xt7z348gjn27 https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7z348gjn27/data/mets.xml La Harpe, Jean François de 1739-1803 Bourlet de Vauxcelles, Simon-Jérôme 1733-1802 Fontanes, Louis de 1759-1821 France La Harpe, Jean François de 1739-1803 Bourlet de Vauxcelles, Simon-Jérôme 1733-1802 Fontanes, Louis de 1759-1821 1797-06-08 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French De l'imprimerie de Crapart  This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Le Mémorial, ou Recueil Historique, Politique et Littéraire, (No. 20) 8 June, 1797 text Le Mémorial, ou Recueil Historique, Politique et Littéraire, (No. 20) 8 June, 1797 1797 1797-06-08 2023 true xt7z348gjn27 section xt7z348gjn27   
  

 

rtfllltle 1.3

BI‘I)T{11:X

1, gnu}.

 

tuuvrw,

s with,
leuzl (‘t
lvr nun
'1!

1

(‘13.1 cm
lsuveli;
1113.11“,
u’ils
mjnur.
rtes (is

s laissa

  

,
flung]
are; tl'l
le yew:
l7zunt ,‘t
bras ti
, Vtms

, ..

l (‘llfi
l . - -.
_t( 1.11,,

ant (l1
.0, quill
3.“ :ln

> bétui

>1'njet ;
”than.
ms l:-
iers :lu

l CSC.L-

‘ v11 la.
f.)lL\-’"
1". ll
1|.rilm-

autui: 1:

.I'dill a

5 Gum'-

 

 

LE MEM

RECUEIL HtSTORIQUE , POL

(Fcuille tle t.us les }ours./

I ..

T

x.

\5

U} R i A L

WIQUE EF LITTERAIRE ,-

' \

PAR MM. up. .JA HARPE, DE VAU XCELLES ET FONTANFS.

 

De’cadi‘, 2o pmirial, (m V. (No
Jeudi , 8 juiu 1797 (a. st.) V

 

 

~

ITALIE.

Imlan , Ir 7.! mai (9, prairitzl.) L95 derniéres lettrcs de
Rome 111:111tlent que le intpe est duugercusement 111:1l1ule tl’une
unique nétlhrétitluc. Les a111l>itieux républicaius (111 1’1)
crmvoitent déju ses (Huts , Litt’iis cslreront incorporer £1 la
republique d’ltulie. De 11.1111: (le résultuts imprévus 118 1.1
>résente guerre, le plus important peuL-élre , celui qui (loit
izu'l'ue' it: Plus sur lt-s ticstinées futures (le l’JSuroPe , est
l’etztblissement tie Bette fé-Jllublltillt‘r 1111i 7 meme iLVElllt (Pavoir
11ne emstentte pulilique , 111e11ace tléjat 1113 dévorer ses voisius,
et (le. (lecliirt-r pent—étre 1111 jour le sein do 5:1 nourriue.
Cmnbiou tie 11111511118 suuveruiues , cmuhien tie peuples tle
l’Europe uumnt infillt—étl’e £1 regrettcr que 13. [mix n’ait pus
été faite dams l’l1iver de 1795 2‘1 1796! '

Snlicctti et Aréna. sont arrivés de Corse £1. Livourne 5L la
fin du mois dernier , pour se rendre {1 Paris , 0i1 ils doivent
siéger n11 corps lesislfiif', mt tlu’lllié d0 dépulés (lu départe—
111e11t d1: G011). 011 commit leurs Principcs. C’est é. l’in—
fluence du parti terroriste qu’ils duivent leur élection.

AiLEMAGNE.

Francfbrt, le 30 mai (II prairial.) On apprend (le Lem—
berg ([110 Ell‘endi-Asil-Ali, envoyé 11211‘ la cour ottomane
cunuue ambassadeur £1 Berlin, est urrivé le 11 , dans la
premiere de ces 'Villes, avcc son fils. Sn suite est cumposée
tl’un secrétaire et (10 six domestittuc :il a uvec lui quatre
superbes clrevaux dout le G mml-Seigueur fait present en mi
dc Prusse. Le 12, il 21 continue 59. route your se rendre 1‘). 8:1
destination.

Les travaux aux {briifinatinns (1e NIny-ence, qtii avoiem
(:té queltlue tems suspendus , sent repris uvee une nouvelle
artleur : cette ibrtercsse regmit beuueaup de vivrcs et (le
fourmgt‘s, 9t il 5’)! litit (les dispositions guerriéres commc
5i clle étoit [1. lat veille do devoir soutenir un siege. Les memes
mesures sont prises 1‘1 Munheim et dans la forteresse (l’Ela ren—
breistein; ce (111i domie lieu 31 11119 multitude de conjectures.

