xt7wdb7vqz0p https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7wdb7vqz0p/data/mets.xml Poujade-Ladevèze, J. H. Alexandre Dupré France Poujade-Ladevèze, J. H. Alexandre Dupré 1797-07-25 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French De l'imprimerie de LE NORMONT, rue Des Prêtres S. Germain- l'Auxerrois  This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Le Véridique ou Courrier Universel, 25 July 1797 text Le Véridique ou Courrier Universel, 25 July 1797 1797 1797-07-25 2023 true xt7wdb7vqz0p section xt7wdb7vqz0p unc, cf an;
t ('17-.5 \'111"!1
(1111's 11111111"-
:15 11111111c1~
(111115 it"JZ'S
1'11'115 11131111:
1(11‘.1~
11'111111151111i1é
1'111'1111'11;

5111‘s ,

11(11'1111'1'1‘1‘11-
11110115 11111-

11151'115.5?1111 '1,

'5‘. 5'111111.

11'11jt'1; 11.1115
1.5 .51111 11111":
voix, 11111111:

1I‘OO] 515.111” 1‘
1 111111111‘11111,
1151110115 C(11-
. 11.155111” 11111..

112m (‘11'1_'1'l‘”'
11.5 . .5'11 111:1
1'11'1'1111'0.
(10111111 111'
15 611 (-1.11
’51 1.10 1111.5.
.51'1‘11111'
1111—1111111z
‘ 1'111'111‘11 1
110111 1111

1 5. 1"
1151111111111 115
1:166 (11: 1111111
1111113 7 1
1 116 10 1111'. .
1’1111111'11115111:
K (1111 11'5 .51'.‘
1 110111111 1
11.11‘ 511111 111
1111‘s 111111.11.
.1 101761 2111111.
8 , (301111110 '11:
1 service. 1111'
1 501111115 11 .1"

51111153111 11's 1.'

0150111111 1111 -
.11" 0111111115 ,' 1‘11
11111111‘ 51111111013
11:5: (15‘. 111“ (111115
(‘.‘x'c(':111111115'I (11'-
11(". ,‘1111111111' 1‘11

’OUJ.\DE-1 1.
W

,. 42-

" 11111151111110 1 1

1501111125

11111111 .1111.

11111 '111111'-. 1111- " C0111!) (.11 1.1171111. 5

»: M11111 1111111151

 

n—M

 

LE VEREDEQUE,

TF‘
I112

0U {3331111.}.

( Murdi 25 JUILLIZT 1.111qu style. )

7" 1U?“

D11 7 THERMIDOR an V (16 1.1 Republique frangaisc.

EVERS

(1)10151111 VERUM (11111) VETA‘T?

JLJJLIO

 

 

 

_. _._. - ___._.:..L_...

 

Mes made (Zn calL5cil(l(:.5 (‘IIZf/~ct’lll1‘1‘{ut (Z.1(‘c’011(‘ pour CUIZHO/"HL’ [615'7218510'69 prise. 2'6/(151'111‘5 ('1 Ivan. ~—

(1 or [re , ([6 '1 'u/lieIzr/m' (lama/Ida (/11 '(111/11' "1.11: ([d.‘

mwmm' (311‘

Lru't'lll'l'f/C’, ([111 .( gig/111154.11 l'c} 1111/1/31 (mu/2111.5 113111 1":(11'1‘. pru'o'cnfx.

5170/1011
1"111311111'. (1"1/11'3 (71» [[mzrl;
([15:1'1551/0/1 5111' [15' .:(.1.'1.'[1".s' [1111111'171'11'I‘1'n«1'.

(/13 51111111; —— ’11:';(1.71'../.

——I

—— 1650/11/10]; (mi 0rdomw [a (haw/1121011 (113' ;l(11.5' (:61. /(1' ' 1.'/'15 C['[(.’l(l/"(.'/ll'6. ——- 1"(11'1'.'1(1.’1'1/1([1( conscd (I1 ('onzu. mantra;

pour 1m objct 111' gain.

.6

 

 

Cow's (Zes changes ([16 6 l/wI'nL/(lor.

~1111151. Ben, 55) ' 60 —- Buns 1413‘ p.

1([1'111 COLU‘. 57 5 g 58 ()1'1'111, 11111CC, 102 I. 15 3.

111111111011111 191 188 1‘\]‘g.1'l 1 111.10g. 1‘ 111. 1'10 7 6
11111111111 13 1.1’111511‘1‘5 51 5 15'. 5111.

[116/11 (-111'6111 1"1 1. 126 Quadruple ’71 1. 515.15

Czu'lix 151. Burnt 11 1. 7 5.

11113111 6111201. 111. 12 (311111100. 2'51. 2. 5.
(31311655111. <511.1 f 81111113111111 33 1. 15 s.

1111'0111'111‘ 1021. £1 C1111: Martinique“ .5. la 11V.

"—4 [dc/1L. 5.135111111152116 51511585.

811610 (10111-11115 1'11 .5.

[(161111(11111111110015: 12 {1115.

1311\1'011111‘ 111115111116. 11') .5. 11'
111111611 01111- '21 2:15.

1 1. 1111.

1(113/1‘111C 1511‘s 51-15 1.

11.511111 11301. 11.1101.

Eau—(lo—Vie 2'2. (1. 31311 I. 380

11131’UBLIQUE IVR.1\.1\'(};\1.SE.

