte
ouvcrt, Cw: la l‘ormc dcs livrcs cl} tellc qu'il no pcuty avoir
ni errcur oi. furpril‘c dans’lcs quittanccs ou mandats envoyé;
on tirés: fur la czill‘c : cclui qui a un comptc m: craint ancun
danger avcc la caill‘c, qui a un capital d: I40 millions, 5:“
pcutc‘fi‘iluer [out paicment & tout: rcc:ttc jul‘qu'a (In: con-
currcnce , fans qu'un feul dict pal‘fc: par I‘cs mains; l'intérét dc
la caiﬁc lui répond de leur vérité; la modiquc réti'ibution dc
12 fous't’k (lcmi par mille livrcs, cn comptc ouvcrt psndant
ﬁx mois, opera la fécurité parfaitc de tout capitaliﬁ: qui conﬁc
cs fonds 231 la cailiﬁ: ; elle rccoit lcS arréragcs dcs rcntes moycn-
.nant un pour cent dc cmmnifﬁon , 3t les paic au moment dc
l'oavcrturc de la lcttrc dcs payouts; ellc {alt conLlItuar cn
Ion nom des rcntcs fur les trcntc tétcs, iii la propriété en
cl} alluréc aux baillcurs dc: fonds par une inrcription fur lcs
regilircs dc la compagriic. On n: pcut trop invitcr Its ritoycns
a fair: ufagc d'unc fenblablc methods, pour Cvitcr tom lcs
embarra.‘ , (outta Ice inquiétudcs qu: pcu: domcr um: Form C
mobiliaii‘e : il cli {cultiiztnt l‘éclicux qu’u'x parcil ctablillc-
moot lbit cit‘coriicrit en quclqu: Ibz'tc Clans la capitals.

Exn‘ait d’mze [Hire (111 pracureur—gc'nr'ml G711 conﬁilfupe'rfcur (111
Cap, (2 J]. Char/es d: Chabanon , dr'pute' dc Saint-Domingue
d Z'aﬁvnbiek nationdic.
Du Cap, lc 9 juillct I79i.

Les décrm dcs 13 8c 1; mai me {tint parx'cnm, 8*. tin: on (lcux 'c:—

tics Lie I‘iﬂnLC's lcS on: nulll annlncéx‘. .lc lllh‘ at: c tlcs Iiiizw quc it:
cicinicr dc ccv dccrcts pcut avoir; ullcs nc Ion: quc [mp unnon s par
la maniac dam il a été rcgu. D'abird il n'y a cu qu‘un C'i‘l p
jctcr In nullvtllc‘; mais jc n’ﬂi pzic on me dil'pcnlEr dc con‘mtmii‘lnur nzcs
avis an préiiilcnt dc l‘allcmbl-ﬁe pruvincialc a an czmmanrlxnt-J ' :rl,
pm'cc qu'on ﬁtl/UIEtlllC-j’ﬂVuIS rcgu dcs lcttres Bicntot cc‘a fut d.

   

  

1‘ H1-

   
  
  

& lc duutc s‘cR cliangc L'n Cel'tlllldc iv: an lineur. Un Crlc :1 l3 fi'ﬂlirlnn ,
L‘i contre Ir: Cumincicc dc Bouluaux qui nous a ti li‘iclicmcnt abandonmx ,

    

