xt7x0k26f78x https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7x0k26f78x/data/mets.xml La Harpe, Jean François de 1739-1803 Bourlet de Vauxcelles, Simon-Jérôme 1733-1802 Fontanes, Louis de 1759-1821 France La Harpe, Jean François de 1739-1803 Bourlet de Vauxcelles, Simon-Jérôme 1733-1802 Fontanes, Louis de 1759-1821 1797-08-26 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French De l'imprimerie de Crapart  This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Le Mémorial, ou Recueil Historique, Politique et Littéraire, (No. 99) 26 August, 1797 text Le Mémorial, ou Recueil Historique, Politique et Littéraire, (No. 99) 26 August, 1797 1797 1797-08-26 2023 true xt7x0k26f78x section xt7x0k26f78x I‘lt'l-

liLZFC

   
 
   
     
    
  
  
 
 
  
  

 

HITS

(1011-

 

Nonia’z' 9 Fructirior, an V e;
Sumedi, 2'6 aor‘it 1797.

 

ALLEMAG'NE.

Franc/bit , [e 15' (2017!. (premier. ructia’or ). Selon les
dcrniércs luttrcs do Vienna, on y rcgdrde la pnix comma
Conclue riéfinilivement avec la France ; mais on s’accorde it
(lire one le voile épais du mystére convrird l’ol)jet. Lies négo-
ciaiinns (1e l’Antricltc et de lit France jusqu’il l’issue Lle celles
do Lillt:.1in attendant, on assure [:osilixzement cine, par cette
paix, route la Torre—Fertile Voniticnnc jusfin’a‘t. Oglio est; Cé—
déc £1 l’cmtvereur , ct par conséquent filmiloue, Brcscia, etc.;
rrmtr . ‘ . , , .
outrc , lui et‘re restituees : on pretend eneorc que la. Vllle de

mtri- . . , .

de l‘fluestncht, le comic cle Vroenliovcn, et les parties des
m tie pays de Daelliem, Fauquemontct Bolduc, cédéet 1’!” la ”SPU-
)n dn blique barave a la republiqne frangdrse , seront égnlement rc-

mises A ce sonvemin. Ces provinces , villes et pnys seront ,

_ . r I . ,J . ' . 3‘, ':
ution . aloute—t-on, cclmngees contte nnc penile dc 1.1 Blumre ,fians

tairCS laquelle snnt situéus les forteresses d’Ulni el‘ d’ingolsmtdt.
-t(‘,mS On va méme jusqu’h (lire (1316 la cession de cette partie de la
; 1C,” Baviére :‘1 la mutson «ll’Antriclie est. déja consonimée , l’élec-
Leur tourlet son liérxtie’r presmnptil , le duodc Deux—Ponts l’nynnt
nt'mn— Sigma-K7210} (lxt’il en sort, cc dormer, qui auroit le plus
:nir‘nt grand ltltcleret a entoeclterI cet arrangement , paroit aToir
niliuu abandoning-la systeme ifpolitique. (if: 121 Prusse, qu’il a suivi
{.1 ~05 ‘ ‘1‘ jusqn’f‘r cc Jour; ll recherche la Iuveur dc la cour Lle Vienna;
)j'n'vz 1 et a (1.9121 obteny llll‘gt‘zlde et un corps clans l’arme’e do l’enipe-
“mp 5 rPnr; ll parlage meme los plaisu's et les honneurs dont jouit

l’archiduc Charles an quartier-générul de Scliwctzingen.
B E L G I Q U E.