HOLLANDE. ‘

La flaye, 2‘juz'n ( 14 prairial. ) L’assemliié nutfnnale
batavn vient (la terminer ses trztvuux pour la constitution $1
dunner (‘1, rmtrc I‘éptfluitlue. Li‘s dernieres Séunrt‘s out (lonné
lien 51 do grands (lélmts sur les clnmgmnvns que quelqucs
membres voulurent {hire :lppot'ter 2‘1 (ltltltltlt‘b‘ artielt-s, sur
lt’sriuels ltt mnjorité avuit. Itréx'ulu comm: lcur :tvis : cos

.zc.)

  

 

 

. .. . - 1
V15 (:(1n51i1rx1m1‘s Hllu‘t' rutt 5‘14;
. ., ,. J ..
\ 1:11 “It‘lllllfl'uldlll tii (111111210 1‘1““ trunk

In 12mins:

intr tzmte 1:1 réyulilique , it nttat'imr cmnme cautlitit‘n iutlis~
gzt'tnstli;l1* Ci l’unmlgtnni‘ tlus (lutlvs lu‘minuiulvs ('t i). let 11.111—
\'\‘ll1- (livisiml 011 tl«";7.:rt.‘1111<1\s , (-1 2". sur lit lixzt‘tinn (iii!
:‘.(,t!""JC Itl‘étTlSC your l’intrmluttiun tlu nuux‘mu system" 1

 

 
 

 

(‘1:1; , ermine (PIC certmns ttlf'ltllll"‘5 roulnient tiger
ism'it‘r 1601. (its [u‘OIKtSiliUZlS itm‘nt reit‘tlét's , til
pl‘é .ent (léclttm, dans la séunce J11 30121311, (c Que 1.1 curt:—
titutinu se trmn'nit‘ ’dCllCVée , 2m point ([110 (hi nm1vellt-s lira—-
lmsitit -.1s 31 cel égzu'd ne pouroicnt plus étre admiscs >3 3 C3
(lui tut tléCl‘été.

 

 

FRANCE.

flffl/ltffltllllfr , [e 8 prtz'rial, (27 mai.) Le retour (leg
ministt‘t‘s de la religion excite par—taut la plus gmnde join ,
el ‘qul‘—I()ui' on 59. {hit un (levoir de les smtstruire aux vexi—
tious. Avant—luer, 11ne multitude do citoyens (lélivra lmit
prétres que la gendurmcrie couduisoit dans les prisons dc
cet'e ville. In force arméc out beau hire résismnce , elle
fut obligée de céder aux effm's de ces liliémteurs indignés
des persecutions que ces ministres ont éprouvées jusqu’z‘t
ce lour.

Paris, [6 [OJ/[Ofeldl ( 6 jI/irz.) a Il est {aux (dit [(2 R6—
duster") quele directoirc nit retiré le porte—l'euille 1111 minis—
tre tie 1:1 marine, comma l’ont nnnoncé (luelques journnux. x:
Ainsi, Truguct qui a 11erdu L1 couliance (311 Public , 1111 point
perdu celle (in directoirc.

Le Citoyen Bartllélemy , nonvenu directeur, en arrivant
avzmt-hier , intognitd. nu Luxembourg , avnit esquixé Pap—
pareil (16 la grande féte , llOIlt ses txr'légucs nvoient tlrt‘ss’é
le PROGRAMME (unye; 16 N0. 17 ); mais, liier, il n’a 1111
se deft‘ndre (l’un pen do cérc'unonie i1 l’occusion (le smt ins—
ulintion, ni rle (lonze coups (le mnon (111i 011 011‘. instrlxiti
le public. Voici ltl relation officielle de cctte Cét‘éntonic ,
tulle que le (lircctnire vient dc la Publier:

EXTRAIT du procés—Qlelluzl de [a se’ance (71L dirccloz‘re
m‘c‘cu/if, du 1371112511111, (UL 5.

