xt7t1g0hxq2x https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7t1g0hxq2x/data/mets.xml Suard, Jean-Baptiste-Antoine (1732-1817) France Suard, Jean-Baptiste-Antoine (1732-1817) 1797-02-21 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French De l'Imprimerie des Nouvelles politiques (Paris)  This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Nouvelles Politiques, Nationales et Étrangères, 21 February 1797 text Nouvelles Politiques, Nationales et Étrangères, 21 February 1797 1797 1797-02-21 2023 true xt7t1g0hxq2x section xt7t1g0hxq2x 11111111111115;

151-1111111111
11115111111,

1111111 111

1:11:61‘1'0111
, upolu
1s

0.; 1111111
’1111 3 1111

uGuut

ministra—
11 111 1:11-
11'1‘3‘111'81-11
1 -‘_’ .
111115 11111<
11: c011:-
11111‘1'. ll
1.: {.1111
‘ (1.: 1,11-
;11111111‘ 1"\'
royalinlcs

31‘1": f 1'.

4:111:1111111

T111111; (‘sf

1):11l1.111:,

2.11

:1 101—131» <1

— 1311 1,111

‘111'1'1'11, .1

N". 155.

 

@iﬁfiidi‘ﬂfziﬁﬂ Wmﬂ"1 K?! 1€Q¥2.?é743?; FEW-ivﬁv‘flkkii 217.131.191.71 FT:}?I}'L§‘.:.

NGUVELLES

PQLIT1QUES

NATIONALES ET 'E'l‘RAN'GEEES.

Tridi 5 Ventose, an V.

(Mardi 21 Février 1797.)

 

Lathes flu gélufral Buonapartu au citoyen Cncrmlt , agent (172 la 'I'épulzlique‘ﬁ'anpaz'sc pri‘s la com 112 Romp. —--
Owl/'13 donué par [1.- Zruulgraue (/2 JIesse—Cassel pow meme 1011163 365 troupes .s'm' [c pied dc guerre. -— Arou—
wllus diucraes (l’Anglcterrv. —— Lrllre 11’qu (1//'z'(-ie1' (“chic/Hen (‘1 son. ﬁ'cre‘, relative 12 11a 515111361211; de [111 Fayette,
Latozu'~ﬂ[au/;ourg ct Burcau—dbl’uzj, (135119711119 dans la jbrterdse d’UZ/nutz.

 

 

Prix de l’abomzement , g liv. pour trois mois ,1.

16 [£12. pour six mois, ct 5o liu. pour an an.

“um——

I T A L I E.
De Home, 112 28 jmwier.

Nous avons 3111101166 111131' 11: 1113132111 1111 ciloyen Camult,
ageni. 1110 11 républiuuc frauguise. V 01c1 1125 (11"peclles (111 11
11 1'1'1'1101 1111 général B11011apa1'1e , tant Pour lui 11111: 170111
le 1:11 111M131 311111101.

Au citayen Cacault.
Au quartier-général (le Vérone , le 5 91111113», an 5".

CITOYIIN MIrrrsrnE,

V0115 (111162 111 complaisancc de partir de Rome 91::
111:111'03 a;:1 1a réccpliou 111: cette luttre , Si vous vi1‘11—
111'11z £1 Bologna. ()11 V0113 a abrcuvé 11’11111111111111011‘; 51
111111112, 8; 011 a mis tout on usage pour vous (:11 {11111:
501'11'1'; aujourd’lmi, 1'1'251510351 mules l‘s 111stz111ces,parlcz.

1e semi charmé dc vous v011' 61 11c vons 1151111112.“ (1135
11611111116115 d’cstimc 81 111: considi‘ralion avco 1051;11cls je
11113, SLgILé., BUONAPAIIT}:.,

Aussi—iot apr‘es 111 1'1"1:e;)11011 11c cello 11‘H1'e, 10 1‘1101'1111
Cacault 1"1z1'1v1L an 011111111111 5011111111111: 11’1‘1 1111 11: 1111101 5111—
vant, 81 parlit 110 1101110.

EMIN \1-111'1'11,

Je suis appellé par 01'111'1: du gouvcrnc‘mcnt frangais,
11111 111 oblige (11: 11111111 cc: 3011'10111' Il0rc111t1s. J’ai 111011:
110111 d’en prévenir volrc émincnce, 1:11 vous r111011v01—
111111 1011 expressions 111: 111011 respect

Signé, C11: 1111.1.

Réponse du carzlinal secrélairc (l’élalr.

Le cardinal Busca 151011 10111 (111 s’aﬂentlre 31 la nouw'llc
(1111‘ 11: Lrés- qua-1110181310 111.0111'111111 VlUHL 111' 1111 11011111111~
11111110128011 (lépm't subil; pour 110191101: 111‘ 1111 110111101
11611 auh'e chose que de lassurer 1.10 m 19101011111- 1111111110.