BI'IIJTE‘ZIC’S , [e 5 fi'uctidor ( 25' unit). La plnpart des
troupes (létuchées en dernier lieu dos bOI‘LlS de la Muselle er
d’autres eridroits du tliéfilre de in guerre , nour se rencire Par
les Ardennes , vet's les rivcs de la Nleuse, ayunt regu de
nouveanx ordres durant leur marche , sont; retournées vet's

iasion

tin 09%
e uneg
nmz’nt' "
option

We la! leurs premieres positions.

ans (le Snr cps Cllll'f‘fdii'CS, il est arrivé ici, amnt—ltier, denx ba-
nons. taillons d’inlhmcric vcnemt de l’annéc do Smnbre et hleitse;
; (inns ltier matin, ils sont Partis, ('lit‘igcant leur route vet‘s l7inté-
r, (lui - rieur de la France; le métne jour , deux anti-cs lutaillons sonl
[- pour entrés ici,el nous en attentions encore deux mljounl’lmi. Ces

de 10 Si»; batuillons d’inlltnterie , tom-m: un corps (le plus de trois

i niillo hommes 9 se nunlcnt (a C8‘ qu’on assure) :‘t I’éronne ,

t. a Stunt-(2463mm ct: (lung les unvn'ons do I’m-is. Cc qu’il y

g a de certain, c’est qu’on cache, autant (ltt’il est Possible.,
a

ne.

 

 

LE MEMORIAL,”

0U

BECUEIL HISTORIQUE , POLITIQUE ET LITTERAIRE‘
( Feuille de tous les jours. )
PAR MM. DE LA HARPE‘, DE VAUXCELLES ET FONTANFS.

(N°-99-)

 

les ,rovinces de Limbourrr ct dc Luxembour doivcnt en '
P o g ,

 

 

Vis consili experts nmle ruit Sufi;
Vim temperatanr d3 quoque prou-lnmt

In majus:

 

lcur ordre de route et l’endroit de lcnr destination; mais .,
cmmne ils se dirigent , en toute diligence, vers Valen~
Cimntesz, le lien on ils tcmlent, n’est pointun mystére. Capon-
dant,on ne manque pas de publier quc ces troupes sont (les—
tinées .i s’embarquer pour une expédition contre la Grande-
Brelagne 5 mais les personnes instruites n’ajoutrlnt ancune {oi
é ces bruits , vu que le gouverncment frangais et le cabinet;
brimnnique s’cntendent inieux qu’on ne 1:: croit commu-
nement.

La soixante-sixiéme (lend—brigade d’inlimteric do l’armée
(in Nord 7 en garnison (inns notre commune , s’est mise en
mm‘clic CC nmtin, prenant lu route do Flzindre; ltier , il lni
fut llrit lecture de la loi sur les poteaun: constitutiu/meZs ,
que lcs soldnts nmiellent des Rubicon (1c 1201's.

Dcs conciliabnlcs secrets se tiennent entre les fi'c‘rrcs ct
(unis, dune. queltlues culmrets obscurs , Oil Pan dresse dvs
listes Lie pron littion : le signal de l’uclion sem celui (in
grand coup qu’ils attendant zu'ec impatience dc Paris.

F R A N C E.
Paris , [e 8 ji'r/rtitlor.

On (lit le générul Cunncl dostiltu’e du comnmmlement de
Lyon. Dés (lu’nn liomme a recuculi quclquo cstime , il
paroit mt‘tr pour la destitution ; 0t si 1:? tlirectoire ne la I'm—
nonce pas, le. public In présage. 3.0 m;- saiis si in snccesszzur
de (‘9 comnnndint mettm la ville on that (In siége ; nrtis cs
dont je ne (lontc pas, c’cst que cello norn’cllu mesurc SF‘t‘d
parlititemont inntile , et' tournem Li lri confusion (les génies
maliixisans qui, depnis ciml ans , s’aclitu'nent (‘1 toiirmcnter-
la. noblq ct généreuse cité de Lyon.

 

Le générnl Cnmbray passe (in Rims :1 Tours. Le films

est asscz vcxé : il limt (lue l’alfiiction passe ailleurs.
—___..__

.Nous lisons dans plusieurs pnpie‘rs, aux articles Venis‘e ,
Livourlm, (lti’on y a nytn'is l’incondie «lc trente—cinq v:tis~
seaux (la: ligne espztgnuls clans lo port (It: (imiix , l’entrée (la;
Anglais (inns ice port, et le débau‘qumncnt de vingL-dcux
mille Immmes.