étrc muntré ll Vigmu-

parcu qu’il s‘agiil'git d‘un intéiét indirect, apiés
cml Lu nationalc, [ill

i‘culéant (Inns l'al‘l‘ '2': dc 1.1 t it: . & cuntrc l.
a ii‘zilii {a fui , Viulé Ia promellc l‘ulcmnullc , c0nligaoc an dioct Ci? '2
oébvbrc. Volts n'zlvcl. 1mg d’idce do; pmynlitions vialmlc; faitcs {t :ion
cuntmriécs . 8L Cuntlc 1:; G. D. C. , 8; comic la Franca. ligorgcrq lts
uns a: dcfmrcr I'aurrc , appellcr les Anglois . p113 muln: (1-,:L' CLll. 'lrm
jvnrs f: fun: pulls; iii loin que In cummosion flit dimlnnéc, on at
ﬁ'occupc quc dc la prupagcr , quc dc rc'nnir la colonic a un Isul p
pour pi'endi'c Ics mcfuies nécclI.1ii‘CS pom" Cnlcvcr 51 la France lo 1, _.
dun: clle a cmnpromis l'cxiﬁencc. La gamnric accord-Tc z'i la colmnc par
1: pscmicr article (In (line: du 13 , rtlnzivcn‘icnt :‘i i’cfclavagc E: AH}
limplcs aﬂ’.3n:l.is , n’cll conﬁdc’i'éc qne comma un nouvcau pnﬁc, azilll
vain 3: aulli i'acilc :‘i violC'i' quc cclui du 12 otti bze. , H .
ll n'y a mollicnrcufcmcnt pluﬁ qu’un pant 2 (lﬂ el't défcfpérc «.1701!
cum ‘5 l'ail‘umhlé: généralc , & (I'm-oi: été m )ins miliant qu’cllc : WW?
l;i.cc.'.onie :"c iange majun’&llul dc {on cam. On a fair paffer cc: ans
«"1 mums lcs p1ruiifc§ dc 1.1 colonic : on a la réponfe dc: plus vmﬁmH
all: «1': nniriamc. La rénnion nc pent Em: quc ti'és-prompte , ’&]c nu
l‘cxnis pas c’mnné CL: 'int quinzc juui's il nc pm‘tirdcs cumin {fairer pour
1.llnh:C9 , par la ic. il ell certain qn'apiéw ce quc lalTemblc-c na-
[IOU xlc a pumi; ‘ii thrxnclltitmit ,apicslcs fcwiccs (IC lu pame dulVord'e
qui a été jul'qu’fi prmdrc 199 m‘mcs centre {cs fiercs, pour maintcnlr

    

 

 

 

 

 

' ‘ ' ‘ ‘ .‘ .
1c; dccmis, la VIOIEIUUH (la la piomeﬂc excnfc meme .i mes ytux CCS

  

furcurs. 1
{our pel’dl
dome pas

    
       
       
     
 

Sci.C
Art. I”

voie an to
Hire I'ou‘
L‘n'C pi'is
Illulni qm
tirité du 1
II. L01-
il cl} tt'm
d'arancv.
III. Hu
liltlf envo
propofc dc
lblliun.
IV. Si
rinuée , 0'.
un terns n
I: corps lé
V. Le r
toutes les
les cas qu:
VI. To
légiﬂatif ,
ntcumpagr
minilh‘cs.
VII. DJ
putation.
VIII. L
mi [era pi
IX. Les
ronr touim
K. Le; .
lativc; ils
ubjcrs fur
Ircquis dc (

Cl

 
       
     
       
     
         
         
         
       
       
   
     
   
     
       
     
       
         
      
       
     
       
 

Art. I“.
flu mi.

1.: mi c
It {Lin dc \
ell C‘lllﬁlj.

LC mi cl

Au mi c
d'un Imintt

II. L: m
p.‘ll[lcimi:xns

p_lll[lklllc’i-
II “ n

     

 

(lL'mll'LUrll :lu France 5'. rl'amirsl.
Il numntc lg: dc
grim”); , nmrr-C'
la izi'minrircii: 111
ll numziiu lo: i
(it\ licurcn'lns ric \dhlcﬂ
Lc [out en {a cunf

 
  
 
 

“mile.

 

    

mr aux lmix fur l'avanccment.

Il nummu, dam l'uuminilirnrwn civilmlu lzi rzmrinc , lcs ordonnnrcurs ,
1K“ CJnti'Olcurﬁ‘ , lcs ircforim dc< arlcrirzux , la chefs dc< travaux . fin:—
Cltcfx‘ llCS bﬁiimcnq civils, lil muir'i} dcs clrcfx d'miininiﬁrariun Li: dc) furs-
ciiclk llL‘ 0;an lifting].

[1 1101111110 lcﬂ c'immiﬁ'rrircs nuprés C‘lL‘S trihunfziix.
II .iivmc lcs cmixmillhirm d: If! [rd

 

 

 

  

{incrlc miziunale, 3": 1:3 pn‘pufds en
L (la cuiitrilmii ink iml;:'ul

 

l‘ i.‘

   

. ll ﬁli‘i’cill: la t'abi-iczuiun dcs m inn'iica' . l‘r i‘.uiil".?1 In «,.lricic.-s ci
Ulnt‘ccer cum ILH‘VClIlEUlCL‘ Liam 1.1 Lamimﬂ'icn
Cc; nioniwicr.