21 R I S 6

O11n55111'c (1111131 a 111111111111'061161111111 (-11.16 10.51110111—

1111..11111111'1611111'c (1111 C11 111110155111111110111115'c (111111.51

1
1

Lu511. 5
:151.1713;151.126
21 101'.

11'511'1'11-1111 11.

L11)

155.

'J11.51'.'1.v111<111
(111.5 111.

 

I171 UI‘In [1111):

1:1 (111 (‘11 (1511611: la c011sc‘1'v711101111(. 11(‘11\ 1111111511‘C'SjL15—'

:3

"11115 :1..1'

1.1311111111‘1‘331C1LUS.
WW—

.1101'5 (1110 11: 5161101111 11515111 0.1j1~.|;1 (111'11 11'1111111 5111.5
.1111115111111'1111'1511161‘16111111151016 (11' .5 111‘111111'1151111 (1111‘1-
510111- 1115151616111511161'. (lu1'| 1"11111 (-1111." (11111.5 .51111'1'11111'1115".
.11111'. -‘ . (‘1 (1111: 1'11 6011511111111111 111 _\ 11131111 51115 11'11111' 1111.5
.011111115' _. 11 5 6.511 1.111511111111101“111111.50 1'1 CCHC inter—

"11511111111011 11111616115' '

mm

.11 651 1"(‘1111111 (1111' 61251 11' 1111911111961.
(111111011111111'.11'111.:0(1'11..'111:'
11 01111116 11111115116 (16 111116110

111‘1'1'1', (01111111111-
.11111111131101.111111116 111116.51.

15;.4312m-h.

 

I) 1.'

.' ,1'11:/11111(1 Hus/1'.
. 1 - 1-‘

DITC (111116 C(‘l‘111111 1131111110 , (1111' c 1‘51 (111‘ (111111111 (11111
111.1'111111111111101151015 1115 (1C '1111111r1u‘.

5 _ 1 (15111 11‘1’1C118150 1
1101111115 , ct rcmuc 111111111111

3 C Co'l. 3101.115 13 11c11o11cc1 i'l

1’11111111011 pub1iquc, (1111‘ 1'11 rappc'k'r aux jouissunrcs de
5011 111110u1'-p1‘0p1'(‘. Prosquc 11111.5 11‘s [2111.111111le 511111-1111
1111111111'11'11111601111'6 6116: 1:1 Quotidicnm' , 1c ."11'1'11101'1111,
111 (111W; Itc—Fyunguisc ("11111.51"1111<1115 11' 1115' 1111115 ; C 11'01'15
111L111191311‘11C (‘51 11531111111: (11111.5 1(- 1111\' 11101131 11111131110
(11‘ 1 1111: (111' 111 111111' 1'11 11 111 j1u110111zl1f11111'111"l'11'.'('(>511)1'1.é
('1' 1113 1'11'1L111f“1111110 '111}; (1110111-(1C5111. 11110 111251;
1111551'11 (1'1' (:111-(111'15 5'1 1111.51'511111,111111r111 11.'1.'111'111",q110(11111s
.5135 1111':(h -10.11.5' 11.1 '1111l1111: (1111:.1'11111151'(-11151103'5'1‘
531111111 (-111; , 111. 6 51V(' . 111‘111111' 0111'116 C51:
(1651' "11 1116 5'. 11.11 1111 (11.550115 (11‘s 60111'1'1111111'1‘5 . (111011111:
(:1'111111 11115 (15: 1111111111111" 1. '11111165 165
111'1111'5 1'11- 1'111j111'1' ('1 1111 11113511315. A0115 111' 111i 1'1'1'11115 51115
'7111111111.".11' (11‘ 511511-0511 (111'1'116 1111 1111 1111111, 1:1 (111'1:11(:
1.1.‘11511‘1‘. 1:1'5111111111.'1111(' ‘10111'1111‘1111- ("1‘51 111 5011 101:1111115
1'111"'"-'-1<11.~ 13611.1 1.'-1011111011, (111‘ j11111' 11' 1'1111‘ (111111111110.

(,1‘5111111'5'11i1 1'1 51.11111116 (11-
g11111a11o11. 1:1 1.111111. 11: 110111 CS1L1C\'(‘11U. 1611116 (1" 111111166121—
11011 «1111' 11"1'111'111111111.

CONS]; 1L DES CI\ \‘Q—'CENTS.

Sszz'c ([11 U t/zermulo‘r.

51‘
SUI] 8‘51/

11.5111525551‘ .011 1'

51113,..1111'1‘111111911-1511:

Nog111'13'1—111.11::11'. 11111111111 16 111 «(11111111511011 (11‘s
POHSCS ,1'1111 1.1 1111(“1 (1111x511'11jots 1111
111‘ 11:1‘. 11.1111"

1113——
0111111115.
111'1'11111’1'16111‘
1‘1 111 ('11111111.>111i1111 1111151610
1115111111111'116 111-11‘1'111111111115 '.11'131111111‘ :7011l1v1'cs 110111“ 105
(1:51. .
1'1'111111'1111
1111111 115
1111:1101: (11'

1.51.1111 (11111111115
5111'11'5 (1311111111 5 '11'11'11111111111'1'

111\‘1

; '1' 11(11111121511'1111111‘. , 511111111111 11' 11'11111‘511‘0 ('1'1111116
cl (1"11: 1.1:- 1111115 131') 111111(' 7.30 11'1'1'cs
(1.31 11(1'1'v'5‘ (1'1111111'11111511'11111111 (11111111105116 60211-
110.551.1111.

