xt7vq814rc07 https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7vq814rc07/data/mets.xml  France  1793-02-07 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French   This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Vedette; ou, Gazette Du Jour, 7 February 1793 text Vedette; ou, Gazette Du Jour, 7 February 1793 1793 1793-02-07 2023 true xt7vq814rc07 section xt7vq814rc07   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
  
  
   
 
  
 
 
 
  
  
  
  
  
   
  
   
    
    
   
   
    
     

gui out
feront

ns réfi‘
Franco.

[lére dc
'enrion.
s mom
lué quc

ntinuer
dc ci—
cat, les
at Jan:

jnfiifié
contrc

dc dé—

otaires
:ificats
£0.1le

3mmé
:es , a
nom-
tres la
licr les
,‘tous
Mel's ,‘
ouvolt
é pour
inure ,
s de la
RlTCIII-
‘roient

as (la-5;
iifes $1

Répua

minil-
1: phi“

N". t.‘

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

\—

’ ' .‘ r. r, _
FRANQGIS, dc grands événemens {'8 pregnant; )9 fins en Iran!!!-
que ie vois, tout cc que fc'ntends, lur 16 than;

taut ca
, 1,6 V015 C—n infiniis; ce our: you:

découvrirez , ce que vous npprendrez , faites—le moi mom , )8 is pulme 1m l neure.

 

Du jeudi 7 février 1793.

W

NOUVILLES éTxANGi‘anns.

Dc Lond‘re: , (e 2.9 janvic'. Dimnnclie 27 , la
famille royale [a until: :3 la chapclle Saint-Georges;
clle étoit en habit de :leuil.

S. A. R. le prince de Galles défire commander
en. pert-mime le- :égiment de dragons lcgers qui
porte fon mam.

II a été célibré hier matin , dans la chapelle de
l‘ambull‘adeur d’rifpgg'ne ‘ uu fervicc folemnel pour
lc repos dc l'amc ue Louis XVI. L'archevéque
d’Aix CV l’évéque dc Limoges , premier numénier
de Moufieur, Parent priés cl’olficxer i cette lugubre
Cérémonie. Les évéques fi‘angais, qui (on: ici , on:
dcmandé que tous les jours de ceue famame,
vendredi excepté , il lfit dic , dans toutes les cha—
Pelles catholiques , des mc-Hes des morts , depuis
huit heures du matin jufqu’i une heure aprés midi.

De I‘dadrz'd, ce 24. janvier. Tous les emprunrs
doivcn: Ema enregif‘trés nu confuil de Callille, &
janmis, d'cpuis la régne des Bourbons, le confcil
Ru 5’)! étoit oppofe’. —-— M. Gardoqui , minil’lre dc;

~i

 

 

 

 

 

finances, en ayant {zit un en Hollande pour la cou-
tonne , cle fix millions de florins , il a fallu en or—
donncr l’enrégiflremenr au confeil qui s'y ell op—
pofc’, & a pretefié. Tel 60: le fan. Le roi 3 éré fen-
fible 5 cute audace inouie , car c111 ainfi que l’cn
qualifie certe fermeté. Un {eulconfciller en aétéla
caufe , Cx‘ c’cll nu Catalan qui a ofe’ en Exirc la mo-
tion, 8: foutenu de certe éncrsie qu'on lui Cun-
no'it , ll :1 entrainé les voix dc nous {cs col-
legues.

De Florence , cs 26 jam‘fsr. —— Ferdinand III , d
mcflfcurs compo am Kc (01.1, cil cxc'ngf (I: [a Re;

publique fran‘cazf'.

u Monfieur la Flome , qui a rcfifidé jufqu’ici 5
metre cour, en qualité dc clmrgo dcs afi‘aircs de
France, nous a préfenté la lettre, par laquclle
vous l’avez accrédité, mcflicurs , comme rélidcitr,
auprés denotre perfonne. l,c clioix no pouvoit pas
nous étre plus agréable , émnc tomlm fur UHC por-
fonne qni, dans l-c (ours do [on pruédcnt minif—

