xt7vhh6c5x38 https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7vhh6c5x38/data/mets.xml  France  1793-01-11 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French   This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Vedette; ou, Gazette Du Jour, 11 January 1793 text Vedette; ou, Gazette Du Jour, 11 January 1793 1793 1793-01-11 2023 true xt7vhh6c5x38 section xt7vhh6c5x38 awe-'-
S 1:5
Grille
non ,
le &
Ln’ell:
mes
m’eu
Cnne

IEPEC
[1 11C-

npte
, Sa—
qlle
fair
)rin-

des

ll-srs
'rera
)CHIS
, qui
n clu

flit
xlb~
yam:
ynnc
{or-
rant

[1 me '

ierré
qu’il
iiCre
: nu

iille
de

(lé~'

 

  

 
  

 

'l

 

 

 

 

bligmr

W%«J

 

    
  

TTE.’ ; >7 ” '1

”Li / - ~i ll {‘i
Irlllllilil llililuili i l .. Willi}

 

 

‘3‘”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GAZETTE DU IOUR.

 

~_/-

FR ANe ms , de grands évenemem [‘e préparerir; je fiiis _en Velma -. tour. ce
que je vois, rout ce que j’entem‘ls , fur le champ ,_ ie veus en mfiruis; ce 'ue vans
-, éécouvrirez , ce que vous apprendrez , flutes-1e mm favon‘ , ye 1e public {it I eure.

Du vendredi II janvier 1795.

MW

NO'VIKLEI frnAxeanas.

. Dc Bruxel/cs , cc 4. jam/Zen at 11 paroir que les
Frangais four dams l’imenriou d’ouvrir de bonne
heure la campagne proclwaine par quelqu’enrreprife
fur l'imporrante forrerelre de Luxembourg. Def-i
{*e-géne'ral Valence , :‘1 la rere cl’im corps de troupes
alfez conlidérable , a Pris Polll-llion cle la Plus
grande partie des .Ardenncs, d’ou les Aurricliiens
tiroienr une grande parrie cle vivrcs. De {on core,
Beaulieu qui éroit pollé , avec le corps de troupes
qu’il commande , é. cinq lieucs de Luxembourg , a.
fair un mouvemenr retrograde pour {e cantonner
auPrés de cerre place. ——- Les magilh‘ars de la ville
dc Hall onr formcllcment Prorefié couti‘e routes

les inomtions qu’on voudroir inrroduire dans le

gouvcruemenr de 1.1 province du Hainaulr. Cerre
conduite n’a pas plu aux repréfenrans provifoire ole
la ville dc Mons , qui ont envoyé :1 Hall deux
commillirire: , efcorrés d'un gros dérachemenr dc
troupes , qui ont mis les rebelles en érar d’arrefia-
ion. Ccs’afles de force me font peuc-érre pas lcs

r

 

 

ll

 

 

 

 

meilleurs moyensde convertir les Brabangons. Les
généraux frangais commencenr 3‘. s’appercevoir de
cette vériré. Aufli M. Lefcuyer , commandant de
la'Gendarmerie nariouale, en garnif‘on 31 Btuxelles,
el't-il parri hie: pour Paris, afin de {e'concerter
avec le pouvoir exécurif de France , fur les me-
fures cl ndoprera‘l l’égard du penple brabangon , qui
paroit determine :1 rejecter le {yl’cEme de la liberré
qu’on lui apporre. n

F R A N c 2.
De Marfcil/e , a: 3 janvicr. —Adr¢flé dc: departe—

mcns dc: Bow/zes—da-R/zéne, a‘ [a convention
national: , [11: Jan: [a fiance du lazuli/uh , 5'
dont [’imprqflion (5? Z’cnvoz 4:113:34. rig/Panama“
on: 625' ordonnc's , ainfi que [a mention honorabl:

aims [c procc‘s-vcrlml.
REPRéerTANs DU mums FruNgAis,
Metrre en qirefiion {i Louis le dcmier doit erre

jugé, ell un crime de lléze—narion; oi‘er [ourenir
u’il ne cut l’erre , c’efi erre trairrc é. fa atrie.
q