11‘. 11.1111‘1111-1 15;:1'15-111c111111's 1'11111 .5 111.1 (11.5 51105111011 (111
1111"1111:11111115111-5111111' '11-.5 111311011505 ('011111111111111'5. 11 ( st ainsi
111111311 :

111'11x11111

.‘\1'1'11:11-. '1. T111 11‘é.5111‘('1‘11' 11.111111111'10 [1011(11‘111'1 111 (11.5111)—
12111011(11111111115111111'1'1111131'11-111'. 111 5111111111) .112 1101.511111—
11111..5 5111‘ 1111‘1'11112'5' 111.-51"11111111'5 (111.111.1111:1615 1111; 61111111-
11111111115 p61'51111111'111'.11101111111116,5.111115111111116 , C1 5111' 165
(11111115 11‘ ‘.11111‘111K‘S 111' 11111 V . 11(1111‘ 11'5 (11311111565 commu—
1111165(111l1'11111'511'c1"1'1‘111 (11: 5161111111111.

'11.. ‘11 1.51111 1m (‘1'1"('111(16 5

(‘.51 ("541110111011111111'1'1'1 1111 111111
11111110115, 5111: 105 1111311ch reulréea', 110111 105 délncnacs c9111:

 

 

 

 

 

 

 (a)

mtlnlllCS dos communes de tous les départemens , autres
quc celui dc lu Seinc pendant lc trimestre dc messidor.

Les dispositions dc la loi du 11- pluviose, relatives aux
dopeuses dc la commune de Paris , sont maintenucs.

illuyeuroliticut la parole pour une motion cl’ordre;sur
l’ai'relc du directoire, relatifu la Ville (1c Lyon. Une
gx‘ande cite , dit-il , est menucée dcpuis le 25 messidor
(le gcinir sons 10 joug de l’oppression: Lyon enliurup—
pclle nos regards , ct puree qu’clle est l’asylc dc l’indus—
trie , et puree qu‘clle est Inullicurcusc. Des desordi‘es ,
sans doute , so connncttcnt dams cette ville; dcs assas—
sinats meme out eu lieu ; inuis ii qui les uttribucl', si ce

n’est ii l’imperitie dcs melnbres du bureau central , et 33.
l’incrtie dc lu l'oi'ce année ?

Des omigres , ujoute—t—on , se sont réfugies dams ses
murs, muis uu nioins , ils no s’y presentent point uvec
audnec, ct HL' lllCllthCIll. point do troublcr la tranquillité
publiuno : e’est ce qui resulte de lo tieclurution l'oi'inelle

ui cons u i: _~ 'i'uitc our to general W'illot.

Qu’etoit—il done bcsoin dc mcsnrcs extraordiiiuires pour
rC-prhner on prtvcnir les (lclits '3 Po: 'qnoi recourir an
rigiznr- militiire'.’ l2: constitution n‘oll're—t—elle point une
ég’ule usscz puissunte 9

Cepnndun‘i uu arretfi- de misc on (:tat dc siege vicnt dc
retcntir duns cello cite, gui pleure encore sur les ruines
fumantcs (l1: ses mun; et de scs edifices. Le lubricant

frappé (Velmuxuritc demonic scs inéticrs, les uttcliers
sont deserts , ie conmu'ree est suspendu , le tun); dc l’ar-
gent monte , ct le pupier Sltl‘ l‘etrunger est recherche ,
puree que cliucun Sittiliflt'fia‘c Lie niettre s21 fortune it cou—
vert.

Tcls sont lcs l‘uncstes ell‘ets dc l’arrete du directoirc ,
qui nutorise l‘e general Cunuel it Jncttre Lyon en état de
siege. mini-runs que cc gonerul épargncm it one Ville ,
depuis trop long»te1nsInullieureusc , les liorreurs du re—
ginie inilituire. .»

Muis le directoirc a-t—il pn donner cette autorisalion 7
a—t—il l’” pcrinettre qu’on mette une ville ontiel‘c en etat
dc siehlc , " iis qu’ellc nit lcve l’etendurd de la i‘evolte, et
5i quuivlues sell-lends so rendent coupubles de delits , fant-
jt en hire Porter la peine £1 cctte loule de oitoyens qui sC
montrt'nt religivust‘uncnt soumis aux loix ?

.le donnintlt- quell soil l'uit un message an (lii‘ectoire ,
pour l'intvrlrullvr sur la nature (“'5 incsurcs (luzil u
annunm': devoir prendrc pour la commune de Lyon. .le
(lt'nliltldc qu’il soit nonnné une commission cliargee do
presenter un projct dc loix organiques 110 la constitu—
tion , d’upres lcsquelles le directoirc pourra preudrc
les niesures necessuires £1 la surete intérieure dc la re—
pulilique.

Al‘l”‘)":' , siticrient plusicurs membres, ctlcs propo—
sitions miscs Jinx voix sont ndoptltcs.