Nous crayons ccUcnonche plus que douteuse, er nous
y oliposons nne lettrc‘ rle lk'laadrid , arrivéc amni—llier, qui
(lit que les Anglétis avoir‘nt lo (lesscin (l0 Inlnétrcr , it l’aide
de leurs brulots, dans la port (in Cndix, mais (tile lenr prn‘ict.
a été découvcrr par la. prise d’un paqucbo: tie Gibraltar, et

 

 

 

 dos depéches don: il étoit portcur. De tels projets sont plus
azsés 1‘1 concevnir ([u’a exéculer. Nous sormnes Lrés-réservés
E. publier les nouvelles maritimes.

Petit d-comptc.

Encore un de nos articles pris aujourd‘hui presque en
vnlier [:au‘ PEG/air, (lui joint uu gout (le prendre, le don de
courir plus vile (1117011 autre , car il a des voimres 2‘1 lui pour
so 'transporler dans les déparleruens (two [a rapia’ité (/c
["Ec/rzir, ct y urriveravec ses vols avant le pauvre propriétaire
(lui no va. «lu’en posle; (16 [neon one [0 jlfér'ILOI'iczl, par
excrnplo , (putrid il arrive, est tout étonné (pr’on lui disc ,
Inon (‘lrerjll‘lonsieur, nous vous avons lu tantdt. Servileurs
2‘1 [’Ec/az'r, nous voudrions bieu arriver en personne : nous
n9 lui dorm-.1115 point nos commissions.

Quelqucs pr-rsurnos liruorées ont voulu faire 1111 c215 de
consciurce :‘1 Z’Ec/air de ses vols l'réquens; il s’est mis 1‘1
rire , (*t :1 dil : . 5 5111's re’pub/jmzin ct pleads [out cc (1111'
mm cn/wiw'lt. Belle déliuition l vans verrez rpr’on est voleur
do.- «pr’on est republicain , et royalisle quand on est volé.
All 3 c’esl‘ raisvune conune Poulvier.

Nous allons prendre uu pelit fl compte de ce qu’il nous a
pillé, on COlllErl‘rt (hear. lui les lignes suivnntes, non sans
Strrupulc pourtunz , puree (pie nous cruignons qu’il ne les ait
volées (pie-lone pnrl‘.

(( On propose aux entrepreneurs de la maison de Biron,
rev; rs uvec le citoyien Gurnurin, do dunner le 7 septembre
procuuin, unc nouvelle representation du ballon et (le sou
pun-urinate, an profit do Tnllien , dom lu fortune est telle—
munl rlérnngée , qu’il a obtenu , la 16 pruiriul dernier, un
second sursis inrlefini, pour le pniement de ses contribuLions,
uliu d’ériler Ins poursuilcs que le receveur vouloit dirige‘r
contra lui en execution de la loi. »

Traductions (/c franrais 071, fi‘ancais.
e .
Dc 8.1.011, pres Chnnlilly, 23 flout.

Nous avons trouvé 2‘1 121 enmpngne un liomme nssez extraor-
dill-;ix‘f‘, c’csl. un Iraducteur do frunemis en l’rnncais. Quand on
me l’rrnnongn, je Irr"(':('r‘i;1i (l’uhorrl (pie lo iilolier n’éloit pas
nouveuu, et que Balloon :1 plnisnnlé (l’un acadeénricien

See fruducleur du l‘ran-jzzis d’Amyor.