  
    
   
  
 
  
   
 
 
 
  
 
  
  
  
   
    
  
  
  
  
    
 
 
   
 
 
 
 
  
 
   

 ”(2)

goient qnc trop 1e projet d’nnénntir la liberre’ pat Ia
4 gnarrc mvilc 3 qu’au milicu do rant d’orages , lcs
rcprdflcutans de la Républiqne , en psoie nux agi—
[HIGHS des divers parris , no ponvoicnt conftrvcr
l’imlépendancc nécellirire dans lcur deliberation;
en conféqucnce lafociété prioit l’adminiftration dc

a

Enfin , d’aprés votre détifion , vent» allerjuger ?
ce grand coupablc , déjfi ccntlamné par 10 pcuplc ,
(lont vous devez érte lc htléle organs. Vous :i-rcz ~:.

1
été uommés pour punir lc delpote; avant dc- qultl’Cl‘ ;
i

A!“ ._

xWLmF.‘4nfl

vos foyers , vous avez juré dc rcmplir vos engage-
mens ; (1 la téte du criminel Cap-ct no tombc de J

..__,. W1
-< ‘<‘ 1 rA—‘o‘v . -'

fuite fous le glaive de la loi ; [i vous donniez du
temps aux rois coalifés , & rut-tout :zu cabinet clc

Smntc—Jmnes,que l’on fair mouvoir pour quc la vie i

(lu monf‘tre {oir le gage de {a neurralité, vous vous ‘2‘.
rendriez tous parjurcs , & lcrrcz comptqbles an

Pcuple des nuux quc vous lul prépareriez.
Si dos oratcuts file mauvnife {oi vouloient intro-

duire l’ollztacifinc , 6::th contr’eux que vous devriéz

16 prononter.
Armez nos vaifltnux pour la campagne prochaine.

Punilléz les minillres qui laiilent nos braves frércs

d’armcs :iu (lépourvu iur les fronnércs ', punifltz '
tous les chefs dc partis , quels qu’ils puillént étte.
Si ccs faékions criminelles s’éroient mallreurcufe—
ment étcndues jufques dans le fnnéhlairc desloix,
& que foals le malque , trop fouvenr trompcur du
patriotifme, quelqu’une voulfit régner ; d’aprés le
ferment que nous vous avons fair , nous rélil’tcrions
:1 l’opprcfl-ion , nous nous oppolflerions 3L l’op—
prcflion, & nous nous oppoferions 31 tout cadre
nrbitraire. ’

 

 

 

Le magif‘trat n’a, clans ces circonflances ora—
geufcs , que dcux chofes :‘t attendre & 51 delircr, la
liberté route cntiéte, confolidée par l’unité & l’in—
divilibilité dc 1:1 République , ou la mort.

D’flurillac , ce 4jcmvicr. Le 50 clécembre, une
députation des alnis de la liberte 6: de l’égalité dc
certe ville s’cll rendue nu departement pour lui
annonccr que la fociété républicainc dc cute: ville,
convaincue de la néceflité del’cuvoi d'une force

 

armée pour fe joindre 51 cclle des autrcs departe—
mens, 85 i l’eflret de partnger avcc lcurs braves
fréres (la la gardc parificnm le {crvice de la ccn—
mention , & aux polrcs quc l’intsrtit «it in Stu-we pa-
bliquc exigeroient, venoitzxténrcttrc [on vcru your
l’cnvoi cle cctte force. ~— L’oratene' 1 aioa'té Q‘iu

 

les mtmbres dc cette {gene , fidi‘igs ii lcur rur—
ment , étorcnt préts Ci {.ittilitr lcr'ar fortunt K lent
Vie , plutot que (le roulirir qu’aucuw Cristian , 4n-

prenalte {on van on conlitlorarion.

