xt7t1g0hxp1s https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7t1g0hxp1s/data/mets.xml  France  1793-06-05 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French   This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Vedette; ou, Gazette Du Jour, 5 June 1793 text Vedette; ou, Gazette Du Jour, 5 June 1793 1793 1793-06-05 2023 true xt7t1g0hxp1s section xt7t1g0hxp1s :ns ,
on ,
120:

Ijui-

LZé ,
his—
He,

[ion

on ,
:es ,

du

[ion
nié.
qui
, il
111’11
L‘Jé.
'lle ,
)our

qua
; re-
nille
attu
ore:

dc
)tCS.
wale
{\VCC
)rces

r du
vive
Heu—
liens
tine,

 

 

 

E2:

 

 

 

 

GAZEE‘TE DU EGUR.

 

F R Am; AIS , de grands événemens fe préparent; j
no 1e voxs, tout ce que j’emends , fur 1e champ , }
écouvmez , ce que vous npprendrez

e (uis en Veda“; toutce
4e vous in inftruis; ce u: vons

, faites-le moi favoxr , je le publie for 1' euro.

.———-———v-—‘-

Du Mercredi 5 Juin 1793-

W

NDUYELLES éTRANGERES.

Dc Londras, l: 20 mm’. —— Hie: on a em-
bnrquéc} Woolwich un train de grosse artil—
lcrie. V

Trois libraires, convnincus d’avoir vendu des
Iivres séditieux, du nom‘ore desquels se trouve
aussi L1 2." partie des Droits de l’homme pa:
Paine, 011E été condamnés 21 quatre années de
prison , et en une amende de 4,00 ~ starlings. Le
[ems de leur detention fini, ils doivent fournir
encore une caution de goo “. starlings pour ga—
rantir leu: bonne conduite future.

Des letu'es de Falmouth annoncent une émeute
do 2. fl 3000 ouvriers des mines d’étain occa-
sxonnee par la chercé dos grains. Le moire est
cependanr parvenu :1 rémbli: 1e calme, en pro—
metmnt aux mécomens de s’occuper de l’objet
(if: leurs plaintes. Le Comte de Stadion , mi—
mstte de l’empereut , e: 1e baron de Nolkeu,
mmistre de la Suede, on: été tOUS les deux
rappellés par leurs cours.

Une légion d’émigrés fiangnis , Ievée nouvel-
lement, sera embatquée demain. Chaque soldar
regou un shellmg de paye par jour.

Dc Genéve, le 8 mai. — On est passé au
second deba: sur la déclaracuon des droits et des

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

devoirs de l’homme-social, e: on a attété 1e:
articles suivaus :

.Art. I“. Tout homme est soul pmpriémite

de sa personne et de ses facultés.
‘ H. Tout homme es: seul propriémite de sa'
personne e: de ses facultés pour sa conservation
et pour son bonheur; c'es: ce droit qui cons-
time 19. libené naturelie.

III. Nul homme 11’ayant pas plus de droit :i 53.
ptopriété personnelle, qu‘un autre n’en peut'
avoir :‘1 la sienna propre, 11 en résulte que tous
les hommes sont égaux en droits, quoiqu'ils no
le soien: ni en force, ni en moyens.

IV. Tous les hommes émnt égaux en droits,
celui qui entreprendroirsu: le droit d’un autre ,‘
attaqueroi: 1e fondement de son propre droit.
Chacun doit donc respeccer 1e drolt d’autrui, s’il
veu: qu’on respecte 1e sien, e: de-li naissent les
devoirs réciproqucs.

V. L'ncce par lcquel 1e for: opprime 1e foibIe,‘
nc peut jamais produire un droit; l’acte au con-
traire par lequel 1e foible resxsre ou se soustrait
2‘1 l’oppression du fort, eSt toujours autorisé pat
son droic , e: résulte de ce qu'on se doic i sol—A

méme.
VI. Les droits de l’homme étant mhérens 3.

so. qualicé d’homme2 son: inaliéoables; i1 n}

 

 

    
  
   
    
 
 
 
  
  
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 
 
 
 
 
  
  
 
  
   
  
  
 
   
 
 

donc pu y renoncer en sc réunissant en société
avec ses scmblables; mais il a. mis sous la pro—
teccion de sous , ces droits que 53 force privée ne
pouvoit eflicacemcnr cleft-now.

F R A N c E.