Lu parole. est rnsuitc £1 'J'ullien pour unc untro mo—
tion tl’ordrl: sui' lc niainticn (lo 111 constitution : Si 105
tildl'lh d’un 1'vprn':scntunldu peuple , (lit—il , ne devoient
Eire (letei‘mines (lue par liespoii‘ (lu succes, pcut—Otre
m- dcvrois—jc lizis inonter it cette tribune ( murniurr‘s );
Pent-elm no (lt’L'l‘Uln-jc pus y lmsui'der dos vain-:9 sou—
vcnt nitwgonnucs uu milieu dos orngcs do la rovolution.
lllair. quelqoe difl'urflc (luv soit la position dcs lionimes
:rcstV-s fidelcs it ln cause dc la liberté , j'uurui rmupli
mon devoir. Zlm (-onscil u adresst': un lllCSoé‘s“(: nu direc—

 

 

   

 

 

.,

. - . L V
Ull‘C PUUI COIIHOllI‘C lu Slltl‘dlloll (l0 lit I'L‘iHllflu’itt-C’ ,

pourquoi uejettcrlons-noue pus aussi nos regards Sm-
nous-xnemcs , qui tcnons les thstinées th l’etut dons nos
mains '3 Quello étoi't lu position do la France nu com~
Inenemnent de cettc session 1’ La victoire nvoit eon-
duit nos urniecs aux portcs de Viennv ; lu n’xaisou d’1\u~
trielie signoit. lcs Prelilninzlil'cs de la puixg an deduns le
credit public connncneoit ii rcnuitre , et les rentiers
uvoient l’cslioir dc \’L)ll‘ anieliorei‘ lenr sort. ; trois Inois
so sont (:coules £1 poine ; lcs} nugociutions uvec l’empe~
reur truinent en longucur, ct nous nionuccnt d’une rup—
ture; l’Angletcrrc ull'cctc (les pretentious exugérees;
enlin , le crédit public a Teen des utlciutcs l'unestes,
les inscriptions qui s’etoicnt elevées ii-io livres, sont
desccndues it no.

A quoi l‘uttx'ilnier '3 Avons-nous epl'onve dcs revels?
Non sunsdoute- (fest done duns le gouvcrnemcnton dons
nous-nu-incs qufil luut reehercher lcs causes de ec clun—
gcnicnt. Si c t'Sl le gouvcrnmni-nt go} on e' l’auteur,
ponrquoi , an lieu dc permmnulites et‘. de (lucluniutions,
no pus liaittuquer ouvertcnlent L’ Mu'is nous , soimnes—nous
suns reproclic '3 Avonsrnous rcgle nos finances , Presciu’:
ii l‘ljurope etonnce lc tableau dc nos i'essourccs inunenses'!
Nous sonnnes—nous occupes clu code civil, dc l’éducutiou
nutionzilc , ctde tous les olectsd’nmeliomtion intérieure,
dont la discussion scule russurc lcscitoycns , ct intilnidi:
nos ennemis? Une l‘utulite inconeevuble nous ai‘rette nu
contruire sur dcs incidcns (lui no sont propres qu’ii revell-
lcr lcsliuineset lcs divisions. Nous disons tons que nous
ainions la cm‘isti‘tution; lnuis CC langnge 8. etc cfalni dc;
toutes les usst-niblecs (111i nous out precede ; etne pent-on
pus ci-uindrc quiil n'uit encore les memes suites '? Nous
voulons lu puiz; 3 nluis )' parviendrons-nous cu exageruut
nos lntsoins , ct en deguisunt l’etcndue dc. nos ressonrecs?

Representuns, il est tcms dc vous prononcer. Imposcz
silence ii vos passions connnc ii vos prejugés. OCCUPCZ‘
vous dcs finances , des urine-es , des llottcs; nnissez—
Vous an gouwrncment; tout \r'ous en impose l’ol)ligu-
lion. ( interruptions. ) Si les gouvernuns ont l'ait dcs
lantes, cc (lui estpossiljle , cur ils sontlloinincs, éclaircz-
les; s’ils se sontrcndus eoupablcs, cc que je suis loiu
dc croirc , uccust—les; inuis qne cctte accusation , au
lieu dc paralyscr lc gouverncnient , lni donne 1111-3
energie nouvetlc. Eloignez lcs' discussions qui peuvcut
ullurmer les unlis (10 lo liberte.

Ne croycz pus eepcndunt (lucjc veuille (Eloigncr cellos
relative ii liziln‘ogution des loix revolutionnuiresg jc
hutc do tons mos vo-‘ux lu confection de ce trux ail im-
portant; Inuis que tous les ressentiinens soient iijumuis
étcints , que toutcs lcs passions 56 tel cnt ula voixtlc‘
la putrie.

l’cuple frnncuis , jc to prends £1 temoin (lu lmut rlt?
cette tribune , que eeux Iii—sculs sero'nt rcsponsables dc
tes Inuux, qni n’ulijurcroicnt pus tontcs leurs (livisiour.
qui uttuqueroient uiulucieusmnent le gouverncmcnt , UH
qui le mineroient sourdemenl.

Osons , eitojgtins collef’ues, osons rcx'c nir snr nos {W1
qnzint 2‘1 moi , )o jure urine du poignortl qui , le 9 ll 1"
midor, nienagu liolnxspicri‘e; je 'jnre do (lemniccr ttll
penple lruneuis lt‘ premier usurputcur (111i osei'oit ultcn-

tor u la constitution do l’un :3

Je tennint' lurr qut'lqucs rellcxions: Pour l'giiré lt‘S
r<'tvolutions , i] no lunt peut~etrc que ales tetcs nr«’l-"I|l""
mais; pour les tnrmiuur , il l‘uut des Utes fl't3l(.ll‘5; Ll”

 

 

 

 
 
  
  
 
 
 
  
  
  
  
   
 
  
 
 
  
 
  
 
  
  
 
 
 
  
  
 
  
 