3) y l ’\ S ' v ‘
{we , :1 tonionrs tacht, :wcc ton: lunprclluncn:

 
  
  
 
 
  
 
  

     
  
 
  
  
   
  
  
   
   
    
  
  
  
  
  
  
   
  
 
    
   
   
 
   
   
 
  

poilible, & par une conduire franche & loyale , m

non~feulcment de nmintenir , mais de referrer les
liens d'anzitie é’c dc bonnc harmonic qni fublilleiit
enrie .1 nuzion fi‘ancaife & la Tofcane.

n Nous nous {trons un vrai plailir de l’accueillir
m‘ec la inc—:ncbienveillance , 8: de lui piietcr pleine
8; enricre foi en rout ce qulil aura d nous expofcr
nu nom de L1 Hépubliqne frarlcaifi: , .‘i lnquelle
nous fonunes cuclmntés (1e pouvoir donncr des
prenves continuellesde norrefcrupnleufee‘caclirude

i ol){;rvcr icl plus pnrlfiite neurralité, S: de none

(I)

v.5.

 

dem- conilnit do CUlLlVil’ la bonne corrcfizondance,
an mainrien dc laqueile nous nvons toujours donné

un grand prix.

Dc F/‘a/chorz J ca 30 jmzvicr. —~ Tran/1131b” d: [a
gtzgezze dc (cm ville , N". r7.

T

a _.ouis XVI ,_roi de France , aimé antrefois
pour L1 bonte tie fun cczur , pour fes verrus, pour
{on amour pour fon people , qu’il vouloir rendre
heureux; ce prince , qn’on compnroit 51 Henri IV,
aime encore npi‘és des fiecles , a éré analliné par
une troupe de {editieux. Le 21 de ce mois fur le
jour fornbre of: le genie de la France s’enveloppade
dcuil , CY géinir fur les erreurs d’un people autre-
fois ii noble Sc 13 ge’nérenx. C’enel‘t fait de l’orgueil
do In France , elle s’el‘t ravnle'e 51 l’émr d’unenarion
reprouvée. Ln pollérité la plus reculée s’e’ronnera
encore qu’fi la fin d’un liecle éclairé & philofophi-
que, des gens qui fe difoieur pliilofophes , aient
xenouvellé les fccnes des temps de barbarie , &
aicnr pu s’cn régouir. l‘viais , nmll‘jeur :i eux! In
vengeance tire cléliri fon poignard , & les larnies du
Iépenrir arrofn'ont biento: la tombe de Louis.Déj.‘1
le Pellerier dc Saint«Fargean , tléputé 31 11 conven-
tion mriomle , a été affalliné clans une nuberge ,
15‘ tour [as azure: de'purés warm: {as mil/nor dangers.»

LC gazerier raconre enfuite l’exécurion deCnper,

alonne la traduélion allemande de fon rcllamenr ,

 

 

 

 

 

8: Fruit par dire :
a Ainfi mourur Louis, qui {era plainr cl’un L

 

Ll

 

   
 

million de (es fujcts, & sfircmenr de l'Eurbpe
elitiere. Il étoir digne d’un meilleur fort. Il par—
clonnrr .5. {es cnnemis, mourut clans la confeience
.Mon

pc‘re pardon/1e leer, car ils ne favent ce qu’ils

de {on innocence, & auroir pu dire encore :

font. :0

Dc (I'd/Id ,ce 31 jum'icr. -— Iczuc dis mm: 116 la
like/re; «5' dc [’cgalitc' dc [a Villa de CHI“! (2 [c1

com'eutiorz.

u Légiflareurs , les amis de la liberté & de l’é-
galité ont , depuislong—temps , dune que la H.111-
rlre orrenrnle fut réunie 31 laRc’publiquc re'géne'mrive

de l’univers. Leurs voaux vous on: ere rranfinis,

_ mais les intrigues de nos ennernis les ont rendus

Vitins.