La rcssource de recrépir un vieux livre , a souvent suppléé
au talent qui rnuuquoit pour en {hire un nouvemr.

files rolluxions so Lrouvérent perdues; c7émit (l’un art 21p-
proclmnt (pl’il s’ugissoil, mais non pets du memo. Le vir—
uuase [)I'll la parole, eL s’expliqunnt avet: une simplicité qui
Ir’vxcluoil' pas ln llnesssu , il lit roir (pie l’on purloir actuelie-
mum deux ngm-s on France; l’ilne, Claire , précise , enne—
mir- do Mute obscurité (pm parlérent nos grands éurivnins jus-
qn’u Voltaire: l’aulrc, all’ectant uno légéreté pénible (it une
péduulflsqnc ignorance puree (16 grands mots , demituee de
vtoute vmie ine‘limlion , sonore zlutanl’, que Vide. (fest celle
(lv (prelezs-s udr‘ples (pri se disent plrilosophes comme les
Prose—(1mm ne «lisunr ellimistes, Pt dont les arcanes se ter-
mlne'ul {r in. (lissrilulion Lomle et £1 l’évapormiou do :mlt cc que
mus minus dc solide', sous pr‘étexle dc transmutation en
or fin.

I. L;1 :- horn ne, nr’érriui-ie, il est heureux (INC [a Cr'rf rim
C’Ir'zr'm-‘f n”o avre pas Ll serrure de celui oil nous conversons:
sans (g'lgzi wus verrit‘z iondre sur vous l.1 nuéu dc gnnrds
honunes qui lruvuillem it [a JJtr'caa'c, au Cg/lsergatguf 6*. a“

 

Journal Pam-kouke, qui setnioqueront de vous d’une maniérc
(111i ne sum pus plaisunle.

Je (:onnois leurs pretentious, dit—il, et cmins peu leurs
meunces. _S’ils s’avisent d’écrire Centre moi (inns leur langue ,
je lcur jouerai 1111 tour trésml'acile, et duquel ils ne pcuvenl se
guruntir. Je truduirai une douzulne de leurs phrases en fran-
enis , et vous verrez 1‘1 (1110i celte Irnduclion réduil leur elfort ,
leur entortillage et leur ernplruse. LA—dessus , crnpoignnnt un
éloge :le Fontenelle pur Gurut, plus 1:1 collection de /a J)e’-
czzdc, plus 16 Journal d’Eco/zomie, il en retirn , par l’opé—
raliou simple et analytirpre d’une trzuluction cu lungue {run--
noise, quelrlues phrases du buns sens le plus vulgarire , Ct me
monlra que le reste n’étoit (lu’un ridicule annals de termes
plrilosoplrirlues 11ml définis , marl Criterrdus, dont le vain reten-
tisscrnent rcssemble 21 la roupie (.l’Allenulgne : rlfoclu'mz £10m-
bz'mzns in vacuo, comme dit Nle. Frungxfis FullJCl’dlS. C’étoit
un drdle do corps que ce llubelnis; le contruire de nos grands
liommes du jour : il liabilloit lil philosoplue en style gm-

te'sque , et ils hnbillent le grotesque en style pluilnsoplrhpre.

Notre conversation nous menu un peu lrop loin pour que
nous puissions la rapporler uujourd’hui toute emiere. B‘laia
nous avons vérifié lu methode de cet liornme (111i est, sure 61:
expeditive, et nous pourrons, un de ces jours, en monarer
des essais sur le nouveau journal de Gamt.
,

B. V.

W

Rdmltat do [a guerre actzzelle.

C’est au terns dc la régence , premiere époque de notrc
corruption, que muluit ceLte secLe dont les nmnln'eux disci-
ples out Aproplrétisé jusqu’a‘t nos jours l’améliormion (le
l’espece lrumaine. Le fléau méme de la guerre devoiL cesser
d’aprés leur doctrine, et grace 2‘1 ces progrés de la mison
tan: promis et trop attendus. Celui qui connolr l’histoire et
qui se donne la peiue de comparer les siéeles , doute un peu

'- do ceue murche progressive vers le bonlreur, Ct peut-étre

il a pour lui les fairs et l’expérience; muis les felts, e‘t
l’expérience sont peu de chose pour (les lminmes qui ne
travaillent qu’z‘r la 'i’élicité'des generations futures , et (pri
sent trop sfirs du succés pour étre (léconcerlés par des
erreurs de calcul assez fr‘érluentes. Je n’ai pus l’honneur de
lire cornme eux clans l’nvenir , et je ne raisonne quc de ce
(lue je vois et de ce que je sais positivemeur.