  
 
 
 
 
 
  

liomt‘.
lcs pi
unc i

proln

, hills
1 w (it

= nicnt
comet
eunci
‘i All
Vi‘ (111 d

§ lie
" bune

: que s

3‘ purei
'il‘les p
71 cows
”went
I' publi

" 5C l'tt
cord
> que l

-: gnoit
‘jgsletm
peuvi
. ‘l'uits,

qlltlllt

‘ ”ct (lt
,1 out o
- .itppat
'901‘, il
. Ede cc
‘ fdiseo

‘Propi
Le

'némc

gm i en

 {5211-1111 111111
1 d211151105

1111 011111..
11011 0011..
5011 (1’1\11~
(101111115 11::
5 101111015
11015 111015
*0 1’0111110~
1'111101'u11~
KLISHI'CPS;
1111105105 1
1‘05 7 501:1.

'5 1001:0157
111011 1111115
‘00. 011111-
1’21u10u1' ,
111121110115,
111105—1111115
, 111050111":
111111011505!
'1311u021111111
1110110111111,
:11n111111d1:
21110110 nu
111’2‘1 1‘0v011»
quc 1111115
111- 130.1111 (10
110 110111-011
105'? Nous
exagérunt
35501110115?
1‘. 1111110502
000111107:
; 111115502—
: 1’01111ga-
111 12111 1105
5, 001211101
0 5111510111
52111011 , 2111
(1011110 1111-3
111 1101111111

gncr 001105
111211105; )6
112112111 1111-
111 i1j211111115
11a Voix (115

(111 1121111
01152111105
5 (1111510115
101110111. 011

5111 1105 W:
1 111.1 '
10110111701 2111
101011. 21111111—

.11' 11.1111“ 105
:5 111110111”-
1'01111-5 , L155

11011111105 sages q11111111'c111121 111111101100.111’1F11c1‘g1e: voic1
'1 1L15111-0110511.101'15 qu010.12115.10110111211111.1-(111’11501111111111110

" 11110 00111011551011 110 7 111011111105 11111 5(.-1'211;11111‘«'D;0. 111: VOUS

, 111111111501 10115 105 11111110115 , 51111, 11111111111105 , 0011.101515—
. 1211115 , 5011 111(11‘2111x, pour 121110 005500 105 111q111131u(105
011 (:0 11101110111 10112111111105 , 1101111 10111110 210 21,;0111’01'110—
1110111 1’01101‘g10 110005521110 , 12111111101“ 10 (11121111, 01 (11';—
00111‘01-101' 11-5 0511012111005 (111‘au1'010111 1111 011110011011‘ 105
01111011115 (10 1’111161‘10u1‘.

' 1111111131}, 5100110111 plusicurs 111011111105, 1‘1111111‘0551011
’ 1111 1115001115.

11011111 Lariviérc 100151110 121 11011010, 01 1111111101112111'1—

‘ 1111110 : J0 Vitus , (111—11, 1117011110501 21 1’1111p1'05510n .1'1211‘00
quc 511'0115 001151110101 11211'.1’1111111'1:551on 121 1111111101113 (111111
11211011 ouvruge , 110115 11111101 1: 5u1‘ 10 001115 11113151117111‘
10s 11121111105 0110s g1'ic15qu1 50111 2111111111125 (121115 (:0 1115—
00u1‘5.31j’211 111011 (:1111‘11‘11u, 1’01‘2111:111‘ 21 (111 (11112111 111(1-
1110111 (10 votrc 1011111011 121 11:11}: 5’211'21110011, (1110 10 1:1113111t
111111111: 50 1111111111111 ; 1112115 (1111.: (10111115 , 105 111'1501:121110115
50 1'211101111550111 01111101001'0111110111110. 10110 $01211 (1‘00—
001'115111' 105111115, 111211511011 11115 5111‘ 105 01111505101111111
(111010 01'01111111111110 50 50111011011,,q110121 11'21111111111110 1‘15—
1511011 121111 (1110 1105 11111111101110115 , 12111111110 1105 0111115 110
5701010111 1101111. (111521111505 , 121111 (1110 (10511(11111110511111110
p011v0111 11211110111101 1111 110111110 105 1112111); (1071151111 0111
111115 , 11701110515 1‘011:1’01‘ 121 1010 ;111211510011311110511111111113 ,
(111211111 (105 111111111105 (10111 10 1111' , 1'1‘11111111‘2‘11110 (11:5 V015
1:1 (105 (111211111121110115 , 11151111211115: 121 11115010 publiquc,
0111050 50 1110111001 111/00 001211, (111211111. 105 110u1'02111xo11t
11111121111 (121115 1’0511011‘dc (10110101 (10 11011101105 11101111105;
01‘, 11 5’011 1'21ut (1110 10 corps 113315121111‘11111550 0110 21001150
(10 005 10115 , 01 (‘05 10115 1‘0101111101'0101115111‘ V0115 , 51 10
(115001115 (11111110111 (1’011'0. 111011011012 , [12110155011 50115 V0111:
11101110 5001111.

2. Lu 01101111051 11111111131111211111105 ministrcs 0111 (511': 1110111—
1101110111 1'01111)1211:1’:5 , (11121111101121 11111111110121 1711110 (105 [11'0—
111101‘05 11121;;1511‘211111‘05 1111 1101111110 11111, 0112111010 (10 v011101‘
11 121 11‘21n(1111111113 1111111101110 , 0111011011 1111 11121021111 (111 1’011
21111155011 (105 10111105011121115 11b1‘01110111 é1u511a1‘ 10 p011p10 ,
821115 canons, 521115 111111211110.