n Légiflateurs! ces ennemis, nous vous les avons
dénoncesi c’étuient les députes ii In convention
provinciale de la Flanuire. Cerre deputation
n’exil‘re plus, & an moment de [on aneantifl‘emenr,
le people a prononcé fponrane'menr. Nous vous
tranlmettons fon \mu tincere, vatu que nous ofons
vous garanrir érre celui de la generaliré. »

Adrelfe dcs cirofiyerzs de Cami, aux repre'fcnmn:

(in plus grand , du plus magnanime a’cs~

perzplvr.

u A peine avons~nous ouvert les yeux filavéri—
table liberré que dcs inrrignns, des liomrnesvivans
d’abus , fe fonr mélés parnii nous pour nous égarer,
nous enclmincr dans un nonvcau defyorifine, dans
la venalité ties offices , l’lie'rédiré des privileges , &
nous rendre rributaires de leur fortune particrrliére
craignanrrle nous voir arriver rrop [or ii notre régé—
nemrion , craignanc rle nous voir dcvenir les enfims
cle 1:1 France, norre libératrice, notre appui. Ilsont
Prolongé l’nnarchie clans laquclle ils nous trainenr,
mais nous voulons la fgiirc “Ill-r, nous voulons
terr‘niner les ofcillations poliriques qui nous tour-g
menrent 8c nous lulcllelir. Nous voulons err: Fran?
gals, dignes de la liberté 3 cc titre fair nerre gloirei

   

 

     
  
   
   
  
 
   
 
  
 
 
 
    
  
  
    
    
   
   
  
  

ibpé
par—
3nCC

111m
u’11s

{6/11

(2ch

1’6-
11111-
rive
1115 ,

1dus

0113
:10n
:1011
:nr,
011$
011$

’17}?!

dc:

éri—
ans
161
3115
, &
1111:
gt:-
7.1115
011:
11C ,
0115
1111—.

111111

’11-:011162—110115 1e , 21113111105 rcpzéfcnmns , (11-3 13.
13121111110 11111011116 1111 11c: v05 11:13.11111111115, 1.1 V0115

:111167. 011151 11 1.1 plOV’lanCC] , 11111 :1 V011111 11111: 111
'11‘1111ce {1.111111111111113 13131117115111311'5. L‘1."011s «1110115
11mm 11: v0.11 qui 1111.1 1311-11101 1‘1 1111 1.1 111 11.15 '1‘51111
1101111311: dcs c110y0115.

.‘

,1‘111114115.

De Lil/c: , cc 2 fcw’13r‘111e5‘ 1".111xb0111g5 de cette
V1111: vont 1:111: 1112111115 , 1.1' 12:11 1.1 c011111‘1111‘0 1111
(10111311: 111113 111: 1011135, 111114115 111: 2.30 10135111.-
11qu 11111 1111101111111 1,121.1 115 1011131115. (.1111- V1111:
101101111: 1111 {1101111 11131.

_P .111: J c: chv 1131‘. 1.65 11311115 a11‘1vécs 11161 110
1:1 110C11c11c,_en date d1191 1.111. {111‘ , 21111101110111;
(1111‘: 1’ 011 b31101: 131511111311: 1 5.11111- 311311111, 1111: 11‘:
11111:, 1% qu’ClI‘IV’ll‘UU 6000 A111‘111151CI1J1011E131‘Ch 115:5
portss du V111 age.

9’. 10115 1650p'11P1CI‘S 130111115 0111 1311130116 qu’ L111
111171.115 émnt .'1 12111516 2.1 [1.111v1cr 111411111, 111101:
51011111: 3.11 bouncau u11 31113111.: de 50 11vrcs, pour
2.17011 11 13511111111011 111: 111111131: 1011 111011111 011‘ 113115
1c {111151111 1.01115 XVL Ce 111011c11111 611:, 111:- 011
expo11: 11 1a [0111‘ de 1.01111115, cc: q111 indiIInc
(105- $011 1e peuple 31101315 c01111‘1 celui (11 R1115.
( Douzcux. )