Il existe, en dépit d’eux, je ne sais quelle force inconnue
et supérieure 51 tous les raisonnemens, qui rzunéne succes—
sivemcnt, dans le monde moral , (les revolutions loujours
senminre yconnnes clans le monde physique. Le fond de nos
passions reste le meme comme (:elui des élémens cle la nature ;
elles changent seulcment, :Linsi que les derniers, de nroule ,
de forme et (le mom, 8!; répandeut en tons lieux et en {0115
terns les germes du bieu et du mul dans une proportion qui
ne sernble pm étre plus firvomlfle :‘t notre siécle qu’z‘r tons
ceux (lui out précédé. Tel aujourd’liui qui se but pour des
Opinions qu’il croit trés-pliilosophivines, n’auroit éu". qu’un
upon-e (la la ligue on do In croisade (pmnd les esp‘rits étoient
tournés vers 1m autre genre d’enlhousiasme ou trompés par
d’zmtres facilons. .

(lhaque siécle eur son caraclere particulier. Quoluns-uns
ont été marques par les exvés de la superstition; dlautres,
par l’espril. do (:onquélos; un pe‘rit noml‘n‘e , par la genie des
arts. Celui—Ci a VI! Wigner la philosopliie. Quel philosoplm
oseroit dire (gut le siécle le plus écluiré , li‘rr le plus lieureux?

ll est trop vmi (pie les résulmrs démentent presque tou—
jours Ces theories si orgueilleusement unnoneéos. Je ne
connois rien de plus vague et de plus incertain (pie tous ccs

 

 iére

mrs
He ,
i 58
"dri-
u't ,
f 1111
0(1-
'lJé'
31“..
me
mes
[on-
0/12-
lull-ti
mils
gro-
no.

que
lula
9 6t
Ere-r
V .

otrc
sci-

(le
sser
ison
e at
peu
étre
S et
i ne
qni
des
1 de
6 cc

mue
:ces—
ours
nos
:rc ;
nle ,
mus
qui
tons

des
u’un
)ient
‘ Par

-uns
res ,
a des
)plm
:ux '4
ton—
3 he
; ces

 

 

 

 

 

 

(3)

lieux cmnmuns tant prodignés sur la perfleetionnement de la
raisun liuniuine. Un tel Culcul est quelqueibis en 38115 in-
verse , connne cenx LlCS Politiques. ‘

Tous les politixlnes, Junr example , n’ont—ils pas Cru‘,
n’nnL-ils pas diL que le :‘éonlLuL Lie cetle guerre seruiL liab-
bnissennsnL dc l’Anlriclie ? Cezte luxisannee , en efl'et , allrés
la perte des Plus belles PUSbL‘SSiOHS , cumbaimit genie contre
la France ViCtl‘n'iCUhe , qui avniL’ déju detaché la. Prune,
l’lispugne e: la SnV‘Hie de in coalition enro‘ue’enne.

Eli bicn l l’Auirielie , qui 3. Va l’ennezni vninqueur pres-
qu’uux portes de 521 capitule ,surlim de cette lutie sanglante,
avec un territoire, sinon plus élendn , dn Inoins Dien Lllus
mile {L ses prujels (:1 i1. sun ngrandissemenl. lilie erd , ii est
vrai , la lielgiqne , sourceélernene de gnerres , eL Kliefilu‘e de
touLes les discurdes thz‘llllib taint de sieeles 1 Aliens elle g.1gne
l’isirie (:t Li Unlumlie , qui lui dunnenl une marine ct
meLLent en grand Peril ILUIIL le commerce frangais «inns les
éclielles du levnnl. elle réunit uinai eL {in-Lilie71nur leur
renniun , les diverses parties de ses “isles énns , imp di—
Yisés nutrelivis. Si elle zgartie i\iuntone, elle menacera de
bien pres le bercenu tie in répnlfiiqne cisgzadune, 6: it l7aide
dL‘S nznn'elles iill'CCS quiellc Vliriii Li’acquérir, elle donnera
pent—elm une iniiormnce réelle it Ce Lil‘re de mi Lies ro-
mains, qui n’Qmil (ill’lul Vieux souvenir.