(c L’an cinqnit‘mle de la ré'Lutlilitlut‘ frangaise , 11m? Pl intli-
visible, le (lix—huit prairiul, 51 11118 houre,

3: Les membres (lu (llX‘Ct‘lOil‘E et le sc-crétnire—générul w mat
assembles on costume, pour 1:1 réception rlu citmg'on li.1r.l;t':-
lemy , nouveun mmnlvre du directoire, (in en reinpl [C(fint‘nl,
(lu citnyvn Letourneur, sorti par le sm‘t. Les Ittillisii'('<,
aussi t‘n costume, so sont rentlus 31 ll 1118-1111“ heure 11:1 lieu
dcs Seances (lu rlirertnire, pour le mz‘wne nhjet.

 

tlluugmncns portoient, 1°. sur l‘introtluction (lc taxes nigttlcs

m Le secretsire—3411651111 a été chargti , :tltlsl (jut) le miniatrs

  
 
  
   
  
  
 
  
   
  
  
  
  
  
 
 
  
   
   
  
  
  
  
  
  
 
   
 
  
  
 
  
 
 
  
   
  
   
 
 
  
 
 
 
  
  
 
  
   
   

    
  

  
 

dc l’i
lc pt'éx'cnir que lo directoim‘. lliuvitoit é‘t venir se réunir 2'1 lui:
ils sont snrtis précédés de deux Inessagers d’état ct dc qua'tre
liuissiers.

»Arrivés Che-z lie citoyen—Barthélemy, ils ont été introduits,
et lui ont annuncé que le directoire étoit prét z‘t ls recevoir.
Le cimycn Burthélemy, accompagné par eux, s’cst rundu
dc suite an lieu ordinairc des séances, précédé des messagers
(l’état ct huissiers qui s’étoicnt‘ rendus choz lui. Une ltaie
ibrmét: par la gztrde Llu (lirectuire , marquoit son passage. ch
musirpte militatire annnnguit sa marche , et Ics honneurs
snpéziours militnires lui ont été rendus.

a) L‘état—nutjor de la garde du directoire et: celui de la place
étnipnt dans la salle des ministres ,~ par m) le citoyen Bartlté-
10111:: zt été iutroduit dans la salle des sfiunces.

>2 Le Citoyen Barthélemy, aprés avnir recu de ses nouvgeaux

Cnllégues i’ztccoludc fraturneile , aété insta lé comme menibre
(In directoire. 22

ll a prondntzé ulnrs lc discours suivant:

0c Jitnyens dirt‘cteurs , en recevant des représentams de la
nation It: droit dc siégcr pm‘mi Vans, le premier sentiment
quc j’éprnuvai, fut (Itzltll de mon insuffisance. Témnin (1e
l’écl.tt dc la républiqnt' frangaise au—deltors, plain d’admi—
ratiun pour 0111:, it: n’tti pn concevoir cet; excés dc bit-anveil—
lunce qui m’appulloit :‘t exercer sa premiére magistmture.

>> Muis bicntdt, oubliant ma foiblesse, je n’ai plus semi
(pte le lmnlmur de ma destinée. Assister aux dcrniers jours
ti'une révolution triompltantepour cn consolider les bienf'eu'ts,
‘I'LZSldf‘l‘ it l’c‘xécution des lois , concuurir avec 'vmts et avec
lo. corps le'gislzttif ix répurer les maux inséparables d'nnc
longue tempéte : quelle carriére, ct crunhien ellc a d’ztttmits!

n Dirai—je ({ue j’tti été conduit par l’espoir mm mains sédui-
aunt dc trouver (tans le directoire lus élémens d’une pacifi-
cutirm générale ? J’ai pensé qu’uprés un grand (lévtlnppmnent
(lee force et de puissartce , lagrépublique li'ant‘mise se m \ntrcroit
jusie et pacifique , me‘unc tleCt'S ses plus crue’ls eunf‘mis. La
justiec garantit In Iluréc dos empires : la justice at In modd-
rntiou , aprés ltt vit-toire, mnenéront cone puix durable qni
sluit sttnr‘ti‘mucr p.)ur toujours la Cnustitutiun LIUC la: France
s’est dnnnée. t_

n Recovez , citoynns collt‘rgues, l’assura {151? «10 mon inviolztble ,
attuclmmcnt 1‘1 cettc constitution : rt’chvez l’homynnge de mns
smxtiumns pour vans. ll m’cst do‘ux (.lf) présumt-‘r (pie notre
uninn , I‘mnumndée par LL lui , 50m tintentéc par une BSilHH‘,’
um) cunliztncc ct unc affection récipmqucs. no

Le présidmit lui a rd-pnndu ‘

« (iitoyon e: clxor (:nllt‘rgue , lc directoire exécutif regoit
avec la plus vive joic, duns sun sein , celui que L1 cunflunue
dt's rt‘présenl'uns (lu ponpl.“ n uppcltt? it partagcr ses travnux.