Slgné , B US CA.

 

Le général Buonnparlc aw cardinal ﬁfab’zei.
Véronc , premier pluvi’Jse , 2111 5".

Las étmngers 1111 influencent la cour 110 Rome 0111:
Voulu (it vcl11ent encore pc1'111'c cc beau pays. Les pa—
roles de 1311; que je V0115 avois chargé de porter 1111
saint— —po1'1: , ont (‘Lé élouliucs par ccs 11011111105 110111' 111.11 11
gloirc 110 Rome 11 mt 1'11‘11 , 111111». qui 50111 c1111r:1'101:c11t
V1.‘111111s aux 00111-5 (1111 11:5 emploient. Nous touc'nom 1111
d1311011cmc111 11111-11111) 1111101111: (10111151111: V0115 (311-11 [61110111
111111111: (1111' j allaolmis 11 la 111111;,81 1111 (11:411'q111‘ 1311011
1|1: vous épmgner 11‘s l:01"1cu1's (11‘ 1:1 guerrc. 1.05 10; 111‘:
1'1-j011111‘.s qua jo vous cnvoie , 8; dont j’ai 13,1 01117111111);

entre mes 11mins , vous conV 111116110111 (10 la 111111111111, 11»
l’aveeuglcmenl 81‘ 111‘ l’étourdcrie 111‘ 1261.11: qui (1111111111211'11101—
11211101111111'11111' 111: 11011110. Quelqm‘. 011090 qui 131111513 211' 1' 1\1‘1 ,
je‘. vouq p110 , 11111115113111‘ 11‘. 01111111111 , 11a~111111:1 1111 11111111111:
1;11"il pL'uL raster 11 1101110, mm 1111911111- 091:ch 1l‘ingnif-i1ul1s.
15112111101 11111115111; (11: 111 religion, 11 ‘Lrouvem 1'1 1'9. 11‘11'1:
promo-111111 pour 1111 S11 pour l’église. Assurcz égulunnmt
10111 11»; 1111111111113 111‘ 1101111: qu'ils tronvcront 1111111 111111161:
fr 1111011151: dos 111111; (1111 ne se 1‘0111‘11121'011t do 111 v11'l1111'1s
11112111121111 (1111111 110111111 amélmrer 10 sort 1111 )m111l1‘ ,1‘31
z1111'a111'l111'11111111: 111‘ 111 domination 11135611111111» Mon
511111 17111110111101 51‘1'11 do 111‘ pas souflrir (1:11:11 11;);11'11'11:
1111131111 chungmm‘m 11 111 religion (10 110'; pores.

10 \‘0115‘ 11111:, 1111111811‘111' 1e cardinal , 11'011'1: 21151111" qne ,
111111.; 111011 pariiculicr . je 1111: 101111 1111 (lcvoir 11-: 1111111
dunner , 1111114 101111‘9 11:3 circonﬂances , 11's 111211111108 d1:
l’uslime {.1 111‘ 11111110110111011 avec lequcl jc 51111 ,

Sig/11',BU01\11'111I11.

.7): Génes , [e 3 ﬁvrc'gr.

11 11'}! 1-1 [11115 111111 111 3111111101'1'31161: doscmlrr,‘ 7111351111113
(111:: 01111: 111: 1’2111111'111 Nelson, composﬁc do 5 Vili!§i‘ﬂl1\'1
Cello dc .11'1‘1'19 1'41 3111' la 1'1‘111‘ dc Potiugul.

L 1‘3011111'1‘. cal'nvnole , apré‘s :wnir com 031': 11111111111 Ville-
11e11v1‘ 8.1 :won' 0111 11111111111100 111: 1.1 tc-mpélc , est 1‘c1111‘1‘e
(111113 105 ports.

ALLEMAGNE.
1): I‘lrrlzztfort, [e 3 février.

Des 1114163 111: \1‘11'11110 annoncenl quo 111126113011 (111 czar

1.. .__ -...._,—-—r

., .« 55,er 1

,, ”-1— / -,

. h. , «.1...» ._,_, -1mm. .mWM

 

 610 )'

(I L :1 cngn'wx 1:) 36011175111171.1511! [l'anmis 2‘1 11:1_1"01'. 1111114 111
11(11):,110!‘ pcnvom (111): 11111111; <1c1r1 [111111110 11.13 '1311111‘
111111. 7 11111111 ([11 :1 (1111;11_.1.:!<:1!11'4.'31111111112.-11.:!1..11scs; ))1;!