Snuve’néz—Vnus de (re ([1555 (lit-Valium: dams sun Ewal'
sur [as ,n'zazvrs. r_( 7411 now” int/1613116 7le se ([E'lpllf-th jam/1. 3‘
dz} Sis p/‘ra'fu/zt/(ms Sill' jJ/“r‘Szjr’lt‘ [Ollie [’Ell/YIIIU. 5'71 [rut ("L
aumi (zi'ss? (Zara/It [11. /l;g‘.'ur ({u Caz/15rd. '1 , 1, , M , a“:
[Ire/mire 7m: (in rand/Miner Vem‘se, ruff; 1 32:13.1! [:1
plus (lite/cults at [a plus florz'ssante dd la. [Ur/'6, algae,-

turoit plus. )3 _

 
 

   

(”1‘52

Quel sujet (la meditation pour tout lmmme qui réflécllic !
Ce sont les Franwis enx-mémes (iui liquriseni les antiques
Préteniions do. lows cnznxxnisl ils on: liLiC , nngnéres , mnnler
sur l’écliailtud une, reine du sang dAnlz" ,ixe , apres l’avoir
accusee 'de conspirer eon‘re nous , en inveur (le sa maisnn;
et nminlenant ils aginlndis. cm smi nr‘veu nu—delz‘i (le- ses espé—
rauces ! Ces contradictimxs nr‘: son: pas hires clans l’histriire
de L1 poliriqne , indie. villus ne lurL-nt jdmais [wins Happantes.

(West l’exisleum il’nn pr'étmnln cur/Lite aIJt/‘z'zr/u'ml, sénut
aux Tuileries 7 qui lliil cléclnrcr la guerre a1 l'lflumpe emiérel
et les répulfiimrins‘ f‘rangrin, apres une longue suite (in vic-
toires, servenf. mirux le cabinet lIi’z'llrfl‘l'L'lLL’, (1119 tons les
minislres et les cmxjnrés myuiivlesl 0n pmlrroiL écl'iru lon-

  

‘guenient sur Ct‘ lextc, (lui pmuve sullisunment la vauilé

de toutes les cnnjectures PUlltilllleS e'L (le heaucoup d’autres.

O mixer“ hominum menus! 6 patron: arm /

O vanilé Je

’lxmnzne! b lbihlessc! 1'; miaere!
C’est ce que rlnivent- dire de grands Philosophes, et ce
qu’ils ne dimnt pas. 1".

W—

Essai sur [/1 [wilyw'ogrzomz'c ales corps ”vie/ms, nonsidére!
(1:31)”le [’lzommcjusqu'fi [a plantc, eta; par J. J. Sue , mé-
(lecin, pml'esseur Ll’un.-1!0mie, 51 Paris , Cliez l’umeur, rue
Neuve dn Luxemlr-urg, N0. 160, et DuPont, libraire, rue
de la Loi, N0. 1230. . 4

Un lmmme fameux qui a m'mtré quelqnef'ois plus d’emliou-
siasme qua rlu'jnstcsse (1.1113308 idées, Liwatlier, a déjér écrit
UH long ouvruge sur la science LlCS pliysionomies. (Jelui-cx

 

 

‘ll'i est plus court, cmbrasse le snjel sous de plus vastes rap-
yorzs. ll e’loit nécessaire , ce me bauble, pour établir u“ pareil.
sysiéme sur des observations réelles, d’avuir aplll‘JiOILdi i’é-
mde de l’unatmnie , et de counuilre les arts dn dessei . 1‘4.
Sue réunit (.‘(3 (lonlfle nvantage. ll sail. parler la inugue (let:
suvans et celle des artistes. ll a su rmmir {‘1 la fois lea vnes
rapides dc l’imaginatiun aux him recuciiiis lenlcment Pax-
l‘ubservineur lab: rieux.