Aprés unc courte délibérntion, & fur les con—
clulrons drfiprocureur—génétnl-fyudrc, l’allcmblée a
arrCté :

1". Que pour réponclrc an zCle & an patriotifine
dc la lociété républicamc cle la ville d’Autxllac ,
ell” {econtlcroit u'e tout [on pnuvoir l9. téfulution
qi-‘EHe VlCHE dc prendrc. 2°. Qu’elle nommcm un

.. comité pour pr‘éfeiirer dans lafénnce de (lemmin lcs

moyens d’exécurron pour cet CECE, & do fuire ellc
a nommé les citoyens Vaillier , Boillct , Devillns ,
Vidal & Pons , adminifimtcurs , Sc 21 prié les ci-
toyens Labndie & Lnbartlie , membrcs de cette
deputation , dc s’atljoindre 51 cc cornité.

Paris. Hier on a nomme’ les nouveaux membrcs
du comité dc furveillnnce. A chnque nom , Marat
fautoit , bondrflbit , gtingoit cles (lcnis; mais qunnd
rl entendit prononcer les noms de Cambon , Re—
becqui , Gorfas , &c. il n’y tint plus 3 ll s":tbb:«.r de
lo. montngne comme une picrtc arrachée par la.
tempéie , 85 s’étrie : C’efi; horrible , Ccla! c’c’l’t un
complot ! c’cfl u/z comfze’dc conjumzion .’

. Sch/2a: a’cs Jar‘otllirzs du ’anw’er. —— Ra . vorr
J 9 - I
fnirpar [c cimyen BelZuvzlr’e ) (16 It: glorzeu/c expo"
dmon dz: co/zzre-amzml Lamar/15.

CITOYENS,

Il n’y a point de frangais qui ne tonfcrve dams
{on CGJLH‘ le fouvcnir des infnltes que les pctits def—
Forcs (liltalle {e pcrmirent contre nous dans les.
prulDlLES jours dc norrc glorieufc révolution. Entre

‘ ceux dont les vexations form: 16:; plus injurteufes ,

Ie roi de Naples devoir {c dillinguer commeBour~
ban, & comme mari d’une Autrichic—nnc. Aulli , i1
ne fc borna pas :‘1 renvoycr de {esfiémts pluficurs
frangnis , i faire ales préparatifs pour s’nllier avcc
cette toule d’aurres tyrans qui crnignoicnt pour

mane-m

lcur injul‘te autorité : il fit (la plus , intrigucr par"
fan miniflre :1 la Porte Ottomane, 8. répandre des.
calomnies atroces contre l’ambaflittleur de France ,.
nommé pour remplacer le traitte Clroifcnl,

cunc partic '4: la Répzzlrhqur Lungs; le (trroitdc la
repréfcnter route entiére , Porn/“E ancix'nc {1 la Iou—
verameté nationale 8t {'1 l’uniri do in lit’pvbliqnc;
que les troubles qui défoloient la t‘af-itale n’annon- i

 

 

 

 

 

Luz; - (n T;

 

(‘e —-u .——.. .QM".,. "4 .r <,.'-.

' u

 

 m 13
, les
agi—
rvcr
ion ;
n dc

:on-
lée a

ifine
lac ,
tion
1 un
i les
elle
las ,
; ci-
‘ette

bres
arat
and
lie—
: de
r la
tun

port
‘Fé‘

(

Louis Caper & {es dignes minifires , loin cle
punir d’aulli coupnbles artentnrs , avorent devoré
cats-outrages, pent-cite les avoient-ils provoqnés ‘,
mais le jour de la vengeance ell arrive. Pendant
que nos braves lmtnillons rcpoullbicnt les hordes
dc barbarcs auxiliielles on :ivoit ouwrr le territoire
fi'angais , tantlis que les rois de Startlaigne , de
Pruil}: 8c de Hongrie étoient humilic’s (Sc vaincus
par les troupes de la Republiquc , le confcil exe—
cutir‘a donne l’orilre an contre mnirnl Latouclie de
prendre une divilion dc dix vuill‘uaiix , clans l’nr—
inéc navale de la lV’lédiierrnnnee , 8; dc venir (levant
Naples, demander nu roi des Deux—Siciles des re-
parations pour {1:5 dénmrclies paliiées , é‘x’ des expli—
cations pour [a conduite future.