.10. 1’211'01101'011. 105 0101101110115 (111150 5011111215505 01010111
121115 pour 1115111101110. V1V05121j1151051n1111101111105..1011’211
pas vu52111511111111121'01111' 00511111111'01110115 1105 110111105 , 5111‘
1051111015 110115 1112100115 100.11 (1110,1111 1‘011501g1101110111511115—
1111521111. (Q1101111105 111011111105 111101‘1‘011111011117011110111 11:11‘
(105 11111111111105: mm 1101110 1101010 500110111: C0q11‘111111
05111111.).10 11’211 11215111 521115 111(1111'01'01100. 121 0211011111101150
51111550 21 unr‘. 21111100 110101101150 , 5111—10111 011 121 10121111
511‘1'11'01'0111551 21 11001105. .1011’11111115 V11 531115111(1111‘01'01100 10
r0111'0i (105 111111151105 . 0.1, 1011111'01111112100111011111211 0011x
gui 0111511'10101111110111(1121111111: 121 1'0111'15501112111011 1121110—
112110. (101111111215 v115111'—1011152\115111111"0101100 , 121 1'05111'1‘00

01101111000511(1111111051111xq11015 V0115 211’107. 1121111011110 00111120
'11‘n10n1 , 01 (111i 1110112100111 (10. 00111'1'11'011001'0 121 France (10
111111105 01 (10 (101111.

.10110 V015 (121115105111‘011051110115 (1111 110115 (1111 (“.10 1111105
11110 (10.5 11105u1'115 (10 5111-0113 g:'~111’-1'2110, (1.0 005 1110511105 2111—
11111105 ,1112115 10111011115 1130011105110111110115 , 001111110 51 105
'C'121VI'051"10101111£1.1.0111511111011110121001151111111011 051-11
"110110 1111 1111011101110? (U111: 1111110 1.10 V01); : Non, 11011.)
$111015 50111 (101101'05 111105 [1121111011(‘ 110110 1‘1':p21n(1r0 (105
1 11211505 5111‘ 121 1‘0111'05011111111111 11211111112110 ‘1’ .11: 110 1111411111211

01111 11 (20110 1111111110 21101: 1,111110151121111;11121151111’0512111—

01111 (10 110115 qui 11’y 01011110. 211100105 011211111005 (105 11105—
5111‘051101101‘21111135 (1111: 1111 0111101105 105 1101511110115 (10 1'11
1y1‘21111110. 110110113110. 11111192115 5 01:3 110111121111 1.11115 21115 ,
111110 , égorgé , 1111112111113 , 01 07051 2111105 11015 1111115 (1110.
vous 211107. 111211111113 {1211' 1105 210105 (1’u110 j115110.0. 01112112111111,
(11170111'011110115 (1011011111211‘1501'. C1051 1121115 0.05 111211011105
1101110105 (1110 50 1111011 10 11011111 (1111 111010 01111111 111111110.
.10 5:115 111(:11(1110(11:111115 10 .31 111111 , 011 a (111 (1110 10
110111110 117111011 111115 1113101110 ; 1112115 51101104 (111311015 11
5211111011 pour 121 11111-111“ , 1112115 (10’2111/1011111’11111 11 a 1111
50n11m0111 (10 111115 3 11 5311-1110 1111111 12111110r113, 1112115 11.

5’2111110 21u55111211“11110113110111.1111105 1111111111115. S110. 111713101'0
con11'0 105 clubs , (fr-51 1111010 51115 10:111'1111111101111115 111—
1015 (101)111‘1011111‘118, 0:1 W111 13111113111 1101-: 00n11‘0—01u115 , 0t
qu’2111151 50 11121111115101” 10115105 53111111011105110 1210110111:
0111110110111 (1011111 :1 1110119111? 10 10 2101110115 0110110011110;
111(111V1:1110111 111': 110111105 , :11211131‘01110111 1121115 10. 111111151010:
01, jc Vous; 21111101101: (1110 11: 1111111511".- 21011101 (11; 111 1101101:
(1011 0100 01101111". 101111112100" 112111 (3211‘211-501110111111'0. (£11011—
1'01110111, 21151121111111.)

'Vo1110z—vou5 (10101101 10111115 105 lllfanUV'ITS (10 1'05
enncmis'? 370 121155051011112115 521115 1011011501051110111110110115
(111-1510051171 0011110 1111115. .111151, 51 1’011 51-1110 17111111210111110
112111111 105 11011110101115 (1!: 1110115 11'111111121'1x . (101111117. 11 00.;
011030115 (1111, 105 11101111015 , 0111 111110111 (105 11111115 21 1:1
10110111111110 , 1’2155111‘11110011111: 11111101115 111115 105 111‘1111’~
gcrcz , (1111: 1c11r5 acquisitions 5010111. 1‘05;11:1:1.'-05 (0111,
0111, 57130110111 11110 1111110. (10 1015’ 1; 111211511: 1101110115 11111
11101105111011 (1111 V0115 21 01.2 111111: 11211-T21111011; 01101111111011:
pour 01101 (1110 110 1‘1-1111111101101‘ 005 1110511105 (10 51110113
15011011110 , (10111 10 501111-1111 051 51111‘01‘0111101110111 51121113
(121115 10 000111 (10 111115 105 11211102115. .10. 1'001111110 (10110. 1211
question 1110211211110 , 01511100110 11101105111011 01 5111* 111111—
1100551011 (111 (115001115.