111113;; t d‘l mi cﬂ cmpruinlc fur IONIC. lcs m' mic: (Tu rc "

lll- LC mi ﬂirdélixrcr In: lL-erc "iaruntus, b‘rcscrs t: com:
llns'liunnziirc: public; qui (l-Ciivcnr cu I‘LCLVTVII‘.
l‘: - Le mi fair drcITL-i‘ 1.1 liﬁc dcs pcnlions 8c grariﬁcaiiuns , pmr éire
l'i‘tli'n ‘

 

    

'niralc , .‘< LICIIIS‘ 1w Minis

 

umc.
ignx aux

  

 

 

1:: am Lul‘pS légiﬂmif it cliacunc de {es Icllmm.

u'ﬁ'i'ull.
are pris L'n cunlidératiun pendant I: (tours dc cettc I‘cﬂ'én. mm mimi-
miiins qiic CCtIC forinalirc' puich étrc cn-nzidéré: canine n-L. (min.- A 1'3:—

X. Lc: n.i.ii1‘:;cs 3:: roi Hun nr entree dams l‘achmlwiée national: ldgif-
{1; y auiwn: Linc plncc marquée; ils I'crnnt enztndus fur tcus Ics
ulijccs lur Iclqucl; ils dcmraadcz'unr Sr l'érrc , 5:: mines Its this qu’ils futon:

' tlt 16 did {upréme dc l'adminiﬁruion généralc du rm'aumc :
1c Ilia dc miller au mriiniicn dc l'ordrc f3; dc la tranquillici pribliiluc lui

'lc cmmnnndcmcnt duS armécq if: dc; fl-Jttcs , 3: Its grades

[ltl‘s (iCx‘ Cuntl'C-nzl‘il‘i‘ﬂux , la mnitié (ls: licmcmm-

(Prg'ﬁg'fnce (3': fl}. d2 Brag/5(- )
Sela/1c: du mercrsdi 24 auzft.

Il n‘cli perform: qui n’air connu ls bsau trgit dc cc marév
clial-d:-Lvogis , qui {aura une jcuric ﬁll: d1: artuntars d'unc
trOUpz'Cl:l).1‘lgaHdS. Ferdinand (c’cﬁ lc nomdc Cc brai'c mili“irc)
a paru aujou liui dans 3: Iain d: I'aﬂ‘cmblc'c nationa'r, ac;
compagné dc dcux invalid-:1. Un mcmbr: cit nzrrztc
bunc , Oil il a cli.:rclrc’ :‘i intércll'cr la f:nlibi.I id: '31-!Yibiﬁc
en {avcur flu (kiwi-cur (I: la Ferric (1% de, la Yrrtu. Four tou—
circr tom: Its name, c’éiu'i alTsz (in: fair: lc rﬁcit d'urzc ac—
tion qui (It d-éji confacrsc par l’admirarion PUbquL‘f, v13: qu'on
m: {auroit trop cit:r é l'écolc des. 1120:1113.

Ferdinand rcrcnoit d: {a gnnit’nn, lorfqu’en paﬂhnt dans
un bois, il appergait um: jaunc ﬁllc cntrai..éc 1.2r (‘i"< bri-
gands qui :iiloaent lui eulci'cr l'liomitur 8,: l:: i‘ic. Il >‘élance
iirr Ics axiallizis , lcs‘ combat Si lcs nict en l'uitc. l1, coriduir la
jaunt: ﬁll: 5, 11:5 parcns: on cht lc rccomvw. ' '

 

‘ .

  

  

‘ - mars c’cl
ali'cz pour lui (l: l'aé‘tic-n qu’il i'i:nt dc lairé. Err rain on veu:
lui ofr'rir Line roman: d'argsnr , S: lui fairc acccpur la main
dc 0313:: qu'ri virn: dc l‘auvu, l'or 1:: fair ricn l‘ur (on (crap;
(3: il S‘Cﬁilllt‘ lieurcux d: peuvoir rendre é l’amant qu'cllc: aims,
cellc qu'i'. vicnt d arraclier la mort.