Les ini’truétions rédigees par le citoyen Monge ,
«Sedide'es par la mm; republicaine , out are remii‘es
en de digncs 11mins. Le citoyen Latouclie , dans le
mois le plus redouté cles marins, a brave les orages;
il el‘t arrive devant Naples le i6 decembre El. midi.
L’efcadre , clans le Plus bel ordre , a dc’ploye , aux
yeux des Napolitains éronnés, 1e l‘peetacle le plus
impofant Sc le plus formidable.

On avoit fair ‘3 Naples des prépamtifs immenfes.
La rade étoit bordée de 400 canons. Tons autres
que des Frangais auroient liélité Cit s’cnfoncer clans
un golfe dringereux , & {i venir afliontcr les accidens
de la mer (Sc les Cfl’i'fts de l’air 5 mais l’lionneur
avoit parlé , les ortlres étoicnt Précis, le general ,
les ofl‘iciers , les citoyens de l’efcadre n’ont rien vu

de plus.

A l’ouverrure du golfe , un capitaine de port
' t" ‘ ‘ ’ ’ \
Vint de la part du roi d3 Naples oflrir lentree a
I’efcadre , an nombre feiilcment de iix vachaux ,
en obfervant qu’on ne pourrorr 1e clifpenfer do re—
garder comme un more d’liol‘tilité , l’arrivée dcvnnt
Naples , d’un Plus grand nombre de bfitiniens (ie
guerre.

Le contre—amiral répondir qn’il ne diviferoir
point fon el'cadre , qu’il nlloit jetter l’aucre forts les
fenétres du palais du roi 5 qu’un feul Citoyen fran—
gais clefccndroitfl rerre pour lui porterune lettre,
& lui thire connoltre les intentions de la Republi—

que , mnis que ii on ufoit “titer un feul coup de
canon , il en iendroii mille pour Lin; & ne fortiroit
de aevttnt Naples , q'i’apres l’avoir detruite.

Le capitaine (in port vit 1e vailleau du contre—
amiral Latouclief, le branle-bas general de combat
éroir fart, c'nacun éroit cl fon Poke; les méches

W

i

 

aligns-gnaw;

pug-“51;:

is may mmuJAWLfir-amnmfimxm

 

 

 

étoient allnme'cs , tous les aurres vailTea‘ xétoie
également prets 31 lanes-r la de‘iiruetion Cc
mort.

Le general {it oblcrver , que quoiqu’il Vin: avec
des intentions dc paix pour le peuple dc Naples , il.
étoit cepenclant determine , lur le moindre retiis
du roi , 2i vengcr llinonnenr national, 8i :i faire un
ufage terrible dcs forces qui lui éroient con—
kees.

Je {us charge de porter au roi de Naples la let-
tre du contre—amirni‘, clans les termes lesplns éner-
giques J il demandoit an roi que le miniih‘e de la

Diepnblsqueliit reconnu gqiiela neiitralite {Cit pro-
mife 3 (Tie la nore proclamée d Confiantinople {fit
délhvouée 5que le minifire infolent qui avoit ofé
la re'pandre tilt puni & rappelle’ -,qu’il fur cnvoyé
anprés de la République unambnllncleur qui renou-
vellfit ce Lléfer’ELl, entretint 1:1 bonne harmonic en—I
tre les deux puiiihnces , 65 pre’pmfir un nouveau
traite’ qni put érre également utile an commerce
des deux peuples. Le contte~amiral m’orcionna de
faire obferver que le refits d’une {cule de ces de—
mandes feroit regardé comme une declaration dc
guerte 5 qu’un moment aprés {on fen s’ouvriroit ;
que dans une heure les batteri:sennemies ftroient
de’montées , 6c que clans un jour Naples ne feroit
Plus qu’un monceriu de ruines.