(111111 1‘4'113 1’1:11!1~.'1':111'1ec1', .a 111.!1'.) . sviuit chargoc,
:1113111'111: (1m sonrnm 1':)1)!~:i:1z"1':.1)14‘4. .11 sc propme,
:11' 11.111! 1111111111101 aux (wuigrﬁs 1111 :'c1'1.:1111
5111' 10!; b11111; :1.) 1:1 1111'1' Caspiczmc.

1111'111,
K (3111
(1'.! $011
c:;").1cc (1.!

1'1113 ,
111111111

1);! Cnlcghr? , I: 7 f.i!:/‘i{’2‘.

TC 1:111:1£;!'..V.! v11! {asap-{7:13.911 11111: 1111!:‘51'1! 111111125 503
.111‘ 1:: 311.311 (1'.! 3:11'1'1'415 11 (10111115 111111111151 1'.-111's
i’l'ussg, .1011; 1)‘.’!I.!\‘1!! (111 maimi.‘ .1.' 1:1 119:!—
:1![1::!:; 61:11:: :11: 1‘1C111p11'u; 111111 1111 suppowo
(1111711 1,. :11'1.'-~11!"~"¢111 1‘1 1'.!s (13w; \(Nl‘VCl‘iliHh‘. (1:1 C1111!
(111714 1'311'1’111 1"!‘10111er (15' 1’1—'11:-1,111‘1'1<: 1111 S1! 11‘1'111‘1'1! 1’1'111—
parclir, pan) 5’ 'g:!1.111(111‘ ('11 !\11111mg11.. L1! 101 (11' 1J1‘IISSC
3:1 run-:42 :11: (1111111111111 11,111 (111.2.) 11:: 1121112101111. 11: 1‘f‘m—
b1111131::111'111 11:6 (1131011303 (3111: 1:11 :1 occasionné 10 5.1031:
(11, 31.13'12111'13.

hmuws‘
I111
11'211111' :11: (11:1

")1 (1"

F. R, 1’.. _E.

Land/345 , [:3 11» Wylie):

1!. \'1!‘111 «1.15:1 ."1' 11'1 ; 11 :1 011 (111311-1131 1111C
11)!!1. ‘

I1:111! .1. 11112111113111! 15011161111111!
11141! 5’."me 1'!';).!.111111 (111:! M. 1‘1”. Moi: 11:1111
111114! :1". 1'1121'51 «1111112311 :13 1". :1 1011111—
11!.. 111111. 11:11:! 4'111'!!!)1'11'1'111 11:11: 11:11~::1)
11111;)". '1* 1!!“‘1‘!:1.';1! 11.11111 111111.11111111z11‘1,
1111111. .'4111 1111111"; 112111111111 :33 11011—11111—

11.31"

11 1111.111 :‘1
mnnl
J.:/.’/‘.‘.".” ,
(,'.'.!.'I1"/'1' 1'./11".}
1 "cl 11:1).‘1':1;{:' 41.'!.’1r'!.11 11'91111'1

1.:111:11*!."1 1111 11!)!1'1’c1 1111'.
pour 51.11: : 124.2!" :/'1 In.”.'-/1'1..!.'arr/.5119 l;’..‘/1.',1.."!"—
f. 15'. (I. [1: 1M.“ 1/.' /’1.I‘//'H;./ , (an!!! 'Izzml 1'1'11111'mn/ '—
:/'.'r.-(-1(!-':1J:'.11 ('(1!)/.".’ 1'.! [nib/11!.'.-'1.!r.'z/!/2 {Yum/'9
111111;; 1'411111'siz111011 111111—
:'11:1111:111:'1'1c. L:.'11)'1)1'<"3
1'1111'1' M. 1711):. 1"; 5.1. 1‘1111k1!7 (101111112 1).)
“1:11. “.1111! 'c:1c1'11i.'1‘ 1"; 1111111111111111‘
’ 1:..'l 1111114”! 9.1114 1’:1\r1'11 8011‘;

‘ . 1 ' 7
11:: 1:11!l:!:11', 3:111; (:11

. {V 7‘ . ,
1:113! 11.! 3‘1. 15:111.".
.
I

11;)1'!!".! :11! 1111111111 :11: 1:1
)1. . 3'111111. '
‘1‘1111-111 1" 1'1'1111'1‘;
(‘2‘. . (‘311
1 .1:.x!1!!:.!111.!11

" 1"13111011". 11:!

:11'1111' 1111131111.!1110111
;!"11-".:!.1 :1 1.119151 111114;" 1;
11 :1 041113111 :‘1 ('3 111111 13.1

1‘:11:!.'1':1'!1: (111111115‘.!!' 1,

(111-
)11‘:1.f:‘1;'('111
.'1;'.'!.‘.‘..' , .‘\

"-911 111', (11"1'111'1'

.1111: 111); 1511111!