Iyorz , 30 ma}. —— Tonjonrs (le nouveaux
. \ r - -
mallicurs a cleglorer. Voici comme on les ra—
come; nous ne faisons que copier.

n Le penple a pressé la. municipalité cle reunite
ses comptes; les oHiciers municipanx n’émnt Pas
encore prets, on: jugé 3‘. propos de [assembler
tous les clubistes zi l’liotel cle 1:1 commune sur

13 place des terreaux, avec 10 pieces cle canon. ,

Comme-ils prévoyoient qu’ils pouvmen: étre
cernés, ils avoienr fai: provision de toures sorres
de munitions. Le départcmen: voyant que le
people s’insurgeoir, s’es reriré :‘L l’arseml, clout
es _bons citoyens s’étoient rendus maitres; huit
miliehjeunes gens cle la ville son: convenus de
se jomclre. :‘l. eux; ils sont panis sur deux co-
lonnes avec deux canons, et se son: acliemines

par le quai ole la 8:16:16 9: cel-ui du Rhone; my
. \ . . , ‘ . ;
ves a one recitaine (lismnce cle lootel-de-Ville,;

12 municipalité a fair {dire fen sur eux. Les ca—

nons charges :‘i miiraille out Ine’ pies de liuit‘

581le honnétes gun I lCLlIS CODRPZLSDOIIS “C se

sont ponit tenus pour basins; ils se son: avancés,_
er 1e} vendredi 51 :‘i 4 heures dbl .marin, Us 56*

sonic empaiés de l'liotcl—de—ville: ils on: pris

le mnrc‘et 'le filmeux Clmlicr; ils so 5cm as!
SUICS er saiSis de deux commissaires dc- la com,

vention qui sont Gauthier ct Albire.
.‘Lc dépnnemem a flit :n'rréter, l-iier e: cc

mazin tous les pnqnccs adressés aux olliciers mua

mnpauxi er l‘on assure qaie dams les hiéPG-Cllcs
LllHIT-Zr‘, on a m‘ouvé des nouvclles prom-rs de
scelernresse; :e matin plus ale 3,000 paysnnssoni
acconrns pour soutenn‘ la bonne cause. a:

N. 13’. [inc lem'e particuliére , écrite pnrun
tlcs {.oiiiu.iicans, annonce .quc les trois oIlICieis
munic‘ipaux ont'eie tuc's par la premiere (leclnige

do ’lcur purri qui a tire sax les bons ciroyens,‘

on do moms qzn se tegardcni: comme 1015.

3mm} s’c 18 min. w Nous soxmns 2i l'instanii:

l n ‘r r -
cle cnez banteri‘e , on nous avons trouve Mower

advisinistizizemr «ln deputiemont do In V‘cndte 5
celiuwi‘i nous :1 afliimé que .les :rcbclles , anon»

mm 51 .l‘outcnni-IVPC‘uplc3 y cut Imus/«’3‘ so

 

so

 

(I)

 

 

     
 

 

   
 

pieces de canon, des vivres, e: beaacoup dc
munitions. Nous vous' prions de ne pas ajouier
{01 ii route autre nouvelle couttaire 9‘. celle—CI.

Signe’, MILLIER er FELIX ,
Commissaires nationanx.

Dc Beigues, {e 5: ma}. —— Nous nous lizi-
Ions de vous annonccr que la ville cle ‘Furnes
vienc d’érre cnlevée de vive force aux eiineinis
par les troupes qui composcnt 13 1‘3”. division
de l’armée dn Nerd. Dem; colonnes l’une de
2. 500, lionimes partie dc Cassel, e: commanclée par
le généi‘al Hétenliol’len, l'nutie d'environ 1500
homines, pauant clu camp dc Guyvelde, sous
Duukerque, et commandéc Par Ricliar‘lot, se
son: renrlues aujourd’hui , 5i mai , conforme-
ment aux ordres du généml dc division Omosan
25. 6 heures du niacin , devan: la ville (le Fumes,
defendue par environ zoo lionimes d’infantcrie
er 60 dragons, 40 linssarcls. Cexre ville etoit
fortement retrancliée, e: 555 avenues éroicns
difliciles, parce que le pays est ties-coupe es
que l'enneini avoit congé tous les ponts at cm-
busQuE pat—rout (les tirailleurs.