)2 Vans :n'fiz su , Chr-r (:Jllc‘rgue , dank (les tmns difliciles ,
{Airc- I'(’Spl-Cit'l’ lu républitpm uu-tlelmrs , lui cruiserver tl’nn-
cir‘ns l‘l li;l¢l0s ulliés , (it nmttmlisor ' tnulvciil‘mcc th ccux
tiui wwlnirnt lui susciler do nmlvon-iu ennOmis.

n) Vns vustCs ('nmmi sauces t-t l’e- tit (15 nmdérrttinn qui
tons :tninn' , snnt un sx‘n‘ gamut d‘: succés uvcc lt’qltt‘l vuus
txuvuillt-rt‘z , dc concert amt: no 3 7 {t l’;t(:lt€:veumnt :lu grand
«mango de la pnix. L’élévnt’inn (13, ‘ms principt-s nuns assure
aussi quc nous snumns lu. f:)ll(lt‘l‘ t‘ll cnmmun sur des Lnlsr‘s
justrs Pt, dos vouulitinns ontit‘n‘t‘nwnt hnnnrablvs.

n lmin tl‘.1 tlu'rt‘tiru des {actions (In? an: si lung-terns nfl‘ligt':
1min; pntrit‘ it. l’intérieur , Vuus {WM P71 en j tger avs'c im-

(2).

:xéaf-rieur, tle se rendre ('llCZ le citoyen Burtltéiemy, pour

to: étoufifir, porte'ront un camctére infiniment favorable a F
lem- nnéuntissement. ‘

 
   
   
  
  
  
 
  
   
  
  
 
 
   
    
   
  
   
 
 
 
   
  
   
  
 
 
   
 
   
  
 
  
 
  
 
   
   
    
    
   
      
 
 
   
   
 
   
  
  
  
   
   
  
  
 
    
   
 
  

n Nous espérons (lu’en prenant connoissance des PFCIanjlg
ll'thtlllX du directoire , nt (pie , te’moin de l’union qui l‘égtlg
cnh'e ses mentLres , vous lthr rendrez esti‘ne pnur Cslimr"
9t part‘egerez pour leux‘ancien collégue Letournenr lcs Sm.
timens qu’il nous inspira par ses luntiéres , sa. pmbilé ct Sv's
vertus civi‘ques, pendant les dix-huit mois qu’il demenm au
poste émincnt tpte vous allez occuper. >>

(c On lit (Inns 1m pupier public CF qui suit; : On se rappellp,
qua, lors dn mémomble cmprunt Forcé, un grand 110mln'e (l0
(land-brigades Ht régimens de cavulerie ont envoyé an direc—
tnire (les préts valontaires on ol'fi‘mule :1 In pntrie, et qua
ll‘I. Lagarde, secrétnire-généml dn directoirc, a regn toutos
ces somnms, dont on ne se rappelle point ’qn’il ait jumai;
rendu cnmpte..... Tout le monde suit que son traitenurnt est
de 60,000 liv. Voici ce que tout ls monde ne suit point,
c’est qu’il a (lClLel'é (‘1 Surénc une niuison de 60,000 livres; ,.
(pie , le 4 prairiul, il a donné dams cette maisnn un repus
frugal qui a (:nuté 10,000 liv.; (pm 195 vnitures de la répu-
blique ont été etnplnyées, pendant trois junrs , é. tr‘tnsporter
dans cette mais'on, sous le hon plaisir dn complatisant Bmm.
zech, ministre de l’intérieur, les brmlzes, lr‘s tapis , les dé.
cures de toute espéce qui ont illnstré ce bunquet‘ asiatique,
on lcs msmbres du directoire invités ne se sont point tmuvés,
mais on l’on a vu des ministres , plusicurs membres du now
wean tiers du corps législutii’, dps généraux , des fournissenrs,
cufln les prntfioés .ri brs et les proteatt’I/rs 5i [m‘tds de NI. Lip
gnrde, qui méne 2‘1 lui seul habituellement un plus gntnd
train tine les cinq directeurs ensemble.

 

mm.
V A R I 11: T 1'3 3.
Fin (18 [article sur la séance (In 35 pral'rz‘af.