Appuyé , 5’01 "*111 21171115121111 11110. 1111110 (10111011111115 ;

0,1121(1110511011111'13211111110 111150. aux voix , (‘51 1111111011000.

Vaub12111c (10111z111(10 011511110 (1110. 1.01.1 5110011110 , 521115

plus (10 (101211, (1111110101 (1111 1111 21 1‘11" 1111-5011115 11012111130-
m0111: aux 210(1111‘1‘0111‘5 (101110115 11n110112111x, 01 10 00115011
2111010 (1110 001111 110 .1211'11-1’21111‘1111015, 00110011121111 11's
V011105 (105 1110511310105, 5012111115 (101112111121151115011551011.

111011110 (111 j11111‘ 2111110110121 (115011551011 5111' 105 50010105

11011111111105: 1301110)) 12111110110111, 101110111111 10 profit
(111211 :1 1110501110 11101, 01 (1111 21 110110 01111-1 (1121111001511
105 21(11111111511‘21110115 1.1111111011121105 01 105 111111211111 (:01111'2111x
(121115 105 15121111105 00111111111105 , (10 (11550111110 105 5001015
57000111111111,(1'011j015 1101111111105, 1015111111105 10111‘ pumi-
11(1111001111‘2111'05 21 121 1121111111111110 1111111111110.

511110011(101112111110 121 11211010 0.1111110 ('0 111.1101. La 1110—

51110 1110110500 1111 112111111 111011102100 : 11 5111511110. 00111100
10. 111211 (121115 52112101110, 0111011 (1121111500 1111 10111-3111: (111111.
1211111121 )' 21111111q1101‘ 1111251111111. 50. 1112150111112 011 01111111,
(111—11 , (10 11101131121001151111111011011111‘0111111111111-50111115;
1112115 121 (“01151111111011 110 (1011110 11215 illlX 011010115 10 (10011;
(10 51: 10111111 011 50011310511011111211105]; 0.0 111051. (111111110 121—
011110 (111101101101'111012‘1 121511510550 1111 1301‘1151191515121111, (10
10111‘ 2100011101 011 (10 10111‘ 10111500 1111111‘ 1111 101115; ct
17015110110000 501‘21—1—0110 101 1101-11110 1111111 1111115 1’ 110110115
12111110110115-110115 111115 (11101 21 011'. 11-(11-11101-21111131051111211.
(10 121111110510 111111101100 (105 5001' '5 11111111151105 _’ L’211‘1~.
111101111111211110. 1110111111100 (1111 21 501-1'11101, 0 1112101111511—
11111011, 51111515101-1111—11 0110111~1,-, 5‘11 11-: 5’01011 11:15 1101'-
11110 (105111111051111 101111110. (11:5 121110111111 .'

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Il n’en est. pas de méme des sociétés politiques comme
des sociétés religicuses : que les catlioliques et les pro—
testans disputcnl sur des dogmas ; c’est (tans l'einpire de
la foi quc se passcnt ces combats ; et depuis (pie. nous
sommes neutres cu matiére (10 religion J nous n’avons
rien a on ruloutcr. Les societés politiques , au contraire ,
sont des fermens sans eesse aetil's dc troubles et dc dis—

cordes; re sont (les Volcaus toujours pré-ts a faire explo—
sion. DientOt elles s)r':t(rii('lr0nt sur toute la surface do la
république , et je erains des luttes funestes entre les oi-
toyens et les autorités constituécs. Je orains la l'oiblesse
des administrations quc vous avcz réduites a 5 membres,
contre (les societes composées de plilsitrurs eentaincs de
Personnes. Je crains l’arbitraire, car a quels signes cer—
tains reeounoitrebvous qu’une société est dangereuse ?

Quand les partis en tumultc sont en presence , voulez-
Vous donner aux passions (le nouveaux alimens 2’ 011 so
plaint des journaux, cc sont dos soldats isolés; vous
allez en fairc des troupes que s’attaclier/ont les divers
clubs pour les faire servir a leurs projcts. NC craigncz—
vous pas aussi que les individus que la constitution ex—
clut (les assemblees prirnaires, ne clierchent a s’en dé—
(lommagerdans les sot'ietés populaires , et ne se reu—
nissent. en corporations qui bientOt inllueneeront , dic—
teront les clioiV du peuple 2’

La constitution vous permet de proliilmr provisoirc-
ment lcs clubs , Vous lc pouvez aux teri'nes de l’article
360; jiajoute que Vous le (lovez. Les clubs sont tles
masses fauiles a s’écllaull‘er. Un auteur ne eompte que
sur sa. plume, les clubs oomptent sur leur intluence
morale et physique , et sur les bras des lionnncs qui les
composent. Deux cent mille citoyens , \‘ictimcs des
clubs, vous conjurent do ne pas les laisser renaitre.
Depuis (leux ans , nous avons en lo bonlicur (l’éteindre
In ten (.lL-Vastateur de ces societés , no le laissons pas
rallunier. Je propose lo projet do resolution suivant:

Art. I. Toute soeiété partieuliere si’oeoupant(liolu'cts
politiques , est provisoirenient Llel'eutlue.

ll. [.cs citoyens qui s’y réuniroient scront traduits
devant les lrilnmaux correctiounels , connno coupables
d‘altroupeniens.