lieures ct demie ,
avx une excréme V'iVAx‘iio. Les ennemis on:
enfin céclé :‘1 Li bravonre frangnise. 11s se son:
rerirés ptécipimmmeni‘, er our écli:.ppe :i la {aveur
du canal cle NEUPO'IE clui lc-s commit. Nous
avonsfii: =9 prisonnicrs c: pris 1i claevazix e: les
imgzisins. 10 de nos SOlLlflfS on: éié blessés ,
mais iji‘e-sque tons assay. l’Dvéi'c-inen: pour reve~
nir nu combat api'es s’écr»: fair pause-r. Les re~
présenmns du Peuple éioien: Innis (le Bc'rgnes
mice In colonne q'ui ventii-c do (instill, e: ils
cnt en lo bonhzur Lle- puriiciper :i cute hono-
rible journéc. Nos troupes , (inoiquc liamssécs,
vouloicnt marc‘ner Ll l‘i-nsmnc sur N's-MPH, ct
les qénérn‘ux cétln-nt :‘1 luni' Ill'thUI m'oicn; uéji
mam: l’ai‘mee 51 plus d’unc lit‘HC-CH man: do
Fumes J mnis ils on: bieniéi obsci‘vé qua-lacun—
conp (l3 soidats to'inbL-ieiit ale lassicaiclc, qu‘ils
no pcn’voient plus conscrvcr icurs mugs, es que
les munitions eroiini épuisées; cn consequence
ils sour i'enriiés 3i l‘iums on ils our laiszc uvne
force gai‘n-isoai ., «.i‘ lc rest; est I'CVCHLI an camp
:ie ponvozis nous (lissiinziufilei
pillage. Nous ‘1vonslait

nvons l“ differs voles 9

i 1 VS.

Le fen a (lure environ 1

(le Cumulal. L‘.
qll’ll y 1] 1'1:
renicncr

c: Punt: iaju‘

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

onp dc
ajomer
lle—cr.

DHQUX.

ous ha-
‘Fnrnes
Ennemis
iivision
Line de
icléepar
n I goo
2, sons
lot, se
ll‘Ol'lDé-
)moran
l’urnes,
Fanrcrie
e étoir
éroicnr
)npé er
et em—

demie ,
n's on:
se Son:
a lawn:

Nous
x er les
>lessés ,
r reve~
Les re~
Scrgnes
e: ils
: hono-
mssécs,
err, cr
n; uéji
‘ant Lie
S-bC’R‘J-
, qn’ils
er qnc
:rlncnce
10 um:
.1 camp
simnler
inslfait
voles 9

 

 

 

Paris. -—‘Pe{ion e: Gnader ignorant l'c décret
qui 165 me: en ém: d’arresrarion , alloienr, dit~
on, diner £119. campagne. Ils on: éré arrétés sur
les boulevards, ct conduits an comité central
révolutionnaire. L’interrogatoire qu'on leur «a. fair
subir n'oflie rien d’inxéressanr. Ils on: été con—
duits clicz eux, on ils sont gardés par deux

gcmlarmes.. L’interrogatone a éré renvoye au-

comin": dc salur public.

Les [rente-deux dé'purés n’onr Pas été arrétés._
Plusicnrs d'entr’eux our disparn. De ce nombre
son: Brissor er Gorsas. On assure que cc deré
nier a tronvé le moyen de'lraiicliir 1L5 barriéres
et le bruit general es: qn’il a Pris la lrouce dc
Marseilie.

Le comiré central révolutionnaire vienr, far
une afliche , d‘invirer tons les ciroyens 5. arrérer
les dépurés conrrc lesquels le décrcr a. éré rendn,
parce qne la ville de Paris est vl‘esgoiisnblc.:‘| la
répnbli‘qne de ce (lér'ot qne la‘rcpresenmrion a
confié 2‘1 :19. gardc de tous les Ciroyens d-e certs
Ville.

Le renseil géméralde la commune a nommé

six commissaires, don: quclques - nns son: p‘ris,

dans les cantons .du déparrzsmenr, pour fairs
dans les dil’fércns magasins un émr dies com:
mesti'lfles er objers ole premiére nécessiré qin
s’y IIO‘J‘JEHE. Certeopérntion a Four but lav
mmrion de ces denrées, dour ie pm; augments
{DDS 165 jours c‘l’une maniére ellnynnre.

Les arresmrions om encore :e'ré rnombte'usesv
Le psofesseur Letel-lier, de la secrion die FU-nité,
mis en lillerté par un clearer cle la convention ,
a éré désnrmé pendant qn’il éroir an milieu de
son ‘barail‘ion, er niEme en facrion ; on 1e dit
nrrér'é.

§ Les sccllés ont été mis cliez Prndhomme.
ll :1 éré dc'cenn 48 lienres 5. l’abbaye‘ I] 'parolvr
qn’on ne l’avoiat arréré quc‘parce qu'on craignoir
quelqnes [EIZEaLl-VGS-le_(l:}l‘.3-HS€S de sa part. On
:-. Profiré dn temps.