Dans les inl‘truétions qui me furenr clonnées , le
Citoyen Latouclie m’avoit rranfmis l’orclre le plus
abl‘olu de ne foufl‘rir, de la part du roi , aucun mot,
aucun monvement méme , clout pfit avoir 31 5’05-
fenfer la majefhé du peuple fouverain, dont j’allois
manifeller lcs volonte's.

Le citoyen Malian , miniflre de Francei Naples,
& qui , dans cette circonl‘tnnce , :1 montre’ route
l’éiiergie cl’nn répnblicain , m’accompagnn :iu Pa—
lnis. La lettre fix: rumife nu roi , qui , dans l’inflant,
confentit Li [Olltcs les denmndes du contre-amiral
frangzis. Il accneillit nu milieu cle route {3 cont,
le folilat de la l’reptibliqiie avec beaucoup d’égards;
il lit inviter le commandant (S: les cfiitiers dc l’ef-
cadre :i clefcendre :‘1 terre; il fit ofltir , pour les
équipages, tous les raf‘rnielriilfiemens dont ils an:
roienr befoin. '

Des citoyens dc Meiz communique une admire
.i la convention , par laquelle iis demandcntqu’elle
prononu: lil peine de mort contre le ci-devant roi
66 conrre tous les membres de la convention quit
oferont purler de [envoyer fon appel aux agent-g
blées Priinaires.

A- A“~z-1_’2.P,-‘h;—<< “flfi‘ ,4”; 2mm

 

    

 
   
 
  

« wmvvv 1,-7'M.‘
“s. V ~ '

  

'.'.».

.lance, ell détenne cl l’Abbaye depiis douze joins

vi Londrcs , [c prcmidrja/zvier 1793.

Nous fommes , monficnt , ttés—motifiés tie
vous dire one In. tlétift-zm du corfl-il oil (it: ne pas
pcrmcrtte ancnncs Cargalfmlsdt‘:limingnt étmngttes E
d'éttc chatgécs (inns nos ports, (ansqu'on dtnne can: 5'
tion qu’elles no {cront pointdécimgéas en France 5 l
mais tl pent continue: :i Ette CXFOL‘IC pour le port 9;.
neutre , tonjouts {Ions cantioxmomcnt do rapportct
gaifan pour Bayonne , tie 5+7 qnartiets , clintgée
lci , va ctrc tic'clmrgée. Nous cfpétons qnc la gou-
vetnement nous indexnnifsm de la. Pate qni en

w,:

téfultem.
CONVENTIoNNATIONALEfugi
Ptéiidence dn citoyen Trcilhai‘d. '3,

Scimcc du jeudi so jtmvier.

Une 'citoyenne , nommée Du'nem , fur Lin 1,
fimple otdte de Biz-ire, du cornué dc {Jtvcil—

fans avoit éné intertogée 3 clle téclame. Dc’cret
qni otdonne ancomité dc tends: compte , féance
rename , des canfes cle cette détention. Autte clé- ‘
Cttrtqui ordonne un rapport fur Beaumarchais.

Le minifite de l’intétieut annonce que le gou—
vcrnement anglais a this on embargo fut 163 na—
vites venant d’ltlancle , d‘Ecoch it d’Angletcttc ,
chatgés de nos approvilionncinens dc blud5.Ren—
voyé an comité diplomatique.

Décret tendant cl téglct les ftnis d’cflimation
des domaines nationaux.