11)!1:'»‘
114;!) 111', :11!
1111

‘ UI'Y1‘1V'11 2’:4!)!11.11':11::! '1)
. .1: 1'.!:; 11.1. 311.1" ‘.C 1‘. 1 , 11' .11/ 1'

'.1 0111:1111: S1‘111Cili

1)!)11)‘ 1:":
{Pf/7111! ,
.3111 111-1:1 :1'.!!1'.'i:1i1'-_.'-s 1'»:
.
'.'".:111 (1211!. 1435' 111:1I
!.'.11;.\.!:-.11'< 1112 11:411..- ("R
11,111: 1:1 1': . «1’1
11111' .<11)'1'11‘1»:.!. i

111'111!!I1111
1"‘.’11Cl‘
'.1 11111 11'. :':!.!1:11 11.11111: :!.\"~!:.'1-~

111) 1'!

.3.
1.1'!;'-1 1.1: 3' 1:11 119 1111117!

:11:!!‘1)1:!n?

1‘1'0.‘1.!1)1.1.1111; .13,
015.53.; U)

1'.
1.1..” .11 1
1111.1 ' £111 (10

111111111.-

 

 

B E L G I Q U E.
De .I'J/‘II..\'{'//..

L4) 1111111’ .'1:! 111; 1:1 !!1:11",1e .1)l‘,11;'1., a cvril 11111.! 1:31:39
:‘1 11141 11!! .111111'1111011 1'1'11111111'1111 (101)111'3111111-11i dc 1.1 1‘11.-
11:1119 1.11!u.11c !1 11111011111! (1.1)11V111' :‘1 13111341103. [1111.11,
“0111' (1.'1):'111.'!.:1:.11'.' 1':"11111.~' , 1:.- 11 “1111191; 1)1'1)1:11ui11. 1:11
c.1111'111115 e: i'l1aul'dinz111'1! (11'. 10m 103 'jc:1)1!.!.!; 1:111; (1111 2,1!
(11111111131114 :i1‘]‘\‘11‘ 11:111-1 121111111111). V11 11'. 111114511111 111:!11111
:111011-1111c.', 1‘011 11’:!xi!!‘1'1‘:1. 11:23 111311111113 ([111: 1:13 0011111111-
(macs Ics plus 111:1!«111'n~.1111:'~ A 11195111.! (111’11 y ::111':1 1111
cmlmn nmnbre 11114111111161 11131011111105 , 1111 1C1; Clu'cn'z! 1111:.-
2111116115 (111 1111111.

Le! 1.11111111'13m1111‘ (1.! ('01!!! ).'111:'. 1711111. (11! prorogvr 111.1.
(11171111 15 v:.'1)l.1\)s:.' pmclmin, 11: 191111.! (11‘! 11v:
1!.)11L 50 111110 111:..u1'11'1:

[a :11; ‘1)/11.147760.

1.1“.1‘1111',
. 1m;'[111::1;1

.1 111111111
11 y 1
4111'. 1‘.-1'11

('11:)y'u11s pomp
- 111:11'1' ,

51111' 11) 111541.110
F 11; A N C E.
Dc Par/.5 , [e 2 L'L’l.’[.’~1.§'(’.

C1Vl£1111th

Ln 111111139119 (11!. 1‘11111'1'31111'.6011511111111011 [11111150 ('01121': ‘1.)
1'01 .11..- 1'g111! (K‘ 5:! 1111111111! , 5.: ::.)11111'111.:. ()1! 1111 1111
:11'1'€!:'1' (1111!. 1:!111'11cs:1011.1)1171111115 11111311211'lic111-s1:!1111111.s
' 1.1 511151 . 84; 11111! 1111111: cc11c (1c1a1'1‘1111cr:

:1111'13 111 1‘01111'111
25!.) :11: 5011'1' rulird's :1 31112111.

'10111'

L]. . 1.. .
.1111 111!!11.'111:11

mat—«W M

011 11151111) (11101.1 00111! (18 T_.:)11.'11':.'s 17151111 11' p111: 1."
11116101 :‘1. 1'C1:1'L :11'1111'1 do: “11.11112: :!11 11.111..- 4'114: .1 1113.
c111! 10 11):'-111v 11 (111111111) 1111111: 1'1 1:11:1(111c cachot‘, 101119 3 1(‘1 (1(211\'
011'. 111131113133 2'1 (1:1.111 pmmiurc (1c 1 3111-1105 , (111111: 111
:11‘111‘1‘ , c3! 1‘1‘1‘1‘l.111.‘ (17111111111111: (11110111.
11 [11: 0011111231111(‘13'11‘111. F; 17113111211011 (131
9111153 :11: 111111111‘ 111‘,