III. Les proprietaires et principaux loeataires des
maisons oil res sortitétes se rassmnblcroient , seront con-
(lamnt‘s a IOOO livros d‘aniemle , eta (5 mois (le prison.

Appuyé , s’eericnt une 'i'oule do menilires; l’imprcs«
sion du diseours an nomln'e do 3 exemplaires. L’ini—
pression misc aux voix est pronouc/re.

La eloture dr- la discussion , s’e’ri'ie-t-OII aussi-tét dc
toutes parts ; dos réclzuuations s'éliweuteependant ; La-
inarque demande ou l‘ajouruement , on a etre entendu
sur to projet ‘, Innis on insiste pour la eloturo dc la (lis—
eussion ; elle CSL misc an}; voix ct prononcoe it la grandc
Inayorité.

Aux; voix l‘nrgenv" . s’i-(‘rie~t—on en meme terns , ct
l’urgeut'e est aussi devlarei‘.

Siim'-on rrlii aloz‘s lo premier article (to son projet.

Gomairr‘ denuudo la parole pour un ameiulenwut:
Puisque la inajoritt': (lu eonseil . (lit-i1. trouve (pull n’y
a ricu d’inconstitutionnel (tans le projet: jc demandc

1

que la defense porte sur toutes les réunions de Cltoymg
et meme do représentans du peuple ( on rit: Oui, oili
s’eerie—t-on ) , ear jo doulare ici a la France entierc (p1;
s’il y a eu (les cereles , c’est parce quc celui do Clicllv a
été elabli. (Ris et murmures.) _ J

Jourdan ( des Bouches-du-Rhone) s’élanee a la triliu~
no : lit moi , dit-il, jc declare que s’il £1 existé un club
a Clicliy, c’est qu’ét notre arrivée ici , il 3; a dix-lluit
mois , il existoit un club a l’llotel dc NoiliUCS- ( Rib,
bruit, agitation.)

Philippe Delville : Jc ne saurois croirC quo Co~
maire ait propose sérieusement son amcncleinent;
cependant , comment coneeroir que (tans une discussina
aussi grave , p on vienuo apporter lc ridicule ii C(‘lle
tribune? Pout—on, sans renoueer aux plus simples lu-
mieres de la raison , enlpeoher dos représentans du I’Ctiple
(1.6 s‘oeeuper (Tobjcts politiques 1' Bieiitot VoUS 110110111;
nez , au sortir (lt‘ vos séauees , vous entretenir (it: an,
qui s’y est passe; vous ne pourriez rous assemble:
dans vos coniités. Je demanderois la censure do l1)”.
tour, si le oonseil no l’avoit pas doja censure part
marques de son improbatien.

Gomaire réclame avcc clialeur la parole ; elle lui est
ret'usée. On imroque la question preamble sur l‘anm-
(lenient proposé; lo eonseil cousulté Ll\:‘(3l£ll‘t‘ quit \‘a
lieu a déliMrer; mais le pronoueo du presitlent'ut
mal entendu au milieu du bruit; on eroit qu'il anmm;
qu’il n’)’ a pas lieu a (le’lliln'merJ et do \‘ives roolanruiug;
s’elex'ent: l’appel nominal, s’éerie—t—ou ; l0 pr: 7.1th
(liielaré qu’il a énoncé qu’il y avoit lieu a délilm'ci-
rt l’agitation cesse. J

On (leniande alors que l’amendement soit nus aux
Voix. Simeon observe quion nc peut ("noneer dans la n-
solution que la ilél‘ense porte sur les réuuions dcs rq ;
sentans , eonune sur cellos des eito‘yeus , parce (1am
'termes de la constitution les reprt'seutaus au sortir do
Seances, ne sont plus que (lesilnplrs eitoyens.

Douleetreconuoit la justesse do cutie observation;
mats pour no laisser aucun (loute il (lemande que to con:
sml passe a l’ordi'e , motive sur eette consideration, ct
l’ordre (lujour ainsi motive est prononoe. ‘

On incl, alors sueoessivement aux voix les articlesan
projet de Simeon , et tons sont adoptes , ainsi (“1611th
les avons (tonnes plus haut.

liartielell, relatit'aux peines a infligor aux indiriilis
qui se rJ-uniront (tans les clubs, {:prouve szxulemvnl qml-
ques dillioultés. Males pense qu’ou no pent, tr:uluirodi-
vant les tribunaux correctionnels les [onetiounairr s p11—
l)lies ’. sur—tout do l’ordrc jutlieiaire , et il (lenlairlv, t
renvm it unle commission pour presenter lo mode rlc le
mettre-(‘n )ugement dans le cas (le desobéissane'r‘illfi
résolutmn qui Vient d’étre prise. Le renvoi mis aux, ‘
(-st prouonew‘.

ft
.1

  
 
 
  
 
 
   

 

 

Le president annonce alors qu‘uue commission [l5-
mantle nn eomitt’: general pour un objet urgent; ct l"
conseil so forum on eomito. K
‘ On (lit qur l’objet rle eomite est d’enlendre la lv‘v‘tlm‘
(to la réponsc du directoire, relative a rag-'- do Hams-

]. H. A.1’0UJ:\1:)E-L.

a

De l’iinprimcric dc LE N011 MAN]; 7 rue des Eretres—Saint—Gcrniain—l’Auxcrroi's , n. 42.

 

 

 

I first.
. idem,
-’-‘}la ml
iladr
Elder/L
' tutti)