Cambon fair {on rapport fut l’état do nos
finances. La. tccette otdinaite cle cluqne mois cf‘t
do 48 millions , elle n'a été qu’fi ttsnte~ncufcn
déccmbtc.La dépcnfeaété 16; millions 60; mille
livtes, fuitc inevitable do la gnctte. ll ptopofe
une creation do 400 millions d’allignats ; il établit
que nous avons pout ttois milliatds tirois cen's
quatantc-cinq millions cl”liypoth{;qucs , non com—

 

 

 

w fitmmmm'mmw:

(4)

a . n . n - (5."
5;. latte c’cma au mmfz're dc l’t/‘Itc’rzcm‘ par [:5 t5
. A ,

.

ficrzrs Boa/dim J Clio/ctJ fr Eourdicn , nvgaczans i331

 

i

s;

r

r‘.‘

l

.

un certificnt tie LiEC'lRL‘gC 3:10;: port. Votte cat- :3-
' ta.
3

ii

'2

.I

 

 

 

pus lcs bicns des émigtés.

 
   
   
    
  
   
   
   
  
   
  
 
    
   
  
  
   
  
  
    
  
 

Tallicn obfetve qn’on s’épuifc pour les Belges
qni no nous aimc..:: pas , puifqn’on y égotge les
l‘i‘angnis pendant la nint lotlnn'ils font on {anti-
ncllcs, C\' qtfilconvicnt tlc lent lint: lizppotttt lcs‘
fixiis (l6 la gnome; un anttc propolb d’y lcht Lies
Contributions ails-“z conlidemblcs pout nous dé-
dLEIDH‘HSSL‘ ClC cos {mis Un antte dcnmnde qu’on
s'occupc d’nborti dn jngcmcnt do Louis , & quo
jufqn’au mcmmton l'on ptéftntuta la conflitntion,
on no cclle Clo s’occupct ch filmnt‘LS. 1461'LUjCE do
doctor dc Lambon ell ivinli adopté.

La ttéforetie nationalc fotlim do la GAME :1
trois clefs , on font dépoffis lcs ailignnts nou-
vcllemmt fabtiqués en prulimce dos commif~
faitcs de 1:1 ttéfotc‘tie national: julqu’ii la con:
cutrcnce cle 400,000,000 liv.

Les allignats, fortis de la cailfc ;l ttois clcfs,‘
{front temis an caillier de la tié'oi'crie nationnle,
qui en dementera comptablc. lls feront deflinés
2i templacet dans 1.1 can]: do ladite ttéforerie
nationale, 1°. neufm ns pout couvrir lc
déficit qni s’efl trouvé t—rtre lc-s l‘CCCEl‘GS & lcs
depenfes elu mois dc déccnibte derniet ;
2". 16,560,000 liv, pour les dépenfes atriérées
pour l’année 1790 , qni n: éte payécs par la
ttéfoteric mtionale clans lc contnnt du mois de

iidécembte dernier; 5°. 536,0co liv. pour les

dépt-nfts particuliétesdc I79: ', 4°. l46)714,515
liv. pour les depenlts extraordinaitcs de 1792,
one la tréfotetie nationale a égalemcnt payécs
clans le courant dn méme mois; 5°. 5,80;,928
liv. pour avances liaitts anx dépattemcns 8: an:
mtmicxtmlités dans le méme mois.

L’autcnr do l’A/‘mi dc: Ioz'x , Tnya , at cm dc‘
voit faitc liomnmge :l l’alfentlulée , do fa piécc.
Manuel :1 deniandé qtfiavaiit dc- l’acwpter , le co-
mité Ll’inlltnélion pnblique envoyfit (chlX winmif-
suites pout y ailil‘tct. Ln montagnea réclamé l’otn‘te
(lu jout. On a cnfnite dcmandé le tenvoi de la
pétition an comité', mais c’ef‘t {site dos coinités des
butcaux do ccnfiites ou de cliambte ucadémique.
On cric, mention honorable; les téclamations ttés-
vives on: clétetminc' l-.: convention ii tenvoyet toutcs
ces ptopofitions an comité.

 

On faults}! 5 Fans white-nu do la V elem: , boulevard de la ports Saint-Martin, i celle Saint—Denis, numéro ;.‘
L's vnx dd l’abonnemsnt ell de 27 livres pou'rl’année, 15 liv pout fix mois, 7liv 10 f. pout tron mom. 0:

neut s'abonner pour dent mois en envoyam un allignat do centlbls