§. 130111111111, ex— miniftre de 1:1 mar111e, 1111101:
fabriquer a Londres dc faux 311191.115 , «X, parl’ €11—
trep111111c '1 1.111.111: de la 1511111111111 , C1— 1.cv:111t ma‘
recha1-de-1nmp 11:: 1.1 01.111011 1111 1‘01 ,11105 131101:
page: 11 {01101:110111013’123115, {0115‘ 11: com err 118 1.1
cu‘oyenne B11g111c [21 511111111:- 416— c11a111br1. D 1111103
les [e11fc1II11e1111ns 110111165 par 1:1 11101111103111: dc
301-110-7116, 011 11: 111111‘ 111: 1:1 1511155111110 111 611
11111011 , 1: 1011111": 110 5111111: 351161.11 <11: 1; con/{:11—
11011, V1111. 11131111111 11:11:61 111 1‘110y11111e 171111101 ,

(5.1101111 11: 130121111111, 11’ 11111111 1011 1111.112. 0111111111
c1102 6111-1111.: 1111.111: .111: 11G 1.1115 .1111 3111115. 1.11 111111111:—
(10— 1111111111113, .0151 1111,1II11010111‘1116 1111101111111..- ,
«$1 131110111116111110111111.

§.11111: 11111: 111115 (16 110111 :111 {11th (1C Pfirisflw
c0111m’111a1115 1’0111101‘011111111 13.1.1011 1611.110 (11111
11’a (1111111316116 V1111I11111I 10 16111111101.1111011511111
d’1111u111fi31‘111131‘11 1;.11‘d'e 111111011111, 1\ 115 1310111011111:
105 c1lcvc11x1131115 1:1 111111 11.111110110111111: 3111311111, 11
a C0111‘111: .1 (3111115. 1.0111111011113111, 11 111 :111‘1V1' .i
1‘ 0101-5 1cs 123111 p11 1-115 11161111115 111111‘.11:111111'.15.
A11‘1v1:.'1 11‘111111I1g01 111 G1311d- ( 111,11 11.111101:
11011111: 1112111111: .1 aucun 10111911111115 11-5 10111—11111:
1‘105, 1\ 5 ’11 11 won 11.15 111011111: 115 armcs 11011. 11
12101111111111. 1'1 101110131121 , 11 but 1111311110111. :15

 

 

m

55..

.1

5-3::

“1:1er «~1w1nmmww 5.

I .........r- on.

 

 

 

1.1 - ..

. mummdw.

 

 

1" imam:-

111'01105 111111111115 11’0111 11’nb 1r11 été 1111: 11111-5 01111
1’111‘1'11’1" 111111511111111;11111'1-0111; 1'15: 11.1115 1111111111'1‘1J1
111711011111111115415111211 111911111011 .1 3111115 011- ,
11)le1111 1 11 111111011 .1 9-1.1.1138; b31101: 11.1111‘111
(110111: , 1'11‘. 10111101111111: 01101111 111 111111: 1!:grzflc,
11121111131111 111' 01.1.1115 1111110111> 1.111, 1051): 11111- 1‘ 11= 1-:
11111: 111: '1 31-5 , 11.111: 1. 1211011111 1111101111111: 1111
1111111011101 1:111111-101115111,. U111-1111011111‘111‘111’11<
111511111'11.111111.-'1.11:..%1-11;.1.111101: 0111’11 {0111111‘
101‘.- 1101;1-;--;1.11 1011101111: 0111' 1011111.: 1'11 1:33 111.
121.1111 11:1:5 , 1‘1 111.1 .1 111-111—115 01 11111103191111.
(1.11.1 L.1~11-111'11. 1. .11111: , 1.1 01‘) 1111011“: {Lit 1’1).

1: 11111131 1.11 1111.11: 111 1131111111: , 1.11; 115' .1 E11111;

110111 111.1.‘111‘15,1111115111111111.- 11-1‘11111‘ 1111311101111

11 6111011111111: 1111: 1.1115 1:01: 1.0 111 17.35 ,1-10‘5 ,
1011111111 11: 11131100101111 c135 ga. 1111‘s 1.111 1013111:
11: 11:1'1'1'5 1111111111 011 11: 11; 11111 11111:

1"on BREVET 1511051512011.