On sent him que si je pm‘le de convenances , CB 11%“
pas aux testes d’un Intrtl , pour (pti ce mot n’a pas mt‘une
dc sens. lVIztis pour ceux (pti le connoissem , la plus grantle
discunvennnce de parolt's et d0 flit , c’est l’vspéce d’:tlfccta-
tinn (pt’nn n'cn‘l devoir metirn d’abnrd, dang In plus grands
partie do l’nssnnbléc , (l I‘Xugéret‘ 1m tort qu’il et‘zt suf'fi dz!
recmumi re or (If? Contlunmm‘ , et (pm 19. rapporteur t’tV‘OunlE
lui-mélne avec une 'candeur (pti émit nne répamtion mili-
snnte. Ce n’cst pas ln premiére ibis tpt’bn est tombé duns
cotte erreur, d0 m‘oire qn’on (lésnrme une fiction , (’n pa-
missunt dunner dnns son sens : 1 0st 50 tmmpor beaucnup ;
11 no llmt se nmttre a term qua devunt ceux qui sont pré-ts
a vnus relnver -, jumiis duvunt ccux (p13 sont toujmn's préts
t‘i vous lbnlcr nux pieds, Voyoz zzvec (piellcs clamsurs fu-
rieuses ils out accucilli les répurutions de Tarbé 1 Us ont
flit luur métie r. “his que signifie d.ms d’tmtres bouclles cutle
z'IzJigI-étiun répétée comme par. éulm ? Voila nne indigna-
tion Lien plncét‘ 1 Junmis l’iudignntiun des honnétes gem
no duit ni rossemhler ni se mélt‘r {1 la. fureur des mc’clmns.
C’cst duns de parsillos occasions , si ell-es revenoien‘t , (pt’il
imports do [tire sentir (l’ubord, avec une {Ermoté tmnquille,
que l’imprudm. e d’tm lmmme dc bien , no scrn pas unc viCrr

 

”mire pour l’mprit do faction; que tors méme (pl’il y a

finite (lttnS les paroles , lu vérité rests- duns ,les cl‘mses; Ct
(pt’uprt‘asu~. ‘ir tant pertnis do msl dire it ceux qui ne snvoient
(pm m'tl fitiro , rm pent nisémcnt excuscr ccux rpu 11.6 .80
sum (‘xprimés un pen tmp vivemmlt (pt’ep voulant et flusan't:

 

pm‘tinlit‘é 5 CL lcs vl’l'orts (pic vous juiudrez aux nfitrt‘s pour.

le his: . Elsi ."on a {an} excusé tous les excés dos pan/ores

 

n mu.-

  
   

  
 

cm’té
linpol-l
Hun It
du c1:

t Er

sézmc<
rules 7
Vnus
méntc
tzibun
lung r
mics.
ruines
‘ cuntlit

{usqu’
unnm
fltisoic
HYDlGlI
ils ? i
lorsqu
ibis
I’leins
ln vét
Non.
plaics
Frnuct
pnuvo
mire :'
l’Eum
démcn
(1'11" ce
Lint q
quund
pus ur
il s’ug
lls 113p

. i. Nomi!

dcvem
dc cré
dc but
negres
(111i d:
:tmicnl
3 répnni
fnit, szt
insolei
qui~ a
Inflnstt
'Mm's
ribunt
gltl’t‘n t
‘3? lion m
’3 man (it
écarter
E Imus sr
j TOUCH“
, C‘tltloit
mir c0
(l’expét'
nient A
man an
5, mur cc
. as con
Stilts n’on

  
 

 'omble :‘i

prmnir 15
Hi l'é‘L'llg
(‘sllnn ,
lUS Sl l.-l
11? (:L s‘ s
lClll‘fl nu

rnppolle
unln'c Ill:
11 (lll'Olf—

Ct (inn
ll luulm
t jzunais
mvnl ext
' lminl,
) livrwy
in rr‘pns
la rripn-
[ISIHH'lt‘r
lt ,llr-nu.
lC‘S (th-
ialiqnny
eriwis,
.lu non-
[issenrg
l\’l. Lu-
: gnunl

/.

:0 n'vst
: mémfi'
granule
LlfCCll-

 

l

l"

Milli x
RVOHHlE
n Milli-
)é (law.
(in pa-
nrwip :
.r 1min
rs lu‘ms
111's ll:-
lls out
:9 colic
Ill-gna—
)5 gen;
:‘clnms.
, qu’il
quills,
“0 VIC"
’11 y :1
ms; 0!;
woient
ne so.
liiisahc
:riun's

  

 

 

 

 

em’tis, mzzi: pun: ( cc sont lcs expressions consmrécs ii
li.ll‘ll)l‘lgl0 ill-s gr. n