Le délémt (lCS hommes nés avec de l’imagination , est dc
trop négiiger les connoissances liliysigueb , et cenx (“ii ont
ce SBHLG tie Connoissunce s, igmn‘ent Imp , a lcur {cur , Part
(16 Peinrlre leurs lacnsécs. (in ne fem aucun de ces repruclies
it Get Essaz' sur lupbwicgrmm/c: ilesl fécmid en recliercln-s ,
er abundant en images. It sern Imuf pour 171131111119 inurnit ,
sans etre mains aye-able pour l’ignoram‘e.

(i’est , an premier corin-d’mil , une enlreprise bien dilficile
que celle de inarquer le Czii‘auiere (le luus lea étres vivnns
par ienrs 'zrnizs e-xiérienrs. Iainis il est certain (119A l’ai-Je
u’observaliuns consmutes et réjéiées , on pent (:lnenir nn
aasez grand numb”: de I‘éb‘llllilth fir-4121:1115 0L incnnlestulfles.
Tout cruire et tout nier dans ce genre , est yeu'L-é‘are une

 

égale erreur. Cliaque mssion a , pour ninsi dire , sun visage,
eunnne'elle a SJ. langue particuliére; et les impres ins ira-

biiuem-s, .soiL mounts , boil liliysiques , (loivent determiner
1,1 ing'nie ct meme 1e {Ends de {nus les (Sires.

Lies idées sunt supérieurement Llévelwlrpées clans l’essai
gu’un unnum e , 6?; dont on vomlrait lsurler plus languement.
An resie , inus les hummes qui ont exercé leur i-enaée,
adoricront la (liém'ie de 1V1. Sue. Le mé.a, lxybicicn (Lon-
dilnic ne nous dit—il Pas qn’n l’nide de l’atxenxiun eL de l’lm—
.bimde , ilufis décnuvririous dams les éu'es une £1th (16 rap-
pnrls e'i (le units dislinuifs qui éclmppent a l’inntlemion 3
Uesi en y puma/it [oz/jams, disoit Ncwmn , (inc j’ni (lé-
Cr-urert le sybténle dz! munde. Llr mien! c’esr en regu/‘n’zuzt
[enjoy/‘5 qn’on lrvmvera les rnppru‘ls cermms (pi doirent
exist“ rnll'e lcs IlmuVCmg-fls iznexieurs deb corks vivans , et
luurs iin‘mca emlérieurts.

Ce trailé {vent (lune écluirer égnlement, les mnralistes ,
les I'llySiCik'llé eL its eriislcs. ‘Un desize quc l’umenr y
donne , (inns nne n‘mvclie e’diliu‘n , LUUS its (iévelofliuncn
nécessaires. Si 505 idées sent é.endnes (fl ljroilymles, sun
style est cinir, erg-mu ct pi'égis. M. Sue est (in imiit
nombre de cenr‘. qui imux‘an réeoncilier in science e: l‘ima-
gination. l‘.

W-

CONSEIL DES CINQ CENTS.

Pnésxnaxcg D11 SIMIEON.

Sen/Ice ({u 6’ flnct'in'or.

Lyon offmit aulreibis une [hula (l’am-liz‘rs on {les mains
industrieuses, par l’heureux ncmrrl ales trails PL rlvs (fi'Villmn'x',
fliisnienl éclore sur la simple élnlle (les flours l’inik’E- (er miles
de nos jardins; Lynn alors rend-nil l’Eumpe tributnire :lce
somnlerce. Le vnmlalisme révolulinnunire n’n Ill) l‘t‘spmzté
ces mnnuiilciures Itélébres qui liiiaoieut l’mlmiralinn dc
l’érmnger , e: Lywn clicrche en vain snn ancienne selvml: ur;
mais lupnixqui s'm'zmre p011 rconsnlcr les Franeni», mmrncga
sans dnute,