:1 Qu’on 1131111111110 11111011116; 13011011111: n’a
1» 116: 111011 C011‘1;"‘111‘1I 11.115 .11 11101: 111111111111: .111
1: 116111111 Sai111-1‘31Irc1‘111. Si jc 1‘16 1111111: p15 ren-
» c01111‘e' {005‘ 11111 1111111 , 11: 1.111015 11111 111115 131110
n 21111011' je 1111131015 1.1 1121111: (111 1‘c'1‘111dc, (111
n 13311111116, 1111 11111111111: dLI1‘1 cans. Qu’ 011 11111-
n 1111110 P11101116. '1'0115 115 11111101115 10.1: 11:3
1: 111011e5 111111111615 je dIS:
51 P611010 , 11/‘11:1cs forfaim jettent par-1:011: 1611101.,
:2 Avec ca1mu ‘0'; 0111111 12103111021111: 111 Vic:

11‘ 1“

>3 C2 1111. 1,110.11 111.101: 1‘ 11 1.1 :15: {1111‘ 11:11.111111:
:2 Q’1mp111‘ne 1111‘ 1105 1101. 1.- 1; 1. 111‘: 10:10 101.

1.
n Sign: 1‘-

 

915 , 1111.1: , 011111: 1111101,

 

UQ

11111111131: 11.1 1:5 1' 111315. 1,
CONVENTION NATIONALE.
121611113110: c111 11:0)111 131.117.11.111.

Suire dc 1’1Ifl’mc: 5’11 171.111I5 1‘1'1'71'11.

A111. 1‘". 1.1‘31102110111‘ 1101 1"\ 1111110111110
171 121131 11111111110 11111191111 11011;?1111‘110111‘ 111111111110
111510111011113111: 11111110115 11-111101. 1.11 10'71I.1'1'11111
c0111pu1éc 11c c15111(1:1- 1.1' 11.

'44 :1.

I
10105 11111)'P;.L1.111cb01151 1.1.1 1‘1 1111115151, 1‘: 5...];

 

 

 

 

 

 

 

 

      

    

     
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
  
 
  
 
 
  
  
  
 
 
  
    
 
 
  
 
 
  
  
  
 
 
  
 
 
  
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Raga-c d: in 303. L’exerguc conriendra le millélime
die l‘nnn-ée en chrl’l‘i‘es arebes. ‘

n Ill Dans lc cordon ales pieces de {ix livres
fei‘ont inllrits ces mots : libcrrg’ é} c'gizlize’. Let pie—
ces ale vingr quarre iivres continueronr d’étre mar.~
quees Ll’un limple cortlon.

:2 IV. ll ne {era fabrique' provififirement que
des pieces \lC lix livrcs en nrgenr & dc vingt—quatre
livres on or.

Tallien rend compte cle la commil’lion clout il
avoit ere chargénvec Legendre, dl’efl‘et rle verifier
les circonl‘rances relatives :‘1 la morr de Paris : il
réfulte que Pfiris , arrive clans une 1Ul3t“.‘ge , de—
guile en Volontaire national, fe trahit par {es propres
fanfitronnndes. Il eut l’imprudence de {e l’ervir ,
pour manger, d’un poignatd qu’il portoir clans {.1
cannc. (Les circonltmces jointes ii pluluenrs stuttes
le fircnr aifément rcconnoirre, il fur lhili 8c fe
brfilrt la' cervelle ainfi que le porre le proce —verbal
dc l3. mrinicipuliré de Forges-les-Eaux. On trouva
fur {on cadavre un papier on il {6 féiicitoir d’avoir
:tlTalliné Lepelletier, & ditqu’il en eu fair nutanr dc
Philippe d'Orleans , s’il l'eut rencontré dans le
rue-tn: moment. Le citoyen quir le premier, a de-

noncé Paris , & l’a fair arréter, elt un limple mar-

chzind dc peaux (le lupin.