Les denx mei’llenrs .ouvriets de Gorsas en:
en; arrétés; c’esr sans-J0me ce qni inrerrornpr
la continuation de son journal, qni n'a pas para
depuis Vendredi. Une de ses lilles en appre—
mnr terre attestation, s"esr évanome er s’cst
laissé 'tom'bcr ale ‘l’eau 'bouillanre surr Yes jambcs.

§ U11 centric: défé:hé_ de CumibrrsiJ es:

 

 

._.. . ii-.- 4, V,

 

 

 

 

at!“.w:rkf?ifixfwfiw.fm¢;pnnMl.“

s

T781235— 'm'l‘l

 
  

h
. ‘5
if
K‘.

i
i

Hwy;

a? ATE-2.": 171 r

REEL“

venu annoncer gue samedi, le camp Formé En-
rre cerre ville er Bouthain, a ére atriqué par
les Autriclnens. On a fair partir sur le dieing
six mille liommes ale Cambrai pour sontenir fl)3
troupes qui se défcndoient vail’lanmienr conrrc
nn ennemi superieur.

CONVENTION NArrONALE.
-( Présidence dn Ciroyen Malarmé.)
5mm du Mam/Z 4 Jain.

Gregoire clcmande que tous les fairs passes
clans la séazice du climanche soienr consign-es "a
proces-verbal; i1 dirqne dansplusiaurs cicconsmnces
les depucés n'om pas ere fibres. Bourclon : 2» Ten
oonviens; J;- L'onvenrion :1 6:6: force'e ole SQG‘VEE
la pazrie. Je dcnmnde l’ordre du jour. Soy-one
legislareurs, dit Thurior, c’ess-i—a‘irc, froids
c-omme la. loi, at me merrons dans nos precas-
vubaux {ion qni pnisse entterenir les [mines .,
point d’aivrrcnr, point d’irrascibiliré. L’oxdre du
jour est aiiopté. —— Valazé , te’clanmnr snr son
arresmtion decréréc sans qu’il air are entemiu},
observe qu’il est .9916 de famine; qrfil n'aquc
1300 ft. de revenu , snr quoi il paye 6001137.
dc pension. ll 3 besoin de son iendemniré, 1::
ii n’a pas rouclie 1e moi‘s passe. Décrécé qne its
dépnres en arrcsmcion courinueronr dejouii de
leur rmiremem.

L’assem-lil-ée accorde an “ministre de la guerte
Pour cle nouveanxapprovisioimemcns, 51. millions,
an lieu rde '80 qn’il rlemande“ —— Thurior dee-
mande l’irnp‘ression des livres ranges, er. (in:
Glens; exemplaires en 'soi’enr remis d c'liaqne «le—
pure pour les dépnrremens. Ad-opre'. —— Au norm
(in oomiré {lie legislation, Camlmcérés fair am
upporr snr le droi: d‘lierécliré accoce'lé ail-x E111—
tards en concurrence are: 155 enfsiis lr'égitimesi
er :‘1 l‘exclusion (les collateraux. Le Primiye sen:
lenient esr ainsi de’oreué : -

cc In.Convention‘décréte que les enfans :nés
n l‘lC-I'S 'lc ~mating-C, succEcleronr 2i levers {‘1‘ :5 C:
u meres a Clans la forme ‘gni sem Li—ayrfis «1&-
:0 rernnne n. , - v

Une deputa‘zion‘ (1e Négres', NEgriesses'énfie
rdsns la salle, précédés (l6 rainbows e2: air; 512
mushy-re , er portsn: 1m drapem mm er 'bilm‘r‘ '-

-M

,zls rcnrcrcient les legislazcms de 'i’afl‘oilnL‘Lfi-‘pmm,

.de- l‘;-x'7i.rz‘-ecr.z;:ie 4!: {a pawn, Clue 3% hurt 33$in
‘ ‘ r «s . . . ‘ ,.

nuns ils rdemwdear son entrees idlescmcrrwsfizee

  

   
     
      
    
   
    

    
  
   
  
  
  
 
   
  
  
    
 
   
  
  
  
   
  
   
   
   
  
  
   
    
   
 

g’oire appuie cette adtesse qui est renvoyée- an
comité colonial. Le Président donne le baisct
civiquc a une Négtesse que conduisoient deux
ofl‘iciers municipaux en échatpe, mete de 11
entans er figée de 1-14 ans; elle a été placée
dans un fauteuil, an bruit cles applaudissemcns.