Ferdinand aroit obtcnu Linc ptnlion de 200 IIV. Le rap-
porteur a Inc-Roi": fr l’all‘cmbléc dc convertir cctte pcnlion cn
un.e font-iii: dc 5:00 liv. um: Fois payée : dt'jé on allnit aux
rfnx fur csztc propolition_, lorfqizc M. Camm, qui n'écoutc
daum: Feminism: quc cciui d'unc juliicr: Iio'ique ., a dcmandé
quc cc’ttc affaire lair r

   

 

a.“ rd: au comité dcs pmlions , pour
cm: prclcntcc 10:1: trois furs a i'aﬂénbféc.
M. Goudard 3 Fri: enfuirc la parole, pour préf'cntcr le t1~

bleau (I: la balancc dzi ccmrtcrcc (I: l'arrnrc r78r , is: def.
annécs qui out pr'cédé in réxoiutim. ll rél‘ultc (i=2 dc'tails
trvéslacirconziaucié dc :"on rapport , que lcs fourccs (I: la prof-
pcrit: publiquc n'orit point c'prouvé cl'c'crrtc dam les ntouvc-
mcns qui ont agité Ia Franc'. La lbmmc dcs importation;
3: dcs cr-‘portatimis en 1789 cli é pcu dc cliofc pré: la niéme
que Ccl'c dcs annécs précédcntcs. Apri-x‘ la lcﬁurc dc cc tablcau ,
dcntl'aﬂkrnbléc a onlonné l‘iiiipzcmm, N. CamuF a Fair adoptcr
quclqucs dicrcts d: liquidation,- cnfuite M. 'I'lzourct cl?
monté éla tribune, oi: il a fair 1:..urc dc l'articlc additionnzl
qui conﬁnes la gard: (lu rc-i. ll 3 donné d'abord re: motifs
pour lcl‘qurls lc comité propofoir um: 53rd: (Ir: 1800 liommcs :
il a dit cniuirc pourquoi c:rtc gard: m: (Icvoit pas étrc co:
poféc d:.s régimrns cits troupes dc ligne qui {croicnt tour—2‘1-
tour lc knits.

Sous is rapport (Ir: la conliirution, 8: four, lc rappcrt mlli-
taire , uric pareillc girdc lui a paru dangcrculﬂs. Ilhlfurui:
qu: l'cfprit d: l'arméc tcnd IOJjuurs 54 s r .gnzr dc llimtt'rét
national , pour i": vouer Entiércmﬂ'it i {on CliL‘r'

 

 

 

mic—camp , capiizxincs de vaill'uairx _. t< CuIUHCIS Lit

' (it; choncls 3' (Ins “Humane-Colonels, 8: 1c ﬁxic c

 

 

i , il Craigimit
1 ‘l a ‘ v - " .
quc crzaqu: corp: u; troupcs m: fut tour-u-tour fcdmt par la;

, . . r . -
rZ‘IKIIId'YS, is ai’u'cz'rsc/z: (I: la cour; rl Cra!;3'll01[ 2mm

 

rm:
la capiraic nc {Lit Lint: {scenic Capouc pour In troupes 1qui
vicnclroicz t y féjournrr; il craignoi: encore que 1: clraugrmcnt
dcpaiequ‘occ lionncrcit l6 clxansmncm dc lieu n: nuiait 2‘1 i'cf-
prit (I: dgfc .15.

M. Tlrourct ajoutoit Q'je par larticlc on n'entcncloit ricn
préjugcr l‘ur la capituiarion ai'cc I85 Suiiibs, 8: il 3 {iii cn
difam (3:3: I: corrziré avoit CXZIILIDL‘:

 

    
   

l

s’il y az'oir qu:lquc cl are
é Craind‘rc pour la li'zci‘té pub‘iquc, 5: qu'il ai'oit ézé ykmr-
111:5: rail-uré cu corilidéram qua lcs individus qui cozrignI'c-
roiwr: Ia gard: l'croicntiiidc'p:ndans du roi pour lcur awn-
cezwmt , :‘c qu’cn icur quallté dc citoycns, iis fcroicnt iuté-
rcﬂ'c's au bier: ggénéra'.
M. \“zviier a fulwiné, aﬁrég M. Tliourct , centre lr: projcr (it).
comlté. On parlc, a-t-il d t , d'cm’ironncr 1:: mi d'unc garcl’t:

       
        

   
  
  
  
   
  
   
     

 

  
  
  
  
   
   
  
     
   
   
   
   
     
     
   
    
   
 
    
     
   
    
      
    
   
   
    
    
    
  
 
  
     
   
    
    
  
 
    
    
   
 
 
 
   
   
 
  
    
     

    
         
       
      
    
 
  