.
p1.‘:1~; 11111.11‘1‘3, 011

(11111111,;
1.1 [113110, 11111 .3 511111 :51 1)1‘1.1)“1;
1211113113111 110 111 Egg-(111131111; 31;. (‘1‘1'111~('1, (111111161 11 11 81.11—
1151101" 1'C\ \(‘1‘01'1‘8 (11: 1:131 «11111101, 111311 11-1-1L (‘11‘11 1‘1:1.‘\1:
{.111 pour 1.‘::1'1~'r1 (11: 11121111111: (.111 1111111‘ 1“. 1111: 1111‘s 1'.1‘ 11
1111‘1é‘11111l111nc111 31111.1 011‘ 30111 11111741111211 & 1111 311111131. (1111
11:111-111. :11. .‘c 111131111111111‘3 11:111‘ 11111111‘11'11‘1‘... 1
.1(}11 11'11111'11‘ 1111111113 (111'1111 (-11.111111 111.1 1.11:1. 1:11])1‘1"SCH(‘.0
'.-111111'11‘i1‘1‘, 1.1111115 (1111: 111 {1111110 c111 1101:; 113:: {11‘11113-1 (‘21
(11‘. 111111111111 , (1:111: 11.: corridor (1111 11! 1:1 pork:
1'11 10111111.111111‘C 5011 111111 1111111: 1'111‘1
111111111 ('111'1111 111111‘(‘ 11‘ ﬁnbrc 1111
7 li1‘11l 111 po1‘1c111‘. 1.1 (13116118.
1111111.:7 191.101. (:3L (11111.11 (11: (:1:ch 1111‘ ‘.11'1;‘1‘-C (3111111? 1111:
11C 111‘:<1)1~11111‘1‘ }1‘1(‘11('1 s1": 1'1‘1)1".\‘ (‘11 111135911110 (1.:
11‘1"\"31, (11.1 11.1: 111:111r1110'111111z113 11.\:1111i111‘1‘
11' ‘111.:.‘. (11: 1:1 '1'1‘111‘111'3, 1.1 111.1110, 5:13.. 511111
‘rcillc. ..“.1;‘.‘Z"1 11.‘ (11:1'1111"1‘ Topas
111111113 11. n1‘111'111‘111‘c3', 11:3 111111.110: 511111 ("1111'1111‘1‘;
91111! ("11": 111‘1'1’1'“ (11‘. 1.111111. 11‘! 34:. (111 1:11.1(11‘11 . CC (1111 11:1‘11
mil (11'1". accord!) 1'1 11:111‘ :11‘1‘1111‘ ('1 01111.13. . (‘11 (‘1 (1' 1'11—
111f1'011 subilc. 111‘111‘ 11111.11‘1‘1‘1111‘2 (3st (1(‘(1011 111113 1“;
1111' 1"1‘ 1);.1‘ 1.111 5111/..11 (1.11, (11111: 11“: 11.11.“: (111'11 p1"1):11‘(~.
2111111 111 133911011111", 111 '111‘0111‘1‘11". On 11'11‘1‘ .1 H(:L(1L‘1.)L‘111
2111111" 11111: CH111CI‘ (1'13111111, 103 11111101114111; 113.1113 1‘0111911113:

1111111 11:15 11111111

(“=1
'51‘1111‘1‘. (1c.

1 11111111, (11111: 111 11131:]

est

11%. A11 c<1111111v113<31111r1 ? (11:11:11.1: ('1'."1ir‘ 1111111,
11111331111 ("1011 311111111151: (1:11.11 1.10:1 -: .- . ‘ Ex 11s
11711.11! 1'1 1111:1118. 31211.1 ('1 111135.111. , 11:11‘ 1.11'
1111'1‘111‘. 11:1 111: p1:11‘.'1;11t 111‘ scr'."
1»‘.“-'. (11‘ 1(‘1‘1‘1‘. ()11 111‘ 11111:; (1111 .
1.111 .~‘111‘ 1:1 I1:11(’"11‘(‘ 1111 cur
1.1 1111‘ 11.11c1'13, aux 111183113 ,
‘(1111113 11.1 11111.1
11“.)1'3111‘110111111131510111
111.‘11111111‘1 (1):] .‘11:‘:1
["11 1 ~’11‘.‘)1

. 111‘ 111‘}
‘. 111111‘ 111.111‘1‘ , (1111‘

1.,"(111‘ H11" (1

114111111:

1 11111-1 (11‘ ([111111‘1: (111:1 (1.111; 50111 (11"10
11‘111‘< 1111’11‘1me‘1‘w1 <.

1 14114-1111: 111311111» (.1‘ 11711.1‘111‘ ("x‘ «(‘3' F111;:
. ..