Fonfi‘éde réclame l’impression et l’envoi de
cette adtesse. La Montagne décrete qu’on n’en-
tendra plus cle dénonciations contre les députés
détcnus, et qu’elles Letont toutes tenvoyees an
comité de salut public.

Les représenmns du peuple aux armées de la
I‘Joselle écrivent que l’nnptession du rapport qui
a ézé fait i la convention nationale sut lcs per~
sonues renletmées El. Nancy , a été un levain de
fennentation dans cette ccnttée, mais qu’ils ont
alfl‘CEé les troubles par lent activité. Cependant
il ne~ diSsimulent pas que l’acristocrarie leve 5a
téte avec imputleut. Ils demandent ,- en consé-
qncnce, que la convention lent accotde une con-
fiance absolue, al'in qn'ils puissent tétablit la
tranquillité par des musutes vigouteuses.

Cette lettre a donné lieu 2‘1 un membre de
faite sentit la nécessi‘té d’organiset par—tout des
comités dc salut public; on a tendu 5. cc sujet
le décret suivant:

Les :omite’s de salut public sont ptovisoirement
maintenus tlans tous les lieux oil ils sont établis ,
pour veillcr 31 la sureté publique, sauf 3‘. eux d’en
rélE-tcr an comité de sfn‘eté génétale. Le comité
de salut public présentera un mode d’otganisa-
tion pour les co'nités de salut public dans toute
l'étendne de la république.

Un cl'éCL-Ct transfere au Louvre l’école des ponts
e: chaussées.

Domain on discutcra le mode de la'contri—
bution mobiliaite, Ct le proiet de diminuct la
masse cles asSIgnats en Circulation.

La commune de Paris a dcmandé, dans une
leztte, sur quels fonds sera prise la solde dc
4.0 sols pat jonr, accordéc aux ouvtiers que le
service militaire detange dc leuts travaux.

On mnfcrir :1 Paris au bureau de cejournal boulevard de la pone Saint-“.i’artin, :l celle Saint-Denis N°.
Le mix del’alaonnement de ce papier nouvelle, le moins Cher de tous ell de
15 IN. pour fixmozs 7 livtes tofols pour tron mots. etpoutdeux

s. «‘6‘» urim**m— ~n1~nv;r~r~ ~

 

 

-‘ é.

.L

,._

 

 

 

 

      

Une l‘ettre du commandant en chef de l’az-
mée d’Italie apprend que le 20 mai, le colonel
‘cruiier ditigea sur deux colonnes les forces
qu’il avoita son commandement vets les postes
de Tom at Disola; ces postcs, dont le demier
étoit tlélhxidu Par 1500 liommes, ont été enlevés
a Fennenn.

Le general Custine est arrivé a l’armée du
Nord. ll est occupé a connoitre l’csptit cles sol—
dats qu’il v11 commander. ll :1 passe en revue
les [[OLIIZES , et tout annonce cles succés d'une
armee Commandée par un génétal liabile et
expstimente.

Une dépéclie, datée dn quartier général :‘L
Escaaolle, le 2.5 mai, et signee du general en
chef de l’ai'mée d’ltalie, annonce tlue le 21 prés
do Rom , et le 2.; Li Isola , l’ennetni a été battu
avec une pcrte considerable; les postes ont été
enlevés, malgre’ la neige , les pierres et le tettein
escai'pe cl’nne montagne : zoo futils et beaucoup
de munitions sont tombés an pouvoir des atmées
{tangaises : nous n’avons en qne 12. morts et
4.0 blesses.

La seczion des Atcis envoie une deputation
qui demand‘e un décret d’accusation COHEl‘e les
députés détenus en état d’artesmtion. La justice,
dit — elle , doit flapper sur ces monstres qui se
sont abteuvés du sang et de l’ot du peuple.
Que des juges pris dans chaque departement sc
tendent an plutot 51 Paris, et ptonnncent con~
tt’enx le clu’itimens qn’ils me’ritent. Tel est le
dcrniet mOt de la SCCtion des Atcis.

On a rendu ici une foule de décrets qui Font
droit 51 des téclamations particulietcs. On en
adoptc un d’un intétét plus grand. Il accotde'
aux veuvcs des militaires qui seront motts par
l’fige ou par les tongues de la guette , Line pen-
sion alimcnraire de la moitié du traitement tlont
lent marl avoit droit de jouir en taison dc lcur
service.

Cctte disposition s’étend également aux en-
fans des militaites.

 

. ‘ 3°
28 livres to (015 pour l’année
mots en envoyant un. uflignac de cent {91's.