 (948)

qui l: clérobcra aux regards, A l'amour & 2‘1 la conﬁance dcs
ciLoycns. Ccttc prc’caution a rappellé [1 M. ~Vaciicr l'idc’e du
(lofpotll'mc qui cxprim»: au bruit des armcs fcs o’rclres tyran-
niqucs; il a craint qu'on m: composirt cc corps lictérogcnc (les
ci-dcvant gardcs—du—corps; qua c: no {ﬁt une écolc dc mo-
nzircliilinc, u'ic inliitution nobiliairc 8s: cllcvalcrchuc; il
croyoit déj‘i voir la cocardc blanclic devenuc lc taliﬁnan de com:
corporation huatiquc; il a conclu en dcmandant quc touslcs
(léznrtcmcns fullcnt appallés é. tour dc role 51 l'honneur dc
gardcr lo roi.

M. d'EFtourmclles , qui a parlé nprés M. Vadicr, a lu la
lcltre quc lc’, roi écrivit ii l‘aﬂicmbléc nationals 1:: 9 juin 1790,
par lnqucllc il déclaroit quc la gard: nationals no devoir pas
étrc étzangcrc 21 [on furvice, 25: qu: lc nombrc dc: fa gardc
n: pouroit étrc détcrminé quc par un réglcmcnt conﬁitu-
tionncl. ,

Aprés csttc lcE’cure, l‘orateur a propofé dc nommer uoc
diputatzon vcrs lc roi , pour rccevoir fon voeu Fur la forma-
tion d: la éardc. MM. Robcf'pisrrc, Frérmu & Ebrard ont
encore parlé clans cettc important: queliion. M. Robeﬁﬁm‘rc
a pcnf‘é qu: la incfurc du comité étoit incantiituridnrvcllc o:
fur—rout dangcr‘ufc dans la moment d: cril‘c 0C1 ﬁ: trouroit
la Franc: M. Frétcau, au contrairc, {outcnoitqu’il étoit ne'-
c:ll;iirc d'zclicvcr la conﬁitution , Sr qu: l: retard fur la nic-
furc propol‘ée pouvoit compromcttrc 1:1 libcrté publique; il
alloit plus loin encorc, & il propofoit d: donncr au roi unc
gardc do 3 mile llommcs. Le roi , difoit—il, 6ft un p0u'.‘0il‘ ,
6: il lui faut une fore: {uﬁ’il'antc pour la déicnrlr'c dc: toutcl
contraintc , & pour la fouliraire au'x cntrcpril‘cs dc: la cabalc:
il nous laut un roi patriots; mais il nous faut un roi qui puilfc
l'ém: impunérncnt. M. Fréteau a fair cnfuitc um: longue énu-
mération dcs rois qui font tomb-is [bus lc poignard dc la vcn-
gone: on do fanatil'me ;- il a engagé l'aflicmbléo nationals 31
prcndrc en conﬁdération lcs difpolirions dos puiflanccs étran—
‘crcs; mais ccttc raifon n'a fair naitrn quc dds murnxurcs.

M. Ebrard a parlé contre le projct du comiré; il a craiut
quc lcs liommcs cmployc’s dans la gardc du roi ne dcvinf‘cnt
los minilircs dcs pafﬁons du prince, 8: nc liufl‘cnt cnﬁn dcs
bourrcaux cnrégimentés.

M. dc Gul'tincs s'oppofoit Eil'articlc propofé; c'éteit, felon
lui, décré‘rcr conﬁitutionncllement la i‘éfurreecion dcs privi—
lrges 8: dcs droirs liérc’ditairss; il vouloit que les l‘égirncns
dc toutcs lcs armes fufl‘cnt nppcllés i la fonﬁion dc gardcr
16 roi. '

Enﬁn, aprés une lieure d'une difcumon pénible, oil vingt
fois lc point do la quellion a éclxappé, fur la rédaélion dc
M. Démcunicrs , l'all‘cmbléc a décrété lcs propolitions l‘ui—
vantes

« Ccux qui compof‘cront la garde du roi roulcront excluli-
>> vcmcnt fur cux—ménics pour lcur avnnccmcnt , 8; no Pour-
3) mm: en étrc tirés pour obtcnir dcs gradcs dams lcs troupes
n do lignc.

>> La garde du roi ne pourra excéder le- nom‘ore d: 1230
» llOnHI—ltS 21 pied, 5: dc 600 liommes :‘i clieval.