. (111111110
11.121! {1.1- . 1‘1‘111111-
1111:; (111113
:11‘1‘1‘1‘1‘1‘1‘11L ,
(11‘3121113: 1:); 1::‘.1 (1111: 1.1 1(1'1':‘1:.‘.‘. 1"1'11 111111111." U11 112111011111
1".' 1111 11:111|111()11 111‘ . (:11 1111 ('11—

.:11) ("1111) 111:1) (‘111‘1‘ 11111.11 1.11. 11 (17113011110111?

111‘ :‘.1‘1 113113 1111 (‘11 1.11. 11111.: 1);:11‘1‘. 11‘.’Cc {c

.‘K‘I’grf 171- O‘QIL '1't

, ‘.‘i1‘11‘: 11.11111.
:11111111‘1111'1 (11.: 1'.
11111112111111 (1.: 11.:
11 11:3

'1101'1'1‘~~".181111011‘1T 4110 (‘11 ":11?
111111111, ‘1‘"

11:)1‘11- .111115 51111

5011!. 1‘11 .3‘1111111'111. 1111‘—

n1‘1‘r3‘:l:1 { 11111

"11711 (1.1111111; y 1].. 111113 (‘1‘... ".1.-n 1...“. ., 4;.

, (C1111:
111:1.11111 Llll 11.1L111(.11(.11‘. ('1‘: '

11111: ~
(11.111 {311151.01 ’

 

0011.115 LE(1Is.._/1‘1‘-1r.
CONSEIL

P1‘1':=.1'1'181.‘(

DESCINQ-CIII‘TS.

cc 1111 (3110nd 111013.

SINK»: 11/15 [(1 8.1111101: (/11 1”.

Vex/[5:18.

1;.1)‘1.1‘S , (113111 11.“ 11101111: (1’1;1:;':h==‘1:;e cou-
r.»'111':11L (‘11 1".‘11'195 . cr‘n 1121 1113; ‘5 (1.111'112111c11117nt
1.1700 , (11-111 .1111'1111t £111 (‘1111:.(:11 u11(‘ 1'11’1‘111.(1.111«111 (12.111:
1; 1)11‘(. (1111 111.‘ 11111110 11111 :1 1"‘11:.11‘ 1‘1111‘1‘ 11.5 difmnaux,
:1111' 1.1111(‘11: premier (181. 1.11 101 (11.1 15 1111.1\1'1»(‘ ,1‘81.1.ivc
(1.11 11:111'111c111; (1‘ ‘5 11111311138: dc 1(211‘103 Li. 1"“
1141111111131?

1111311115 111111011111: 111 (1111‘ 1a (1)1..111" (1: 11.)“?!1'C.
11‘1‘1111‘. (’51. (”1.1111 11
1.- '1‘ 1‘11 13111131.

{)111111-‘3. (1111: 111 11111111: 51-1111". (18‘: n1'r‘"
[11‘1‘112161‘ Yvilzl ' ' ' ' '111111‘ (11:
11:1:11‘, '311- 1111:.

”7111111113, 1‘111111 , 5011‘. (1';1‘.‘is (.1111: '1.‘ 11:
119111. ("11‘1‘ " (11111111. 1:: 1311911119“.

1011.1: (11: 1'11 (11‘:1:11111c , suns m 011‘
1(‘1‘111(‘.

{.1110 1
111111119113 _.
jom‘s.

A 1:1 :.niLc 11'1111 1‘
11111113 1‘11‘11‘111‘111
111111 (11:
1111-1111011

. 17
(1111' 11.

11-..(111‘; 1111110
(10111 11‘.
"18 Pi‘cﬂl1t1‘\'L“11:1'.‘i)11'1111: , (1:151 13L“:

, (1131111111
1111150 (113

hug-111111
(‘1 31.1 ('1 1'1'1'111‘11110.‘ (.511
£11 11111 :1 ("11" 1““.1'11."‘ 1'1 1.1 (11111111191011 (1.35
11.111:(‘.s’1 11:11-11" (11111" '1‘ 1 1 131111.)“ (.1.-31111

1
1a. 1'1"."15
011011 (11: I)31.1"-.11‘1‘1‘1.‘.‘5:1111 .3111‘11‘ (11";3111—
(111i (1 (‘11 111-11 1"""' j3111‘11 (1:1

1(‘111‘1'11151‘ (111 (3011:1311. ‘
11011111111111: £111 1‘1‘11(("—\1111.1

(‘(111:1.‘1'1 .. (111111"
(11: 1'11 (31111.1111t3 1111s
1111. (‘1)1‘113 11"13111:1!11'. [\i 3 1111111011 (11191101113 (1a.;
'1’1‘1'1’. 1"; 1131111 (1111 SC CCH'L prim
11:11‘ 12:11‘ :‘.1-1‘.‘ (‘1 '111‘151c1‘51.‘
11111‘ .1. a‘ 11.1111111(<.