Apres avoir entendu Tallien , la convention na-
tionale a decrere que fon rapport feroitimprime’ , 8:
qu’il {eroit accordé au marchand (le penux de lapin
qui avoit fair arrerer Pfitis , une recompenfc de
12.00 livres.

Sc’a/zce du mercredi 6 fii/ricr.

Cambon fair rendre un décret pour fix-er cle
nouveau le maximum ales trtnrcmens des employe’s
aux diverfes adminillrarions de la Republiqne.

On renvoye au comité, une letrre du minifh‘e
de la guerre , qui inll'ruir la convention , que le
juri (l’accufation de l’nflliire de la Vergne , c0m~
mandant dc Longwy , n'e. pu acquérir alrez de lu—
mieres fut cette afraire faute de pieces.

On (lecrete 6 millions 51 repartir dans les 85 de—
parremens pour les rravaux publics. On n’accorcle
a Paris que 300,000 livres.

(43

till
fr:
15;.

L1

fifiié'SA‘zAmIlzw

..
.1

’ W¢¢1r

"K
Wr

~< i.

.4‘
Ir

2

a.

 

 

 

 

 

   
 

 

Lafource Fair rapporter le décret d'hier, par
lequcl on avoit ordonné que les troupes rlc l’ai‘mée
du Var lbroient pavées comma lt's aurres truup‘rfs
de la République; il lair (leci'etetqu’elles le Caron:
en numeraire.

Une deputation (les Bataves all atlmifq; ell:
vient ofliit des vues 6; (lL‘) reiifeign. nicns fur des
localitcs cllflcnriea .5. Cullnvltl‘c pout patvenir i
{RIL‘C prolpercr nos armors contre le fianhouder;
elle denmnde :‘i les cornmuniquergux comités.
Decrerélt l’unaniinité.

Une deputation des :40 communes de la nouc
velle République de la l-laurctcie, retinies 5 Po—
renrruy, vienr remermer la convention cle l'np-
pui genereux que la Nation 3 bien voulu leur
dunner pour s’afli‘anchir du joug de leurs tyrans;
elles ol’r‘renr d’unir leurs atmes 31 celles (le France.

Des ferblantiers vienncnt {e plaindre de l’acca-
parement qu'a fill: un nomme Bois , de plus de
quinze cents mille livres de fer—blanc , cc qui para-
life leur état.

Le général Miranda écrir de Liege , do 2. f6-
vrier, qn’en fallout la revue des magafins de
Louvain, il :1 trouvé la fameufe clef clfor ue
Charles HI avoit donné :1 cette ville 5 il l’envoye
avec des trophées militaires. On vouloit envoyer
la clef d’or :1 la monnoie , mais on cbfeive qu’elle
ell plus précieufe pat {on travail que par {on poids.
Elle feta depofee aux archives.

Uue lerrte du géuéral Lamorliere, du premier
flévrierJ fair part que les troupes fraiigailes 6:
auirichiennes {e font difputé tour—i-tour un petit
polte appellé Rage/2.17m; , qui , graces 2i la valcur
de nos troupes , nous el‘t rellé.

On lit rous les articles fur l'organifation nou—
velle de la marine , quifonr ndoptés.

Une deputation du confeil-général de la com—
mune, demande un {ecours de 4 millions, pour
maintenir daus Paris, l’approvifionnement en
grains. Renvoyé an comite des finances 8: (hi
COlUn'lel‘CC.

On alloue IO mille livres de trairement i chacun
des fix adjomts au miniflte de la guerre.

 

 

  

Uzi {mm-3: a, Paris an bureau de in Veda-rte , boulevard de la porte Saint-Martin, i celle Saint-Denis, N°. 2;

1t.) ).l.i:.’ you 1:14; nxs :ii :.H)/l.1£

  

i s ‘ . 'i‘almunemcumii tie 2.7 livres pour 'i’nnnee, i; liv. pour fixmois, 7 liv. 10 (015 [pour trois mois. (3.1“
un aflignar tle cent {015.