» Les individus qui compoi‘oront la-garde du roi l‘orontpris

 

dans dans les troupes dc lignc, ou (inns lcs gardcs natio-
nales en aﬁivité au moins dcpuis 11:] an.
n Le: nouvcau corps nc pourra étre employé é aucun (cr-

vicc public , 3: (cm cntrctcnu an): lrais clc la lilzc cirilc».

 

M. Potliion a manifcﬁc' {cs craintcs for l'orgaaifation ac-

tuclle dc catte garde, 8: il a été dc'crétc' qu'elle ne {'eroit of.
ganiféc que d'aprés un rapport du comité militairc.

Les comités ont dit cnﬁ'uite qu'un ofﬁcicr parvenu au grade
dc généraldans la Ixiaifon du roi pourroi: commandcr lcsar-
mécs. AlOI‘s M. Boedércr a entrepris do dc’montrcr combicn
lisroit dangcrcux pour la liberté .11“ 110mm: cmiércmmt dé-
voué au pouvoir cxécutif.

M. Alexandre Lamctll a traité (l: vilions 8: dc: cllimeres
lcs alarmcs qu’on clicrclsoit ainli Si répandre , pour égnrer
l'opinion contrc la monarclii;,, cn avilizrﬁmt tour as qui c.1-
tourc la pcrfonnc du roi. L'avis du cumin} a été adc-pxé.

l. Tliourct a lu cnfuitc la {célion Llans laqucl‘ :5 co-
niités, daprés lcs principx; (it: Mirabmu, our propoé (i'otcr
aux mcmbrcs dc la dynaﬁic la qualité dc citoycn aﬁil, & (l'm
former unc la'millc privilégiéc.

M. Tliourcr a {slit l'cntir combim il {croit dangoreux d'ad-
nicttrc dang lés légillatures (3::- individus appartenans 5 un
lzommc don: l'autorité tcnd é d'dtruirc infcnlibicmcnr. l’autorité
nationals.

M. d'Orléans a prononcé un difcourc centre 1:: prcjst
comité : il a clcmandé fl l'ailrinblc'c qu’cllc woulur bid! lui
pertactrrc do dépol‘cr fur l: bureau (a renonciatbn au trév:
plutot qua d’étrc riduit :‘i prrrlrc la qualiré dc cimyen fran-
qois. (Nous rcviondrcm dcnzuin fur la {in do ccttr: (651m).

Fdieirenl a'rs ﬁx 11. 31’s.“; 711.755 3701. Laure E.

Cour; dc's ci:.2rig<‘s r'mzngcrs , (i 60 jours dc dare.
Amﬁcrdam....... 43 31.3.; . " Cziclix.............. 19.1.
Hambourg......... HGwes 117‘
Lcndrcs.. . . ‘ Livournc. . . . .. 1:6-
Madrid. . . . . . . . . . . . 19. 2. Lyon. Pay. d'rzozit.. . .. g p.

Courts DES Errors f‘UBLlCS-

D11. 2.1. Ami: 179“
.M‘I. 5." hdcc d: 51500 lira. . . . . . . . . .. 7.202 5. zoo. 197;.
Portion dc 1600 liv.. . . . 1415'
iiznprunt (l'oﬁobrx , do. 500 1}"... . . . . . . . . . . . . . . 93;.
13mph (1: déc.1783 , qui<:t. dc flu“ . . . . 1 g. g. 2. 3 i. 34"?"
hi. '1 d‘512i3111l1037", d c.1734...” . . . .. . . . . 7 i. 5g} b-
_u'. d: LO trillioas , avg: bulletin” . . . . . . . . . . . . .
Idea , {ans bullcl'ir'..... . . . . . . . . . . . 5 ’s‘
szh . [or'ti en riascr.

236

.......... 22 ......

-¢o--.--..-.-......-.---

'75 n

Bullctins............ - \ uS‘
Reconnoill‘anco dc Bullctins. . .. .. . . . . . . . . . 94.
Aria”. de;iade'......................i203.4.3.2.1.4-
Cari“: drifcomiuta......................... 38i2.10.3.
r-‘cvi— ., 190$. 4. 2. 4. 5-
Quitrancc clcs Eaux de Paris. <58. 5;. so. 48. .7. :~6- <0-
inigr. L1: 80 million, d’aoﬁc 24789.... .. 1 %. }.£ . 7'
A~:,ur. {to 135 band” . . 54.6. 45. 46. 47. 48. 49. 7. ~.
Idem,ivic.......... ”670.6
SPECTACLFS.

Tizerfrre (la la