3‘1 31‘1‘11 11111 1111 111‘9‘1'1g1‘ an (111(1‘1011‘13 110-11‘ 1111' 1‘C:‘(‘1‘:
1113111111 11}11':“1‘.~1.‘1‘ 511111 (11: 1.1 1111111101111 (51115131
(111101.11‘ ( :3 11111111115, (1111 11111111 aprcs 11mm
1.11.1.

131911.113} :1 1'111' :111‘:"1(‘1‘ (11‘ 111111: qm‘ 1123 1111;}

5:31‘11‘ (1‘11 (‘01P: 11‘11~..1111's::1‘r-111 1‘1)p( ‘11"‘5 a 1.1 l3‘.)1‘ 1111‘.
y 1‘1‘3Vu1 11‘s L"11c1'131i3111 (1.1 (10113811, 113 1121111111 51.1.11 ‘

“111113111 (‘11:-
. .' 111:: (111.: 1.11'81‘L1111és 1111-.—
1111 (‘s

111,111.15 .

bLil'Yl'.‘

.‘SC‘EJ 611*

111‘ ul‘)‘(‘111‘ que nous (won: 11o1n1.'1(‘ T111111? 1‘.1r1'.11
‘1: 3111111111115 (‘1113 111(‘1‘; out Hawk—rib". (1121'.
(11111111181130.

C()}:.<)1IL nns ANCIISS.

1’1‘1'::'i(11'1.1ce (111 eitoycn L I e. 1‘. 1‘. I. T.

191111101» (/11 1”". (‘(~7.‘[1E.5‘r-‘.

111‘ 001152-11 11111:”.

11.‘ 1:1 1‘1"~'011'111'<.)11 1‘1‘11111'1'9  911‘: (111115
1111110511: 1'1 11111:

1‘111111111331'1111 (‘1)11:])o‘-(':
gni _. '1'111‘13111' . ('1‘1‘11111':~1.111(1111‘111‘ . 1‘11‘:1111.'
L? 111‘1":i('1111‘.1 11:11:14.: (111 111138 (1.21 111 .1131
qui 111: 11‘s 0111 p111. 11113139 1111‘1‘.
1'1'1'11'111‘1‘ 1111 1111111: (111111‘111‘ 1.‘ 1'1‘1111111‘1‘11r1111‘11'. 1111 1111101111.
.3111‘ mg, 1.1‘.\: . 1‘1111111111—(31‘1‘11111pl('.‘ (11.111111 1(() 1:111); ; (111-
=11—( : ‘1111 (111.

“111‘ 1‘1‘52111111 ('111 901111111 11'11 pm (111" 111111-71“
(111113111163. ['11 11111.:t 1111:11‘ 11‘s
11.1111 1'111‘1‘10 1'1.‘-~'1§:1"‘11 (111x 511111113191

1:11 (11:1111111(1()i{., 11111-111111 11: 17311 (L: (1'111'31‘1‘111‘1- (111
11-3 1'11,1.\' r111'.:‘.'.1':1'1‘11 1-‘1 1‘11111‘111'1‘1-11z1. 1111'1'111 my

":‘1.‘.1‘1‘1‘ 11LL1111‘1‘11‘1‘111L 1‘11‘11111 1:1 1111111111“, in

‘.'I"1.i1i1': :1'111
1111 Li11aL1'111

1111" "1'111\ (111.1-
1115 mm;

1.‘ ]‘:‘1"11'1'.:1‘.1

51.13131 ‘

130111‘

11v:

1111111511‘:?
1111111111 (111-
:1111‘11 1; (11:3. 1
r. 111111171111 111w (11113 1'111‘111.‘ (1133 1.111“

‘71‘1".r111‘c111., (111'1111 Sli1}i;l1li:‘1\)11 1'1 (1:111?

 

 (612)

h'ouvé (lans lcs uul’l'mgea (111 m.':.~:iduui.;
I "H

"'3 ulilé c11!rc los L‘ollclil.'1;lH,()u 11,:

--Loioucllc a rappclé la rigucur (11:3 3
./ riuu 11? nous 113511113, u-i-il (lil , (1111: cclui ((121 a
. 1111 billd, pour 10s socra‘luircs (lzuls lfuruc clu prcsidcut ,
1 :1»; mi; sumi 1111 Vuh‘ pourlcs sucrﬁlairc; dams l‘urue
' .l V do 11161111: qua ricu no nous assure
mlui (lord, on Li'tvll‘iul'ult pun-1711's lc voh: pour 10
11cm 14.1111 111111"; (lL‘S .w'ccroiuiras, n’ml auroit pus 111is‘
1111 uulrct (Lin; l‘urm: 1111 prcsicli'ul. : 5i l’ou so prcioi'L Ll.
.
l

1::11‘ ml, (inaliui'nr;

i1 \‘UlJSLilii ion :,)l\>1)0\""6 , on (lonncroll licu aux plus grands
abus , b; l on {LiciliicroiL 11: moycu dc dunner den}; sull'ragcs
ilIV UH.
(In, observations out détcrminé lo couscil.

\

1:?)

005311111. DES CINQ—cers.
l‘résiflcucc (lu ciioynn L A Lo 1.
S‘ance ({u 2 valuiu'sc. |

1.9. ram-mm 5111' l’an’hirc (lcs colonies (levoil: élrc hit
zluirulrd'lmi‘, Innis l1: rapporlcur ll’cloil pm prct. Bourdon
a ilmu-lmlo (pi‘on mil onlin 1111 [cynic it 3:1111‘ (lc clf‘luis,
{'1 qu’ou iiqu dciiuilivcuwnl lc rapporl £1 quiulidi pro-
clmiu.

\ illers :1 répmulu 2‘1 llourdon , qu’il él‘oi! bcaucoup plus
ﬂl‘u" ('11: roilcrcr Ilo tollcx 1)1'01)05ill011§ quc dc rcmplir [£1
1:]"111: (“normc (lonnco 51 121 commission (lcs colonies 3 il .1
31111011131". quc filil‘EC, rapporteur, passoit lcs jours tiles
:miix £1 son travail, 8c (lil’il POLll‘l‘UiL lopréscnlcr scxlidi
proclinin.

Vlic rapport est ajourné 51 schidi.

In: conseil avoil. dcmzmdé (lcs rcnscigucrﬂcus an direc—
1oi1'c sur l’accnsalion (lu gcuéral Rocluunbcau : le direc—
loirc udrcssr) £1 cot E‘gnrd un 111035.110 ainsi congu:

{( [.1-5 ngcns (lu dirccloire 51 Saint—Dominguc , autorisés
llill‘ l’zu‘iiclc 11/4 R, 156 (l0 la couslituliou , ouL rcnvoyé
1n Truncc la 3611111111 Roclmmbeau. Aussi—LSL quc 11: di-
rcrloirc out, apprix‘ que ch ollicioi‘ é-Loit Cmprin‘mmé EL
Burdauux. il orduuna sa "llic cu libcrlé; CK”. uymlt ap—
prisi low motifs (lo 521 dostiluiion, il s’csL boruc it con—
lirmcr wile (leslilulionn.

Cc iiicssage cal. renvoyé 51 la commission (lrs coloni:s.

llcruumn , nu nom d’unc commission, propose (lo rcuuir
an di'xpurlciucnl. (lu l\l.onl.—'l‘crrible quclqucs caulous do In
principuulé d1: Ivlonlbcliurd, cédés par lcs articles 1111
1min" pilfx'SI" avcc lo prince do \Virtcmbcrg.

.lio C(Hlirll m'donue l’impression 5; l’uiournomeut.

(lliusscy , oi‘guno rl’iino counuiusion , i‘uii. 1m rapport 5111‘
elem; nun-1:135 (lu (lll‘LCiUll‘t , (lam lcsqucls mu clcvce
lu l:ll(f.»llt)ll, suivzmlcz

u Hal—El convnnxiblc (lr: {hire 1111c loi qui rcmctie ou
mmmue la pcinu pmnoncée coulrc lcs couclamncs Pour
l'eiil (l1: conspirulion , vol 011 msussinali, (lans 10 0215 01‘111-3
(-mielumu!‘ liourroit l'airc (lcs (lcclarations k (105 déuoucia—
Pious ulilcs.) :1

1.5: (lirecloiro cxposoit que lcs circonslanccs acmcllcs
)undoivn! Lri-squ‘cssantcs 11 solution dc ccllc question, &
propmoil (lc (louncr au corps lx'gislulif lc droil (lo pro—

 

“031’40‘: 501‘ 1n Caninixguﬁmi 011, '

‘1 ..‘. . ‘
u. .2“1C5 3.1

{mum di: '1'21 prim-
]. :lcumnua 111110.19, 1‘5. 151:1;dsenrc.
Olmswy rvzmiu; léi 1.111111011111111 511111111111 51’s rapporh
81 la lrou‘rc incum’cnzultc S; (lili\§<'i' ‘41:. ll cxumuu:
l-.:;;isl211io11 1111-. Emilio, Ccllc (lo 105 Voi